BoxImageWindowkilobytesTekstlabelCAddonManagerAddon is not available for this paltformMissing instalation instructionsUpdater failed to perform plugin operationUpdater failed to perform plugin operation, error: %1CAdvancedPageAllow access to network files and fodlersThis option is not recomended for Hardened boxesRechten ontnemen van administrator- en poweruser-groepenBox-optiesPrevent sandboxes programs installed on host from loading dll's from the sandboxThis feature may reduce compatybility as it also prevents box located processes from writing to host located once and even starting them.UitgeschakeldCBeginPageWith a valid <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supporter certificate</a> the wizard would be even more powerfull. It could access the <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-issue-db">online solution database</a> to retriev the latest troubleshooting instructions.CBoxAssistantV4ScriptDebuggerBackend could not be instantiated, probably V4ScriptDebugger.dll and or its dependencies are missing, script debuger could not be opened.A troubleshooting procedure is in progress, canceling the wizard will abort it, this may leave the sandbox in an incosistent state.CBoxEngineCBoxImageWindowkilobytes (%1)CBoxPickerSandboxCBoxTypePageEen sandbox isoleert uw hostsysteem van processen die binnen de box draaien. Het voorkomt dat ze permanente veranderingen aanbrengen aan andere programma's en gegevens op uw computer. Het niveau van isolatie heeft invloed op uw veiligheid en de compatibiliteit met toepassingen, vandaar dat er een verschillend niveau van isolatie zal zijn afhankelijk van het geselecteerde type box. Sandboxie kan ook uw persoonlijke gegevens beschermen tegen toegang door processen die onder zijn supervisie draaien.Nieuwe boxSellect box type:Geharde sandbox met gegevensbeschermingSandbox met geharde beveiligingSandbox met gegevensbeschermingStandaard isolatie-sandbox (standaard)Toepassingscompartiment met gegevensbeschermingTo use ancrypted boxes you need to install the ImDisk driver, do you want to download and install it?Toepassingscompartiment (GEEN isolatie)CBrowserOptionsPageCBrowserPathsPageConfigure your Web Browsers profile directories.No suitable fodlers have been found.
Note: you need to run the browser unsandboxed for them to get created.
Please browse to the correct user profile directory.CBrowserTypePageSelect your Web Browsers main executable, this will allow sandboxie to identify the browser.Mein executable (eg. firefox.exe, chrome.exe, msedge.exe, etc...):Browser Executable (*.exe)This browser name is already in use, please chooe an other one.CCertificatePageFailed to retrive the certificate.Retreiving certificate...CCleanUpJobInhoud verwijderenCCompletePageCCompressDialogNormaalCFileBrowserWindow%1 - BestandenSnelkoppeling aanmakenHerstellen naar andere mapHerstellen naar zelfde mapMap selecterenSnelkoppeling maken naar sandbox %1CFileViewSnelkoppeling aanmakenHerstellen naar andere mapHerstellen naar zelfde mapMap selecterenSnelkoppeling maken naar sandbox %1CFilesPageSandbox location and behavioureOn this page the sandbox location and its behaviorue can be customized.
You can use %USER% to save each users sandbox to an own fodler.Map selecterenGescheiden gebruikersmappenThe sellected box location is not a valid path.The sellected box location exists and is not empty, it is recomended to pick a new or empty folder. Are you sure you want to use an existing folder?The selected box location not placed on a currently available drive.CFinishPageCFinishTemplatePageBrowser Type: Gecko (Mozilla firefox)
CGetFileJobCGroupPageCIntroPageCListPageCMonitorModelTypeStatusWaardeCMultiErrorDialogSandboxie-Plus - FoutBerichtCNewBoxWindowSandboxie-Plus - Nieuwe box aanmakenNieuwe boxGeharde sandbox met gegevensbeschermingSandbox met geharde beveiligingSandbox met gegevensbeschermingStandaard isolatie-sandbox (standaard)Toepassingscompartiment met gegevensbeschermingToepassingscompartiment (GEEN isolatie)CNewBoxWizardThis sandbox content will be placed in an encrypted container file, please note that any corruption of the container's header will render all its content permanently innaccessible. Corruption can occur as a result of a BSOD, a storage hadrware failure, or a maliciouse application overwriting random files. This feature is provided under a strickt <b>No Backup No Mercy</b> policy, YOU the user are responsible for the data you put into an encrypted box. <br /><br />IF YOU AGREE TO TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR YOUR DATA PRESS [YES], OTHERWISE PRESS [NO].The new sandbox has been created using the new <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-delete-v2">Virtualization Scheme Version 2</a>, if you expirience any unecpected issues with this box, please switch to the Virtualization Scheme to Version 1 and report the issue, the option to change this preset can be found in the Box Options in the Box Structure groupe.Dit bericht niet meer weergevenCOnDeleteJobBij verwijdering: %1COnlineUpdaterWilt u controleren of er een nieuwe versie van Sandboxie-Plus is?Dit bericht niet meer weergevenControleren op updates...server niet bereikbaarControleren op updates mislukt. Fout: %1failed to download update informationsfailed to load update json fileupdate signature is invalid !!!<p>Wilt u naar de <a href="%1">informatiepagina</a> gaan?</p>Deze aankondiging in de toekomst niet weergeven.<p>Er is een nieuwe versie van Sandboxie-Plus beschikbaar.<br /><font color='red'>Nieuwe versie:</font> <b>%1</b></p><p>Wilt u de laatste versie downloaden?</p><p>Wilt u naar de <a href="%1">downloadpagina</a> gaan?</p>Dit bericht niet meer weergeven.Nieuwe versie downloaden...Downloaden van update van %1 misluktCertificaat controleren...Geen certificaat gevonden op de server!Er is geen bijgewerkt certificaat beschikbaar.COptionsWindowBladeren naar bestandBladeren naar mapGeslotenGesloten RTAlleen-lezenNormaalOpenOpen voor iedereenAlleen box (alleen schrijven)OnbekendBestand/mapRegisterIPC-padWnd-klasseCOM-objectBestand selecterenAlle bestanden (*.