From be19a985fbb2228139aed8f7781cdb4d4bc87a58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
<41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 16 Jun 2024 07:02:52 +0000
Subject: [PATCH] Sync SBIE Plus language files (lupdate)
---
SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts | 2726 ++++++++++++++----------
1 file changed, 1653 insertions(+), 1073 deletions(-)
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
index 1a4d1f16..70f27003 100644
--- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
+++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
@@ -191,96 +191,103 @@
CAdvancedPage
-
+ Avancerade sandlådealternativ
-
+ På denna sida kan avancerade sandlådealternativ konfigureras.
-
- Nätverkstillgång
+ Nätverkstillgång
-
- Tillåt nätverks-/internettillgång
+ Tillåt nätverks-/internettillgång
-
- Blockera nätverk/internet via nekande av tillgång till Nätverksenheter
+ Blockera nätverk/internet via nekande av tillgång till Nätverksenheter
-
- Blockera nätverk/internet som använder Windows Filtering Platform
+ Blockera nätverk/internet som använder Windows Filtering Platform
- Allow access to network files and fodlers
- Tillåt tillgång till nätverksfiler och -mappar
+ Tillåt tillgång till nätverksfiler och -mappar
-
- This option is not recomended for Hardened boxes
- Detta alternativ rekommenderas inte för härdade lådor
+ Detta alternativ rekommenderas inte för härdade lådor
-
- Adminalternativ
+ Adminalternativ
-
- Få applikationer att tro att de körs upphöjda
+ Få applikationer att tro att de körs upphöjda
-
- Tillåt MSIServer att köra med ett sandlådat systemtecken
+ Tillåt MSIServer att köra med ett sandlådat systemtecken
-
- Lådalternativ
+ Lådalternativ
-
- Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken
+ Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken
- Prevent sandboxes programs installed on host from loading dll's from the sandbox
- Förhindra sandlådade program installerade på värden från att ladda DLL:s från sandlådan
+ Förhindra sandlådade program installerade på värden från att ladda DLL:s från sandlådan
-
+
+
+ Avancerade alternativ
+
+
+
+
+
+
+
+ Denna egenskap kan reducera kompatibilitet då den även förhindrar lådlokaliserade processer från att skriva till värdlokaliserade sådana och även starta dem.
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Delad mall
-
+ Delat mallläge
-
+
-
+ Detta alternativ adderar inga inställningar till lådkonfigurationen och tar inte bort de förvalda lådinställningarna baserade på borttagningsinställningarna inom mallen.
-
+ Detta alternativ adderar den delade mallen till lådkonfigurationen som en lokal mall och kanske också tar bort de förvalda lådinställningarna baserade på borttagningsinställningarna inom mallen.
-
+ Detta alternativ adderar inställningarna från den delade mallen till lådkonfigurationen och kanske också tar bort de förvalda lådinställningarna baserat på borttagningsinställningarna inom mallen.
-
+ Detta alternativ adderar inte några inställningar till lådkonfigurationen, men kanske tar bort de förvalda lådinställningarna baserat på borttagningsinställningarna inom mallen.
-
+ Ta bort förvalda om angivet
@@ -326,17 +333,17 @@ För att ändra mallinställningarna, lokalisera helt enkelt "DeladMall&quo
För att inaktivera denna mall för en sandlåda, avbocka den helt enkelt i malllistan.
-
+ Inaktiverad
-
+ Använd som en mall
-
+ Bifoga till konfigurationen
@@ -345,9 +352,8 @@ För att inaktivera denna mall för en sandlåda, avbocka den helt enkelt i mall
Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken (experimentellt)
-
- Använda ett anpassat Sandboxie-tecken tillåter att bättre isolera individuella sandlådor från varandra, och det visar i användarkolumnen hos aktivitetshanterare namnet på lådan en process tillhör. Vissa 3:dje parts säkerhetslösningar kan dock ha problem med anpassade tecken.
+ Använda ett anpassat Sandboxie-tecken tillåter att bättre isolera individuella sandlådor från varandra, och det visar i användarkolumnen hos aktivitetshanterare namnet på lådan en process tillhör. Vissa 3:dje parts säkerhetslösningar kan dock ha problem med anpassade tecken.
@@ -512,22 +518,22 @@ utökas till 512-bitar med tillämpandet av Leet (L337) talmodifikationer, och
CBoxTypePage
-
+ Skapa ny sandlåda
-
+ En sandlåda isolerar ditt värdsystem från processer körandes i lådan, den förhindrar dem från att göra permanenta ändringar till andra program och data i din dator.
-
+ En sandlåda isolerar ditt värdsystem från processer körandes i lådan, den förhindrar dem från att göra permanenta ändringar i andra program och i data i din dator. Nivån av isolering påverkar din säkerhet såväl som kompatibiliteten med applikationer, därav kommer det vara olika nivåer av isolering beroende på den valda lådtypen. Sandboxie kan också skydda dina personliga data från tillgång av processer körandes under dess övervakning.
-
+ För in lådnamn:
@@ -536,18 +542,18 @@ utökas till 512-bitar med tillämpandet av Leet (L337) talmodifikationer, och
Ny låda
-
+ Sellect box type:Välj lådtyp:
-
+ <a href="sbie://docs/security-mode">Säkerhetshärdad</a> sandlåda med <a href="sbie://docs/privacy-mode">dataskydd</a>
-
+
@@ -556,59 +562,59 @@ Den begränsar strikt tillgång till användardata, tillåter processer i denna
Hela användarprofilen förblir dold, säkerställande maximal säkerhet.
-
+ <a href="sbie://docs/security-mode">Säkerhetshärdad</a> sandlåda
-
+ Denna lådtyp erbjuder den högsta nivån av skydd via signifikant reducering av utsatt attackyta hos sandlådade processer.
-
+ Sandlåda med <a href="sbie://docs/privacy-mode">dataskydd</a>
-
+ I denna lådtyp, är sandlådade processer förhindrade från att tillgå några personliga användarfiler eller data. Fokuset är på att skydda användardata, och då är,
endast C:\Windows och C:\Program Files kataloger tillgängliga till processer körandes i denna sandlåda. Detta säkerställer att personliga filer förblir säkra.
-
+ Standardsandlåda
-
+ Denna lådtyp erbjuder standardbeteendet hos Sandboxie classic. Det tillhandahåller användare med ett familjärt och pålitligt sandboxningsarrangemang.
Applikationer kan köras i denna sandlåda, säkerställandes att de opererar inom ett kontrollerat och isolerat utrymme.
-
+ <a href="sbie://docs/compartment-mode">Applikationutrymmeslåda</a> med <a href="sbie://docs/privacy-mode">dataskydd</a>
-
-
+
+ Denna lådtyp prioriterar kompatibilitet medans fortfarande tillhandahålla en god nivå av isolering. Den är designad för att köra pålitliga applikationer i separata utrymmen.
Emedan nivån av isolering är reducerad jämfört med andra lådtyper, erbjuder den förbättrad kompatibilitet med ett brett omfång av applikationer, säkerställandes smidigt opererande inom den sandlådade miljön.
-
+ <a href="sbie://docs/compartment-mode">Applikationutrymmeslåda</a>
-
+ <a href="sbie://docs/boxencryption">Kryptera</a> lådinnehåll och ange <a href="sbie://docs/black-box">Konfidentiellt</a>
@@ -617,7 +623,7 @@ Emedan nivån av isolering är reducerad jämfört med andra lådtyper, erbjuder
<a href="sbie://docs/boxencryption">Krypterad</a> <a href="sbie://docs/black-box">konfidentiell</a> låda
-
+
@@ -626,42 +632,42 @@ Tillgång till den virtuella disken vid montering är begränsad till program k
Detta säkerställer den yttersta nivån av integritets- och dataskydd inom den konfidentiella sandlådemiljön.
-
+ Härdad sandlåda med dataskydd
-
+ Säkerhetshärdad sandlåda
-
+ Sandlåda med dataskydd
-
+ Standardisolerad sandlåda (standard)
-
+ Applikationsutrymme med dataskydd
-
+ Applikationutrymmeslåda
-
+ Konfidentiell krypterad låda
-
+ To use ancrypted boxes you need to install the ImDisk driver, do you want to download and install it?För att använda krypterade lådor behöver du installera ImDisk:s drivrutin, vill du nerladda och installera den?
@@ -671,17 +677,17 @@ Detta säkerställer den yttersta nivån av integritets- och dataskydd inom den
Applikationsutrymme (INGEN isolering)
-
+ Ta bort efter användande
-
+ Efter att den sista processen i lådan avslutats, kommer alla data i lådan raderas och själva lådan tas bort.
-
+ Konfigurera avancerade alternativ
@@ -880,50 +886,50 @@ Vänligen gå till korrekt användarprofilskatalog.
CCertificatePage
-
+ Installera ditt <b>Sandboxie-Plus</b> supportcertifikat
-
+ Om du har ett supportercertifikat, vänligen fyll i det i fältet nedan.
-
+ Hämta certifikat användandes serienummer:
-
+ Starta en evaluering utan ett certifikat för en begränsad tidsperiod.
-
+ För att använda <b>Sandboxie-Plus</b> i en företagsmiljö, krävs ett lämpligt <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">supportcertifikat</a> för företagsanvändande. Om du ännu inte har det krävda certifikatet kan du skaffa det eller dessa från <a href="https://xanasoft.com/shop/">xanasoft.com webbshop</a>.
-
+ <b>Sandboxie-Plus</b> ger ytterligare funktioner och lådtyper exklusivt till <u>projektsupportrar</u>. Lådor likt de integritetsutökade lådorna <b><font color='red'>skyddar användardata från olaglig tillgång</font></b> av de sandlådade programmen. Om du ännu inte är en supporter, vänligen överväg då att <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">supporta projektet</a> för att säkerställa fortsatt utveckling av Sandboxie och för att få ett <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supportercertifikat</a>.
-
+ Failed to retrive the certificate.Lyckades inte hämta certifikatet.
-
+
Fel: %1
-
+ Retreiving certificate...Hämtar certifikat...
@@ -1069,13 +1075,13 @@ Du kan klicka på Avsluta för att stänga denna guide.
CFilesPage
-
+ Sandbox location and behavioureSandlådeplats och beteende
-
+ On this page the sandbox location and its behaviorue can be customized.
@@ -1084,64 +1090,64 @@ You can use %USER% to save each users sandbox to an own fodler.
Du kan använda %ANVÄNDARE% för att spara varje användares sandlåda till en egen mapp.
-
+ Sandlådade filer
-
+ Välj katalog
-
+ Virtualiseringsschema
-
+ Version 1
-
+ Version 2
-
+ Separata användarmappar
-
+ Använd volymserienummer för enheter
-
+ Autoradera innehåll när sista processen avslutar
-
+ Aktivera Omedelbart återställande av filer från återställningsplatser
-
+ The sellected box location is not a valid path.Den valda lådplatsen är inte en giltig sökväg.
