diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts
index 1de725e3..fbb4b787 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts
@@ -3363,12 +3363,12 @@ This box <a href="sbie://docs/privacy-mode">prevents access to a
         <location filename="SandMan.cpp" line="2910"/>
         <location filename="SandMan.cpp" line="2926"/>
         <source>Don&apos;t ask in future</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>앞으로 묻지 않기</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="SandMan.cpp" line="2925"/>
         <source>Do you want to terminate all processes in encrypted sandboxes, and unmount them?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>암호화된 샌드박스의 모든 프로세스를 종료하고 마운트 해제하시겠습니까?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="SandMan.cpp" line="3127"/>