*)Map selecterenAlle programma'sGroep: %1COM-objecten moeten via hun GUID worden opgegeven, zoals: {00000000-0000-0000-0000-000000000000}RT-interfaces moeten via hun naam worden opgegeven.Sjabloonwaarden kunnen niet worden bewerkt.Sjabloonwaarden kunnen niet worden verwijderd.Enable special inconsistent PreferExternalManifest behavioure, as neede for some edge fixesMake specified processes think thay have admin permissions.Bij startenOpdracht uitvoerenService startenBij initialisatieBij verwijderenVoer de uit te voeren opdrachtregel inVoer een programma-bestandsnaam in%1 (%2)ProcesMapForcing the specified folder will most likely break Windows, are you sure you want to proceed?This option requires a valid supporter certificateDe venstertitel niet veranderenAlleen [#]-indicator weergevenBox-naam weergeven in titelRand uitgeschakeldAlleen weergeven wanneer titel in focus isAltijd weergevenGeharde sandbox met gegevensbeschermingSandbox met geharde beveiligingSandbox met gegevensbeschermingStandaard isolatie-sandbox (standaard)Toepassingscompartiment met gegevensbeschermingToepassingscompartiment (GEEN isolatie)ToepassingscompartimentBladeren naar programmaInhoud doorbladerenWachtwoord wijzigenkilobytes (%1)Kleur selecterenProgramma selecterenEen service-identifier invoerenUitvoerbare bestanden (*.exe *.cmd)Voer een menutitel inVoer een opdracht inVoer een naam in voor de nieuwe groepSelecteer eerst een groepElkeTCPUDPICMPToegang toestaanBlokkeren met Windows Filtering PlatformBlokkeren door toegang tot netwerkapparaten te weigerenJaNeeToestaanBlokkeren (WFP)Blokkeren (NDev)BlokkerenUitsluitingVoer een bestandsextensie in om uit te sluitenAchterblijvendeLeidendeAlle categorieƫnAangepaste sjablonenE-mail-lezerPDF/AfdrukkenBeveiliging/privacyBureaublad-toepassingenDownloadbeheerdersDiverseWebbrowserMediaspelerTorrent-clientDit sjabloon is globaal ingeschakeld. Gebruik de globale opties om het te configureren.Voer de sjabloon-identifier inFout: %1Alleen lokale sjablonen kunnen worden verwijderd!Wilt u het geselecteerde lokale sjabloon echt verwijderen?Sandboxie Plus - '%1' optiesBestandsoptiesDeze sandbox is verwijderd, dus de configuratie kan niet worden opgeslagen.Sommige wijzigingen zijn nog niet opgeslagen. Wilt u dit venster echt sluiten?Programma invoeren:CPopUpMessage?Bezoek %1 voor een gedetailleerde uitleg.VerwerpenDit bericht uit de lijst verwijderenAlle berichten van dit type verbergen (%1)CPopUpProgressVerwerpenDeze voortgangsindicator uit de lijst verwijderenCPopUpPromptOnthouden voor dit procesJaNeeBeƫindigenJa en toevoegen aan toegestane programma'sAanvragen van proces beƫindigdAanvraag verstrijkt over %1 secAanvraag verstrekenCPopUpRecoveryHerstellen naar:BladerenMaplijst wissenHerstellenHet bestand naar originele locatie herstellenHerstellen en verkennenHerstellen en openen/uitvoerenBestandsherstel voor deze box openenVerwerpenDit bestand nu niet herstellenAlles van deze box verwerpenSnel herstel uitschakelen totdat de box opnieuw startMap selecterenCPopUpWindowSandboxie-Plus meldingenWilt u de print spooler toestaan om buiten de sandbox te schrijven voor %1 (%2)?Wilt u %4 (%5) toestaan om een %1 groot bestand te kopiƫren naar sandbox: %2?
Bestandsnaam: %3Wilt u toestaan dat %1 (%2) toegang tot het internet heeft?
Volledig pad: %3%1 komt in aanmerking voor snel herstel van %2.
Het bestand is geschreven door: %3een ONBEKEND proces.%1 (%2)ONBEKENDEen groot bestand %1 migreren naar sandbox %2, %3 resterend.
Volledig pad: %4CRecoveryLogWndthe following files were recently recovered and moved out of a sandbox.CRecoveryWindow%1 - BestandsherstelBestandsnaamBestandsgrootteVolledig padDoelselectie onthoudenAlles verwijderen inclusief alle snapshotsOriginele locatieBladeren naar locatieMaplijst wissenMap selecterenSluiten totdat alle bestanden in deze box stoppenEr zijn %1 nieuwe bestanden beschikbaar om te herstellen.Er zitten %1 bestanden en %2 mappen in de sandbox die %3 schijfruimte innemen.CRunPageSomethign failed internally this troubleshooting procedure can not continue. You can click on next to submit an issue report.CSBUpdateLike with any other security product it's important to keep your Sandboxie-Plus up to date.Regularly Check for all updates to Sandboxie-Plus and optional componentsLet sandboxie regularly check for latest updates.Sellect in which update channel to look for new Sandboxie-Plus builds:Keep Compatybility Templates up to date and apply hotfixesCheck for latest compatybility tempaltes and hotfixes.Check for latest troubleshooting scripts for the troubleshooting wizars.Check for latest avaialble addons.CSandBoxWachten op map: %1Map verwijderen: %1Mappen samenvoegen: %1 >> %2Samenvoegen van snapshot afwerken...CSandBoxPlusUitgeschakeldLeegToepassingscompartimentNIET VEILIGVerminderde isolatieVerbeterde isolatieVerbeterde privacyAPI-logGeen INetNet shareGeen adminNormaalCSandManSandboxie-Plus v%1Your Windows build %1 exceeds the current support capabilities of your Sandboxie version, resulting in the disabling of token-based security isolation. Consequently, all applications will operate in application compartment mode without secure isolation.
Please check if there is an update for sandboxie.Kolommen herstellenCel kopiĆ«renRij kopiĆ«renDeelvenster kopiĆ«renTijd|BerichtSbie berichtenTrace-logWeergeven/verbergenSandboxNieuwe box aanmakenBox-groep aanmakenAlle processen beĆ«indigenVensterzoekerOnderhoudVerbindenOntkoppelenAlles stoppenGeavanceerdDriver installerenDriver startenDriver stoppenDriver verwijderenService installerenService startenService stoppenService verwijderenAlles deĆÆnstallerenAfsluitenWeergaveEenvoudige weergaveGeavanceerde weergaveAltijd bovenVerborgen boxen weergevenAlle sessies weergevenOpruimenProcessen opruimenBericht-log opruimenTrace-log opruimenBeĆ«indigd houdenOptiesGlobale instellingenAlle verborgen berichten herstellenAlle GUI-opties herstellenIni-bestand bewerkenIni-bestand opnieuw ladenTrace-loggingHelpSupport Sandboxie-Plus with a DonationSandboxie-Plus ondersteunen met een donatieOndersteuningsforum bezoekenOnline-documentatieControleren op updatesOver het Qt-frameworkOver Sandboxie-PlusGesandboxt uitvoerenIs Window SandboxedBrontoegang-monitorOpruimen<a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=patreon">Sandboxie-Plus ondersteunen op Patreon</a>Wilt u Sandboxie Manager sluiten?Sandboxie-Plus werkte in portable modus, nu moet het de aangemaakte services opruimen. Dit zal om administratieve rechten vragen.