-
+ The sellected box location exists and is not empty, it is recomended to pick a new or empty folder. Are you sure you want to use an existing folder?Den valda lådplatsen existerar och är inte tom, det rekommenderas att välja en ny eller tom mapp. Säkert att du vill använda en existerande mapp?
-
+ The selected box location not placed on a currently available drive.Den valda lådplatsen är inte placerad på en nuvarande tillgänglig enhet.
@@ -1150,12 +1156,12 @@ Du kan använda %ANVÄNDARE% för att spara varje användares sandlåda till en
CFinishPage
-
+ Färdigställ din konfiguration
-
+ Nästan färdigt, klicka på Avsluta för att tillämpa alla valda alternativ och färdigställ guiden.
@@ -1250,32 +1256,32 @@ Du kan använda %ANVÄNDARE% för att spara varje användares sandlåda till en
CIntroPage
-
+ Introduktion
-
+ Välkommen till installationsguiden. Denna guide hjälper dig att konfigurera din kopia av <b>Sandboxie-Plus</b>. Du kan starta denna guide närsomhelst från menyn Sandlåda->Underhåll, om du inte vill fullfölja den nu.
-
+ Välj hur du skulle vilja använda Sandboxie-Plus
-
+ &Personligen, för privat icke-kommersiell användning
-
+ &Kommersiellt, för företags- eller näringslivsanvändande
-
+ Notera: detta alternativ är bestående
@@ -1284,6 +1290,90 @@ Du kan använda %ANVÄNDARE% för att spara varje användares sandlåda till en
Notera: detta alternativ är oföränderligt
+
+ CIsolationPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Nätverkstillgång
+
+
+
+
+ Tillåt nätverks-/internettillgång
+
+
+
+
+ Blockera nätverk/internet via nekande av tillgång till Nätverksenheter
+
+
+
+
+ Blockera nätverk/internet som använder Windows Filtering Platform
+
+
+
+
+ Tillåt tillgång till nätverksfiler och -mappar
+
+
+
+
+
+ Detta alternativ rekommenderas inte för härdade lådor
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Adminalternativ
+
+
+
+
+ Skippa rättigheter från Administratörs- och Power Users-grupper
+
+
+
+
+ Få applikationer att tro att de körs upphöjda
+
+
+
+
+ Tillåt MSIServer att köra med ett sandlådat systemtecken
+
+
+
+
+ Lådalternativ
+
+
+
+
+ Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken
+
+
+
+
+ Använda ett anpassat Sandboxie-tecken tillåter att bättre isolera individuella sandlådor från varandra, och det visar i användarkolumnen hos aktivitetshanterare namnet på lådan en process tillhör. Vissa 3:dje parts säkerhetslösningar kan dock ha problem med anpassade tecken.
+
+CListPage
@@ -1374,35 +1464,35 @@ Du kan använda %ANVÄNDARE% för att spara varje användares sandlåda till en
CNewBoxWizard
-
+ Ny låda guide
-
+ This sandbox content will be placed in an encrypted container file, please note that any corruption of the container's header will render all its content permanently innaccessible. Corruption can occur as a result of a BSOD, a storage hadrware failure, or a maliciouse application overwriting random files. This feature is provided under a strickt <b>No Backup No Mercy</b> policy, YOU the user are responsible for the data you put into an encrypted box. <br /><br />IF YOU AGREE TO TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR YOUR DATA PRESS [YES], OTHERWISE PRESS [NO].Detta sandlådeinnehåll kommer att placeras i en krypterad containerfil, vänligen notera att varje korruption av containerns header kommer att göra allt dess innehåll permanent otillgängligt. Korruption kan uppstå som ett resultat av en BSOD, lagringshårdvarufel, eller en skadlig applikations överskrivande av filer slumpmässigt. Denna egenskap tillhandahålls under strikt <b>Ingen BACKUP Ingen NÅD<b> policy, DU som användare är ansvarig för de data du för in i en krypterad låda. <br /><br />OM DU GODTAR ATT TA FULLT ANSVAR FÖR DINA DATA - TRYCK [JA], ANNARS - TRYCK [NEJ].
-
+ Addera dina inställningar efter denna rad.
-
+ Delad mall
-
+ The new sandbox has been created using the new <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-delete-v2">Virtualization Scheme Version 2</a>, if you expirience any unecpected issues with this box, please switch to the Virtualization Scheme to Version 1 and report the issue, the option to change this preset can be found in the Box Options in the Box Structure groupe.Den nya sandlådan har skapats användandes det nya <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-delete-v2">virtualiseringsschemat Version 2</a>, om du erfar några oväntade problem med denna låda, vänligen byt till virtualiseringsschemat Version 1 och rapportera problemet. Alternativet att ändra denna förinställning kan hittas i Filalternativ > Lådstruktur.
-
-
+
+ Visa inte detta meddelande igen.
@@ -1627,78 +1717,78 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Sandboxie-Plus - '%1' Alternativ
-
+ Filalternativ
-
+ Grupperar
-
-
+
+ Bläddra efter fil
-
+ Addera %1 mall
-
+ Search for OptionsSök efter alternativ
-
+ Låda: %1
-
+ Mall: %1
-
+ Global: %1
-
+ Standard: %1
-
+ Denna sandlåda har blivit raderad därför kan konfigurationen inte sparas.
-
+ Vissa ändringar har inte sparats ännu, vill du verkligen stänga detta alternativsfönster?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Grupp: %1
-
+ För in program:
@@ -1708,139 +1798,139 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Bläddra efter mapp
-
+ Vanlig
-
+ Öppna
-
+ Öppna för alla
-
+ Inget namnbyte
-
+ Stängd
-
+ Stängd RT
-
+ Skrivskyddad
-
+ Låda endast (Lässkyddad)
-
+ Ignorera UIPI
-
-
-
+
+
+ Okänd
-
+ Vanligt Sandboxie beteende - tillåt läs och även kopiera vid skrivande.
-
+ Tillåt skrivtillgång utanför sandlådan.
-
+ Tillåt skrivtillgång utanför sandlådan, även för applikationer installerade inuti sandlådan.
-
+ Nämnändra inte fönsterklasser.
-
+ Neka tillgång till värdplats och förhindra skapande av sandlådade kopior.
-
+ Blockera tillgång till WinRT-class.
-
+ Tillåt endast skrivskyddad tillgång.
-
+ Dölj värdfiler, mappar eller registernycklar från sandlådade processer.
-
+ Ignorera UIPI-restriktioner för processer.
-
+ Fil/Mapp
-
+ Registret
-
+ IPC-sökväg
-
+ Wnd Class
-
+ COM-objekt
-
+ Välj fil
-
+ Alla filer (*.*)
-
+
@@ -1849,56 +1939,58 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Välj katalog
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Alla program
-
+ COM-objekt måste specificeras efter deras GUID, likt: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-
+ RT-gränssnitt måste specificeras efter deras namn.
-
+ Öppna all IPC-tillgång öppnar även COM-tillgång, vill du fortfarande begränsa COM till sandlådan?
-
+ Fråga inte i framtiden
-
+ Öppna WinClass=program.exe,#' stöds inte, använd 'NoRenameWinClass=program.exe,*' istället
-
-
-
+
+
+
-
+ Mallvärden kan inte redigeras.
-
+ Mallvärden kan inte tas bort.
@@ -1960,57 +2052,57 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Sandlåda IPC-root
-
+ Addera speciellt alternativ:
-
-
+
+ Vid start
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ Kör kommandot
-
+ Starta tjänst
-
+ Vid start
-
+ Vid filåterställande
-
+ Vid radering av innehåll
-
+ Vid terminering
-
+ Vänligen för in ett programfilsnamn för att tillåta tillgång till denna sandlåda
-
+ Vänligen för in ett programfilsnamn för att neka tillgång till denna sandlåda
@@ -2019,16 +2111,16 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Vid raderande
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ Vänligen för in kommandoraden som ska verkställas
-
+ Vänligen för in en tjänstidentifierare
@@ -2037,12 +2129,12 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Vänligen ange ett programfilsnamn
-
+ Neka
-
+ %1 (%2)
@@ -2156,151 +2248,151 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Applikationsutrymme
-
+ Anpassad ikon
-
+ Version 1
-
+ Version 2
-
+ Bläddra efter program
-
+ Öppna lådalternativ
-
+ Bläddra i innehållet
-
+ Starta filåterställande
-
+ Visa kördialogen
-
+ Obestämbar
-
+ Backa upp avbildsrubrik
-
+ Återställ avbildsrubrik
-
+ Ändra lösenord
-
-
+
+ Kopiera alltid
-
-
+
+ Kopiera inte
-
-
+
+ Kopiera tomt
-
+ kilobytes (%1)
-
+ Välj färg
-
+ Välj program
-
+ Verkställare (*.exe *.cmd)
-
-
+
+ Vänligen för in en menytitel
-
+ Vänligen för in ett kommando
-
+ Avbildsfilen existerar inte
-
+ Lösenordet är fel
-
+ Oväntat fel: %1
-
+ Avbildslösenord ändrades
-
+ Backa upp avbildsrubrik för %1
-
+ Avbildsrubrik uppbackad
-
+ Återställ avbildsrubrik för %1
-
+ Avbildsrubrik återställd
@@ -2315,68 +2407,93 @@ Notera: Uppdateringskontrollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för at
Vänligen välj grupp först.
-
-
+
+ Varje
-
-
+
+ TCP
-
-
+
+ UDP
-
-
+
+ ICMP
-
+ Tillåt tillgång
-
+ Blockera användande av Windows Filtering Platform
-
+ Blockera genom att neka tillgång till nätverksenheter
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ Ja
+
+
+
+
+ Nej
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tillåt
-
+ Blockera (WFP)
-
+ Blockera (NDev)
-
+ Ett icke tomt programnamn krävs.
-
+ Blockera
@@ -2867,122 +2984,122 @@ Fel:
CSBUpdate
-
+ Konfigurera <b>Sandboxie-Plus</b> uppdaterare
-
+ Like with any other security product it's important to keep your Sandboxie-Plus up to date.Likt med andra säkerhetsprodukter, så är det viktigt att hålla ditt Sandboxie-Plus uppdaterat.
-
+ Regularly Check for all updates to Sandboxie-Plus and optional componentsSök regelbundet efter alla uppdateringar till Sandboxie-Plus och valfria komponenter
-
+ Let sandboxie regularly check for latest updates.Låt Sandboxie regelbundet söka efter senaste uppdateringarna.
-
+ Sök efter nya Sandboxie-Plus versioner:
-
+ Sök efter nya Sandboxie-Plus byggen.
-
+ Sellect in which update channel to look for new Sandboxie-Plus builds:Välj vilken uppdateringskanal att titta i efter nya Sandboxie-Plus byggen:
-
+ I Stable-kanalen
-
+ Stable-kanalen innehåller de senaste stabila GitHub-utgivningarna.
