diff --git a/Installer/Languages.iss b/Installer/Languages.iss index 28e6ef53..7c6b7206 100644 --- a/Installer/Languages.iss +++ b/Installer/Languages.iss @@ -183,27 +183,27 @@ german.AutoStartProgram=Starte automatisch %1 german.RefreshBuild=Neueste Templates.ini und Übersetzungen herunterladen ; Hungarian -hungarian.AddSandboxedMenu=Add "Run Sandboxed" to context menu (le kell fordítani) -hungarian.AddSandboxedBrowser=Asztali parancsikon hozzáadása a böngésző indításához Sandboxie alól +hungarian.AddSandboxedMenu=Az "Izolált módú futtatás" hozzáadása a helyi menühöz +hungarian.AddSandboxedBrowser=Asztali parancsikon hozzáadása a böngésző izolált módú indításához hungarian.SandboxieStartMenu1=Bármilyen program futtatása izolált módban hungarian.SandboxieStartMenu2=Webböngésző futtatása izolált módban hungarian.SandboxieStartMenu3=Sandboxie start menü hungarian.SandboxedBrowser=Izolált böngésző -hungarian.CustomPageLabel1=Select Installation Type (le kell fordítani) -hungarian.CustomPageLabel2=How should be installed (le kell fordítani) -hungarian.CustomPageLabel3=Choose the installation mode (le kell fordítani) -hungarian.CustomPageInstallMode=Install {#MyAppName} on this computer (le kell fordítani) -hungarian.CustomPageUpgradeMode=Update existing {#MyAppName} installation (le kell fordítani) -hungarian.CustomPagePortableMode=Extract all files to a directory for portable use (le kell fordítani) -hungarian.RequiresWin7OrLater=Sandboxie-Plus requires Windows 7 or later. (le kell fordítani) -hungarian.ClassicFound=Sandboxie Classic installation detected, it must be uninstalled first, do you want to uninstall it now? (le kell fordítani) -hungarian.RunSandboxedMenu=Run &Sandboxed (le kell fordítani) -hungarian.UninstallTaskLabel1=Select Uninstall Type (le kell fordítani) -hungarian.UninstallTaskLabel2=How would you like to uninstall Sandboxie-Plus? (le kell fordítani) -hungarian.UninstallTaskLabel3=&Keep configuration files and sandboxes%nThis is the most recommended option if you plan to reinstall Sandboxie-Plus while keeping your configuration files and sandboxes. (le kell fordítani) -hungarian.UninstallTaskLabel4=Remove &configuration files%nSelect this option to remove the Sandboxie.ini and Sandboxie-Plus.ini configuration files while keeping the sandboxes unchanged. (le kell fordítani) -hungarian.UninstallTaskLabel5=Remove configuration files and &sandboxes%nSelect this option to remove all configuration files and sandboxes, including the Sandbox folder located in custom paths with FileRootPath. (le kell fordítani) -hungarian.RefreshBuild=Download latest Templates.ini and translations (le kell fordítani) +hungarian.CustomPageLabel1=Válassza ki a telepítés típusát +hungarian.CustomPageLabel2=Hogyan kell telepíteni? +hungarian.CustomPageLabel3=Válassza ki a telepítési módot +hungarian.CustomPageInstallMode=Telepítse a {#MyAppName} alkalmazást erre a számítógépre +hungarian.CustomPageUpgradeMode=Frissítse a meglévő {#MyAppName} telepítést +hungarian.CustomPagePortableMode=Csomagolja ki az összes fájlt egy könyvtárba hordozható használatra +hungarian.RequiresWin7OrLater=Sandboxie-Plus alkalmazáshoz Windows 7 vagy újabb rendszer szükséges. +hungarian.ClassicFound=A Sandboxie Classic telepítése észlelve, melyet először el kell távolítani. Eltávolítja most? +hungarian.RunSandboxedMenu=Futtatás izolált módban +hungarian.UninstallTaskLabel1=Válassza ki az eltávolítás típusát +hungarian.UninstallTaskLabel2=Hogyan távolítja el a Sandboxie-Plus-t? +hungarian.UninstallTaskLabel3=A konfigurációs fájlok és homokozók megtartása%nEz a leginkább ajánlott lehetőség, ha a Sandboxie-Plus újratelepítését tervezi, miközben megtartja konfigurációs fájljait és homokozóit. +hungarian.UninstallTaskLabel4=A konfigurációs fájlok eltávolítása%nVálassza ezt a lehetőséget a Sandboxie.ini és a Sandboxie-Plus.ini konfigurációs fájlok eltávolításához, miközben a homokozók változatlanok maradnak. +hungarian.UninstallTaskLabel5=A konfigurációs fájlok és homokozók eltávolítása%nVálassza ezt a lehetőséget az összes konfigurációs fájl és homokozó eltávolításához, beleértve a Sandbox mappát is, amely a FileRootPath egyéni elérési útjain található. +hungarian.RefreshBuild=Töltse le a legújabb Templates.ini-t és a fordításokat ; Italian Italian.AddSandboxedMenu=Aggiungi l'opzione "Avvia nell'area virtuale" al menu contestuale