diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
index 98bdbaed..458884e0 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
@@ -434,7 +434,7 @@
-
+
@@ -457,12 +457,12 @@
Bitte zuvor eine Gruppe auswählen.
-
+ COM-Objekte müssen durch ihre GUID, z.B. {00000000-0000-0000-0000-000000000000}, benannt werden
-
+ RT-Schnittstellen müssen durch ihren Namen benannt werden.
@@ -649,7 +649,7 @@
-
+
@@ -657,7 +657,7 @@
Alle Programme
-
+
@@ -665,7 +665,7 @@
Vorlagenwerte können nicht bearbeitet werden.
-
+ Vorlagenwerte können nicht gelöscht werden.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts
index d0f70051..4a33da49 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts
@@ -309,7 +309,7 @@
-
+
@@ -320,7 +320,7 @@
-
+
@@ -328,17 +328,17 @@
-
+
-
+
-
+
@@ -346,7 +346,7 @@
-
+
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts
index 4c69d46f..283caeba 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts
@@ -431,7 +431,7 @@
-
+
@@ -572,7 +572,7 @@
-
+
@@ -580,17 +580,17 @@
Todos los programas
-
+ Objetos COM deben especificarse por su GUID, ejemplo: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ Las interfaces RT deben estar especificadas por su nombre.
-
+
@@ -598,7 +598,7 @@
-
+
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts
index 5bb2d6ae..229c29ed 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts
@@ -362,7 +362,7 @@
-
+
@@ -373,7 +373,7 @@
-
+
@@ -381,17 +381,17 @@
Groupe : %1
-
+ Les objets COM doivent être spécifiés par leur GUID, exemple : {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ Les interfaces RT doivent être spécifiées par leur nom.
-
+
@@ -399,7 +399,7 @@
Les valeurs des modèles ne peuvent pas être modifiées.
-
+ Les valeurs des modèles ne peuvent pas être supprimées.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts
index 144dedfe..ce78c274 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts
@@ -407,7 +407,7 @@
-
+
@@ -536,7 +536,7 @@
-
+
@@ -544,17 +544,17 @@
Tutti i programmi
-
+ Gli oggetti COM richiedono il rispettivo GUID, come: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ Le interfacce RT devono essere specificate per nome.
-
+
@@ -562,7 +562,7 @@
I valori predefiniti non possono essere modificati.
-
+ I valori predefiniti non possono essere rimossi.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts
index fa7fbaef..7ffd32c0 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts
@@ -329,7 +329,7 @@
-
+
@@ -340,7 +340,7 @@
-
+
@@ -348,17 +348,17 @@
Groep: %1
-
+ COM-objecten moeten via hun GUID worden opgegeven, zoals: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ RT-interfaces moeten via hun naam worden opgegeven.
-
+
@@ -366,7 +366,7 @@
Sjabloonwaarden kunnen niet worden bewerkt.
-
+ Sjabloonwaarden kunnen niet worden verwijderd.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts
index 65c9758f..26a77703 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts
@@ -420,7 +420,7 @@
-
+
@@ -549,7 +549,7 @@
-
+
@@ -557,17 +557,17 @@
Wszystkie programy
-
+ Obiekty COM musza być podane w formacie GUID, tak jak: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ Interfejsy RT muszą być podane jako nazwy.
-
+
@@ -575,7 +575,7 @@
Wartości szablonów nie mogą być zmienione.
-
+ Wartości szablonów nie mogą być usunięte.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts
index b10112de..f98ab142 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts
@@ -353,7 +353,7 @@
-
+
@@ -364,7 +364,7 @@
-
+
@@ -372,17 +372,17 @@
Grupo: %1
-
+ Os objetos COM devem ser especificados pelo seu GUID, como: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ As interfaces RT devem ser especificadas pelo nome.
-
+
@@ -390,7 +390,7 @@
Os valores do modelo não podem ser editados.
-
+ Os valores do modelo não podem ser removidos.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts
index d68abbcc..b103379b 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts
@@ -353,7 +353,7 @@
-
+
@@ -364,7 +364,7 @@
-
+
@@ -372,17 +372,17 @@
Grupo: %1
-
+ Os objetos COM devem ser especificados pelo seu GUID, como: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ As interfaces RT devem ser especificadas pelo nome.
-
+
@@ -390,7 +390,7 @@
Os valores do modelo não podem ser editados.
-
+ Os valores do modelo não podem ser removidos.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts
index 7488c575..1fb7595c 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts
@@ -309,7 +309,7 @@
-
+
@@ -320,7 +320,7 @@
-
+
@@ -328,17 +328,17 @@
Группа: %1
-
+ COM-объекты должны быть указаны по их GUID, например: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ Интерфейсы RT должны быть указаны по их имени.
-
+
@@ -346,7 +346,7 @@
Значения шаблона нельзя редактировать.
-
+ Значения шаблона удалить нельзя.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
index 655f47d7..d34df617 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
@@ -258,7 +258,7 @@
-
+
@@ -361,7 +361,7 @@
-
+
@@ -369,17 +369,17 @@
Alla program
-
+ COM-objekt måste specificeras efter deras GUID, likt: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ RT-gränssnitt måste specificeras efter deras namn.
-
+
@@ -387,7 +387,7 @@
Mallvärden kan inte redigeras.
-
+ Mallvärden kan inte tas bort.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts
index 3abd3389..99f6c198 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts
@@ -251,7 +251,7 @@
Her zaman göster
-
+
@@ -294,7 +294,7 @@
Lütfen bir program dosyası adı girin
-
+ Şablon değerleri kaldırılamaz.
@@ -324,7 +324,7 @@
-
+
@@ -413,7 +413,7 @@
-
+
@@ -435,12 +435,12 @@
Çalıştırılabilir dosyalar (*.exe|*.cmd)
-
+ COM nesneleri GUID'lerine göre belirtilmelidir, bunun gibi: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ RT arayüzleri isimleriyle belirtilmelidir.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts
index 76d7be6c..4dea42aa 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts
@@ -309,7 +309,7 @@
-
+
@@ -320,7 +320,7 @@
-
+
@@ -328,17 +328,17 @@
Група: %1
-
+ Об'єкти COM повинні бути вказані за своїм GUID, наприклад {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ Інтерфейси RT повинні бути вказані за своїм ім'ям.
-
+
@@ -346,7 +346,7 @@
Шаблон не можна редагувати.
-
+ Шаблон не можна видалити.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts
index 135614fa..d91ed191 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts
@@ -384,7 +384,7 @@
-
+
@@ -513,7 +513,7 @@
-
+
@@ -521,17 +521,17 @@
所有程序
-
+ COM 对象必须用其 GUID 来指定,例如:{00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ RT 接口必须用其名称来指定
-
+
@@ -539,7 +539,7 @@
模板值无法被编辑
-
+ 模板值无法被移除
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts
index 018da837..01dd9f7f 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts
@@ -330,7 +330,7 @@
-
+
@@ -341,7 +341,7 @@
-
+
@@ -349,17 +349,17 @@
群組: %1
-
+ COM 物件必須被它們的 GUID 所指定,例如: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ RT 介面必須用其名稱來指定。
-
+
@@ -367,7 +367,7 @@
範本值無法編輯。
-
+ 範本值無法刪除。