-
+ I Preview-kanalen - med nyaste experimentella ändringarna
-
+ Preview-kanalen innehåller de senaste GitHub förutgivningarna.
-
+ I Insider-kanalen - exklusiva egenskaper
-
+ Insider-kanalen erbjuder tidig tillgång till nya egenskaper och buggfixar som slutligen släpps allmänt, samt alla relevanta förbättringar från stable-kanalen.
Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experimentella ändringar som kanske inte är redo för bredare användning.
-
+ Mer om <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-insider">Insider-kanalen</a>
-
+ Keep Compatybility Templates up to date and apply hotfixesHåll kompatibilitetsmallar uppdaterade och tillämpa snabbfixar
-
+ Check for latest compatybility tempaltes and hotfixes.Sök efter de senaste kompatibilitetsmallarna och snabbfixarna.
-
+ Skaffa de senaste scripten för felsökningsguiden
-
+ Check for latest troubleshooting scripts for the troubleshooting wizars.Sök efter de senaste felsökningsscripten för felsökningsguiden.
-
+ Håll listan av valfria tilläggskomponenter uppdaterad
-
+ Check for latest avaialble addons.Sök efter senaste tillgängliga tillägg.
-
+ Sandboxie-Plus tillämpar strikta applikationsbegränsningar, vilket kan leda till kompatibilitetsproblem. Var uppdaterad med Sandboxie-Plus, inklusive kompatibilitetsmallar och felsökning, för att säkerställa smidig funktion mitt ibland Windows uppdateringar och applikationers ändringar.
-
+ Tillgång till de senaste kompatibilitetsmallarna och den nätbaserade felsökningsdatabasen kräver ett giltigt <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supportercertifikat</a>.
@@ -2990,22 +3107,22 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
CSandBox
-
+ Väntar på mapp: %1
-
+ Raderar mapp: %1
-
+ Sammanför mappar: %1 >> %2
-
+ Slutför sammanförande av ögonblicksbilder...
@@ -3013,37 +3130,37 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
CSandBoxPlus
-
+ Inaktiverad
-
+ Öppna root-tillgång
-
+ Applikationsutrymme
-
+ INTE SÄKER
-
+ Reducerad isolering
-
+ Utökad isolering
-
+ Integritetsutökad
@@ -3052,32 +3169,32 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
API-logg
-
+ Inget nät (med undantag)
-
+ Inget nät
-
+ Nätdelning
-
+ Ingen admin
-
+ Autoradera
-
+ Vanlig
@@ -3096,7 +3213,7 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
-
+ Sandboxie-Plus v%1
@@ -3106,27 +3223,27 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
Klicka för att nerladda uppdateringen
-
+ Ingen tvingande process
-
+ %1 Katalog: %2
-
+ Applikation
-
+ Installation
-
+ Utvärderingsperioden har utgått!
@@ -3140,52 +3257,52 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
Importerar :%1
-
+ Inget återställande
-
+ Inga meddelanden
-
+ Underhållsoperation avklarad
-
+ Lyckades inte skapa lådarkivet
-
+ Lyckades inte packa upp lådarkivet
-
+ Den valda 7z-filen är INTE ett lådarkiv
-
+ Återställ kolumner
-
+ Kopiera cellen
-
+ Kopiera raden
-
+ Kopiera panelen
@@ -3472,7 +3589,7 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
-
+ Om Sandboxie-Plus
@@ -3640,11 +3757,11 @@ Vill du göra rensningen?
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ Visa inte detta meddelande igen.
@@ -3694,37 +3811,37 @@ Denna låda förhindrar tillgång till alla användardataplatser, förutom de ut
Vill du kontrollera om det finns en ny version av Sandboxie-Plus?
-
+ Några kompatibilitetsmallar (%1) saknas, troligen raderade, vill du ta bort dem från alla lådor?
-
+ Rensade borttagna mallar...
-
+ Verkställer "Vidlådraderande": %1
-
+ Autoraderar %1 innehåll
-
+ Tog bort genväg: %1
-
+ Adderade genväg till: %1
-
+ Autoraderar innehåll i %1
@@ -3733,17 +3850,17 @@ Denna låda förhindrar tillgång till alla användardataplatser, förutom de ut
Installationskatalog: %1
-
+ Sandboxie-Plus version: %1 (%2)
-
+ Nuvarande konfiguration: %1
-
+ Datakatalog: %1
@@ -3752,7 +3869,7 @@ Denna låda förhindrar tillgång till alla användardataplatser, förutom de ut
- Portabel
-
+
@@ -3761,45 +3878,45 @@ Ja väljer: %1
Nej väljer: %2
-
+ för personlig användning
-
+ - för icke-kommersiell användning ENDAST
-
+ Standardsandlåda hittades inte; skapar: %1
-
+ Vill du att installationsguiden blir utelämnad?
-
+ - INTE ansluten
-
+ Programmet %1 startad i låda %2 kommer att avslutas om 5 minuter för att lådan konfigurerades att använda funktioner exklusivt tillgängliga för projektsupportrar.
-
+ Låda %1 är konfigurerad att använda funktioner exklusivt tillgängliga för projektsupportrar, dessa inställningar kommer ignoreras.
-
-
-
-
+
+
+
+ <br /><a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">Bli en projektsupporter</a>, och få ett <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supportercertifikat</a>
@@ -3812,7 +3929,7 @@ Nej väljer: %2
%1 (%2):
-
+ Den valda funktionsuppsättningen är endast tillgänglig för projektsupportrar. Processer startade i en låda med denna funktionsuppsättning aktiverad utan ett supportercertifikat kommer att avslutas efter 5 minuter.<br /><a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">Bli en projektsupporter</a>, och få ett <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supportercertifikat</a>
@@ -3821,22 +3938,22 @@ Nej väljer: %2
Evalueringsperioden har utgått!
-
+ Supportercertifikatet är inte giltigt för detta bygge, vänligen skaffa ett uppdaterat certifikat
-
+ Supportercertifikatet har utgått%1, vänligen skaffa ett uppdaterat certifikat
-
+ , men det förblir giltigt för nuvarande bygge
-
+ Supportercertifikatet utgår om %1 dagar, vänligen skaffa ett uppdaterat certifikat
@@ -3896,17 +4013,17 @@ Nej väljer: %2
-
+ Endast administratörer kan ändra konfigurationen.
-
+ Vänligen för in konfigurationslösenordet.
-
+ Inloggning misslyckades: %1
@@ -3919,7 +4036,7 @@ Nej väljer: %2
7-zip arkiv (*.7z)
-
+ Vill du avsluta alla processer i alla sandlådor?
@@ -3928,39 +4045,39 @@ Nej väljer: %2
Avsluta alla utan att fråga
-
+ Vänligen för in varaktigheten, i sekunder, för inaktivering av tvingade programs regler.
-
+ Sandboxie-Plus startades i portabelt läge och det behöver skapa nödvändiga tjänster. Detta ger förfrågan om administrativa rättigheter.
-
+ FÖRSIKTIG: En annan agent (troligen SbieCtrl.exe) hanterar redan denna Sandboxie-session, vänligen stäng den först och återanslut för att ta över.
-
-
-
+
+
+ Sandboxie-Plus - Fel
-
+ Lyckades inte stoppa alla Sandboxie-komponenter
-
+ Lyckades inte starta krävda Sandboxie-komponenter
-
+ Underhållsoperationen misslyckades (%1)
@@ -3980,7 +4097,7 @@ Nej väljer: %2
-
+ Sandboxie-Plus Insider [%1]
@@ -4097,27 +4214,27 @@ Nej väljer: %2
<br /><br />Denna låda <a href="sbie://docs/privacy-mode">förhindrar tillgång till alla användardataplatser</a> , förutom de uttryckligen tillåtna alternativen i Resurstillgång.
-
+ USB-sandlåda hittades inte; skapar: %1
-
+ Uppdaterade genväg till :%1
-
+ Verkställer VidLådTerminering:%1
-
+ Autoborttager sandlåda %1
-
+ Your Windows build %1 exceeds the current support capabilities of your Sandboxie version, resulting in the disabling of token-based security isolation. Consequently, all applications will operate in application compartment mode without secure isolation.
@@ -4126,118 +4243,123 @@ Please check if there is an update for sandboxie.
Vänligen kontrollera om det finns en uppdatering för Sandboxie.
-
+
-
+ Ditt windows-bygge %1 överstiger de nuvarande kända supportförmågorna av din Sandboxie-version, Sandboxie kommer försöka använda de senast-kända kompensationerna vilket kan orsaka systeminstabilitet.
-
+ Lyckades inte konfigurera snabbkommando %1, fel:%2
-
-
-
+
+
+ (%1)
-
+ Lådan %1 är konfigurerad att använda egenskaper exklusivt tillgängliga till projektsupportrar.
-
+ Lådan %1 är konfigurerad att använda egenskaper som kräver ett <b>avancerat<b> supportercertifikat.
-
-
+
+ <br /><a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-upgrade-cert">Uppgradera ditt certifikat</a> för att låsa upp avancerade egenskaper.
-
+ Den valda egenskapen kräver ett <b>avancerat<b> supportercertifikat.
-
+
+
+
+
+
+ De valda egenskaperna är endast tillgängliga för projektsupportrar.<br /><a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">bli en projektsupporter</a>, och mottag ett <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supportercertifikat</a>
-
+ Certifikatet du försöker använda har blockerats, vilket menas att det har blivit ogiltigt av en orsak. Varje försök att använda det innebär ett brytande av dess användarvillkor!
-
+ Certifikatssignaturen är ogiltig!
-
+ Certifikatet är inte tillämpligt för denna produkt.
-
+ Certifikatet är nod-låst.
-
+ Supportcertifikatet är inte giltigt.
Fel: %1
-
-
+
+ Fråga inte i framtiden
-
+ Vill du avsluta alla processer i krypterade sandlådor, och avmontera dem?
-
+ <b>FEL:</b> Sandboxie-Plus hanterare (SandMan.exe) har inte en giltig signatur (SandMan.exe.sig). Vänligen nedladda en betrodd utgåva från den <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get">officiella nedladdningssidan</a>.
-
+ Verkställer underhållsoperationen, vänligen vänta...
-
+ I användargränssnittet i Plus, har denna funktion integrerats in i huvudsandlådans listöversikt.
-
+ Vid användning av låd-/gruppsnabbmenyn, kan du flytta lådor och grupper till andra grupper. Du kan också dra och släppa för att flytta omkring poster. Alternativt, du kan också använda piltangenterna medans du håller ner ALT för flytta poster upp och ner inom dess grupp.<br />Du kan skapa nya lådor och grupper från menyn Sandlåda.
-
+ Vill du också återställa dolda meddelandelådor (Ja), eller bara alla loggmeddelanden (Nej)?
-
+ You are about to edit the Templates.ini, thsi is generally not recommeded.
@@ -4246,268 +4368,288 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
Denna fil är en del av Sandboxie och alla ändringar gjorda i den återställs nästa gång Sandboxie uppdateras.