Wilt u het opruimen uitvoeren?Dit bericht niet meer weergevenThis box provides enhanced security isolation, it is suitable to test untrusted software.Deze box biedt een verbeterde veiligheidsisolatie. Hij is geschikt om niet-vertrouwde software te testen.Deze box biedt standaard isolatie. Hij is geschikt om uw software te draaien om de veiligheid te verhogen.This box does not enforce isolation, it is intended to be used as an application compartment for software virtualization only.Deze box dwingt geen isolatie af. Hij is alleen bedoeld voor gebruik als een toepassingscompartiment voor softwarevirtualisatie.
This box <a href="sbie://docs/privacy-mode">prevents access to all user data</a> locations, except explicitly granted in the Resource Access options.
Deze box verhindert de toegang tot alle gegevenslocaties van gebruikers, behalve wanneer dit expliciet is toegestaan in de opties voor brontoegang.Onbekende bewerking '%1' gevraagd via opdrachtregelOnBoxDelete uitvoeren: %1Inhoud van %1 automatisch verwijderenInhoud van %1 automatisch verwijderenSandboxie-Plus - FoutStoppen van alle Sadboxie-onderdelen misluktStarten van vereiste Sandboxie-onderdelen misluktOnderhoudsbewerking geluktWilt u controleren of er een nieuwe versie van Sandboxie-Plus is?Sommige compatibiliteitssjablonen (%1) ontbreken. Vermoedelijk verwijderd. Wilt u ze verwijderen uit alle boxen?Verwijderde sjablonen opgeruimd...Geladen config: %1 - PortableSandboxie-Plus is in portable modus gestart. Wilt u de Sandbox-map in zijn bovenliggende map plaatsen?
Ja zal %1 kiezen
Nee zal %2 kiezenStandaard sandbox niet gevonden; aanmaken: %1 - NIET verbondenPID %1: %1 (%2): De geselecteerde functieset is alleen beschikbaar voor projectondersteuners. Processen die gestart zijn in een box met deze functieset ingeschakeld zonder ondersteunerscertificaat worden na 5 minuten beƫindigd.<br /><a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">Word een projectondersteuner</a> en ontvang een <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">ondersteunerscertificaat</a>Bestand %1 herstellen naar %2Bestand %1 bestaat al. Wilt u het overschrijven?Doe dit voor alle bestanden!The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyways?
%2Herstellen van sommige bestanden mislukt:
Alleen administrators kunnen de config wijzigen.Voer het configuratiewachtwoord inAanmelden mislukt: %1Wilt u alle processen in alle sandboxen beƫindigen?Alles beƫindigen zonder vragenSandboxie-Plus is gestart in portable modus en moet de nodige services aanmaken. Dit zal om administratieve rechten vragen.LET OP: een andere agent (waarschijnlijk SbieCtrl.exe) beheert deze Sandboxie-sessie al. Sluit deze eerst en maak opnieuw verbinding om over te nemen.Onderhoudsbewerking uitvoeren. Even geduld...Wilt u ook de verborgen berichtvensters herstellen (ja) of alleen alle logberichten (nee)?De wijzigingen worden automatisch toegepast wanneer het bestand opgeslagen wordt.De wijzigingen worden automatisch toegepast van zodra de editor gesloten wordt.Foutstatus: 0x%1 (%2)OnbekendEen sandbox moet leeggemaakt worden voordat hij kan verwijderd worden.Kopiƫren van gegevensbestanden van box misluktVerwijderen van oude gegevensbestanden van box misluktOnbekende foutstatus: 0x%1Sluiten<h3>About Sandboxie-Plus</h3><p>Version %1</p><p>Copyright (c) 2020-2023 by DavidXanatos</p><h3>Over Sandboxie-Plus</h3><p>Versie %1</p><p>Auteursrecht (c) 2020-2022 door DavidXanatos</p>Deze kopie van Sandboxie+ is gecertificeerd voor %1Sandboxie+ is gratis voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik.Sandboxie-Plus is een open source verderzetting van Sandboxie.<br />Bezoek <a href="https://sandboxie-plus.com">sandboxie-plus.com</a> voor meer informatie.<br /><br />%3<br /><br />Driver-versie: %1<br />Functies: %2<br /><br />Pictogrammen van <a href="https://icons8.com">icons8.com</a>Administratorrechten zijn nodig voor deze bewerkingRegels voor pauzeren van geforceerde programma'sInstallatiemap: %1Sandboxie-Plus versie %1 (%2)Gegevensmap: %1 (%1)Het programma %1 gestart in box %2 wordt over 5 minuten beƫindigd omdat de box geconfigureerd was om functies te gebruiken die alleen beschikbaar zijn voor projectondersteuners.Box %1 is geconfigureerd om functies te gebruiken die uitsluitend beschikbaar zijn voor projectondersteuners. Deze voorinstellingen zullen worden genegeerd.<br /><a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">Word projectondersteuner</a> en ontvang een <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">ondersteunerscertificaat</a>The evaluation periode has expired!!!Geef de duur op, in seconden, voor het uitschakelen van regels voor geforceerde programma's.Onderhoudsbewerking mislukt (%1)You are about to edit the Templates.ini, thsi is generally not recommeded.
