diff --git a/Changes b/Changes
index 5df77e6..68775ab 100644
--- a/Changes
+++ b/Changes
@@ -1,4 +1,4 @@
-3.0.0B2- NN-Feb-2013
+3.0.0B2- 01-Feb-2013
 ====================
 - Lot of improvements in the MySQL graph, which includes adding a new value
   called 'Query_Cache_Hit_Rate", the number of select querys also includes
@@ -10,7 +10,8 @@
 - Alerts have been reimplemented and they are now configured independently for
   each graph.
 - Added two new alerts in the 'mail' graph: one to control the number of
-  delivered messages and the other for the number of messages in the mail queue.
+  delivered messages per minute and the other for the number of messages in the
+  mail queue.
 - Added the ability to also support outgoing connections in the 'port' graph.
 - Fixed a pair of typos in the section explaining 'hptemp' in the man page
   monitorix.conf.5.
diff --git a/man/man5/monitorix.conf.5 b/man/man5/monitorix.conf.5
index 9b3a45b..5285459 100644
--- a/man/man5/monitorix.conf.5
+++ b/man/man5/monitorix.conf.5
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\"
 .\" This is the man page for the monitorix.conf configuration file.
 .\"
-.TH monitorix.conf 5 "Jan 2013" 3.0.0beta1 "Monitorix configuration file"
+.TH monitorix.conf 5 "Feb 2013" 3.0.0beta2 "Monitorix configuration file"
 .SH NAME
 monitorix.conf \- Configuration file for Monitorix.
 .SH DESCRIPTION
@@ -852,17 +852,17 @@ You may define here up to \fBmax\fP network port numbers. If you see a red color
 .P
 .BI desc
 .RS
-This is the option where each network port specified in \fBlist\fP is described. Each port definition consists of four parameters separated by comma: the port description, the network protocol, and the rigid and limit values.
+This is the option where each network port specified in \fBlist\fP is described. Each port definition consists of five parameters separated by comma: the port description, the network protocol, the connection type (\fIin\fP, \fIout\fP or \fIin/out\fP) and the rigid and limit values.
 .P
 An example would be:
 .RS
 <desc>
 .br
-	25 = SMTP, tcp, 0, 1000
+	25 = SMTP, tcp, in/out, 0, 1000
 .br
-	80 = HTTP, tcp, 0, 1000
+	80 = HTTP, tcp, in, 0, 1000
 .br
-	53 = DNS, udp, 0, 1000
+	53 = DNS, udp, in, 0, 1000
 .br
 </desc>
 .RE
diff --git a/man/man8/monitorix.8 b/man/man8/monitorix.8
index 5e835b9..22749bb 100644
--- a/man/man8/monitorix.8
+++ b/man/man8/monitorix.8
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\"
 .\" This is the man page for the monitorix collector daemon.
 .\"
-.TH monitorix 8 "Jan 2013" 3.0.0beta1 "Monitorix collector daemon"
+.TH monitorix 8 "Feb 2013" 3.0.0beta2 "Monitorix collector daemon"
 .SH NAME
 monitorix
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/monitorix b/monitorix
index d62d7a3..dca3464 100755
--- a/monitorix
+++ b/monitorix
@@ -46,8 +46,8 @@ $SIG{'CHLD'} = 'CHLD_handler';
 $SIG{'HUP' } = 'HUP_handler';
 $SIG{'ALRM'} = 'ALRM_handler';
 
-use constant VERSION	=> "3.0.0beta1";
-use constant RELDATE	=> "11-Jan-2013";
+use constant VERSION	=> "3.0.0beta2";
+use constant RELDATE	=> "01-Feb-2013";
 
 my @suppsys = ("Linux", "FreeBSD", "OpenBSD", "NetBSD");
 my %config;