-
+ Ändringarna tillämpas automatiskt närhelst filen sparas.
-
+ Ändringarna tillämpas automatiskt så fort som redigeraren stängs.
-
+ Sandboxie-konfigurationen har laddats om
-
+ Felstatus: 0x%1 (%2)
-
+ Okänd
-
+ Administratörsrättigheter krävs för denna operation.
-
+ Lyckades inte verkställa: %1
-
+ Lyckades inte ansluta till drivrutinen
-
+ Lyckades inte kommunicera med Sandboxies tjänst: %1
-
+ En inkompatibel Sandboxie %1 hittades. Kompatibla versioner: %2
-
+ Kan inte finna Sandboxies installationssökväg.
-
+ Lyckades inte kopiera konfigurationen från sandlåda %1: %2
-
+ En sandlåda med namnet %1 existerar redan
-
+ Lyckades inte radera sandlåda %1: %2
-
+ Sandlådenamnet kan inte vara längre än 32 tecken.
-
+ Sandlådenamnet kan inte vara ett enhetsnamn.
-
+ Sandlådenamnet kan bara innehålla bokstäver, siffror och understrykningar vilka visas som utrymmen.
-
+ Lyckades inte avsluta alla processer
-
+ Raderingsskydd är aktiverat för sandlådan
-
+ Alla sandlådeprocesser måste stoppas innan lådinnehållet kan raderas
-
+ Fel vid radering av sandlådemapp: %1
-
+ A all processes in a sandbox must be stopped before it can be renamed.Alla processer i en sandlåda behöver stoppas innan den kan namnändras.
-
+ En sandlåda måste tömmas innan den kan raderas.
-
+ Lyckades inte flytta katalog '%1' till '%2'
-
+ Lyckades inte flytta lådavbild %1 till %2
-
+ Denna ögonblicksbildoperation kan inte utföras medan processer fortfarande kör i lådan.
-
+ Lyckades inte skapa katalog för ny ögonblicksbild
-
+ Lyckades inte kopiera låddatafiler
-
+ Ögonblicksbild hittades inte
-
+ Fel vid sammanförande av ögonblicksbildkataloger '%1' med '%2'. Ögonblicksbilden har inte blivit helt sammanförd.
-
+ Lyckades inte ta bort gammal ögonblicksbildkatalog '%1'
-
+ Kan inte ta bort en ögonblicksbild som delas av flera senare ögonblicksbilder
-
+ Lyckades inte ta bort gamla låddatafiler
-
+ Du är inte berättigad att uppdatera konfigurationen i sektion '%1'
-
+ Lyckades inte ange konfigurationsinställning %1 i sektion %2: %3
-
+ Kan inte skapa ögonblicksbild av en tom sandlåda
-
+ En sandlåda med det namnet existerar redan
-
+ Konfigurationslösenordet får inte vara längre än 64 tecken
-
+ Operationen avbröts av användaren
-
+ The content of an un mounted sandbox can not be deletedInnehållet i en omonterad sandlåda kan inte raderas
-
+ %1
-
+ Importera/Exportera ej tillgängligt, 7z.dll kunde ej laddas
-
+ Vill du öppna %1 i en sandlådad eller osandlådad webbläsare?
-
+ Sandlådad
-
+ Osandlådad
-
+ Skiftlägeskänslig
-
+ RegExp
-
+ Markera
-
+ Stäng
-
+ &Hitta ...
-
+ Alla kolumner
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Misslyckades att skapa lådarkiv
-
+ Lyckades inte öppna 7z-arkivet
@@ -4520,12 +4662,12 @@ Denna fil är en del av Sandboxie och alla ändringar gjorda i den återställs
Den valda 7z-filen är INTE ett lådarkiv
-
+ Okänd felstatus: 0x%1
-
+ Operationen misslyckades för %1 post(er).
@@ -4534,7 +4676,7 @@ Denna fil är en del av Sandboxie och alla ändringar gjorda i den återställs
Vill du öppna %1 i en sandlådad (Ja) eller osandlådad (Nej) webbläsare?
-
+ Kom ihåg valet till senare.
@@ -4595,25 +4737,21 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
<p>En Sandboxie-Plus uppdatering har nerladdats till följande plats:</p><p><a href="%2">%1</a></p><p>Vill du påbörja installationen? Om några program körs sandlådade, kommer de avslutas.</p>
- <h3>About Sandboxie-Plus</h3><p>Version %1</p><p>Copyright (c) 2020-2023 by DavidXanatos</p>
- <h3>Om Sandboxie-Plus</h3><p>Version %1</p><p>Upphovsrättigheter (c) 2020-2024 av DavidXanatos</p>
+ <h3>Om Sandboxie-Plus</h3><p>Version %1</p><p>Upphovsrättigheter (c) 2020-2024 av DavidXanatos</p>
-
- Denna kopia av Sandboxie-Plus är certifierad för: %1
+ Denna kopia av Sandboxie-Plus är certifierad för: %1
-
- Sandboxie-Plus är gratis för personlig och icke-kommersiell användning.
+ Sandboxie-Plus är gratis för personlig och icke-kommersiell användning.
-
- Sandboxie-Plus är en öppen källa fortsättning av Sandboxie.<br />Besök <a href="https://sandboxie-plus.com">sandboxie-plus.com</a> för mer information.<br /><br />%3<br /><br />Drivrutinsversion: %1<br />Funktioner: %2<br /><br />Ikoner från <a href="https://icons8.com">icons8.com</a>
+ Sandboxie-Plus är en öppen källa fortsättning av Sandboxie.<br />Besök <a href="https://sandboxie-plus.com">sandboxie-plus.com</a> för mer information.<br /><br />%3<br /><br />Drivrutinsversion: %1<br />Funktioner: %2<br /><br />Ikoner från <a href="https://icons8.com">icons8.com</a>
@@ -4901,38 +5039,38 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
CSbieTemplatesEx
-
+ Misslyckades starta COM
-
+ Misslyckades skapa uppdateringssession
-
+ Misslyckades skapa uppdateringssökare
-
+ Misslyckades ange sökalternativ
-
+ Failed to search for updatesMisslyckades att räkna installerade Windows updates
-
+ Misslyckades få uppdateringslista från sökresultat
-
+ Misslyckades få uppdateringsräkning
@@ -5602,12 +5740,12 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Sandboxie-Plus - Kör sandlådad
-
+ Är du säker på att du vill köra programmet utanför sandlådan?
-
+ Vänligen välj en sandlåda.
@@ -5724,21 +5862,21 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
%1
-
+ Search for SettingsSök efter inställningar
-
-
-
+
+
+ Kör &sandlådad
-
+ Sandlådad webbläsare
@@ -5791,48 +5929,48 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Bläddra efter program
-
+ Addera %1 mall
-
+ Välj typsnitt
-
+ Återställ typsnitt
-
+ %0, %1 pt
-
+ Vänligen för in meddelande
-
+ Välj program
-
+ Verkställare (*.exe *.cmd)
-
-
+
+ Vänligen för in en menytitel
-
+ Vänligen för in ett kommando
@@ -5841,12 +5979,12 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Detta supportercertifikat har utgått, vänligen <a href="sbie://update/cert">skaffa ett uppdaterat certifikat</a>.
-
+ <br /><font color='red'>Plus-egenskaper kommer inaktiveras om %1 dagar.</font>
-
+ <br /><font color='red'>För nuvarande bygge förblir Plus-egenskaperna aktiverade</font>, men du har inte längre tillgång till Sandboxie-Live tjänsterna, inklusive kompatibilitetsuppdateringar och felsökningsdatabasen.
@@ -5855,7 +5993,7 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
<br /><font color='red'>För detta bygge kvarstår Plus-egenskaperna aktiverade.</font>
-
+ <br />Plus-egenskaperna är inte längre aktiverade.
@@ -5869,27 +6007,27 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Supportercertifikat krävs
-
+ Kör &osandlådad
-
+ Detta ser inte ut som ett certifikat. Vänligen för in hela certifikatet, inte bara en del av det.
-
+ Detta certifikat är tyvärr inte giltigt för nuvarande bygge, du behöver skaffa ett nytt certifikat eller nedgradera till ett tidigare bygge.
-
+ Även fast detta certifikat har utgått, för nuvarande installerad version förblir Plus-egenskaperna aktiverade. Däremot, kommer du inte längre ha tillgång till Sandboxie-Live tjänsterna, inklusive kompatibilitetsuppdateringar och felsökningsdatabasen på nätet.
-
+ Detta certifikat har tyvärr utgått, du behöver skaffa ett nytt certifikat.
@@ -5903,22 +6041,22 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Detta certifikat är tyvärr föråldrat.
-
+ kilobytes (%1)
-
+ Volymen är inte ansluten
-
+ Detta supportercertifikat har utgått, vänligen <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-renew-cert">skaffa ett uppdaterat certifikat</a>.
-
+ Detta supportercertifikat kommer <font color='red'>upphöra om %1 dagar</font>, vänligen <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-renew-cert">skaffa ett uppdaterat certifikat</a>.
@@ -5927,37 +6065,37 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Hämtar certifikat...
-
+ Bidragsgivare
-
+ Evig
-
+ Företag
-
+ Personlig
-
+ Stor patreon
-
+ Patreon
-
+ Familj
@@ -5966,12 +6104,12 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Abonnemang
-
+ Utvärdering
-
+ Typ %1
@@ -5980,162 +6118,167 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
Standard
-
+ Detta ser inte ut som ett Sandboxie-Plus serienummer.<br />Om du har försökt föra in Uppdateringsnyckeln eller Signaturen från ett certifikat som inte är korrekt, vänligen för in hela certifikatet in i textområdet ovan istället.
-
+ You are attempting to use a feature Upgrade-Key without having entered a preexisting supporter certificate. Please note that these type of key (<b>as it is clearly stated in bold on the website</b>) require you to have a preexisting valid supporter certificate, it is useless without one.<br />If you want to use the advanced features you need to obtain booth a standard certificate and the feature upgrade key to unlock advanced functionality.Du försöker att använda en uppgraderingsnyckel för egenskaper utan att ha fört in ett förexisterande supportercertifikat. Vänligen notera att denna typ av nyckel (<b>som det tydligt är uppgivet i fet text på webbsidan</b) kräver att du har ett förexisterande giltigt supportercertifikat; det är oanvändbart utan ett.<br />Om du vill använda de avancerade egenskaperna, behöver du skaffa både ett standardcertifikat och uppgraderingsnyckeln för egenskaper för att låsa upp avancerad funktionalitet.
-
+ You are attempting to use a Renew-Key without having a preexisting supporter certificate. Please note that these type of key (<b>as it is clearly stated in bold on the website</b>) require you to have a preexisting supporter certificate, it is useless without one.Du försöker att använda en Förnyelsenyckel utan att ha fört in ett förexisterande supportercertifikat. Vänligen notera att denna typ av nyckel (<b>som är tydligt uppgivet i fet text på hemsidan</b) kräver att du har ett förexisterande giltigt supportercertifikat; det är oanvändbart utan ett.