This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next time Sandboxie is updated.Uitvoeren mislukt: %1Verbinden met de driver misluktCommuniceren met Sandboxie-service mislukt: %1Er is een incompatibele Sandboxie %1 gevonden. Compatibele versies: %2Kan het Sandboxie-installatiepad niet vindenConfiguratie kopiƫren uit sandbox %1 mislukt: %2Er bestaat al een sandbox met de naam %1Verwijderen van sandbox %1 mislukt: %2De sandbox-naam mag niet langer zijn dan 32 tekens.De sandbox-naam mag geen apparaatnaam zijn.De sandbox-naam mag alleen letters, cijfers en underscores bevatten. Underscores worden als spaties weergegeven.Beƫindigen van alle processen misluktBeveiliging tegen verwijdering is ingeschakeld voor de sandboxAlle sandbox-processen moeten worden gestopt voordat de inhoud van de box kan worden verwijderdFout bij het verwijderen van de sandbox-map: %1A all processes in a sandbox must be stopped before it can be renamed.Verplaatsen van map '%1' naar '%2' misluktDeze snapshot-bewerking kan niet uitgevoerd worden terwijl processen actief zijn in de box.Aanmaken van map voor nieuwe snapshot misluktSnapshot niet gevondenFout bij samenvoegen van snapshot-map '%1' met '%2'. De snapshot is niet volledig samengevoegd.Verwijderen van oude snapshot-map '%1' misluktKan geen snapshot verwijderen die gedeeld is door meerdere latere snapshotsU hebt geen toestemming om de configuratie bij te werken in sectie '%1'Instellen van configuratie-instelling %1 in sectie %2 mislukt: %3Kan geen snapshot aanmaken van een lege sandboxEr bestaat al een sandbox met die naamHet configuratiewachtwoord mag niet langer zijn dan 64 tekensDe bewerking is geannuleerd door de gebruikerThe content of an un mounted sandbox can not be deleted%1Bewerking mislukt voor %1 item(s).Wilt u %1 openen in een gesandboxte (ja) of niet-gesandboxte (nee) webbrowser?Keuze onthouden voor later.Controleren op updates...server niet bereikbaarControleren op updates mislukt. Fout: %1<p>Wilt u naar de <a href="%1">informatiepagina</a> gaan?</p>Deze aankondiging in de toekomst niet weergeven.<p>Er is een nieuwe versie van Sandboxie-Plus beschikbaar.<br /><font color='red'>Nieuwe versie:</font> <b>%1</b></p><p>Wilt u de laatste versie downloaden?</p><p>Wilt u naar de <a href="%1">downloadpagina</a> gaan?</p>Dit bericht niet meer weergeven.Nieuwe versie downloaden...Geen nieuwe updates gevonden. Uw Sandboxie-Plus is up-to-date.Downloaden van update van %1 mislukt<p>De nieuwe Sandboxie-Plus is naar de volgende locatie gedownload:</p><p><a href="%2">%1</a></p><p>Wilt u de installatie starten? Als er gesandboxte programma's draaien, worden die beƫindigd.</p>Het ondersteunerscertificaat is niet geldig voor deze build. Haal een bijgewerkt certificaat opThe supporter certificate is expired %1 days ago, please get an updated certificateHet ondersteunerscertificaat is vervallen%1. Haal een bijgewerkt certificaat op., maar het blijft geldig voor de huidige buildHet ondersteunerscertificaat vervalt over %1 dagen. Haal een bijgewerkt certificaat op.Certificaat controleren...Geen certificaat gevonden op de server!Er is geen bijgewerkt certificaat beschikbaar.Het geselecteerde venster wordt uitgevoerd als deel van programma %1 in sandbox %2.Het geselecteerde venster wordt niet uitgevoerd als deel van een gesandboxt programma.Sleep het zoekgereedschap over een venster om het te selecteren. Laat de muis los om te controleren of het venster gesandboxt is.Sandboxie-Plus - VensterzoekerSandboxie Manager kan niet gesandboxt uitgevoerd worden!CSbieModelBox-groepLeegNaamProces-IDStatusTitelStarttijdPad/opdrachtregelCSbieObjectNiet-gesandboxt uitvoerenCSbieProcessSbie RpcSsSbie DcomLaunchSbie CryptoSbie WuauServSbie BITSSbie SvcMSI-installatiebestandVertrouwd installatiebestandWindows updateWindows verkennerInternet ExplorerFirefoxWindows Media PlayerWinampKMPlayerWindows Live MailService Model RegRunDll32DllHostWindows Ink ServicesChromium-gebaseerdGoogle UpdaterAcrobat ReaderMS OutlookMS ExcelFlash PlayerFireFox Plugin ContainerGenerieke webbrowserGenerieke mailclientThunderbirdBeƫindigdGeforceerdActief in sessie %1 (%1)CSbieTemplatesExFailed to search for updatesCSbieViewNieuwe box aanmakenGroep verwijderenUitvoerenProgramma uitvoerenUitvoeren vanaf startmenuStandaard webbrowserStandaard e-mailclientWindows verkennerRegister-editorProgramma's en functiesAlle programma's beƫindigenSnelkoppeling aanmakenInhoud verkennenSnapshots-beheerderBestanden herstellenInhoud verwijderenSandbox-voorinstellingenVragen voor UAC-verheffingAdministratorrechten ontnemenAdministratorrechten emulerenInternettoegang blokkerenNetwerk-shares toestaanSandbox-optiesNaam van sandbox wijzigenSandbox verwijderenBeƫindigenVoorinstellingVastzetten in uitvoeren-menuBlokkeren en beƫindigenInternettoegang toestaanIn deze sandbox forcerenAls achterblijvend proces instellenAls leidend proces instellenGesandboxt uitvoeren Bestandsroot: %1
Register-root: %1
IPC-root: %1
Opties:
[Geen]Voer een nieuwe groepsnaam inWilt u de geselecteerde groep(en) echt verwijderen?Box-groep aanmakenNaam van groep wijzigenBewerkingen stoppenOpdrachtpromptGeboxt gereedschapOpdrachtprompt (als admin)Opdrachtprompt (32 bit)Autorun-items uitvoerenInhoud doorbladerenBox-inhoudRegister openenSandbox duplicerenBox/groep verplaatsenOmhoog verplaatsenOmlaag verplaatsenVoer een nieuwe naam in voor de groep.Deze groepsnaam is al in gebruik.Items verplaatsen met (negatieve waarden verplaatsen omhoog, positieve waarden verplaatsen omlaag):Een groep kan niet zijn eigen ouder zijn.Dit bericht niet meer weergevenDeze sandbox is leeg.WAARSCHUWING: de geopende register-editor is niet gesandboxt, wees voorzichtig en doe alleen veranderingen op de voorgeselecteerde sandbox-locaties.Deze waarschuwing in de toekomst niet weergevenVoer een nieuwe naam in voor de gedupliceerde Sandbox.%1 kopiĆ«renVoer een nieuwe naam in voor de Sandbox.Do you really want to remove the selected sandbox(es)?Wilt u de geselecteerde sandbox(en) echt verwijderen?<br /><br />Waarschuwing: de inhoud van de box wordt ook verwijderd!Inhoud van %1 verwijderenDe Sandbox is al leeg.Wilt u de inhoud van de geselecteerde sandbox verwijderen?Ook alle snapshots verwijderenWilt u echt de inhoud van alle geselecteerde sandboxen verwijderen?Wilt u alle processen in de geselecteerde sandbox(en) beĆ«indigen?BeĆ«indigen zonder te vragenThe Sandboxie Start Menu will now be displayed. Select an application from the menu, and Sandboxie will create a newshortcut icon on your real desktop, which you can use to invoke the selected application under the supervision of Sandboxie.Snelkoppeling maken naar sandbox %1Do you want to %1 %2?Wilt u %2 %1?de geselecteerde processenDeze box heeft geen internetbeperkingen. Wilt u ze inschakelen?Deze sandbox is uitgeschakeld. Wilt u hem inschakelen?CScriptManagerCSelectBoxWindowSandboxie-Plus - Gesandboxt uitvoerenWeet u zeker dat u het programma buiten de sandbox wilt uitvoeren?Selecteer een sandbox.CSettingsWindowSandboxie Plus - SettingsSandboxie Plus - InstellingenGeavanceerde configuratieConfiguratiebeschermingAutodetectieGeen vertalingDon't integrate linksGeen pictogram weergevenPlus-pictogram weergevenKlassiek pictogram weergevenAlle boxenActief + vastgezetAlleen vastgezetNaar systeemvak sluitenVragen vĆ³Ć³r sluitenSluiten%1 %%1Ge&sandboxt uitvoerenYou are attempting to use a feature Upgrade-Key without having entered a preexisting supporter certificate. Please note that these type of key (<b>as it is clearly stated in bold on the website</b>) require you to have a preexisting valid supporter certificate, it is useless without one.