/* af_AF.h - localization for Afrikaans - Afrikaans for Tasmota Copyright (C) 2021 Christiaan Heerze This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . */ #ifndef _LANGUAGE_AF_AF_H_ #define _LANGUAGE_AF_AF_H_ /*************************** ATTENTION *******************************\ * * Due to memory constraints only UTF-8 is supported. * To save code space keep text as short as possible. * Time and Date provided by SDK can not be localized (yet). * Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE. * Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele. * * Updated until v9.2.1.0 \*********************************************************************/ //#define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English) // https://www.science.co.il/language/Locale-codes.php #define LANGUAGE_LCID 1078 // HTML (ISO 639-1) Language Code #define D_HTML_LANGUAGE "af" // "2017-03-07T11:08:02" - ISO8601:2004 #define D_YEAR_MONTH_SEPARATOR "-" #define D_MONTH_DAY_SEPARATOR "-" #define D_DATE_TIME_SEPARATOR "T" #define D_HOUR_MINUTE_SEPARATOR ":" #define D_MINUTE_SECOND_SEPARATOR ":" #define D_DAY3LIST "SonMaaDinWoeDonVryDonSat" #define D_MONTH3LIST "JanFebMaaAprMeiJunJulAugSepOktNovDes" // Non JSON decimal separator #define D_DECIMAL_SEPARATOR "." // Common #define D_ADMIN "Admin" #define D_AIR_QUALITY "Luggehalte" #define D_AP "AP" // Access Point #define D_AS "as" #define D_AUTO "AUTO" #define D_BATT "Batt" // Short for Battery #define D_BLINK "Flits" #define D_BLINKOFF "FlitsAf" #define D_BOOT_COUNT "Opstarttelling" #define D_BRIGHTLIGHT "Helder" #define D_BSSID "BSSId" #define D_BUTTON "Knoppie" #define D_BY "deur" // Written by me #define D_BYTES "Bytes" #define D_CELSIUS "Celsius" #define D_CHANNEL "Kanaal" #define D_CO2 "Koolstofdioksied" #define D_CODE "kode" // Button code #define D_COLDLIGHT "Koud" #define D_COMMAND "Bevel" #define D_CONNECTED "Gekoppel" #define D_CORS_DOMAIN "CORS Domain" #define D_COUNT "Telling" #define D_COUNTER "Opnemer" #define D_CT_POWER "CT Power" #define D_CURRENT "Stroom" // As in Voltage and Current #define D_DATA "Data" #define D_DARKLIGHT "Donker" #define D_DEBUG "Ontfout" #define D_DEWPOINT "Dou punt" #define D_DISABLED "Gedeaktiveer" #define D_DISTANCE "Afstand" #define D_DNS_SERVER "DNS" #define D_DO "Opgeloste suurstof" #define D_DONE "Klaar" #define D_DST_TIME "DST" #define D_EC "EC" #define D_ECO2 "eCO₂" #define D_EMULATION "Emulasie" #define D_ENABLED "Geaktiveer" #define D_ERASE "Vee uit" #define D_ERROR "Fout" #define D_FAHRENHEIT "Fahrenheit" #define D_FAILED "Misluk " #define D_FALLBACK "Terugval" #define D_FALLBACK_TOPIC "Terugval onderwerp" #define D_FALSE "Onwaar" #define D_FILE "Lêer" #define D_FLOW_RATE "Vloeitempo" #define D_FREE_MEMORY "Vrye geheue" #define D_PSR_MAX_MEMORY "PS-RAM geheue" #define D_PSR_FREE_MEMORY "PS-RAM vrye geheue" #define D_FREQUENCY "Frekwensie" #define D_GAS "Gas" #define D_GATEWAY "Gateway" #define D_GROUP "Groep" #define D_HOST "Gasheer" #define D_HOSTNAME "Gasheername" #define D_HUMIDITY "Humiditeit" #define D_ILLUMINANCE "Verligting" #define D_IMMEDIATE "onmiddellik" // Button immediate #define D_INDEX "Indeks" #define D_INFO "Inligting" #define D_INFRARED "Infrarooi" #define D_INITIALIZED "Geïnisialiseer" #define D_IP_ADDRESS "IP-adresse" #define D_LIGHT "Lig" #define D_LWT "LWT" #define D_LQI "LQI" // Zigbee Link Quality Index #define D_MODULE "Module" #define D_MOISTURE "Vog" #define D_MQTT "MQTT" #define D_MULTI_PRESS "multi-press" #define D_NOISE "Geraas" #define D_NONE "Geen" #define D_O2 "Suurstof" #define D_OFF "Uit" #define D_OFFLINE "Vanlyn" #define D_OK "Ok" #define D_ON "aan" #define D_ONLINE "Aanlyn" #define D_ORP "ORP" #define D_PASSWORD "Wagwoord" #define D_PH "pH" #define D_PORT "Poort" #define D_POWER_FACTOR "Krag faktor" #define D_POWERUSAGE "Krag" #define D_POWERUSAGE_ACTIVE "Regte krag" #define D_POWERUSAGE_APPARENT "Oënskynlike krag" #define D_POWERUSAGE_REACTIVE "reaktiewe krag" #define D_PRESSURE "Druk" #define D_PRESSUREATSEALEVEL "Druk op seevlak" #define D_PROGRAM_FLASH_SIZE "Program Flash Grootte" #define D_PROGRAM_SIZE "Program Grootte" #define D_PROJECT "Projek" #define D_RAIN "Reën" #define D_RANGE "Gebied" #define D_RECEIVED "Ontvang" #define D_RESTART "Herbegin" #define D_RESTARTING "Herbegin" #define D_RESTART_REASON "Herlaai rede" #define D_RESTORE "herstel" #define D_RETAINED "behou" #define D_RULE "Reël" #define D_SAVE "Stoor" #define D_SENSOR "Sensor" #define D_SSID "SSId" #define D_START "Begin" #define D_STD_TIME "STD" #define D_STOP "Stop" #define D_SUBNET_MASK "Subnet Masker" #define D_SUBSCRIBE_TO "Teken in op" #define D_UNSUBSCRIBE_FROM "Teken uit van" #define D_SUCCESSFUL "Suksesvol" #define D_SUNRISE "Sonsopkoms" #define D_SUNSET "Sononder" #define D_TEMPERATURE "Temperatuur" #define D_TO "naar" #define D_TOGGLE "Verwissel" #define D_TOPIC "Onderwerp" #define D_TOTAL_USAGE "Totale gebruik" #define D_TRANSMIT "Stuur" #define D_TRUE "Waar" #define D_TVOC "TVOC" #define D_UPGRADE "opgradeer" #define D_UPLOAD "Laai op" #define D_UPTIME "Uptyd" #define D_USER "Gebruiker" #define D_UTC_TIME "UTC" #define D_UV_INDEX "UV Indeks" #define D_UV_INDEX_1 "Laag" #define D_UV_INDEX_2 "Middel" #define D_UV_INDEX_3 "Hoog" #define D_UV_INDEX_4 "Gevaarlik" #define D_UV_INDEX_5 "1ste/2de graad sonbrand" #define D_UV_INDEX_6 "3e graad sonbrand" #define D_UV_INDEX_7 "Buite bereik" // Out of Range #define D_UV_LEVEL "UV Level" #define D_UV_POWER "UV krag" #define D_VERSION "Weergawe" #define D_VOLTAGE "Spanning" #define D_VOLUME "Volume" #define D_WEIGHT "Gewig" #define D_WARMLIGHT "Warm" #define D_WEB_SERVER "Webbediener" // tasmota.ino #define D_WARNING_MINIMAL_VERSION "WAARSKUWING Hierdie weergawe ondersteun nie aanhoudende instellings nie" #define D_LEVEL_10 "level 1-0" #define D_LEVEL_01 "level 0-1" #define D_SERIAL_LOGGING_DISABLED "Syslog-logging is uitgeskakel" #define D_SYSLOG_LOGGING_REENABLED "Syslog-logging is weer geaktiveer" #define D_SET_BAUDRATE_TO "Stem Baudrate op" #define D_RECEIVED_TOPIC "Ontvang onderwerp" #define D_DATA_SIZE "Data grootte" #define D_ANALOG_INPUT "Analoog" // support.ino #define D_OSWATCH "osWatch" #define D_BLOCKED_LOOP "Geblokkeerde lus" #define D_WPS_FAILED_WITH_STATUS "WPSconfig kon nie status kry nie" #define D_ACTIVE_FOR_3_MINUTES "3 minute aktief" #define D_FAILED_TO_START "kon nie begin nie" #define D_PATCH_ISSUE_2186 "Patch issue 2186" #define D_CONNECTING_TO_AP "Koppel tans aan AP" #define D_IN_MODE "in mode" #define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "Kon nie verbind nie omdat geen IP-adres ontvang is nie" #define D_CONNECT_FAILED_AP_NOT_REACHED "Kon nie verbind nie, aangesien toegang nie bereik kan word nie" #define D_CONNECT_FAILED_WRONG_PASSWORD "Kon nie verbind nie" #define D_CONNECT_FAILED_AP_TIMEOUT "Kon nie verbinding maak met AP-time-out nie" #define D_ATTEMPTING_CONNECTION "Attempting connection..." #define D_CHECKING_CONNECTION "Probeer tans verbinding ..." #define D_QUERY_DONE "Navraag gedoen. MQTT-dienste gevind" #define D_MQTT_SERVICE_FOUND "MQTT-diens gevind op" #define D_FOUND_AT "gevind op" #define D_SYSLOG_HOST_NOT_FOUND "Syslog Host nie gevind nie" // settings.ino #define D_SAVED_TO_FLASH_AT "Gestoor in die flash op" #define D_LOADED_FROM_FLASH_AT "Uit flash gelaai by" #define D_USE_DEFAULTS "Gebruik standaardinstellings" #define D_ERASED_SECTOR "Uitgewis sektor" // xdrv_02_webserver.ino #define D_NOSCRIPT "Skakel JavaScript aan om Tasmota te gebruik" #define D_MINIMAL_FIRMWARE_PLEASE_UPGRADE "MINIMAL firmware
gradeer asseblief op" #define D_WEBSERVER_ACTIVE_ON "Webbediener aktief op" #define D_WITH_IP_ADDRESS "met IP-adres" #define D_WEBSERVER_STOPPED "Webbediener gestop" #define D_FILE_NOT_FOUND "Lêer nie gevind nie" #define D_REDIRECTED "Herlei na captive portal" #define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT_AND_STATION "Wifimanager stel AccessPoint in en hou Station" #define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT "Wifimanager het AccessPoint ingestel" #define D_TRYING_TO_CONNECT "Probeer om toestel aan netwerk te koppel" #define D_RESTART_IN "Begin weer binne" #define D_SECONDS "sekondes" #define D_DEVICE_WILL_RESTART "Toestel sal binne 'n paar sekondes weer begin" #define D_BUTTON_TOGGLE "Wissel" #define D_CONFIGURATION "Konfigurasie" #define D_INFORMATION "Inligting" #define D_FIRMWARE_UPGRADE "Firmware-opgradering" #define D_CONSOLE "Konsole" #define D_CONFIRM_RESTART "Bevestig weer te begin" #define D_CONFIGURE_MODULE "Stel module in" #define D_CONFIGURE_WIFI "Stel WiFi in" #define D_CONFIGURE_MQTT "Stel MQTT in" #define D_CONFIGURE_DOMOTICZ "Stel Domoticz in" #define D_CONFIGURE_LOGGING "Stel logging in" #define D_CONFIGURE_OTHER "Stel ander in" #define D_CONFIRM_RESET_CONFIGURATION "Bevestig die herstel van die konfigurasie" #define D_RESET_CONFIGURATION "Stel die konfigurasie terug" #define D_BACKUP_CONFIGURATION "Rugsteun die konfigurasie" #define D_RESTORE_CONFIGURATION "Stel die konfigurasie terug" #define D_MAIN_MENU "Hoofkieslys" #define D_MODULE_PARAMETERS "Moduleparameters" #define D_MODULE_TYPE "Module tipe" #define D_PULLUP_ENABLE "Geen knoppie/skakelaar optrek" #define D_ADC "ADC" #define D_GPIO "GPIO" #define D_SERIAL_IN "Serial in" #define D_SERIAL_OUT "Serial uit" #define D_WIFI_PARAMETERS "Wifi-parameters" #define D_SCAN_FOR_WIFI_NETWORKS "Soek vir wifi-netwerke" #define D_SCAN_DONE "Skandering gedoen" #define D_NO_NETWORKS_FOUND "Geen netwerke gevind nie" #define D_REFRESH_TO_SCAN_AGAIN "Verfris om weer te skandeer" #define D_DUPLICATE_ACCESSPOINT "Duplikaat AccessPoint" #define D_SKIPPING_LOW_QUALITY "Slaan oor as gevolg van lae gehalte" #define D_RSSI "RSSI" #define D_WEP "WEP" #define D_WPA_PSK "WPA PSK" #define D_WPA2_PSK "WPA2 PSK" #define D_AP1_SSID "AP1 SSId" #define D_AP1_PASSWORD "AP1 Wagwoord" #define D_AP2_SSID "AP2 SSId" #define D_AP2_PASSWORD "AP2 Wagwoord" #define D_MQTT_PARAMETERS "MQTT-parameters" #define D_CLIENT "Kliënt" #define D_FULL_TOPIC "Volledige onderwerp" #define D_LOGGING_PARAMETERS "Logging parameters" #define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Serial log level" #define D_MQTT_LOG_LEVEL "Mqtt log level" #define D_WEB_LOG_LEVEL "Web log level" #define D_SYS_LOG_LEVEL "Syslog level" #define D_MORE_DEBUG "More debug" #define D_SYSLOG_HOST "Syslog host" #define D_SYSLOG_PORT "Syslog port" #define D_TELEMETRY_PERIOD "Telemetry