From 37c5bad95d86fb80fde0b8a8928517913ecd07b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Federico Leoni Date: Thu, 12 Sep 2019 12:45:47 -0300 Subject: [PATCH] Update it-IT.h --- sonoff/language/it-IT.h | 54 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/sonoff/language/it-IT.h b/sonoff/language/it-IT.h index 257dd3d55..cfb564eca 100644 --- a/sonoff/language/it-IT.h +++ b/sonoff/language/it-IT.h @@ -65,7 +65,7 @@ #define D_BY "da" // Written by me #define D_BYTES "Bytes" #define D_CELSIUS "Celsius" -#define D_CHANNEL "Channel" +#define D_CHANNEL "Canale" #define D_CO2 "CO2" #define D_CODE "codice" // Button code #define D_COLDLIGHT "Fredda" @@ -106,7 +106,7 @@ #define D_IMMEDIATE "immediato" // Button immediate #define D_INDEX "Indice" #define D_INFO "Info" -#define D_INFRARED "Infrared" +#define D_INFRARED "Infrarosso" #define D_INITIALIZED "Inizializzato" #define D_IP_ADDRESS "Indirizzo IP" #define D_LIGHT "Luce" @@ -199,7 +199,7 @@ #define D_BLOCKED_LOOP "Ciclo Bloccato" #define D_WPS_FAILED_WITH_STATUS "WPSconfig Fallito con stato" #define D_ACTIVE_FOR_3_MINUTES "Attivo per 3 minuti" -#define D_FAILED_TO_START "partenza fallita" +#define D_FAILED_TO_START "Partenza fallita" #define D_PATCH_ISSUE_2186 "Patch issue 2186" #define D_CONNECTING_TO_AP "Connessione ad AP" #define D_IN_MODE "In modalità" @@ -305,7 +305,7 @@ #define D_CONFIGURE_TEMPLATE "Configurare Modello" #define D_TEMPLATE_PARAMETERS "Parametri Modello" #define D_TEMPLATE_NAME "Nome" -#define D_BASE_TYPE "Baseto nel" +#define D_BASE_TYPE "Basato nel" #define D_TEMPLATE_FLAGS "Opzioni" #define D_SAVE_CONFIGURATION "Salva configurazione" @@ -492,7 +492,7 @@ #define D_TX20_NORTH "N" #define D_TX20_EAST "E" #define D_TX20_SOUTH "S" -#define D_TX20_WEST "W" +#define D_TX20_WEST "O" //xsns_43_hre.ino #define D_LOG_HRE "HRE: " @@ -675,27 +675,27 @@ #define D_UNIT_ANGLE "°" //SOLAXX1 -#define D_PV1_VOLTAGE "PV1 Voltage" -#define D_PV1_CURRENT "PV1 Current" -#define D_PV1_POWER "PV1 Power" -#define D_PV2_VOLTAGE "PV2 Voltage" -#define D_PV2_CURRENT "PV2 Current" -#define D_PV2_POWER "PV2 Power" -#define D_SOLAR_POWER "Solar Power" -#define D_INVERTER_POWER "Inverter Power" -#define D_STATUS "Status" -#define D_WAITING "Waiting" -#define D_CHECKING "Checking" -#define D_WORKING "Working" -#define D_FAILURE "Failure" -#define D_SOLAX_ERROR_0 "No Error Code" -#define D_SOLAX_ERROR_1 "Grid Lost Fault" -#define D_SOLAX_ERROR_2 "Grid Voltage Fault" -#define D_SOLAX_ERROR_3 "Grid Frequency Fault" -#define D_SOLAX_ERROR_4 "Pv Voltage Fault" -#define D_SOLAX_ERROR_5 "Isolation Fault" -#define D_SOLAX_ERROR_6 "Over Temperature Fault" -#define D_SOLAX_ERROR_7 "Fan Fault" -#define D_SOLAX_ERROR_8 "Other Device Fault" +#define D_PV1_VOLTAGE "PV1 Voltaggio" +#define D_PV1_CURRENT "PV1 Corrente" +#define D_PV1_POWER "PV1 Eergia" +#define D_PV2_VOLTAGE "PV2 Voltaggio" +#define D_PV2_CURRENT "PV2 Corrente" +#define D_PV2_POWER "PV2 Energia" +#define D_SOLAR_POWER "Energia Solar" +#define D_INVERTER_POWER "Energia Inverter" +#define D_STATUS "Stato" +#define D_WAITING "In attesa" +#define D_CHECKING "Controllando" +#define D_WORKING "Lavorando" +#define D_FAILURE "Errore" +#define D_SOLAX_ERROR_0 "No Codice Errore" +#define D_SOLAX_ERROR_1 "Errore Grid Persa" +#define D_SOLAX_ERROR_2 "Errore Voltaggio Grid" +#define D_SOLAX_ERROR_3 "Errore Frequenza Grid" +#define D_SOLAX_ERROR_4 "Errore Voltaggio Pv" +#define D_SOLAX_ERROR_5 "Errore Isolamento" +#define D_SOLAX_ERROR_6 "Errore Temperatura Eccessiva" +#define D_SOLAX_ERROR_7 "Errore Ventilatore" +#define D_SOLAX_ERROR_8 "Altro Errore del Dispositivo" #endif // _LANGUAGE_IT_IT_H_