diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
index d8760c91..ea67e54e 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
@@ -3869,12 +3869,12 @@ Der Prozessübereinstimmungslevel hat eine höhere Priorität als die Genauigkei
     <message>
         <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="2162"/>
         <source>COM/RPC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>COM/RPC</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="2176"/>
         <source>Disable the use of RpcMgmtSetComTimeout by default (this may resolve compatibility issues)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Deaktiviere standardmäßig die Benutzung von RpcMgmtSetComTimeout (Dies könnte Kompatibilitätsprobleme lösen)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="2194"/>
@@ -4200,7 +4200,7 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
     <message>
         <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="367"/>
         <source>Use Windows Filtering Platform to restrict network access</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nutze Windows Filtering Platform um den Netzwerkzugriff zu beschränken</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="400"/>
@@ -4210,7 +4210,7 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
     <message>
         <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="490"/>
         <source>Hook selected Win32k system calls to enable GPU acceleration (experimental)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>In ausgewählte Win32k Systemaufrufe einklinken um (GPU-)Hardwarebeschleunigung zu ermöglichen (experimentell)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="656"/>