<br />If you want to use the advanced features you need to obtain booth a standard certificate and the feature upgrade key to unlock advanced functionality.You are attempting to use a Renew-Key without having a preexisting supporter certificate. Please note that these type of key (<b>as it is clearly stated in bold on the website</b>) require you to have a preexisting supporter certificate, it is useless without one.<br /><br /><u>If you have not read the product description and got this key by mistake, please contact us by email (provided on our website) to resolve this issue.</u>Error retriving certificate: %1Bladeren naar programmaProgramma selecterenUitvoerbare bestanden (*.exe *.cmd)Voer een menutitel inVoer een opdracht inkilobytes (%1)Dit ondersteunerscertificaat is vervallen. <a href="sbie://update/cert">Haal een bijgewerkt certificaat op</a>.Dit ondersteunerscertificaat <font color='red'>vervalt over %1 dagen</font>. <a href="sbie://update/cert">Haal een bijgewerkt certificaat op</a>.Niet-gesandboxt uitvoerenDit certificaat is spijtig genoeg verlopen.Dit certificaat is spijtig genoeg verouderd.Dank u voor uw steun aan de ontwikkeling van Sandboxie-Plus.Dit ondersteuningscertificaat is niet geldig.Map selecterenVoer het nieuwe configuratiewachtwoord inVoer het nieuwe configuratiewachtwoord opnieuw inWachtwoorden komen niet overeen. Probeer het opnieuw.ProcesMapVoer een programma-bestandsnaam inVoer de sjabloon-identifier inFout: %1CSetupWizardCShellPageUI samen met Windows starten'Gesandboxt uitvoeren' toevoegen aan het contextmenu van verkennerCSnapshotsWindow%1 - SnapshotsSnapshotTerugzetten naar lege box (standaard)Voer een naam in voor de nieuwe snapshot.Nieuwe snapshotWilt u de actieve snapshot echt wisselen? Als u dat doet, wordt de huidige toestand gewist!Wilt u de geselecteerde snapshot echt verwijderen?CStackViewCSubmitPageSelect partially checked state to sends only message log but no trace log.
Before sending you can review the logs in the main window.An applicatin crashed during the troubleshooting procedure, attaching a crash dump can help with the debugging.Your issue report have been successfully submitted, thank you.CSummaryPageDon't show the summary page in future (unless advanced options were set)
This box's content will be DISCARDED when its closed, and the box will be removed.
This box will run the MSIServer (*.msi installer service) with a system token, this improves the compatybility but reduces the security isolation.
Processes in this box will be running with a custom process token indicating the sandbox thay belong to.CSupportDialogThis Insider build requires a special certificate of type GREAT_PATREON, PERSONAL-HUGE, or CONTRIBUTOR.
If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an update of your certificate.<b>There seams to be howeever %1 Sandboxie-Plus instances on your network, <font color='red'>you need to obtain additional <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-obtain-cert&tip=more">support certificates</a></font>.</b><br /><br />The installed supporter certificate <b>has expired %1 days ago</b> and <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">must be renewed</a>.<br /><br /><u>Commercial use of Sandboxie past the evaluation period</u>, requires a valid <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">support certificate</a>.The installed supporter certificate is <b>expired</b> and <u>should to be renewed</u>.<br /><br />Please continue <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">supporting the project</a> by renewing your <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supporter certificate</a> and continue using the <b>enhanced functionality</b> in new builds.Sandboxie <u>without</u> a valid supporter certificate will sometimes <b><font color='red'>pause for a few seconds</font></b>, to give you time to contemplate the option of <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">supporting the project</a>.<br /><br />A <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">supporter certificate</a> not just removes this reminder, but also enables <b>exclusive enhanced functionality</b> providing better security and compatibility.%1CTemplateTypePageCTemplateWizardCompatybility Template WizardWebbrowserCTestProxyDialogCTraceModelOnbekend%1 (%2)Proces %1Thread %1ProcesTypeStatusWaardeCTraceViewWeergeven als taak-boomPID:[Alles]TID:Type:Status:GeopendGeslotenTraceAndereAlle boxen weergevenOpslaan naar bestandTrace-log opruimenTrace-log opslaan naar bestandLog-bestand openen voor schrijven misluktOnbekend%1 (%2)%1CTraceWindowCUIPageCompressDialogFileBrowserWindowSandboxiePlus - SnapshotsNewBoxWindowSandboxiePlus nieuwe boxBoxtype-voorinstelling:Een sandbox isoleert uw hostsysteem van processen die binnen de box draaien. Het voorkomt dat ze permanente veranderingen aanbrengen aan andere programma's en gegevens op uw computer. Het niveau van isolatie heeft invloed op uw veiligheid en de compatibiliteit met toepassingen, vandaar dat er een verschillend niveau van isolatie zal zijn afhankelijk van het geselecteerde type box. Sandboxie kan ook uw persoonlijke gegevens beschermen tegen toegang door processen die onder zijn supervisie draaien.Box-infoSandbox-naam:OptionsWindowSandboxiePlus-optiesAlgemene optiesBox-optiesSandbox-indicator in titel:Rand van gesandboxt venster:Gescheiden gebruikersmappenHet systeem beschermen tegen gesandboxte processenVerheffing-beperkingenRechten ontnemen van administrator- en poweruser-groepenpx-breedteLaat toepassingen denken dat ze "verheven" uitgevoerd worden (laat toe om installatiebestanden veilig uit te voeren)WAARSCHUWING: wanneer ze uitgevoerd worden onder de ingebouwde administrator, kunnen processen geen administratieve rechten ontnemen.Uiterlijk(aanbevolen)Deze box weergeven in het selectievenster 'uitvoeren in box'BestandsoptiesAuto delete content when last sandboxed process terminatesInhoud automatisch verwijderen wanneer het laatste gesandboxte proces beĆ«indigt.Bestandsgrootte-limiet voor kopiĆ«ren:Verwijderopties boxDeze sandbox beschermen tegen verwijderen of leegmakenRuwe schijftoegangBestandsmigratie"Verheven" gesandboxte