diff --git a/client/src/__locales/fi.json b/client/src/__locales/fi.json
index 130a7313..fe18c7d2 100644
--- a/client/src/__locales/fi.json
+++ b/client/src/__locales/fi.json
@@ -344,12 +344,12 @@
"install_devices_macos_list_2": "Paina \"Verkko\".",
"install_devices_macos_list_3": "Valitse listan ensimmäinen yhteys ja paina \"Lisävalinnat\".",
"install_devices_macos_list_4": "Valitse DNS-välilehti ja syötä AdGuard Home -palvelimesi osoitteet.",
- "install_devices_android_list_1": "Napauta Android-laitteesi aloitusnäytöstä tai sovellusvalikosta \"Asetukset\".",
- "install_devices_android_list_2": "Napauta \"Yhteydet\" ja sitten \"Wi-Fi\". Näytetään kaikki käytettävissä olevat langattomat verkot (mobiiliverkolle ei ole mahdollista määrittää omaa DNS-palvelinta).",
- "install_devices_android_list_3": "Napauta yhdistetyn verkon vieressä olevaa asetuskuvaketta tai paina verkkoa pitkään ja valitse \"Muokkaa verkkoa\".",
- "install_devices_android_list_4": "Saatat joutua napauttamaan \"Lisäasetukset\" nähdäksesi lisää valintoja. Muuttaaksesi DNS-asetuksia, on \"IP-asetukset\" -kohdan \"DHCP\" -valinta vaihdettava \"Staattinen\" -valintaan.",
+ "install_devices_android_list_1": "Paina Android-laitteesi aloitusnäytöstä tai sovellusvalikosta \"Asetukset\".",
+ "install_devices_android_list_2": "Paina \"Yhteydet\" ja sitten \"Wi-Fi\". Kaikki käytettävissä olevat langattomat verkot näytetään (mobiiliverkolle ei ole mahdollista määrittää omaa DNS-palvelinta).",
+ "install_devices_android_list_3": "Paina yhdistetyn verkon vieressä olevaa asetuskuvaketta tai paina verkkoa pitkään ja valitse \"Muokkaa verkkoa\".",
+ "install_devices_android_list_4": "Saatat joutua painamaan \"Lisäasetukset\" nähdäksesi enemmän valintoja. Muuttaaksesi DNS-asetuksia, on \"IP-asetukset\" -kohdan \"DHCP\" -valinta vaihdettava \"Staattinen\" -valintaan.",
"install_devices_android_list_5": "Syötä \"DNS 1\" ja \"DNS 2\" -kenttiin AdGuard Home -palvelimesi osoitteet.",
- "install_devices_ios_list_1": "Napauta aloitusnäytöstä \"Asetukset\".",
+ "install_devices_ios_list_1": "Paina aloitusnäytöstä \"Asetukset\".",
"install_devices_ios_list_2": "Valitse vasemmalta \"Wi-Fi\" (mobiiliverkolle ei ole mahdollista määrittää omaa DNS-palvelinta).",
"install_devices_ios_list_3": "Valitse tällä hetkellä aktiivinen verkko.",
"install_devices_ios_list_4": "Syötä \"DNS\" -kenttään AdGuard Home -palvelimesi osoitteet.",
diff --git a/client/src/__locales/no.json b/client/src/__locales/no.json
index edb63617..665df717 100644
--- a/client/src/__locales/no.json
+++ b/client/src/__locales/no.json
@@ -104,7 +104,7 @@
"stats_adult": "Blokkerte voksennettsteder",
"stats_query_domain": "Mest forespurte domener",
"for_last_24_hours": "de siste 24 timene",
- "for_last_days": "det siste døgnet",
+ "for_last_days": "for den siste {{count}} dagen",
"for_last_days_plural": "de siste {{count}} dagene",
"stats_disabled": "Statistikkene har blitt skrudd av. Du kan skru den på fra <0>innstillingssiden0>.",
"stats_disabled_short": "Statistikkene har blitt skrudd av",
@@ -114,7 +114,7 @@
"top_clients": "Vanligste klienter",
"no_clients_found": "Ingen klienter ble funnet",
"general_statistics": "Generelle statistikker",
- "number_of_dns_query_days": "Antall DNS-forespørsler som ble behandlet det siste døgnet",
+ "number_of_dns_query_days": "Antall DNS-spørringer behandlet for de siste {{count}} dagene",
"number_of_dns_query_days_plural": "Antall DNS-forespørsler som ble behandlet de siste {{count}} dagene",
"number_of_dns_query_24_hours": "Antall DNS-forespørsler som ble behandlet de siste 24 timene",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Antall DNS-forespørsler som ble blokkert av adblock-filtre, hosts-lister, og domene-lister",
diff --git a/client/src/__locales/pl.json b/client/src/__locales/pl.json
index 08e5afb6..7cd4179a 100644
--- a/client/src/__locales/pl.json
+++ b/client/src/__locales/pl.json
@@ -117,7 +117,7 @@