period" #define D_OTHER_PARAMETERS "Ander parameters" #define D_TEMPLATE "Sjabloon" #define D_ACTIVATE "Aktiveer" #define D_DEVICE_NAME "Toestel naam" #define D_WEB_ADMIN_PASSWORD "Webadministrateurwagwoord" #define D_MQTT_ENABLE "MQTT inskakel" #define D_MQTT_TLS_ENABLE "MQTT TLS" #define D_FRIENDLY_NAME "Vriendelike naam" #define D_BELKIN_WEMO "Belkin WeMo" #define D_HUE_BRIDGE "Hue Bridge" #define D_SINGLE_DEVICE "enkele toestel" #define D_MULTI_DEVICE "multi toestel" #define D_CONFIGURE_TEMPLATE "Konfigureer sjabloon" #define D_TEMPLATE_PARAMETERS "Sjabloon parameters" #define D_TEMPLATE_NAME "Naam" #define D_BASE_TYPE "Gebaseer op" #define D_TEMPLATE_FLAGS "Opsies" #define D_SAVE_CONFIGURATION "Stoor konfigurasie" #define D_CONFIGURATION_SAVED "Konfigurasie gestoor" #define D_CONFIGURATION_RESET "Konfigurasie terugstel" #define D_PROGRAM_VERSION "Programweergawe" #define D_BUILD_DATE_AND_TIME "Bou datum en tyd" #define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Core/SDK weergawe" #define D_FLASH_WRITE_COUNT "Flash skryf tel" #define D_MAC_ADDRESS "MAC adress" #define D_MQTT_HOST "MQTT gasheer" #define D_MQTT_PORT "MQTT poort" #define D_MQTT_CLIENT "MQTT kliënt" #define D_MQTT_USER "MQTT gebruiker" #define D_MQTT_TOPIC "MQTT onderwerp" #define D_MQTT_GROUP_TOPIC "MQTT groeponderwerp" #define D_MQTT_FULL_TOPIC "MQTT volledige onderwerp" #define D_MQTT_NO_RETAIN "MQTT geen behoud" #define D_MDNS_DISCOVERY "mDNS ontdekking" #define D_MDNS_ADVERTISE "mDNS adverteer" #define D_ESP_CHIP_ID "ESP Chip Id" #define D_FLASH_CHIP_ID "Flash Chip Id" #define D_FLASH_CHIP_SIZE "Flash Size" #define D_FREE_PROGRAM_SPACE "Vrye program grootte" #define D_UPGRADE_BY_WEBSERVER "Opgradeer per webbediener" #define D_OTA_URL "OTA Url" #define D_START_UPGRADE "Begin opgradering" #define D_UPGRADE_BY_FILE_UPLOAD "Gradeer op volgens lêeroplaai" #define D_UPLOAD_STARTED "Oplaai begin" #define D_UPGRADE_STARTED "Opgradering is begin" #define D_UPLOAD_DONE "Oplaai gedoen" #define D_UPLOAD_TRANSFER "Laai oordrag op" #define D_TRANSFER_STARTED "Oordrag is begin" #define D_UPLOAD_ERR_1 "Geen lêer is gekies nie" #define D_UPLOAD_ERR_2 "Nie genoeg plek nie" #define D_UPLOAD_ERR_3 "Ongeldige lêerhandtekening" #define D_UPLOAD_ERR_4 "Programgrootte is groter as geheue" #define D_UPLOAD_ERR_5 "Laai buffer verkeerd op" #define D_UPLOAD_ERR_6 "Kon nie oplaai nie. Aktiveer logging 3" #define D_UPLOAD_ERR_7 "Oplaai afgebreek" #define D_UPLOAD_ERR_8 "Lêer ongeldig" #define D_UPLOAD_ERR_9 "Lêer is te groot" #define D_UPLOAD_ERR_10 "Kon nie RF-skyfie inisieer nie" #define D_UPLOAD_ERR_11 "Kon nie RF-skyfie uitvee nie" #define D_UPLOAD_ERR_12 "Kon nie na RF-skyfie skryf nie" #define D_UPLOAD_ERR_13 "Kon nie RF-firmware dekodeer nie" #define D_UPLOAD_ERR_14 "Nie versoenbaar nie" #define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Laai foutkode op" #define D_ENTER_COMMAND "Voer die opdrag in" #define D_ENABLE_WEBLOG_FOR_RESPONSE "Skakel weblog 2 aan as antwoord verwag word" #define D_NEED_USER_AND_PASSWORD "Benodig user=&password=" // xdrv_01_mqtt.ino #define D_FINGERPRINT "Verifieer TLS-vingerafdruk ..." #define D_TLS_CONNECT_FAILED_TO "TLS Connect kon nie" #define D_RETRY_IN "Probeer weer" #define D_VERIFIED "Geverifieer met behulp van vingerafdruk" #define D_INSECURE "Onveilige verbinding weens ongeldige vingerafdruk" #define D_CONNECT_FAILED_TO "Kon nie verbind nie" // xplg_wemohue.ino #define D_MULTICAST_DISABLED "Multicast