-
+ <br /><br /><u>If you have not read the product description and got this key by mistake, please contact us by email (provided on our website) to resolve this issue.</u><br /><br /><u>Om du inte har läst produktbeskrivningen och har erhållit denna nyckel av misstag; vänligen kontakta oss via e-post (tillgänglig på vår webbsida) för att lösa denna fråga.</u>
-
+ Hämtar certifikat...
-
+ Error retriving certificate: %1Fel vid hämtande av certifikat:%1
-
+ Okänt fel (troligen ett nätverksfel)
-
+ Hem
-
+ Avancerad
-
+
+
+
+
+
+ Maxnivå
-
+ Nivå %1
-
+ Supportercertifikat krävs för tillgång
-
+ Supportercertifikat krävs för automatisering
-
+ Tack för att du stöder utvecklingen av Sandboxie-Plus.
-
+ Uppdatering tillgänglig
-
+ Installlerad
-
+ av %1
-
+ (infowebbsida)
-
+ Detta tillägg är obligatoriskt och kan inte tas bort.
-
-
+
+ Välj katalog
-
+ <a href="check">Kontrollera nu</a>
-
+ Vänligen för in det nya konfigurationslösenordet.
-
+ Vänligen återinför det nya konfigurationslösenordet.
-
+ Lösenorden stämde inte, vänligen försök igen.
-
+ Process
-
+ Mapp
-
+ Vänligen för in ett programfilsnamn
-
+ Vänligen för in mallidentifieraren
-
+ Fel: %1
-
+ Vill du verkligen radera de(n) valda lokala mall(arna)(en)?
-
+ %1 (Nuvarande)
@@ -6171,30 +6314,45 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
CShellPage
-
+ Konfigurera <b>Sandboxie-Plus</b> skalintegration
-
+ Konfigurera hur Sandboxie-Plus ska integrera med ditt system.
-
+ Starta programpanelen med Windows
-
+ Addera Kör sandlådad till utforskarens snabbmeny
-
+ Addera skrivbordsgenväg för start av webbläsare under Sandboxie
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CSnapshotsWindow
@@ -6366,35 +6524,35 @@ Försök skicka utan bifogad logg.
CSummaryPage
-
+ Skapa den nya sandlådan
-
+ Nästan avklarat, klicka på Avsluta för att skapa en ny sandlåda och avsluta guiden.
-
+ Spara alternativen som ny standard
-
+ Don't show the summary page in future (unless advanced options were set)Skippa denna summeringssida när avancerade alternativ inte är angivna
-
+
Denna sandlåda kommer sparas till: %1
-
+
@@ -6403,21 +6561,21 @@ This box's content will be DISCARDED when its closed, and the box will be r
Denna lådas innehåll kommer KASSERAS när den stängs, och lådan tas bort.
-
+
Denna låda kommer KASSERA dess innehåll när den stängs, den är endast lämplig för temporära data.
-
+
Processer i denna låda kommer inte kunna tillgå internet eller det lokala nätverket, detta säkerställer att tillgången data förblir konfidentiell.
-
+
@@ -6426,14 +6584,14 @@ This box will run the MSIServer (*.msi installer service) with a system token, t
Denna låda kommer köra MSIServer (*.msi installer service) med ett systemtecken, detta förbättrar kompatibilitet men reducerar säkerhetsisoleringen.
-
+
Processer i denna låda kommer tro att de körs med adminprivilegier, utan att faktiskt ha dem, därmed kan installerare användas även i en säkerhetshärdad låda.
-
+
@@ -6442,7 +6600,7 @@ Processes in this box will be running with a custom process token indicating the
Processer i denna låda kommer att köra med ett anpassat processtecken indikerandes sandlådan de tillhör.
-
+ Lyckades inte skapa ny låda: %1
@@ -6662,6 +6820,194 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Tillåt direkt tillgång till %1 bokmärken
+
+ CTestProxyDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+CTraceModel
@@ -6845,27 +7191,27 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
CUIPage
-
+ Konfigurera <b>Sandboxie-Plus</b> programpanel
-
+ Välj programpanelstilen du föredrar.
-
+ &Avancerad programpanel för experter
-
+ &Enkel programpanel för nybörjare
-
+ &Äldre SbieCtrl.exe programpanel
@@ -6874,12 +7220,12 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
&Sandboxie Classic:s programpanel
-
+ Använd ljust läge
-
+ Använd mörkt läge
@@ -7056,53 +7402,53 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Filalternativ
-
+ Kryptera sandlådeinnehåll
-
+ Auto delete content when last sandboxed process terminatesAutoradera innehållsändringar när sista sandlådade process avslutas
-
+ När <a href="sbie://docs/boxencryption">lådkryptering</a> är aktiverat är lådans root-mapp, inklusive dess registerdatafil, lagrad i en krypterad diskavbild, användandes <a href="https://diskcryptor.org">Disk Cryptor's</a> AES-XTS implementering.
-
+ <a href="addon://ImDisk">Installera ImDisk:s</a> drivrutin för att aktivera RAM-disk och diskavbildsstöd.
-
+ Separata användarmappar
-
+ Lagra sandlådeinnehållet i en RAM-disk
-
+ Ange lösenord
-
+ Kopiera filstorleksgräns:
-
+ Lådraderingsalternativ
-
+ Skydda denna sandlåda från radering eller tömning
@@ -7111,33 +7457,33 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Rå disktillgång
-
-
+
+ Filflyttning
-
+ Tillåt upphöjda sandlådade applikationer att läsa disken
-
+ Varna när en applikation öppnar ett diskhandtag
-
+ kilobyte
-
+ Utfärda meddelande 2102 när en fil är för stor
-
+ Meddela användare om stor filflyttning
@@ -7146,32 +7492,31 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Säkerhet
-
+ Skippa rättigheter från Administratörs- och Power Users-grupper
-
+ (Rekommenderad)
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ Skydda systemet från sandlådade processer
-
+ Förhöjningsbegränsningar
-
+ Säkerhetsnotering: Förhöjda applikationer körandes under övervakning av Sandboxie, med admin eller SYSTEM-tecken, har fler möjligheter att passera isoleringen och modifiera systemet utanför sandlådan.
@@ -7184,23 +7529,23 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Använd det ursprungliga tecknet endast för godkända NT-systemanrop
-
+ Note: MSI Installer Exemptions should not be required, but if you encounter issues installing a msi package which you trust, this option may help the installation complete successfully. You can also try disabling drop admin rights.Notera: Undantag för MSI-installerare ska inte krävas, men om du stöter på besvär installerandes ett MSI-paket som är pålitligt, kan detta alternativ hjälpa installationen fullföljas framgångsrikt. Du kan också försöka inaktivera skippa adminrättigheter.
-
+ BEAKTA: Vid körning under den inbyggda adiminstratören, kan processer inte skippa administrativa privilegier.
-
+ Få applikationer att tro de kör förhöjda (tillåter att köra installerare säkert)
-
+ Tillåt MSIserver att köra med ett sandlådat SYSTEM-tecken och tillämpa andra undantag om nödvändigt
@@ -7218,62 +7563,62 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Tillgångsbegränsningar
-
+ Öppna Windows autentiseringshanterare (användarläge)
-
+ Andra begränsningar
-
+ Blockera lästillgång till urklipp
-
+ Utskriftsbegränsningar
-
+ Förhindra ändring av nätverks- och brandväggsparametrar (användarläge)
-
+ Tillåt läsning av minne av osandlådade processer (inte rekommenderat)
-
+ Nätverksbegränsningar
-
+ Blockera tillgång till Print Spooler
-
+ Tillåt Print Spooler att skriva ut till filer utanför sandlådan
-
+ Blockera nätverksfiler och mappar, förutom om specifikt öppnade.
-
+ Ta bort Print Spooler-begränsningar, skrivare kan installeras utanför sandlådan
-
+ Öppna System Protected Storage
@@ -7282,117 +7627,119 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Utfärda meddelande 2111 när en processtillgång är nekad
-
+ Körmeny
-
+ Du kan konfigurera anpassade poster för sandlådans körmeny.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Namn
-
+ Kommandorad
-
+ Addera program
-
+ Lådstruktur
-
+ Förhindra sandlådade processer från att störa med kraftfulla operationer (Experimentell)
-
+ Prevent move mouse, bring in front, and simmilar operations, this is likely to cause issues with games.Förhindra musflytt, för in framför och liknande operationer, detta orsakar troligen problem med spel.
-
+ Förhindra störande av användargränssnittet (Experimentellt)
-
+ This feature does not block all means of optaining a screen capture only some common once.Denna egenskap blockerar inte alla medel för att anskaffa en skärmbild, bara de vanligaste.
-
+ Förhindra sandlådade processer från att skapa fönsteravbilder (Experimentell, kan orsaka användargränssnittsfel)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ta bort
-
+ Säkerhetsalternativ
-
+ Säkerhetshärdning
-
+ Säkerhetsisolering
-
+ Adcanced SecurityAvancerad säkerhet
@@ -7402,150 +7749,150 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken (experimentellt)
-
+ Annan isolering
-
+ Privilegieisolering
-
+ Sandboxie-tecken
-
+ Använda ett anpassat Sandboxie-tecken tillåter att bättre isolera individuella sandlådor från varandra, och det visar i användarkolumnen hos aktivitetshanterare namnet på lådan en process tillhör. Vissa 3:dje parts säkerhetslösningar kan dock ha problem med anpassade tecken.
-
+ Programgrupper
-
+ Addera grupp
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ Addera program
-
+ You can group programs together and give them a group name. Program groups can be used with some of the settings instead of program names. Groups defined for the box overwrite groups defined in templates.Du kan gruppera ihop program och ge dem ett gruppnamn. Programgrupper kan användas med några av inställningarna istället för programnamn. Grupper definierade för lådan överskriver grupper definierade i mallar.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Visa mallar
-
+ Programkontroll
-
+ Tvinga program
-
+ Tvinga program
-
+ Tvinga mapp
-
+ Säkerhetsutökningar
-
+ Använd det ursprungliga tecknet endast för godkända NT systemanrop
-
+ Begränsa drivrutins-/enhetstillgång till endast godkänd en gång
-
+ Aktivera alla säkerhetsutökningar (skapa säkerhetshärdad låda)
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Typ
-
-
-
+
+
+ Sökväg
-
+ Program införda här, eller program startade från införda platser, förs in i denna sandlåda automatiskt, förutom om de är uttryckligt startade i en annan sandlåda.
-
+ Utbrytarprogram
-
+ Programs entered here will be allowed to break out of this box when thay start, you can capture them into an other box. For example to have your web browser always open in a dedicated box. This feature requires a valid supporter certificate to be installed.Program införda här kommer tillåtas att bryta ut ur denna låda när de startar, du kan fånga dem in i en annan låda. Till exempel att alltid ha din webbläsare öppen i en dedikerad låda. Denna funktion kräver att ett giltigt supportercertifikat är installerat.
