diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
index 83493df5..fedb07b0 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
@@ -2157,7 +2157,7 @@ Möchten Sie die Bereinigung durchführen?</translation>
         <location filename="SandMan.cpp" line="1841"/>
         <source>The evaluation period has expired!!!</source>
         <oldsource>The evaluation periode has expired!!!</oldsource>
-        <translation type="unfinished">Die Evaluierungsphase ist abgelaufen!!!</translation>
+        <translation>Die Evaluierungsphase ist abgelaufen!!!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="SandMan.cpp" line="2566"/>