toepassingen toestaan om de harde schijf te lezenWaarschuwen wanneer een toepassing een harde-schijf-handle opentkilobytesBericht 2102 weergeven wanneer een bestand te groot isGebruiker vragen voor migratie van grote bestandenToegangsbeperkingenDe print spooler toestaan om bestanden buiten de sandbox af te drukkenSpooler-beperking verwijderen. Printers kunnen buiten de sandbox geĆÆnstalleerd wordenLeestoegang tot het klembord blokkerenBeschermde opslag van systeem openenToegang tot de printer-spooler blokkerenAndere beperkingenAfdrukbeperkingenNetwerkbeperkingenNetwerkbestanden en -mappen blokkeren, tenzij ze specifiek worden geopend.Uitvoeren-menuU kunt aangepaste items voor het sandbox-uitvoeren-menu configurerenNaamOpdrachtregelProgramma toevoegenVerwijderenProgramma-bedieningTypeProgrammagroepenGroep toevoegenProgramma toevoegenGeforceerde programma'sMap forcerenPadProgramma forcerenSjablonen weergevenBeveiligingsopmerking: "verheven" toepassingen die onder toezicht van Sandboxie uitgevoerd worden met een admin- of systeemtoken, hebben meer mogelijkheden om isolatie te omzeilen en het systeem buiten de sandbox te wijzigen.MSIServer toestaan om te draaien met een gesandboxt systeemtoken en andere uitzonderingen toepassen indien nodigOpmerking: Msi Installer Exemptions zou niet nodig moeten zijn, maar als u problemen ondervindt bij de installatie van een msi-pakket dat u vertrouwt, kan deze optie helpen de installatie tot een goed einde te brengen. U kunt ook proberen het laten vallen van administratorrechten uit te schakelen.Algemene configuratieBoxtype-voorinstelling:Box-info<b>Meer types boxen</b> zijn exclusief beschikbaar voor <u>projectondersteuners</u>. De boxen met verbeterde privacy <b><font color='red'>beschermen gebruikersgegevens van ongeoorloofde toegang</font></b> door de gesandboxte programma's.<br />Als u nog geen ondersteuner bent, overweeg dan om <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert">het project te ondersteunen</a>, om een <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">ondersteunercertificaat</a> te ontvangen.<br />U kunt de andere types boxen testen door nieuwe sandboxen van deze types te maken, maar processen hierin zullen na 5 minuten automatisch beĆ«indigd worden.Deze sandbox altijd weergeven in de systeemvak-lijst (vastgezet)AdministratorrechtenWindows Credentials Store openen (gebruikersmodus)Wijziging aan netwerk- en firewall-parameters voorkomen (gebruikersmodus)U kunt programma's samen groeperen en ze een groepsnaam geven. Programmagroepen kunnen gebruikt worden met een aantal instellingen in plaats van programma-namen. Groepen die gedefinieerd zijn voor de box overschrijven groepen die gedefinieerd zijn in sjablonen.Programma's die hier ingevoerd worden of programma's die gestart worden vanaf ingevoerde locaties zullen automatisch in deze sandbox gestoken worden tenzij ze expliciet gestart worden in een andere sandbox.Stop-gedragProgramma verwijderenLeidend programma toevoegenAchterblijvend programma toevoegenAchterblijvende programma's worden automatisch beĆ«indigd als ze nog steeds uitgevoerd worden nadat alle andere processen beĆ«indigd zijn.
Als leidende processen gedefinieerd zijn, worden alle andere als achterblijvende processen behandeld.Start-beperkingenBericht 1308 weergeven wanneer een programma niet kan worden gestartAlleen geselecteerde programma's toestaan om in deze sandbox te starten. *Voorkomen dat geselecteerde programma's in deze sandbox starten.Alle programma's toestaan om in deze sandbox te starten.*Opmerking: programma's die in deze sandbox geĆÆnstalleerd zijn zullen helemaal niet kunnen starten.InternetbeperkingenProces-beperkingenBericht 1307 weergeven wanneer een programma internettoegang geweigerd isGebruiker vragen of een uitzondering van de blokkering toegestaan moet worden.Opmerking: programma's die in deze sandbox geĆÆnstalleerd zijn zullen helemaal geen toegang krijgen tot het internet.ToegangOmhoog verplaatsenOmlaag verplaatsenPrevent sandboxes programs installed on host from loading dll's from the sandboxSandboxies functionality can be enhanced using optional dllās which can be loaded into each sandboxed process on start by the SbieDll.dll, the add-on manager in the global settings offers a couple useful extensions, once installed they can be enabled here for the current box.Adcanced SecurityPrevents getting an image of the window in the sandbox.Programs entered here will be allowed to break out of this box when thay start, you can capture them into an other box. For example to have your web browser always open in a dedicated box. This feature requires a valid supporter certificate to be installed.RegisterWnd-klasseNetwerk-/internettoegang instellen processen die niet in de lijst zitten:Testregels, programma:Poort:IP:Protocol:XRegel toevoegenProgrammaActiePoortIPProtocolWAARSCHUWING: Windows Filtering Platform is niet ingeschakeld met de driver. Daardoor zullen deze regels alleen toegepast worden in gebruikersmodus en kunnen ze niet geforceerd worden! Dit betekent dat kwaadaardige toepassingen ze kunnen omzeilen.BrontoegangBrontoegang-regelsConfigureren welke processen toegang hebben tot welke bronnen. Dubbelklik op een item om het te bewerken.
'Open' bestand- en sleuteltoegang geldt alleen voor programma-binaries die zich buiten de sandbox bevinden.
U kunt in plaats daarvan 'open voor iedereen' gebruiken om het op alle programma's van toepassing te laten zijn, of dit gedrag wijzigen in het tabblad Beleid.Bestand/map toevoegenWnd Class toevoegenIPC-pad toevoegenReg Key toevoegenCOM-object toevoegenBestandsherstelMap toevoegenExtensie negerenMap negerenInschakelen dat onmiddellijk herstel bestanden kan herstellen van zodra ze aangemaakt worden.U kunt mappen en bestandstypes (of bestandextensies) uitsluiten van onmiddellijk herstel.Wanneer de snel-herstel-functie ingeroepen wordt, worden de volgende mappen gecontroleerd op gesandboxte inhoud. Geavanceerde optiesDiverseVensterklasse-namen aangemaakt door gesandboxte programma's niet wijzigenGesandboxte services niet starten met een systeemtoken (aanbevolen)Integriteit van de sandbox zelf beschermenVerwijder kritieke privileges van processen die draaien met een SYSTEM-token(beveiliging kritiek)Gesandboxte SYSTEM-processen beschermen tegen niet-geprivilegieerde processenSandbox-isolatieGebruik van aangepaste dummy-manifest-bestanden forceren (oud gedrag)Netwerk-firewall-regelsBrontoegang-beleidDe regel-specificiteit is een maatstaf voor hoe goed een gegeven regel overeenkomt met een bepaald pad. Eenvoudig gezegd is de specificiteit de lengte van de tekens vanaf het begin van het pad tot en met de laatste overeenstemmende substring zonder wildcard. Een regel die alleen overeenstemt met bestandstypes zoals "*.tmp" zou de hoogste specificiteit hebben omdat hij altijd overeenstemt met het volledige bestandspad.