-
-
+
+ Stoppa beteendet
@@ -7569,32 +7916,32 @@ If leader processes are defined, all others are treated as lingering processes.<
Om ledarprocesser är definierade, behandlas alla andra som kvardröjande program.
-
+ Startbegränsningar
-
+ Utfärda meddelande 1308 när ett program inte lyckas starta
-
+ Tillåt endast valda program att starta i denna sandlåda. *
-
+ Förhindra valda program från att starta i denna sandlåda.
-
+ Tillåt alla program att starta i denna sandlåda.
-
+ * Notera: Program installerade till denna sandlåda kommer inte att kunna starta alls.
@@ -7603,37 +7950,37 @@ Om ledarprocesser är definierade, behandlas alla andra som kvardröjande progra
Internetbegränsningar
-
+ Processbegränsningar
-
+ Utfärda meddelande 1307 när ett program nekas internettillgång
-
+ Fråga användaren om att tillåta ett undantag från blockaden.
-
+ Notera: Program installerade till denna sandlåda kan inte tillgå internet alls.
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+ Tillgång
-
+ Ange nätverks-/internettillgång för olistade processer:
@@ -7642,54 +7989,56 @@ Om ledarprocesser är definierade, behandlas alla andra som kvardröjande progra
Nätverkets brandväggsregler
-
+ Testregler, program:
-
+ Port:
-
+ IP:
-
+ Protokoll:
-
+ X
-
+ Addera regel
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Program
-
+ Använd volymserienummer för enheter, likt: \enhet\C~1234-ABCD
-
+ Lådstrukturen kan endast ändras när sandlådan är tom
@@ -7698,17 +8047,17 @@ Om ledarprocesser är definierade, behandlas alla andra som kvardröjande progra
Tillåt sandlådade processer att öppna filer skyddade av EFS
-
+ Disk-/Filtillgång
-
+ Virtualiseringsschema
-
+
@@ -7717,42 +8066,42 @@ Om ledarprocesser är definierade, behandlas alla andra som kvardröjande progra
2115: Filen migrerades inte, filen kommer öppnas skrivskyddad
-
+ Utfärda meddelande 2113/2114/2115 när en fil inte är helt migrerad
-
+ Addera mönster
-
+ Ta bort mönster
-
+ Mönster
-
+ Sandboxie tillåter inte skrivande till värdfiler, annat än tillåtet av användaren. När en sandlådad applikation försöker modifiera en fil, behöver hela filen kopieras in i sandlådan, för stora filer kan detta ta ett bra tag. Sandboxie erbjuder alternativ för hantering av dessa fall, vilket kan konfigureras på denna sida.
-
+ Användning av jokerteckenmönsters filspecifika beteende kan konfigureras i listan nedan:
-
+ När en fil inte kan migreras, öppna den i skrivskyddat läge istället
-
+ Begränsningar
@@ -7761,118 +8110,120 @@ Om ledarprocesser är definierade, behandlas alla andra som kvardröjande progra
Ikon
-
+
+ Flytta upp
-
+
+ Flytta ner
-
+ Olika isoleringsegenskaper kan störa kompatibiliteten med en del appar. Om du INTE använder denna sandlåda <b> för säkerhet</b> utan för app-portabilitet, genom att ändra dessa alternativ kan du återställa kompatibilitet genom att offra lite säkerhet.
-
+ Tillgångsisolering
-
+ Avbildsskydd
-
+ Utfärda meddelande 1305 när ett program försöker ladda en sandlådad dll
-
+ Prevent sandboxes programs installed on host from loading dll's from the sandboxFörhindra sandlådade program installerade på värden från att ladda DLL:s från sandlådan
-
+ Dll:s && förlängningar
-
+ Beskrivning
-
+ Sandboxie:s resurstillgångsregler särskiljer ofta emot programbinärer lokaliserade inuti sandlådan. OpenFilePath och OpenKeyPath fungerar bara för app-binärer lokaliserade på värden ursprungligen. För att kunna definiera en regel utan denna begränsning, måste OpenPipePath eller OpenConPath användas. Likaså, alla stängda(File|Key|Ipc)sökvägsdirektiv vilka är definierade via negation e.x. ClosedFilePath=!iexplore.exe,CUsers* kommer alltid vara stängda för binärer lokaliserade inuti en sandlåda. Båda begränsningspolicyerna kan inaktiveras på sidan Tillgångspolicy.
Detta görs för att förhindra Rogue-processer inuti sandlådan från att skapa en namnändrad kopia av sig själva och tillgå skyddade resurser. En annan exploateringsvektor är injicerandet av ett bibliotek in i en auktoriserad process för att få tillgång till allting det ges tillgång till. Användande av Host Image Protection, kan detta förhindras genom att blockera applikationer (installerade på värden) körandes inuti en sandlåda från att ladda bibliotek från sandlådan självt.
-
+ Sandboxies functionality can be enhanced using optional dll’s which can be loaded into each sandboxed process on start by the SbieDll.dll, the add-on manager in the global settings offers a couple useful extensions, once installed they can be enabled here for the current box.Sandboxies funktionalitet kan utökas genom att använda valfria dll`s som kan laddas in i varje sandlådad process av SbieDll.dll vid starten, tilläggshanteraren i globala inställningar erbjuder ett antal användbara förlängningar, väl installerade kan de aktiveras här för nuvarande låda.
-
+ Inaktivera tvingad process och mapp för denna sandlåda
-
+ Utbrytarprogram
-
+ Utbrytarmapp
-
+ Inaktivera säkerhetsisolering
-
-
+
+ Lådskydd
-
+ Skydda processer i denna låda från värdprocesser
-
+ Tillåt process
-
+ Utfärda meddelande 1318/1317 när en värdprocess försöker att tillgå en sandlådad process/låd-rooten
-
+ Sandboxie-Plus är kapabelt att skapa konfidentiella sandlådor som tillhandahåller robust skydd mot oauktoriserad övervakning eller manipulerande av värdprocesser. Genom användande av en krypterad sandlådeavbild, levererar denna egenskap den högsta nivån av operativ konfidentialitet, säkerställandes säkerheten och integriteten hos sandlådade processer.
-
+ Neka process
-
+ Tvinga skydd vid montering
@@ -7882,104 +8233,113 @@ Detta görs för att förhindra Rogue-processer inuti sandlådan från att skap
Förhindra sandlådade processer från att lägga sig i kraftfulla operationer
-
+ Prevents getting an image of the window in the sandbox.Förhindra processer från att fånga fönsterbilder från sandlådade fönster
-
+ Tillåt Windows-processer som är till nytta tillgång till skyddade processer
-
+ Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken
-
- <b><font color='red'>SÄKERHETSRÅDGIVNING</font>:</b> Använda <a href="sbie://docs/breakoutfolder">Utbrytarmapp</a> och/eller <a href="sbie://docs/breakoutprocess">Utbrytarprocess</a> i kombination med Open[File/Pipe]Path-direktiv kan kompromettera säkerhet, likt användandet av <a href="sbie://docs/breakoutdocument">Utbrytardokument</a> tillåta varje * eller osäkra (*.exe;*.dll;*.ocx;*.cmd;*.bat;*.lnk;*.pif;*.url;*.ps1;etc…) förlängningar. Vänligen granska säkerhetssektionen för varje alternativ i dokumentationen före användande.
+ <b><font color='red'>SÄKERHETSRÅDGIVNING</font>:</b> Använda <a href="sbie://docs/breakoutfolder">Utbrytarmapp</a> och/eller <a href="sbie://docs/breakoutprocess">Utbrytarprocess</a> i kombination med Open[File/Pipe]Path-direktiv kan kompromettera säkerhet, likt användandet av <a href="sbie://docs/breakoutdocument">Utbrytardokument</a> tillåta varje * eller osäkra (*.exe;*.dll;*.ocx;*.cmd;*.bat;*.lnk;*.pif;*.url;*.ps1;etc…) förlängningar. Vänligen granska säkerhetssektionen för varje alternativ i dokumentationen före användande.
-
+ Kvardröjande program
-
+ Kvardröjande program kommer automatiskt att avslutas om de fortfarande körs efter att alla andra processer har avslutats.
-
+ Ledarprogram
-
+ Om ledarprocesser är definierade, behandlas alla andra som kvardröjande processer.
-
+ Stoppalternativ
-
+ Använd kvardröjningsöverseende
-
+ Stoppa inte kvardröjande processer med fönster
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Filer
-
+ Konfigurera vilka processer som kan tillgå filer, mappar och pipes.
Öppen tillgång gäller endast programbinärer lokaliserade utanför sandlådan, du kan använda Öppna för alla istället för att göra det tillämpligt för alla program, eller ändra detta beteende i Policyfliken.
-
+ Registret
-
+ Konfigurera vilka processer som kan tillgå registret.
Öppen tillgång gäller endast programbinärer lokaliserade utanför sandlådan, du kan använda Öppna för alla istället för att göra det tillämpligt för alla program, eller ändra detta beteende i Policyfliken.
-
+ IPC
-
+ Konfigurera vilka processer som kan tillgå NT IPC objekt likt ALPC-portar och andra processers minne och kontext.
För att specificera en process, använd '$:program.exe' som sökväg.
-
+ Wnd
-
+ Wnd Class
@@ -7989,70 +8349,73 @@ För att specificera en process, använd '$:program.exe' som sökväg.
Konfigurera vilka processer som kan tillgå skrivbordsobjekt likt Windows och liknande.
-
+ COM
-
+ Class-ID
-
+ Konfigurera vilka processer som kan tillgå COM-objekt.
-
+ Använd inte virtualiserad COM, Öppen tillgång till värdars COM infrastruktur (inte rekommenderat)
-
+ Tillgångspolicyer
-
+ Tillämpa Stäng...=!<program>,... regler också till alla binärer lokaliserade i sandlådan.
-
+ Nätverksalternativ
-
-
-
-
+
+
+
+ Aktion
-
+
+ Port
-
+
+
+ IP
-
+ Protokoll
-
+ BEAKTA: Windows Filtering Platform är inte aktiverad med drivrutinen, därför tillämpas dessa regler endast i användarläge och kan inte påtvingas!!! Detta betyder att skadliga applikationer kan passera dem.
-
+ Resurstillgång
@@ -8061,7 +8424,7 @@ För att specificera en process, använd '$:program.exe' som sökväg.
Resurstillgångsregler
-
+ Addera Wnd Class
@@ -8074,22 +8437,22 @@ You can use 'Open for All' instead to make it apply to all programs, o
Du kan använda - Öppna för alla, istället för att tillämpa det för alla program, eller ändra detta beteende i fliken Policyer.
