diff --git a/sonoff/language/de-DE.h b/sonoff/language/de-DE.h
index 07ba04792..1bc7b2ea7 100644
--- a/sonoff/language/de-DE.h
+++ b/sonoff/language/de-DE.h
@@ -28,7 +28,7 @@
  * Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE.
  * Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele.
  *
- * Updated until v6.3.0.17
+ * Updated until v6.4.1.17
 \*********************************************************************/
 
 //#define LANGUAGE_MODULE_NAME         // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
@@ -298,13 +298,13 @@
 #define D_SINGLE_DEVICE "Einzelnes Gerät"
 #define D_MULTI_DEVICE "Mehrfachgerät"
 
-#define D_CONFIGURE_TEMPLATE "Configure Template"
-#define D_TEMPLATE_PARAMETERS "Template parameters"
+#define D_CONFIGURE_TEMPLATE "Vorlage konfigurieren"
+#define D_TEMPLATE_PARAMETERS "Vorlage Parameter"
 #define D_TEMPLATE_NAME "Name"
-#define D_BASE_TYPE "Based on"
+#define D_BASE_TYPE "basiert auf"
 #define D_TEMPLATE_FLAGS "Flags"
 #define D_ALLOW_ADC0 "ADC0 input"
-#define D_ALLOW_PULLUP "User pull-up selection"
+#define D_ALLOW_PULLUP "Nutzer pull-up Auswahl"
 
 #define D_SAVE_CONFIGURATION "Konfiguration speichern"
 #define D_CONFIGURATION_SAVED "Konfiguration gespeichert"