From d7f580da4fe16207f3e5251d469a4070ebb2286d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lumito Date: Mon, 17 Jun 2024 16:53:41 +0200 Subject: [PATCH] Update sandman_es.ts --- SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts | 26 +++++++++++++------------- TRANSLATING.md | 2 +- 2 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts index aa89cc81..7105d0fd 100644 --- a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts +++ b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts @@ -1231,7 +1231,7 @@ Puedes usar %USER% para guardar la sandbox de cada usuario en su propia carpeta. Prompt user whether to allow an exemption from the blockade - + Preguntar al usuario si desea permitir una exención de la restricción @@ -8001,7 +8001,7 @@ Para acceso a archivos Ud. puede usar 'Directo Todo' en vez de hacerlo Don't allow sandboxed processes to see processes running in other boxes - No permitir procesos en la sandbox ver procesos ejecutandose en otras sandboxes + No permitir que los procesos aislados vean procesos ejecutándose en otras cajas @@ -8450,7 +8450,7 @@ Esto se hace para evitar que procesos maliciosos dentro de la sandbox creen una Allow sandboxed windows to cover taskbar - + Permitir que las ventanas aisladas cubran la barra de tareas @@ -9194,38 +9194,38 @@ Por favor note que estos valores son especificos para usuario y guardados global Process Limits - + Límites de proceso Limit restrictions - + Restricción de límites Leave it blank to disable the setting(Unit:KB) - + Dejar en blanco para deshabilitar (Unidad: KB) Leave it blank to disable the setting - + Dejar en blanco para deshabilitar Total Processes Number Limit: - + Límite de Número Total de Procesos: Total Processes Memory Limit: - + Límite de Memoria Total de Procesos: Single Process Memory Limit: - + Límite de Memoria de Proceso Individual: @@ -9246,17 +9246,17 @@ Por favor note que estos valores son especificos para usuario y guardados global Don't allow sandboxed processes to see processes running outside any boxes - + No permitir que los procesos aislados vean procesos ejecutándose fuera de las cajas Prevent sandboxed processes from accessing system deatils through WMI - + Evitar que los procesos aislados accedan a los detalles del sistema mediante WMI Some programs read system deatils through WMI(A Windows built-in database) instead of normal ways. For example,"tasklist.exe" could get full processes list even if "HideOtherBoxes" is opened through accessing WMI. Enable this option to stop these heavior. - + Algunos programas leen detalles del sistema mediante WMI (una base de datos integrada de Windows) en vez de métodos normales. Por ejemplo, "tasklist.exe" podría obtener la lista completa de procesos incluso si "HideOtherBoxes" está abierto accediento por WMI. Habilita esta opción para detener estos comportamientos. diff --git a/TRANSLATING.md b/TRANSLATING.md index c41f7354..2fd5014d 100644 --- a/TRANSLATING.md +++ b/TRANSLATING.md @@ -36,7 +36,7 @@ To achieve this goal, Sandboxie has established a translation program that enabl |Russian|Yes - Sep 21, 2023|Yes - Jun 6, 2024| |SimpChinese|Yes - May 20, 2024|Yes - Jun 7, 2024| |Slovak|Yes|No| -|Spanish|Yes|Yes - Jun 7, 2024| +|Spanish|Yes|Yes - Jun 17, 2024| |Swedish|Yes - Aug 10, 2022|Yes - Apr 25, 2024| |TradChinese|Yes - Sep 21, 2022|Yes - Apr 22, 2024| |Turkish|Yes - Jun 9, 2024|Yes - Jun 9, 2024|