diff --git a/working/m12-strings-english.txt b/working/m12-strings-english.txt
index 08db5bc..99d8000 100644
--- a/working/m12-strings-english.txt
+++ b/working/m12-strings-english.txt
@@ -411,8 +411,8 @@
 ^L413^[8D FF 01 00][87 FF][86 FF _L5501_][CE FF 46 02 01 00][D4 FF 10 00][02 FF][1C FF 57 00 _L5508_][86 FF _L5505_][BC FF BB 00][A8 FF 01][86 FF _L5492_][91 FF FF][82 FF _L5512_][88 FF][86 FF _L3633_][81 FF _L5513_][89 FF][87 FF][86 FF _L5495_][93 FF 00 00][87 FF][D4 FF 74 00][1B FF 1E 00][08 FF 57 00][00 FF]
 ^L414^@<Threed Sunset Hotel>[02 FF]@60 dollars per night for a single[01 FF]  room.[1D FF][00 FF]
 ^L415^[1C FF 5B 02 _L2156_][2E FF][86 FF _L3646_][C6 FF][A7 FF E2 01][81 FF _L1108_][86 FF _L3647_][08 FF 5B 02][1B FF 01 00][A1 FF 4E 02 29 00][00 FF]
-^L416^@Ah, [0F FF],[1B FF 0F 00] I just dreamt[01 FF]  that you and I were taking a[01 FF]  walk.[02 FF]@...What's wrong?[1D FF][00 FF]
-^L417^[1C FF 58 00 _L2791_][1C FF 5D 02 _L2792_][1C FF 5C 02 _L2791_]@Oh,[1B FF 0F 00] [0F FF] and Tony.[1B FF 14 00]  You[01 FF]  startled me.[02 FF]@Are you looking for a late night[01 FF]  snack?[02 FF]@I'm having some trouble with[01 FF]  my project.[02 FF]@If only [0F FF]'s father, Dr.[01 FF]  Andonuts, were here.[02 FF]@He'd be able to provide a great[01 FF]  deal of help.[02 FF]@I heard he's an astounding[01 FF]  person.[02 FF]@He was the first leader of our[01 FF]  Ultra Science Club...[02 FF]@I heard he's greater than[01 FF]  Einstein or Heisenberg.[02 FF]@Rumor has it he's also very[01 FF]  strange.[02 FF]@If you're heading to the locker[01 FF]  room, take this key along.[02 FF]@It's a little bent though.[02 FF][91 FF FF][82 FF _L2793_][01 FF][93 FF 00 D6][86 FF _L2238_][02 FF][08 FF 5C 02]@If you leave,[1B FF 0F 00] call me, and I'll[01 FF]  record your adventure.[02 FF]@It's like saving the game.[1B FF 0F 00][01 FF]  Ah, ha, ha, ha, ha.[1D FF][C6 FF][00 FF]
+^L416^@Ah, [0F FF],[1B FF 0F 00] I just[01 FF]  dreamt that you and I were[01 FF]  taking a walk.[02 FF]@...What's wrong?[1D FF][00 FF]
+^L417^[1C FF 58 00 _L2791_][1C FF 5D 02 _L2792_][1C FF 5C 02 _L2791_]@Oh,[1B FF 0F 00] [0F FF] and Tony.[1B FF 14 00][01 FF]  You startled me.[02 FF]@Are you looking for a late night[01 FF]  snack?[02 FF]@I'm having some trouble with[01 FF]  my project.[02 FF]@If only [0F FF]'s father,[01 FF]  Dr. Andonuts, were here.[02 FF]@He'd be able to provide a great[01 FF]  deal of help.[02 FF]@I heard he's an astounding[01 FF]  person.[02 FF]@He was the first leader of our[01 FF]  Ultra Science Club...[02 FF]@I heard he's greater than[01 FF]  Einstein or Heisenberg.[02 FF]@Rumor has it he's also very[01 FF]  strange.[02 FF]@If you're heading to the locker[01 FF]  room, take this key along.[02 FF]@It's a little bent though.[02 FF][91 FF FF][82 FF _L2793_][01 FF][93 FF 00 D6][86 FF _L2238_][02 FF][08 FF 5C 02]@If you leave,[1B FF 0F 00] call me, and I'll[01 FF]  record your adventure.[02 FF]@It's like saving the game.[1B FF 0F 00][01 FF]  Ah, ha, ha, ha, ha.[1D FF][C6 FF][00 FF]
 ^L418^@This one is locked.[1D FF][00 FF]
 ^L419^@I heard a creature called Tessie[01 FF]  lives in the southern lake...[02 FF]@I don't believe it![01 FF]  I think someone made a model[01 FF]  and placed it in the lake.[1D FF][00 FF]
 ^L420^@I heard a more interesting story[01 FF]  than the rumor about Tessie.[02 FF]@It's about the Cave Boys at[01 FF]  Stonehenge.[02 FF]@Many claim to have actually[01 FF]  seen them.[1D FF][00 FF]