From 9a3a834d1b9ceb9c768b5f57abcb07f4240cd70d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xavier MULLER <33861984+localhost61@users.noreply.github.com> Date: Tue, 17 Jul 2018 15:14:25 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Update fr-FR.h --- sonoff/language/fr-FR.h | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/sonoff/language/fr-FR.h b/sonoff/language/fr-FR.h index a5aed67c1..0e1b2ba81 100644 --- a/sonoff/language/fr-FR.h +++ b/sonoff/language/fr-FR.h @@ -28,7 +28,7 @@ * Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE. * Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele. * - * Updated until v5.14.0a + * Updated until v6.01.1b \*********************************************************************/ #define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English) @@ -242,8 +242,8 @@ #define D_MODULE_PARAMETERS "Paramètres module" #define D_MODULE_TYPE "Type de module" #define D_GPIO "GPIO" -#define D_SERIAL_IN "Serial In" -#define D_SERIAL_OUT "Serial Out" +#define D_SERIAL_IN "Entrée série" +#define D_SERIAL_OUT "Sortie série" #define D_WIFI_PARAMETERS "Paramètres Wifi" #define D_SCAN_FOR_WIFI_NETWORKS "Scan des réseaux wifi" @@ -322,10 +322,10 @@ #define D_UPLOAD_ERR_7 "Téléchargement annulé" #define D_UPLOAD_ERR_8 "Fichier invalide" #define D_UPLOAD_ERR_9 "Fichier trop grand" -#define D_UPLOAD_ERR_10 "Failed to init RF chip" -#define D_UPLOAD_ERR_11 "Failed to erase RF chip" -#define D_UPLOAD_ERR_12 "Failed to write to RF chip" -#define D_UPLOAD_ERR_13 "Failed to decode RF firmware" +#define D_UPLOAD_ERR_10 "Erreur d'initialisation du chip RF" +#define D_UPLOAD_ERR_11 "Erreur d'effacement du chip RF" +#define D_UPLOAD_ERR_12 "Erreur d'accès en écriture au chip RF" +#define D_UPLOAD_ERR_13 "Erreur de décodage du firmware RF" #define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Code d'erreur téléchargement" #define D_ENTER_COMMAND "Saisir une commande" @@ -406,7 +406,7 @@ #define D_KNX_COMMAND_OTHER "Autre" #define D_SENT_TO "envoyé à" #define D_KNX_WARNING "L'Adresse de Groupe ( 0 / 0 / 0 ) est réservée et ne peut être utilisée." -#define D_KNX_ENHANCEMENT "Communication Enhancement" +#define D_KNX_ENHANCEMENT "Amélioration de la communication" #define D_KNX_TX_SLOT "KNX TX" #define D_KNX_RX_SLOT "KNX RX" From cdb4a0612bd6ffe303a72fd67ea93c108765b687 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Theo Arends Date: Tue, 17 Jul 2018 15:27:19 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Update fr-FR.h --- sonoff/language/fr-FR.h | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sonoff/language/fr-FR.h b/sonoff/language/fr-FR.h index 0e1b2ba81..f36f4ce92 100644 --- a/sonoff/language/fr-FR.h +++ b/sonoff/language/fr-FR.h @@ -28,7 +28,7 @@ * Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE. * Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele. * - * Updated until v6.01.1b + * Updated until v6.1.1b \*********************************************************************/ #define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)