"stats_adult": "Zablokowane witryny dla dorosłych",
"stats_query_domain": "Najczęściej wyszukiwane domeny",
"for_last_24_hours": "przez ostatnie 24 godziny",
- "for_last_days": "z ostatniego dnia",
+ "for_last_days": "za ostatni dzień {{count}}",
"for_last_days_plural": "z ostatnich {{count}} dni",
"stats_disabled": "Statystyki zostały wyłączone. Można je włączyć na <0>stronie ustawień0>.",
"stats_disabled_short": "Statystyki zostały wyłączone",
diff --git a/client/src/__locales/ru.json b/client/src/__locales/ru.json
index f2be1e68..c96fccae 100644
--- a/client/src/__locales/ru.json
+++ b/client/src/__locales/ru.json
@@ -589,7 +589,7 @@
"validated_with_dnssec": "Подтверждено с помощью DNSSEC",
"all_queries": "Все запросы",
"show_blocked_responses": "Заблокировано",
- "show_whitelisted_responses": "В белом списке",
+ "show_whitelisted_responses": "Разрешённые",
"show_processed_responses": "Обработан",
"blocked_safebrowsing": "Заблокировано согласно базе данных Safe Browsing",
"blocked_adult_websites": "Заблокировано Родительским контролем",
diff --git a/client/src/__locales/si-lk.json b/client/src/__locales/si-lk.json
index ea6d29b1..adfb71f7 100644
--- a/client/src/__locales/si-lk.json
+++ b/client/src/__locales/si-lk.json
@@ -414,12 +414,12 @@
"setup_dns_privacy_android_2": "<1>HTTPS-හරහා-ව.නා.ප.1> සහ <1>TLS-හරහා-ව.නා.ප.1> සඳහා <0>ඇන්ඩ්රොයිඩ් සඳහා ඇඩ්ගාර්ඩ්0> සහාය දක්වයි.",
"setup_dns_privacy_other_title": "වෙනත් ක්රියාවට නැංවූ දෑ",
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>ඩීඑන්එස්ප්රොක්සි0> දන්නා සියලුම ආරක්ෂිත ව.නා.ප. කෙටුම්පත් සඳහා සහාය දක්වයි.",
- "setup_dns_privacy_other_3": "<1>DNS-over-HTTPS1> සඳහා <0>dnscrypt-පෙරකලාසිය0> සහාය දක්වයි.",
"setup_dns_privacy_other_4": "<1>DNS-over-HTTPS1> සඳහා <0>මොසිල්ලා ෆයර්ෆොක්ස්0> සහාය දක්වයි.",
"setup_dns_privacy_other_5": "<0>මෙහි0> සහ <1>මෙහි1> තවත් ක්රියාවට නැංවූ දෑ ඔබට හමුවනු ඇත.",
"setup_dns_privacy_ioc_mac": "අයිඕඑස් සහ මැක්ඕඑස් වින්යාසය",
"setup_dns_notice": "ඔබට <1>DNS-over-HTTPS1> හෝ <1>DNS-over-TLS1> භාවිතයට ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සැකසුම් තුළ <0>සංකේතනය වින්යාසගත0> කිරීමට ඇවැසිය.",
"rewrite_added": "\"{{key}}\" සඳහා ව.නා.ප. නැවත ලිවීම සාර්ථකව එකතු කෙරිණි",
+ "rewrite_deleted": "\"{{key}}\" සඳහා ව. නා. ප. නැවත ලිවීම සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි",
"rewrite_add": "ව.නා.ප. නැවත ලිවීමක් එකතු කරන්න",
"rewrite_not_found": "ව.නා.ප. නැවත ලිවීම් හමු නොවිණි",
"rewrite_confirm_delete": "\"{{key}}\" සඳහා ව.නා.ප. නැවත ලිවීම ඉවත් කිරීමට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාසද?",
diff --git a/client/src/__locales/uk.json b/client/src/__locales/uk.json
index 3434c814..abc37b2e 100644
--- a/client/src/__locales/uk.json
+++ b/client/src/__locales/uk.json
@@ -105,7 +105,7 @@
"copyright": "Авторське право",
"homepage": "Домашня сторінка",
"report_an_issue": "Повідомити про проблему",
- "privacy_policy": "Політика приватності",
+ "privacy_policy": "Політика конфіденційності",
"enable_protection": "Увімкнути захист",
"enabled_protection": "Захист увімкнено",
"disable_protection": "Вимкнути захист",
@@ -591,7 +591,7 @@
"show_blocked_responses": "Заблоковані",
"show_whitelisted_responses": "Дозволені",
"show_processed_responses": "Оброблені",
- "blocked_safebrowsing": "Заблоковано Безпечним переглядом",
+ "blocked_safebrowsing": "Заблоковано модулем «Безпека перегляду»",
"blocked_adult_websites": "Заблоковано «Батьківським контролем»",
"blocked_threats": "Заблоковано загроз",
"allowed": "Дозволено",
diff --git a/client/src/__locales/zh-tw.json b/client/src/__locales/zh-tw.json
index b01c39b3..7ee2ac31 100644
--- a/client/src/__locales/zh-tw.json
+++ b/client/src/__locales/zh-tw.json
@@ -630,6 +630,6 @@
"use_saved_key": "使用該先前已儲存的金鑰",
"parental_control": "家長控制",
"safe_browsing": "安全瀏覽",
- "served_from_cache": "{{value}} (由快取提供)",
+ "served_from_cache": "{{value}} (由快取提供)",
"form_error_password_length": "密碼必須為至少長 {{value}} 個字元"
}