-
+ Addera COM-objekt
-
+ Addera reg.nyckel
-
+ Addera IPC-sökväg
-
+ Addera fil/mapp
@@ -8098,34 +8461,34 @@ Du kan använda - Öppna för alla, istället för att tillämpa det för alla p
Resurstillgångspolicyer
-
+ Regelsäregenheten är ett mått för hur väl en given regel matchar en specifik sökväg, enkelt uttryckt är säregenheten längden på tecken från början av sökvägen upp till och inkluderandes den sista matchande non-wildcard understrängen. En regel som matchar endast filtyper likt "*.tmp" skulle ha den högsta säregenheten då den alltid skulle matcha den fulla sökvägen.
Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver hur en regel tillämpas för en given processs. Regler tillämpade genom processnamn eller grupp har den starkaste matchningsnivån, följt av matchningen genom förnekande (d.v.s regler tillämpade till alla processer förutom den givna), medans den lägsta matchningsnivån har globala matchningar, d.v.s regler som är tillämpliga på varje process.
-
+ Prioriterar regler baserat på deras säregenhet och processmatchningsnivå
-
+ Integritetsläge, blockera fil- och registertillgång till alla platser förutom de för det generiska systemet
-
+ Tillgångsläge
-
+ När integritetsläget är aktiverat, kan sandlådade processer endast läsa C:\Windows\*, C:\Program Files\*, och delar av HKLM-registret, alla andra platser kommer behöva uttrycklig tillgång för att vara läsbara och/eller skrivbara. I detta läge, är regelsäregenhet alltid aktiverat.
-
+ Regelpolicyer
@@ -8135,47 +8498,47 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Tillämpa Stäng...=!<program>,... regler även till alla binärer lokaliserade i sandlådan.
-
+ Tillämpa fil- och nyckelöppnardirektiv endast till binärer lokaliserade utanför sandlådan.
-
+ Filåterställning
-
+ Addera mapp
-
+ Ignorera förlängning
-
+ Ignorera mapp
-
+ Aktivera meddelandet Omedelbart återställande för att kunna återställa filer så fort som de är skapade.
-
+ Du kan utesluta mappar och filtyper (eller filförlängningar) från omedelbart återställande.
-
+ När funktionen Omedelbart återställande är åberopad, kommer följande mappar bli kontrollerade för sandlådat innehåll.
-
+ Omedelbart återställande
@@ -8184,37 +8547,37 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Diverse alternativ
-
+ Avancerade alternativ
-
+ Övrigt
-
+ Efterlikna sandlådad fönsterstation för alla processer
-
+ Skippa kritiska privilegier från processer körandes med ett SYSTEM-tecken
-
+ Addera sandlådade processer till jobbobjekt (rekommenderat)
-
+ Starta inte sandlådade tjänster användandes ett SYSTEM-tecken (rekommenderas)
-
+ Skydda sandlådade SYSTEM-processer från opriviligerade processer
@@ -8223,45 +8586,45 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Öppen tillgång till COM-infrastruktur (rekommenderas inte)
-
+ Tillåt endast priviligerade processer att tillgå Service Control Manager
-
+ Tvinga användandet av anpassade modellmanifestfiler (legacy beteende)
-
-
+
+ (Säkerhetskritisk)
-
+ Starta den sandlådade RpcSs som en SYSTEM-process (rekommenderas inte)
-
+ Ändra inte fönsterklassnamn skapade av sandlådade program
-
-
+
+ Kompatibilitet
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Skydda själva sandlådans integritet
@@ -8278,26 +8641,27 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Tillåt användande av kapslade jobbobjekt (experimentell, fungerar på Windows 8 och senare)
-
+ Inaktivera användandet av RpcMgmtSetComTimeout som standard (det kan lösa kompatibilitetsproblem)
+
- Isolering
+ Isolering
-
+ Säkerhetsisolering genom användande av tungt begränsade processtecken är Sandboxies primära medel för att tvinga sandlådebegränsningar, när det är inaktiverat opereras lådan i applikationavdelningsläget, d.v.s den tillhandahåller inte längre tillförlitlig säkerhet, bara enkel uppdelning.
-
+ Öppna tillgång till Windows Local Security Authority
-
+ Tillåt sandlådade program att hantera hårdvara/enheter
@@ -8310,27 +8674,27 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Olika avancerade isoleringsfunktioner kan söndra kompatibiliteten med vissa applikationer. Om du INTE använder denna sandlåda <b>för säkerhet</b> utan för enkel applikationsportabilitet, genom att ändra dessa alternativ kan du återställa kompatibilitet genom att offra viss säkerhet.
-
+ Öppen tillgång till Windows Security Account Manager
-
+ Säkerhetisoleringsfiltrering
-
+ Inaktivera säkerhetsisolering (rekommenderas inte)
-
+ Säkerhetsfiltrering används av Sandboxie för att påtvinga filsystem- och registertillgångsbegränsningar, även såsom att begränsa processtillgång.
-
+ Nedan alternativ kan användas säkert när du inte beviljar adminrättigheter.
@@ -8343,57 +8707,57 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Avancerad
-
+ Addera alternativ
-
+ Here you can configure advanced per process options to improve compatibility and/or customize sand boxing behavior.Här kan du konfigurera avancerade per process alternativ för förbättrande av kompatibiliteten och/eller anpassa sandlådningsbeteende.
-
+ Alternativ
-
+ Utlösare
-
+ Händelse
-
-
-
-
+
+
+
+ Kör kommandot
-
+ Starta tjänsten
-
+ Dessa händelser verkställs varje gång en låda startas
-
+ Vid lådstart
-
-
+
+ Dessa kommandon körs OLÅDADE precis innan lådinnehållet raderas
@@ -8402,57 +8766,57 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Vid lådraderande
-
+ Dessa kommandon verkställs endast när en låda påbörjas. För att köra dem igen, måste lådinnehållet raderas.
-
+ Vid lådstart
-
+ Dessa kommandon körs OLÅDADE efter att alla processer i sandlådan har avslutats.
-
+ Här kan du specificera aktioner att verkställas automatiskt vid varierande lådhändelser.
-
+ Dölj processer
-
+ Addera process
-
+ Dölj värdprocesser från processer körandes i sandlådan.
-
+ Tillåt inte sandlådade processer att se processer som körs i andra lådor
-
+ Användare
-
+ Begränsa resurstillgångsövervakning till administratörer endast
-
+ Addera användare
@@ -8461,7 +8825,7 @@ Processmatchningsnivån har en högre prioritet än säregenheten och beskriver
Ta bort användare
-
+
@@ -8470,7 +8834,7 @@ Note: Forced Programs and Force Folders settings for a sandbox do not apply to
Notera: Inställningarna Tvingade program och Tvinga mappar, för en sandlåda, gäller inte för användarkonton som inte kan använda sandlådan.
-
+ Spårning
@@ -8480,22 +8844,22 @@ Notera: Inställningarna Tvingade program och Tvinga mappar, för en sandlåda,
API call spårning (kräver att LogAPI är installerat i sbie:s katalog)
-
+ Pipe Trace
-
+ API-anropspår (spårar alla SBIE hooks)
-
+ Logga alla SetError's till spårloggen (skapar en massa utflöde)
-
+ Logga Debug Output till spårloggen
@@ -8526,77 +8890,78 @@ istället för "*".
Ntdll syscall-spår (skapar en massa utflöde)
-
+ Filspår
-
+ Inaktivera resurstillgångsövervakning
-
+ IPC-spår
-
+ GUI-spår
-
+ Resurstillgångsövervakare
-
+ Tillgångsspårning
-
+ COM-class spår
-
+ Nyckelspår
-
-
+
+ Nätverksbrandvägg
+
- Loggning av DNS-förfrågan
+ Loggning av DNS-förfrågan
-
+ Syscall spår (skapar en logg av utdata)
-
+ Felsök
-
+ VARNING, dessa alternativ kan inaktivera kärnsäkerhetsgarantier och bryta sandlådesäkerhet!!!
-
+ Dessa alternativ är avsedda för felsökning av kompatibilitetsproblem, vänligen använd dem inte vid produktionsanvändning.
-
+ Appmallar
@@ -8605,22 +8970,22 @@ istället för "*".
Kompatibilitetsmallar
-
+ Filterkategorier
-
+ Textfilter
-
+ Addera mall
-
+ Denna lista innehåller en stor mängd av kompatibilitetsutökande sandlådemallar
@@ -8629,17 +8994,17 @@ istället för "*".
Ta bort mall
-
+ Kategori
-
+ Mallmappar
-
+
@@ -8648,13 +9013,13 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
Vänligen notera att detta värde är för tillfället användarspecifikt och sparas globalt för alla lådor.
-
-
+
+ Värde
-
+
-
+ Utfärda meddelande 2111 när en process nekas tillgång
@@ -8686,27 +9051,27 @@ istället för "*".
Tillämpa Stäng...=!<programmet>,... regler även till alla binärer lokaliserade i sandlådan.
-
+ Tillåt användning av kapslade jobbobjekt (fungerar på Windows 8 och senare)
-
+ Tillgänglighet
-
+ För att kompensera för det förlorade skyddet, vänligen konsultera inställningen Skippa rättigheter i Säkerhetsalternativ > Säkerhetshärdning > Förhöjningsbegränsningar.
-
+ Skärmläsare: JAWS, NVDA, Window-Eyes, Systemtillgång
-
+ Delvis kontrollerad betyder förhindra lådborttagning men inte innehållsradering.
@@ -8716,99 +9081,169 @@ istället för "*".
Förhindra sandlådade processer från att använda allmänna metoder för att fånga fönsterbilder
-
+ Konfigurera vilka processer som kan tillgå skrivbordsobjekt såsom Windows och liknande.
-
+ Andra alternativ
-
+ Portblockering
-
+ Blockera vanliga SAMBA-portar
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Blockera DNS, UDP-port 53
-
+ Omedelbart återställande
-
+ Olika alternativ
-
+ Tillämpa ElevateCreateProcess-lösningen (legacy beteende)
-
+ Använd skrivbordsobjektlösningen för alla processer
-
+ När den globala snabbtangenten trycks 3 gånger i kort följd kommer detta undantag att ignoreras.
-
+ Exkludera denna sandlåda från att bli avslutad när Avsluta alla processer är anropat.
-
+ Vid Låd Terminerande
-
+ Detta kommando kommer köras före det att lådinnehållet raderas
-
+ Vid filåterställande
-
+ This command will be run before a file is being recoverd and the file path will be passed as the first argument, if this command return something other than 0 the recovery will be blockedDetta kommando kommer köras före det att en fil återställs och filsökvägen kommer att passeras som första argument. Om detta kommando returnerar något annat än 0, blockeras återställningen
-
+ Kör filkontrolleraren
-
+ Vid Radera innehåll
-
+ Skydda processer i denna låda från att tillgås av specificerade osandlådade processer.
-
-
+
+ Process
@@ -8817,37 +9252,37 @@ istället för "*".
