diff --git a/Installer/Languages.iss b/Installer/Languages.iss index 1614f2c3..cb712432 100644 --- a/Installer/Languages.iss +++ b/Installer/Languages.iss @@ -117,11 +117,11 @@ german.CustomPagePortableMode=Extrahiere alle Dateien in einen Ordner zur tragba german.RequiresWin7OrLater=Sandboxie-Plus benötigt Windows 7 oder neuer. german.ClassicFound=Sandboxie Classic Installation gefunden, welche vorher deinstalliert werden muss. Möchten Sie diese nun deinstallieren? german.RunSandboxedMenu=In &Sandbox ausführen -;german.UninstallTaskLabel1= -;german.UninstallTaskLabel2= -;german.UninstallTaskLabel3= -;german.UninstallTaskLabel4= -;german.UninstallTaskLabel5= +german.UninstallTaskLabel1=Wählen Sie die De-Installationsart aus +german.UninstallTaskLabel2=Wie möchten Sie Sandboxie-Plus de-installieren? +german.UninstallTaskLabel3=&Konfiguration und Sandboxen behalten%nDies ist die empfohlene Option, wenn Sie vorhaben Sandboxie-Plus erneut zu intallieren, während Sandboxie-Plus alle Sandboxen und Konfigurationsdateien behält. +german.UninstallTaskLabel4=&Entferne die Konfiguration%nWählen Sie diese Option um die Sandboxie.ini und Sandboxie-Plus.ini Dateien zu entfernen, während die Sandboxen unverändert bleiben. +german.UninstallTaskLabel5=Entferne die Konfiguration und alle &Sandboxen%nWählen Sie diese Option um alle Konfigurationsdateien und alle Sandboxen, inklusive des Sandboxordners im, durch die Dateisystemquelle, benutzerdefinierten Pfad. ; Italian Italian.AddSandboxedMenu=Aggiungi l'opzione "Avvia nell'area virtuale" al menu contestuale @@ -172,4 +172,4 @@ russian.RunSandboxedMenu=Запустить в песочнице (&S) ;russian.UninstallTaskLabel2= ;russian.UninstallTaskLabel3= ;russian.UninstallTaskLabel4= -;russian.UninstallTaskLabel5= \ No newline at end of file +;russian.UninstallTaskLabel5=