Het proces-overeenstemmingsniveau heeft een hogere prioriteit dan de specificiteit en beschrijft hoe een regel van toepassing is op een gegeven proces. Regels die van toepassing zijn op procesnaam of groep hebben het sterkste overeenstemmingsniveau, gevolgd door het overeenstemmen door negatie (d.w.z. regels die van toepassing zijn op alle processen behalve het gegeven proces), terwijl de laagste overeenstemmingsniveaus globale overeenstemmingen hebben, d.w.z. regels die van toepassing zijn op gelijk welk proces.Regels prioriteren op basis van hun specificiteit en procesovereenkomstniveauPrivacymodus, blokkeert de toegang tot bestanden en het register op alle locaties behalve de algemene systeemlocatiesToegangmodusWanneer de privacymodus is ingeschakeld, kunnen gesandboxte processen alleen C:\Windows, C:\Program Files en delen van het HKLM-register lezen. Alle andere locaties hebben expliciete toegang nodig om leesbaar en/of schrijfbaar te zijn. In deze modus is regelspecificiteit altijd ingeschakeld.Regel-beleidClose...=!<program>,... regels ook toepassen op alle binaries die in de sandbox aanwezig zijn.Bestand- en sleutel open directives alleen toepassen op binaries die zich buiten de sandbox bevinden.De gesandboxte RpcS'en als een SYSTEM-proces starten (niet aanbevolen)Alleen processen met rechten toegang geven tot de Service Control ManagerCompatibiliteitOpen toegang tot COM-infrastructuur (niet aanbevolen)Gesandboxte processen aan job-objecten toevoegen (aanbevolen)Gesandboxt venster station emuleren voor alle processenAllow use of nested job objects (experimental, works on Windows 8 and later)Gebruik van geneste job-objecten toestaan (experimenteel, wekt op Windows 8 en later)IsolatieBeveiligingsisolatie door het gebruik van een zwaar beperkt procestoken is de primaire manier van Sandboxie om sandboxbeperkingen af te dwingen. Wanneer dit uitgeschakeld is, werkt de box in de toepassingscompartimentenmodus, d.w.z. hij biedt niet langer betrouwbare beveiliging, alleen eenvoudige toepassingscompartimentering.Gesandboxte programma's toestaan om hardware/apparaten te beherenBeveiligingsisolatie uitschakelen (experimenteel)Verschillende geavanceerde isolatiefuncties kunnen de compatibiliteit van sommige toepassingen verbreken als u deze sandbox <b>NIET voor beveiliging</b> gebruikt, maar voor eenvoudige portabiliteit van toepassingen door het veranderen van deze opties, kunt u de compatibiliteit herstellen door wat beveiliging op te offeren.Toegang tot Windows security-account-manager openenToegang tot Windows local-security-authority openenCOM/RPCHet gebruik van RpcMgmtSetComTimeout standaard uitschakelen (dit kan compatibiliteitsproblemen oplossen)Beveiligingsisolatie en filteringBeveiligingsfiltering uitschakelen (niet aanbevolen)Beveiligingsfiltering gebruikt door Sandboxie om beperkingen op te leggen aan de toegang tot het bestandssysteem en het register, en om de toegang tot processen te beperken.De onderstaande opties kunnen veilig gebruikt worden als u geen administratorrechten toekent.ToegangsisolatieTriggersGebeurtenisOpdracht uitvoerenService startenDeze gebeurtenissen worden uitgevoerd telkens wanneer een box wordt gestartBij starten van boxDeze opdrachten worden NIET-GEBOXT uitgevoerd vlak voordat de inhoud van de box verwijderd wordtBij verwijderen van boxDeze opdrachten worden alleen uitgevoerd wanneer een box geĆÆnitialiseerd wordt. Om ze opnieuw te laten uitvoeren, moet de inhoud van de box verwijderd worden.Bij initialisatie van de boxHier kunt u aangeven welke acties automatisch moeten worden uitgevoerd bij diverse boxgebeurtenissen.Processen verbergenProcessen toevoegenHost-processen verbergen van processen die in de sandbox worden uitgevoerd.Gesandboxte processen niet toestaan om processen te zien die in andere boxen worden uitgevoerdGebruikersBrontoegang-monitor beperken tot alleen administratorsGebruiker toevoegenGebruiker verwijderenGebruikersaccounts en gebruikersgroepen aan de lijst hieronder toevoegen om het gebruik van de zandbak tot alleen die accounts te beperken. Als de lijst leeg is, kan de zandbak door alle gebruikersaccounts worden gebruikt.
Opmerking: Instellingen voor geforceerde programma's en geforceerde mappen voor een zandbak zijn niet van toepassing op gebruikersaccounts die de zandbak niet kunnen gebruiken.Here you can configure advanced per process options to improve compatibility and/or customize sand boxing behavior.TracerenAPI call trace (requirers logapi to be installed in the sbie dir)API call trace (logapi moet geĆÆnstalleerd zijn in de sbie-map)Pipe-traceAlle SetErrors loggen naar trace-log (maakt veel uitvoer aan)Debug-uitvoer naar de trace-log loggenAlle toegangsgebeurtenissen loggen naar de brontoegang-log zoals gezien door de driver.
Deze opties stellen het gebeurtenismasker in op "*" - alle toegangsgebeurtenissen
U kunt het loggen aanpassen via de ini door het volgende op te geven
"A" - toegestane (allowed) toegangen
"D" - geweigerde (denied) toegangen
"I" - toegangsaanvragen negeren (ignore)
in plaats van "*".Ntdll syscall Trace (maakt veel uitvoer aan)Bestand-traceBrontoegang-monitor uitschakelenIPC-traceGUI-traceBrontoegang-monitorToegang-tracingCOM Class traceKey-traceNetwerk-firewallDebugWAARSCHUWING, deze opties kunnen kernbeveiligingsgaranties uitschakelen en sandbox-beveiliging breken!Deze opties zijn bedoeld voor het debuggen van compatibiliteitsproblemen, gebruik ze niet in productiegebruik. App-sjablonenCompatibiliteit-sjablonenFilter categorieƫnTekstfilterSjabloon toevoegenDeze lijst bevat een groot aantal sjablonen om sandbox-compatibiliteit te verbeterenSjabloon verwijderenCategorieSjabloonmappenDe maplocaties configureren die door uw andere toepassingen worden gebruikt.