Blockera även lästillgång till processer i denna sandlåda
-
+ Mallar
-
+ Öppna mall
-
+ Följande inställningar aktiverar användandet av Sandboxie i kombination med tillgänglighetsprogram. Vänligen notera att ett visst mått av Sandboxies skydd av nödvändighet förloras när dessa inställningar aktiveras.
-
+ Redigera ini-sektionen
-
+ Redigera ini
-
+ Avbryt
-
+ Spara
@@ -8884,27 +9319,27 @@ istället för "*".
QPlatformTheme
-
+ OK
-
+ Tillämpa
-
+ Avbryt
-
+ &Ja
-
+ &Nej
@@ -8970,32 +9405,42 @@ istället för "*".
Sandboxie-Plus - Välj låda
-
+ Välj sandlådan att starta programmet, installeraren eller dokumentet i.
-
+ Kör i en ny sandlåda
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sandlåda
-
+ Kör som UAC-administratör
-
+ Kör sandlådad
-
+ Kör utanför sandlådan
@@ -9052,7 +9497,7 @@ istället för "*".
Använd mörkt tema (fullt tillämpat efter en omstart)
-
+ Ändringsbevaka Sandboxie.ini
@@ -9078,27 +9523,27 @@ istället för "*".
Visa ikon i systemfältet:
-
+ Använd alltid standardlåda
-
+ Addera Kör osandlådad till utforskarens snabbmeny
-
+ Addera Kör sandlådad till utforskarens snabbmeny
-
+ Starta programpanelen när en sandlådad process startas
-
+ Startmenyintegrering
@@ -9108,12 +9553,12 @@ istället för "*".
Visa en fältavisering när automatiska lådoperationer startas
-
+ Kör sandlådad - Aktioner
-
+ Skanna skalmappar och erbjud länkar i körmenyn
@@ -9128,7 +9573,7 @@ istället för "*".
Systemfältsalternativ
-
+ Starta programpanelen med Windows
@@ -9138,7 +9583,7 @@ istället för "*".
Visa lådor i fältlistan:
-
+ Starta sandlådehanteraren
@@ -9183,7 +9628,7 @@ istället för "*".
Gränssnittsalternativ
-
+ Teckensnittsskalning
@@ -9193,7 +9638,7 @@ istället för "*".
Hög DPI-skalning
-
+ (Omstart krävs)
@@ -9252,7 +9697,7 @@ istället för "*".
Använd fusionstema
-
+ Avancerad konfiguration
@@ -9261,42 +9706,42 @@ istället för "*".
Separata användarmappar
-
+ Haka fast valda Win32k systemanrop för att aktivera GPU-accelerering (experimentell)
-
+ Portabel root-mapp
-
+ Sandlåda <a href="sbie://docs/keyrootpath">registrets root</a>:
-
+ Sandlådningsegenskaper
-
+ ...
-
+ Sandlådestandard
-
+ Sandlåda <a href="sbie://docs/filerootpath">filsystemets root</a>:
-
+ Aktivera objektfiltrering i kernelläget
@@ -9389,7 +9834,7 @@ istället för "*".
Ini redigeringstypsnitt
-
+ Grafiska alternativ
@@ -9415,7 +9860,7 @@ istället för "*".
Kontrollera sandlådors autoraderingsstatus när Sandman startar
-
+ Integrera med Värdens skrivbord
@@ -9445,12 +9890,12 @@ istället för "*".
Återställ typsnitt
-
+ Ini-alternativ
-
+ #
@@ -9460,132 +9905,132 @@ istället för "*".
Extern ini-redigerare
-
+ Tilläggshanterare
-
+ Valfria tillägg
-
+ Sandboxie-Plus erbjuder flertalet alternativ och stöder en hel rad av förlängningar. På denna sida kan du konfigurera integreringen av tillägg, plugins, och andra 3:dje-parts komponenter. Valfria komponenter kan nedladdas från nätet, och vissa installationer kan kräva adminrättigheter.
-
+ Status
-
+ Version
-
+ Beskrivning
-
+ <a href="sbie://addons">uppdatera tilläggslista nu</a>
-
+ Installera
-
+ Tilläggskonfiguration
-
+ Aktivera RAM-disk skapande
-
+ kilobyte
-
+ Tilldela enhetsbokstav till RAM-disken
-
+ Diskavbildsstöd
-
+ RAM-gräns
-
+ <a href="addon://ImDisk">Installera ImDisk:s</a> drivrutin för att aktivera RAM-disk och diskavbildsstöd..
-
+ Sandboxie support
-
+ Detta supportercertifikat har utgått, vänligen <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-renew-cert">skaffa ett uppdaterat certifikat</a>.
-
+ Supportrar av Sandboxie-Plus projektet kan erhålla ett <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supportercertifikat</a>. Det är som en licens men för fantastiska personer som använder öppen källa program. :-)
-
+ Skaffa
-
+ Hämta/Uppgradera/Förnya certifikat användandes serienummer
-
+ Hålla Sandboxie uppdaterat med de rullande utgivningarna av Windows och kompatibelt med alla webbläsare är en aldrig upphörande ansträngning. Du kan stöda utvecklingen genom att <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-contribute">direkt bidra till projektet</a>, visa ditt stöd genom att <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-obtain-cert">köpa ett supportercertifikat</a>, bli en patron genom att <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=patreon">prenumerera på Patreon</a>, eller genom en <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=donate">PayPal donation</a>.<br />Ditt stöd spelar en vital roll i förbättrandet och underhållet av Sandboxie.
-
+ SBIE_-_____-_____-_____-_____
-
+ Uppdateringsinställningar
-
+ Uppdateringskontrollintervall
-
+ Använd Windows Filtering Platform för att begränsa nätverkstillgång
-
+ Sandlåda <a href="sbie://docs/ipcrootpath">IPC-root</a>:
@@ -9594,91 +10039,91 @@ istället för "*".
Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken (experimentellt)
-
+ Sandboxie.ini förinställningar
-
+ Programkontroll
-
+ USB-enhets sandlådning
-
+ Volym
-
+ Information
-
+ Sandlåda för USB-enheter:
-
+ Automatiskt sandlådande av alla anslutna USB-enheter
-
+ Appmallar
-
+ Appkompatibilitet
-
-
-
-
+
+
+
+ Namn
-
+ Sökväg
-
+ Ta bort program
-
+ Addera program
-
+ När något av de följande programm startas utanför någon sandlåda, kommer Sandboxie utfärda meddelande SBIE1301.
-
+ Addera mapp
-
+ Förhindra de listade programmen från att starta på detta system
-
+ Utfärda meddelande 1308 när ett program inte lyckas starta
@@ -9688,7 +10133,7 @@ istället för "*".
Återställningsalternativ
-
+ Integrera med värdens startmeny
@@ -9698,89 +10143,94 @@ istället för "*".
Använd ny konfigureringsdialoglayout *
-
+ Dölj Sandman-fönster från skärmbildstagande (UI-omstart behövs)
-
+ När en RAM-disk redan är monterad behöver du avmontera den för att detta alternativ ska få effekt.
-
+ * får effekt vid diskskapande
-
+ <a href="https://sandboxie plus.com/go.php?to=sbie use cert">Certifikatsanvändarguide</a>
-
+ Sandboxie uppdaterare
-
+ Håll tilläggslistan uppdaterad
-
+ Insider-kanalen erbjuder tidig tillgång till nya egenskaper och buggfixar som slutligen kommer utges till allmänheten, likt väl som alla relevanta förbättringar från stable-kanalen.
Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen förstörande, eller experimentella ändringar som kanske inte är färdiga för större användning.
-
+ Sök i Insider-kanalen
-
+ Nya fullständiga installerare från den valda utgivningskanalen.
-
+ Fullständiga uppgraderingar
-
+ Sök periodvis efter nya Sandboxie-Plus versioner
-
+ Mer om <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-insider">insider-kanalen</a>
-
+ Håll felsökningsscript uppdaterade
-
+ Använd en Sandboxie-inloggning istället för ett anonymt tecken
-
+
+
+
+
+
+ Programalarm
-
+ Utfärda meddelande 1301 när tvingade processer har inaktiverats
-
+ Config ProtectionSandboxie-konfigurering
@@ -9807,8 +10257,8 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
-
-
+
+ Ta bort
@@ -9818,7 +10268,7 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Kommandorad
-
+ Support && Uppdateringar
@@ -9827,37 +10277,37 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Sandlådekonfigurering
-
+ Standardsandlåda:
-
+ Konfigurera skydd
-
+ Rensa lösenord när huvudfönstret blir dolt
-
+ Endast administratörsanvändarkonton kan göra ändringar
-
+ Endast administratörsanvändarkonton kan använda kommandot Pausa programtvingande
-
+ Lösenord måste föras in för att kunna göra ändringar
-
+ Ändra lösenord
@@ -9876,67 +10326,67 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Kompatibilitet
-
+ Kontrollera inte programkompatibilitet i framtiden
-
+ Aktivera
-
+ Inaktivera
-
+ Sandboxie har upptäckt följande mjukvaruapplikationer i ditt system. Klicka på OK för att tillämpa konfigurationsinställningarna, vilket kommer förbättra kompatibiliteten med dessa applikationer. Dessa konfigurationsinställningar kommer ha påverkan på alla existerande sandlådor samt även de nya.
-
+ Lokala mallar
-
+ Addera mall
-
+ Textfilter
-
+ Denna lista innehåller användarskapade anpassade mallar för sandlådealternativ
-
+ Öppna mall
-
+ Redigera ini-sektionen
-
+ Spara
-
+ Redigera ini
-
+ Avbryt
@@ -9945,7 +10395,7 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Support
-
+ Version UpdatesInkrementella uppdateringar
@@ -9955,12 +10405,12 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Nya fulla versioner från den valda utgivningskanalen.
-
+ Snabbfixar för den installerade versionen, uppdateringar till mallar.ini och översättningar.
-
+ Preview-kanalen innehåller de senaste GitHub förutgivningarna.
@@ -9969,17 +10419,17 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Nya versioner
-
+ Ange supportcertifikatet här
-
+ Stable-kanalen innehåller de senaste stabila GitHub utgivningarna.
-
+ Sök i Stable-kanalen
@@ -9988,7 +10438,7 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Hålla Sandboxie uppdaterat med de rullande utgivningarna av Windows och kompatibelt med alla webbläsare är en aldrig upphörande strävan. Vänligen överväg att supporta detta jobb med en donation.<br />Du kan supporta utvecklingen med en <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">PayPal donation</a>, fungerar också med kreditkort.<br />Eller förse kontinuerlig support med en <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=patreon">Patreon prenumeration</a>.
-
+ Sök i Preview-kanalen
@@ -10021,7 +10471,7 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Supportinställningar
-
+ Meddela inte om certifikatsutgång i framtiden
@@ -10087,4 +10537,134 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade, möjligen fö
Gå till ögonblicksbild
+
+ TestProxyDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Protokoll:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+