diff --git a/tasmota/language/it_IT.h b/tasmota/language/it_IT.h index 60d013760..2cdffa8de 100644 --- a/tasmota/language/it_IT.h +++ b/tasmota/language/it_IT.h @@ -1,7 +1,7 @@ /* it-IT.h - localization for Italian - Italy for Tasmota - Copyright (C) 2020 Gennaro Tortone - some mods by Antonio Fragola - rev. 24.07.2020 + Copyright (C) 2020 Gennaro Tortone - some mods by Antonio Fragola - Updated by bovirus - rev. 11.08.2020 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -831,12 +831,12 @@ #define D_SENSOR_BOILER_OT_TX "OpenTherm - TX" // xnrg_15_teleinfo Denky (Teleinfo) -#define D_CONTRACT "Contract" -#define D_POWER_LOAD "Power load" -#define D_CURRENT_TARIFF "Current Tariff" -#define D_TARIFF "Tariff" +#define D_CONTRACT "Contratto" +#define D_POWER_LOAD "Carico di potenza" +#define D_CURRENT_TARIFF "Tariffa attuale" +#define D_TARIFF "Tariffa" #define D_OVERLOAD "ADPS" -#define D_MAX_POWER "Max Power" -#define D_MAX_CURRENT "Max Current" +#define D_MAX_POWER "Potenza max" +#define D_MAX_CURRENT "Corrente max" #endif // _LANGUAGE_IT_IT_H_