diff --git a/tasmota/language/it_IT.h b/tasmota/language/it_IT.h index 4f74a9477..c45dc094f 100644 --- a/tasmota/language/it_IT.h +++ b/tasmota/language/it_IT.h @@ -1,7 +1,7 @@ /* it-IT.h - localization for Italian - Italy for Tasmota - Copyright (C) 2020 Gennaro Tortone - some mods by Antonio Fragola + Copyright (C) 2020 Gennaro Tortone - some mods by Antonio Fragola - rev. 24.07.2020 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -625,7 +625,7 @@ #define D_SENSOR_HJL_CF "BL0937 - CF" #define D_SENSOR_MCP39F5_TX "MCP39F5 - TX" #define D_SENSOR_MCP39F5_RX "MCP39F5 - RX" -#define D_SENSOR_MCP39F5_RST "MCP39F5 Rst" +#define D_SENSOR_MCP39F5_RST "MCP39F5 - Reset" #define D_SENSOR_CSE7766_TX "CSE7766 - TX" #define D_SENSOR_CSE7766_RX "CSE7766 - RX" #define D_SENSOR_PN532_TX "PN532 - TX" @@ -644,10 +644,10 @@ #define D_SENSOR_HRE_DATA "HRE - Dati" #define D_SENSOR_ADE7953_IRQ "ADE7953 - IRQ" #define D_SENSOR_BUZZER "Cicalino" -#define D_SENSOR_OLED_RESET "Ripristino OLED" +#define D_SENSOR_OLED_RESET "OLED - Reset" #define D_SENSOR_ZIGBEE_TXD "Zigbee - TX" #define D_SENSOR_ZIGBEE_RXD "Zigbee - RX" -#define D_SENSOR_ZIGBEE_RST "Zigbee Rst" +#define D_SENSOR_ZIGBEE_RST "Zigbee - Reset" #define D_SENSOR_SOLAXX1_TX "SolaxX1 - TX" #define D_SENSOR_SOLAXX1_RX "SolaxX1- RX" #define D_SENSOR_IBEACON_TX "iBeacon - TX" @@ -801,7 +801,7 @@ #define D_AS3935_DISTANCE "distanza:" #define D_AS3935_DISTURBER "disturbatore:" #define D_AS3935_VRMS "µVrms:" -#define D_AS3935_APRX "apross.:" +#define D_AS3935_APRX "appross.:" #define D_AS3935_AWAY "lontano" #define D_AS3935_LIGHT "illuminazione" #define D_AS3935_OUT "illuminazione fuori intervallo"