Merk op dat deze waarden momenteel gebruikersspecifiek zijn en globaal worden opgeslagen voor alle boxen.WaardeToegankelijkheidOm te compenseren voor de verloren bescherming, raadpleeg de "rechten ontnemen"-instellingenpagina in de beperking-instellingen-groep.Schermlezers: JAWS, NVDA, Window-Eyes, System AccessThis command will be run before a file is being recoverd and the file path will be passed as the first argument, if this command return something other than 0 the recovery will be blockedPrevent move mouse, bring in front, and simmilar operations, this is likely to cause issues with games.This feature does not block all means of optaining a screen capture only some common once.ProcesDe volgende instellingen schakelen het gebruik van Sandboxie in combinatie met toegankelijkheidssoftware in. Merk op dat sommige beschermingsmaatregelen van Sandboxie noodzakelijk verloren gaan wanneer deze instellingen van toepassing zijn.Ini-sectie bewerkenIni bewerkenAnnulerenOpslaanPopUpWindowSandboxiePlus meldingenProgramsDelegateGroep: %1QObjectSchijf %1QPlatformThemeOkToepassenAnnulerenJaNeeRecoveryWindowSandboxiePlus - HerstelSluitenHerstellen naar:Map toevoegenInhoud verwijderenHerstellenVernieuwenAlle bestanden weergevenTekstlabelSelectBoxWindowSandboxiePlus box selecterenSelecteer de sandbox waarin het progamma, installatiebestand of document moet starten.SandboxUitvoeren als UAC-administratorGesandboxt uitvoerenBuiten de sandbox uitvoerenSettingsWindowSandboxie Plus instellingenAlgemene configuratieShow first recovery window when emptying sandboxesHerstelvenster eerst weergeven bij het leegmaken van sandboxenURL's van deze UI gesandboxt openenSysteemvak-optiesUI-taal:Shell-integratieGesandboxt uitvoeren - actiesSandbox Manager startenUI starten wanneer een gesandboxt proces wordt gestartBij sluiten van hoofdvenster:Donker thema gebruiken (volledig toegepast na een herstart)Opnieuw starten vereist (!)Meldingen weergeven voor relevante logberichtenUI samen met Windows starten'Gesandboxt uitvoeren' toevoegen aan het contextmenu van verkennerBox-handelingen zoveel mogelijk asynchroon uitvoeren (zoals het verwijderen van inhoud)Sneltoets voor het beƫindigen van alle geboxte processen:Boxen weergeven in systeemvak-lijst:Altijd standaard box gebruiken'Niet-gesandboxt uitvoeren' toevoegen aan het contextmenuEen systeemvak-melding weergeven wanneer automatische box-bewerkingen gestart wordenGeavanceerde configuratieKernel-mode objectfiltering inschakelenSandbox <a href="sbie://docs/filerootpath">bestandssysteem-root</a>: Wachtwoord wissen wanneer het hoofdvenster verborgen wordtGescheiden gebruikersmappenSandbox <a href="sbie://docs/ipcrootpath">ipc-root</a>: Sandbox-standaardConfig-bescherming...Omhoog verplaatsenOmlaag verplaatsenHide sandboxie's own processes from the task listDisplay OptionsStatuskilobytesHotkey for suspending all processSandbox <a href="sbie://docs/keyrootpath">register-root</a>: Sandboxing-functiesWachtwoord wijzigenWachtwoord moet opgegeven worden om wijzigingen te makenAlleen administrator-gebruikersaccounts kunnen wijzigingen makenWijzigingen in Sandboxie.ini opvolgenApp-sjablonenOnly Administrator user accounts can use Disable Forced Programs commandAlleen administrator-gebruikersaccounts kunnen de opdracht gebruiken om regels voor geforceerde programma's te pauzeren.Draagbare root-mapHerstelbare bestanden als meldingen weergevenAlgemene optiesPictogram in systeemvak weergeven:Windows Filtering Platform gebruiken om netwerktoegang te beperkenGeselecteerde Win32k system calls hooken om GPU-versnelling in te schakelen (experimenteel)Count and display the disk space ocupied by each sandboxShow "Pizza" Background in box list*Programma-bedieningNaamPadProgramma verwijderenProgramma toevoegenWanneer een van de volgende programma's gestart wordt buiten een sandbox, zal Sandboxie bericht SBIE1301 weergeven.Map toevoegenVoorkomen dat programma's in de lijst gestart worden op dit systeemBericht 1308 weergeven wanneer een programma niet kan worden gestartConfig ProtectionConfiguratiebeschermingUitvoeren-menuProgramma toevoegenVerwijderenOpdrachtregelCompatibiliteitSoftware-compatibiliteit in de toekomst niet controlerenInschakelenUitschakelenSandboxie heeft de volgende softwaretoepassingen op uw systeem gedetecteerd. Klik op OK om configuratie-instellingen toe te passen die de compatibiliteit met deze toepassingen zullen verbeteren. Deze configuratie-instellingen zullen effect hebben in alle bestaande sandboxen en in alle nieuwe sandboxen.Sjabloon toevoegenTekstfilterIni-sectie bewerkenOpslaanIni bewerkenAnnulerenOndersteuningVersion UpdatesDit ondersteunerscertificaat is vervallen. <a href="sbie://update/cert">Haal een bijgewerkt certificaat op</a>.Sandboxie up-to-date houden met de voortschrijdende releases van Windows en compatibel houden met alle webbrowsers is een nooit eindigende onderneming. Overweeg om dit werk te steunen met een donatie.<br />U kunt de ontwikkeling steunen met een <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=donate">PayPal-donatie</a>, die ook met kredietkaarten werkt.<br />U kunt ook doorlopende ondersteuning bieden met een <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=patreon">Patreon-abonnement</a>.In de toekomst geen melding maken over het verlopen van certificatenVoer het ondersteuningscertificaat hier inOndersteuningsinstellingenOndersteuners van het Sandboxie-Plus project ontvangen een <a href="https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert">ondersteunerscertificaat</a>. Het is als een licentiesleutel, maar dan voor geweldige mensen die open source software gebruiken :-)Updates automatisch installerenRegelmatig controleren op updates van Sandboxie-PlusSnapshotsWindowSandboxiePlus - SnapshotsDetails van geselecteerde snapshotNaam:Beschrijving:Wanneer de inhoud van een snapshot wordt verwijderd, zal het naar deze snapshot worden teruggebracht in plaats van naar geen enkele.Standaard snapshotSnapshot-actiesSnapshot verwijderenNaar snapshot gaanSnapshot nemenTestProxyDialogProtocol:Poort: