diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/Windows/OptionsAccess.cpp b/SandboxiePlus/SandMan/Windows/OptionsAccess.cpp
index cc930858..760da35e 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/Windows/OptionsAccess.cpp
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/Windows/OptionsAccess.cpp
@@ -316,13 +316,13 @@ QString COptionsWindow::GetAccessModeTip(EAccessMode Mode)
 {
 	switch (Mode)
 	{
-	case eNormal:		return tr("Regular sandboxie behaviore, allow read and copy on write.");
-	case eOpen:			return tr("Allow write access outside the sandbox.");
-	case eOpen4All:		return tr("Allow write access outside the sandbox, also for applciations installed inside the sandbox.");
+	case eNormal:		return tr("Regular Sandboxie behavior - allow read and also copy on write.");
+	case eOpen:			return tr("Allow write-access outside the sandbox.");
+	case eOpen4All:		return tr("Allow write-access outside the sandbox, also for applications installed inside the sandbox.");
 	case eNoRename:		return tr("Don't rename window classes.");
-	case eClosed:		return tr("Deny access to host location and prevetn creation of boxed copy.");
+	case eClosed:		return tr("Deny access to host location and prevent creation of sandboxed copies.");
 	case eClosedRT:		return tr("Block access to WinRT class.");
-	case eReadOnly:		return tr("Allow read only access only.");
+	case eReadOnly:		return tr("Allow read-only access only.");
 	case eBoxOnly:		return tr("Hide host files, folders or registry keys from sandboxed processes.");
 	case eIgnoreUIPI:	return tr("Ignore UIPI restrictions for processes.");
 	}