gedeaktiveer" #define D_MULTICAST_REJOINED "Multicast (weer) aangesluit" #define D_MULTICAST_JOIN_FAILED "Multicast aansluiting het misluk" #define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Kon nie antwoord stuur nie" #define D_WEMO "WeMo" #define D_WEMO_BASIC_EVENT "WeMo basiese event" #define D_WEMO_EVENT_SERVICE "WeMo geleentheids service" #define D_WEMO_META_SERVICE "WeMo meta service" #define D_WEMO_SETUP "WeMo opstelling" #define D_RESPONSE_SENT "Antwoord gestuur" #define D_HUE "Hue" #define D_HUE_BRIDGE_SETUP "Hue opstelling" #define D_HUE_API_NOT_IMPLEMENTED "Hue API nie geïmplementeer nie" #define D_HUE_API "Hue API" #define D_HUE_POST_ARGS "Hue POST args" #define D_3_RESPONSE_PACKETS_SENT "3 antwoordpakkies gestuur" // xdrv_07_domoticz.ino #define D_DOMOTICZ_PARAMETERS "Domoticz parameters" #define D_DOMOTICZ_IDX "Idx" #define D_DOMOTICZ_KEY_IDX "Key idx" #define D_DOMOTICZ_SWITCH_IDX "Switch idx" #define D_DOMOTICZ_SENSOR_IDX "Sensor idx" #define D_DOMOTICZ_TEMP "Temp" #define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM "Temp,Hum" #define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM_BARO "Temp,Hum,Baro" #define D_DOMOTICZ_POWER_ENERGY "Krag, Energie" #define D_DOMOTICZ_ILLUMINANCE "Beligting" #define D_DOMOTICZ_COUNT "Telling/PM1" #define D_DOMOTICZ_VOLTAGE "Spanning/PM2.5" #define D_DOMOTICZ_CURRENT "Stroom/PM10" #define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "Lug kwaliteit" #define D_DOMOTICZ_P1_SMART_METER "P1SmartMeter" #define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Dateer tydopdatering op" // xdrv_09_timers.ino #define D_CONFIGURE_TIMER "Stel timer in" #define D_TIMER_PARAMETERS "Timer-parameters" #define D_TIMER_ENABLE "Aktiveer timers" #define D_TIMER_ARM "Aktiveer" #define D_TIMER_TIME "Tyd" #define D_TIMER_DAYS "Dae" #define D_TIMER_REPEAT "Herhaal" #define D_TIMER_OUTPUT "Uitset" #define D_TIMER_ACTION "Aksie" // xdrv_10_knx.ino #define D_CONFIGURE_KNX "Stel KNX op" #define D_KNX_PARAMETERS "KNX-parameters" #define D_KNX_GENERAL_CONFIG "Algemene" #define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS "Fisiese adres" #define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS_NOTE "( Moet uniek wees in die KNX-netwerk )" #define D_KNX_ENABLE "Aktiveer KNX" #define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_WRITE "Data om na groepadresse te stuur" #define D_ADD "Voeg by" #define D_DELETE "Vee uit" #define D_REPLY "Antwoord" #define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_READ "Groepadresse om data van te ontvang" #define D_RECEIVED_FROM "Ontvang van" #define D_KNX_COMMAND_WRITE "Skryf" #define D_KNX_COMMAND_READ "Lees" #define D_KNX_COMMAND_OTHER "Ander" #define D_SENT_TO "gestuur na" #define D_KNX_WARNING "Die groepadres ( 0 / 0 / 0 ) is gereserveer en kan nie gebruik word nie." #define D_KNX_ENHANCEMENT "Kommunikasieverbetering" #define D_KNX_TX_SLOT "KNX TX" #define D_KNX_RX_SLOT "KNX RX" #define D_KNX_TX_SCENE "KNX SCENE TX" #define D_KNX_RX_SCENE "KNX SCENE RX" // xdrv_23_zigbee #define D_ZIGBEE_PERMITJOIN_ACTIVE "Toestelle wat toegelaat word om aan te sluit" #define D_ZIGBEE_MAPPING_TITLE "Tasmota Zigbee-kartering" #define D_ZIGBEE_NOT_STARTED "Zigbee het nie begin nie" #define D_ZIGBEE_MAPPING_IN_PROGRESS_SEC "Kartering aan die gang (% d s. Oor)" #define D_ZIGBEE_MAPPING_NOT_PRESENT "Geen kartering nie" #define D_ZIGBEE_MAP_REFRESH "Zigbee kartering Refresh" #define D_ZIGBEE_MAP "Zigbee-kaart" #define D_ZIGBEE_PERMITJOIN "Zigbee Permit sluit aan" #define D_ZIGBEE_GENERATE_KEY "genereer ewekansige Zigbee-netwerksleutel" #define D_ZIGBEE_UNKNOWN_DEVICE "Onbekende toestel" #define D_ZIGBEE_UNKNOWN_ATTRIBUTE "Onbekende kenmerk" #define D_ZIGBEE_INVALID_PARAM "Ongeldige parameter" #define D_ZIGBEE_MISSING_PARAM "Ontbrekende parameters" #define D_ZIGBEE_UNKNWON_ATTRIBUTE "Onbekende kenmerknaam (geïgnoreer): %s" #define D_ZIGBEE_TOO_MANY_CLUSTERS "Nie meer as een groep-ID per opdrag nie" #define D_ZIGBEE_WRONG_DELIMITER "Verkeerde afbakening vir payload" #define D_ZIGBEE_UNRECOGNIZED_COMMAND "Onherkenbare zigbee-opdrag: %s" #define D_ZIGBEE_TOO_MANY_COMMANDS "Slegs 1 opdrag toegelaat (%d)" #define D_ZIGBEE_NO_ATTRIBUTE "Geen kenmerk in die lys nie" #define D_ZIGBEE_UNSUPPORTED_ATTRIBUTE_TYPE "Nie-ondersteunde kenmerktipe" #define D_ZIGBEE_JSON_REQUIRED "Config benodig JSON-voorwerpe" #define D_ZIGBEE_RESET_1_OR_2 "1 of 2 om te herstel" #define D_ZIGBEE_EEPROM_FOUND_AT_ADDRESS "ZBBridge EEPROM gevind by adres" #define D_ZIGBEE_RANDOMIZING_ZBCONFIG "Ewekansige Zigbee parameters, kyk asseblief met 'ZbConfig'" // xdrv_03_energy.ino #define D_ENERGY_TODAY "Energie Vandag" #define D_ENERGY_YESTERDAY "Energie Gister" #define D_ENERGY_TOTAL "Energie Totaal" // xdrv_27_shutter.ino #define D_OPEN "Maak oop" #define D_CLOSE "Maak toe" #define D_DOMOTICZ_SHUTTER "Luik" // xdrv_28_pcf8574.ino #define D_CONFIGURE_PCF8574 "Configure PCF8574" #define D_PCF8574_PARAMETERS "PCF8574 parameters" #define D_INVERT_PORTS "Keer poorte om" #define D_DEVICE "Toestel" #define D_DEVICE_INPUT "Invoer" #define D_DEVICE_OUTPUT "Uitvoer" // xsns_05_ds18b20.ino #define D_SENSOR_BUSY "Sensor besig" #define D_SENSOR_CRC_ERROR "Sensor CRC fout" #define D_SENSORS_FOUND "Sensors gevind" // xsns_06_dht.ino #define D_TIMEOUT_WAITING_FOR "Tyduitstyd wag vir" #define D_START_SIGNAL_LOW "begin sein laag" #define D_START_SIGNAL_HIGH "begin sein hoog" #define D_PULSE "pols" #define D_CHECKSUM_FAILURE "Checksum het misluk" // xsns_07_sht1x.ino #define D_SENSOR_DID_NOT_ACK_COMMAND "Sensor het nie ACK opdrag" #define D_SHT1X_FOUND "SHT1X gevind" // xsns_18_pms5003.ino #define D_STANDARD_CONCENTRATION "CF-1 PM" // Standard Particle CF-1 Particle Matter #define D_ENVIRONMENTAL_CONCENTRATION "PM" // Environmetal Particle Matter #define D_PARTICALS_BEYOND "Deeltjies" // xsns_27_apds9960.ino #define D_GESTURE "Gebaar" #define D_COLOR_RED "Rooi" #define D_COLOR_GREEN "Groen" #define D_COLOR_BLUE "Blou" #define D_CCT "CCT" #define D_PROXIMITY "Nabyheid" // xsns_32_mpu6050.ino #define D_AX_AXIS "Accel. X-Axis" #define D_AY_AXIS "Accel. Y-Axis" #define D_AZ_AXIS "Accel. Z-Axis" #define D_GX_AXIS "Gyro X-Axis" #define D_GY_AXIS "Gyro Y-Axis" #define D_GZ_AXIS "Gyro Z-Axis" // xsns_34_hx711.ino #define D_HX_CAL_REMOVE "Verwyder gewig" #define D_HX_CAL_REFERENCE "Laai verwysingsgewig" #define D_HX_CAL_DONE "Gekalibreer" #define D_HX_CAL_FAIL "Kon nie kalibreer nie" #define D_RESET_HX711 "Stel die skaal terug" #define D_CONFIGURE_HX711 "Stel skaal op" #define D_HX711_PARAMETERS "Skaal parameters" #define D_ITEM_WEIGHT "Gewig van die item" #define D_REFERENCE_WEIGHT "Verwysingsgewig" #define D_CALIBRATE "Kalibreer" #define D_CALIBRATION "Kalibrasie" //xsns_35_tx20.ino #define D_TX20_WIND_DIRECTION "Windrigting" #define D_TX20_WIND_SPEED "Wind spoed" #define D_TX20_WIND_SPEED_MIN "Wind spoed Min" #define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Wind spoed Max" #define D_TX20_NORTH "N" #define D_TX20_EAST "O" #define D_TX20_SOUTH "S" #define D_TX20_WEST "W" // xsns_53_sml.ino #define D_TPWRIN "Totaal-In" #define D_TPWROUT "Totaal-Uit" #define D_TPWRCURR "Stroom-In/Uit" #define D_TPWRCURR1 "Stroom-In p1" #define D_TPWRCURR2 "Stroom-In p2" #define D_TPWRCURR3 "Stroom-In p3" #define D_Strom_L1 "Stroom L1" #define D_Strom_L2 "Stroom L2" #define D_Strom_L3 "Stroom L3" #define D_Spannung_L1 "Spanning L1" #define D_Spannung_L2 "Spanning L2" #define D_Spannung_L3 "Spanning L3" #define D_METERNR "Meter nommmer" #define D_METERSID "Service ID" #define D_GasIN "Teller" // Gas-Verbrauch #define D_H2oIN "Teller" // H2o-Verbrauch #define D_StL1L2L3 "Stroom L1+L2+L3" #define D_SpL1L2L3 "Spanning L1+L2+L3/3" // tasmota_template.h - keep them as short as possible to be able to fit them in GUI drop down box #define D_SENSOR_NONE "Geen" #define D_SENSOR_USER "Gebruiker" #define D_SENSOR_OPTION "Opsie" #define D_SENSOR_DHT11 "DHT11" #define D_SENSOR_AM2301 "AM2301" #define D_SENSOR_SI7021 "SI7021" #define D_SENSOR_DS18X20 "DS18x20" #define D_SENSOR_I2C_SCL "I2C SCL" #define D_SENSOR_I2C_SDA "I2C SDA" #define D_SENSOR_WS2812 "WS2812" #define D_SENSOR_DFR562 "MP3 Speler" #define D_SENSOR_IRSEND "IRstuurder" #define D_SENSOR_SWITCH "SKakelaar" // Suffix "1" #define D_SENSOR_BUTTON "Knoppie" // Suffix "1" #define D_SENSOR_RELAY "Relais" // Suffix "1i" #define D_SENSOR_LED "Led" // Suffix "1i" #define D_SENSOR_LED_LINK "LedLink" // Suffix "i" #define D_SENSOR_PWM "PWM" // Suffix "1" #define D_SENSOR_COUNTER "Teller" // Suffix "1" #define D_SENSOR_IRRECV "IRontvanger" #define D_SENSOR_MHZ_RX "MHZ Rx" #define D_SENSOR_MHZ_TX "MHZ Tx" #define D_SENSOR_PZEM004_RX "PZEM004 Rx" #define D_SENSOR_PZEM016_RX "PZEM016 Rx" #define D_SENSOR_PZEM017_RX "PZEM017 Rx" #define D_SENSOR_PZEM0XX_TX "PZEM0XX Tx" #define D_SENSOR_SAIR_RX "SAir Rx" #define D_SENSOR_SAIR_TX "SAir Tx" #define D_SENSOR_SPI_CS "SPI CS" #define D_SENSOR_SPI_DC "SPI DC" #define D_SENSOR_SPI_MISO "SPI MISO" #define D_SENSOR_SPI_MOSI "SPI MOSI" #define D_SENSOR_SPI_CLK "SPI CLK" #define D_SENSOR_BACKLIGHT "Backlight" #define D_SENSOR_PMS5003_TX "PMS5003 Tx" #define D_SENSOR_PMS5003_RX "PMS5003 Rx" #define D_SENSOR_SDS0X1_RX "SDS0X1 Rx" #define D_SENSOR_SDS0X1_TX "SDS0X1 Tx" #define D_SENSOR_HPMA_RX "HPMA Rx" #define D_SENSOR_HPMA_TX "HPMA Tx" #define D_SENSOR_SBR_RX "SerBr Rx" #define D_SENSOR_SBR_TX "SerBr Tx" #define D_SENSOR_SR04_TRIG "SR04 Tri/TX" #define D_SENSOR_SR04_ECHO "SR04 Ech/RX" #define D_SENSOR_SDM120_TX "SDMx20 Tx" #define D_SENSOR_SDM120_RX "SDMx20 Rx" #define D_SENSOR_SDM630_TX "SDM630 Tx" #define D_SENSOR_SDM630_RX "SDM630 Rx" #define D_SENSOR_WE517_TX "WE517 Tx" #define D_SENSOR_WE517_RX "WE517 Rx" #define D_SENSOR_TM1638_CLK "TM16 CLK" #define D_SENSOR_TM1638_DIO "TM16 DIO" #define D_SENSOR_TM1638_STB "TM16 STB" #define D_SENSOR_HX711_SCK "HX711 SCK" #define D_SENSOR_HX711_DAT "HX711 DAT" #define D_SENSOR_FTC532 "FTC532" #define D_SENSOR_BS814_CLK "BS814 CLK" #define D_SENSOR_BS814_DAT "BS814 DAT" #define D_SENSOR_TX2X_TX "TX2x" #define D_SENSOR_RFSEND "RFstuurder" #define D_SENSOR_RFRECV "RFontvanger" #define D_SENSOR_TUYA_TX "Tuya Tx" #define D_SENSOR_TUYA_RX "Tuya Rx" #define D_SENSOR_MGC3130_XFER "MGC3130 Xfr" #define D_SENSOR_MGC3130_RESET "MGC3130 Rst" #define D_SENSOR_SSPI_MISO "SSPI MISO" #define D_SENSOR_SSPI_MOSI "SSPI MOSI" #define D_SENSOR_SSPI_SCLK "SSPI SCLK" #define D_SENSOR_SSPI_CS "SSPI CS" #define D_SENSOR_SSPI_DC "SSPI DC" #define D_SENSOR_RF_SENSOR "RF Sensor" #define D_SENSOR_AZ_RX "AZ Rx" #define D_SENSOR_AZ_TX "AZ Tx" #define D_SENSOR_MAX31855_CS "MX31855 CS" #define D_SENSOR_MAX31855_CLK "MX31855 CLK" #define D_SENSOR_MAX31855_DO "MX31855 DO" #define D_SENSOR_MAX31865_CS "MX31865 CS" #define D_SENSOR_NRG_SEL "HLWBL SEL" // Suffix "i" #define D_SENSOR_NRG_CF1 "HLWBL CF1" #define D_SENSOR_HLW_CF "HLW8012 CF" #define D_SENSOR_HJL_CF "BL0937 CF" #define D_SENSOR_MCP39F5_TX "MCP39F5 Tx" #define D_SENSOR_MCP39F5_RX "MCP39F5 Rx" #define D_SENSOR_MCP39F5_RST "MCP39F5 Rst" #define D_SENSOR_CSE7766_TX "CSE7766 Tx" #define D_SENSOR_CSE7766_RX "CSE7766 Rx" #define D_SENSOR_PN532_TX "PN532 Tx" #define D_SENSOR_PN532_RX "PN532 Rx" #define D_SENSOR_SM16716_CLK "SM16716 CLK" #define D_SENSOR_SM16716_DAT "SM16716 DAT" #define D_SENSOR_SM16716_POWER "SM16716 PWR" #define D_SENSOR_P9813_CLK "P9813 Clk" #define D_SENSOR_P9813_DAT "P9813 Dat" #define D_SENSOR_MY92X1_DI "MY92x1 DI" #define D_SENSOR_MY92X1_DCKI "MY92x1 DCKI" #define D_SENSOR_ARIRFRCV "ALux IrRcv" #define D_SENSOR_ARIRFSEL "ALux IrSel" #define D_SENSOR_TXD "Serial Tx" #define D_SENSOR_RXD "Serial Rx" #define D_SENSOR_ROTARY "Draai" // Suffix "1A" #define D_SENSOR_HRE_CLOCK "HRE Klok" #define D_SENSOR_HRE_DATA "HRE Data" #define D_SENSOR_ADE7953_IRQ "ADE7953 IRQ" #define D_SENSOR_BUZZER "Gonser" #define D_SENSOR_OLED_RESET "OLED Herstel" #define D_SENSOR_ZIGBEE_TXD "Zigbee Tx" #define D_SENSOR_ZIGBEE_RXD "Zigbee Rx" #define D_SENSOR_ZIGBEE_RST "Zigbee Rst" #define D_SENSOR_SOLAXX1_TX "SolaxX1 Tx" #define D_SENSOR_SOLAXX1_RX "SolaxX1 Rx" #define D_SENSOR_IBEACON_TX "iBeacon TX" #define D_SENSOR_IBEACON_RX "iBeacon RX" #define D_SENSOR_RDM6300_RX "RDM6300 RX" #define D_SENSOR_CC1101_CS "CC1101 CS" #define D_SENSOR_A4988_DIR "A4988 DIR" #define D_SENSOR_A4988_STP "A4988 STP" #define D_SENSOR_A4988_ENA "A4988 ENA" #define D_SENSOR_A4988_MS1 "A4988 MS1" #define D_SENSOR_OUTPUT_HI "Output Hi" #define D_SENSOR_OUTPUT_LO "Output Lo" #define D_SENSOR_AS608_TX "AS608 Tx" #define D_SENSOR_AS608_RX "AS608 Rx" #define D_SENSOR_DDS2382_TX "DDS238-2 Tx" #define D_SENSOR_DDS2382_RX "DDS238-2 Rx" #define D_SENSOR_DDSU666_TX "DDSU666 Tx" #define D_SENSOR_DDSU666_RX "DDSU666 Rx" #define D_SENSOR_SM2135_CLK "SM2135 Clk" #define D_SENSOR_SM2135_DAT "SM2135 Dat" #define D_SENSOR_DEEPSLEEP "Diep slaap" #define D_SENSOR_EXS_ENABLE "EXS Inskakel" #define D_SENSOR_CLIENT_TX "Client TX" #define D_SENSOR_CLIENT_RX "Client RX" #define D_SENSOR_CLIENT_RESET "Client RST" #define D_SENSOR_GPS_RX "GPS RX" #define D_SENSOR_GPS_TX "GPS TX" #define D_SENSOR_HM10_RX "HM10 RX" #define D_SENSOR_HM10_TX "HM10 TX" #define D_SENSOR_LE01MR_RX "LE-01MR Rx" #define D_SENSOR_LE01MR_TX "LE-01MR Tx" #define D_SENSOR_BL0940_RX "BL0940 Rx" #define D_SENSOR_CC1101_GDO0 "CC1101 GDO0" #define D_SENSOR_CC1101_GDO2 "CC1101 GDO2" #define D_SENSOR_HRXL_RX "HRXL Rx" #define D_SENSOR_DYP_RX "DYP Rx" #define D_SENSOR_ELECTRIQ_MOODL "MOODL Tx" #define D_SENSOR_AS3935 "AS3935" #define D_SENSOR_WINDMETER_SPEED "WindMeter Spd" #define D_SENSOR_TELEINFO_RX "TInfo Rx" #define D_SENSOR_TELEINFO_ENABLE "TInfo EN" #define D_SENSOR_LMT01_PULSE "LMT01 Pulse" #define D_SENSOR_ADC_INPUT "ADC Insette" #define D_SENSOR_ADC_TEMP "ADC Temperatuur" #define D_SENSOR_ADC_LIGHT "ADC Lig" #define D_SENSOR_ADC_BUTTON "ADC Knoppie" #define D_SENSOR_ADC_RANGE "ADC Reekse" #define D_SENSOR_ADC_CT_POWER "ADC CT Power" #define D_SENSOR_ADC_JOYSTICK "ADC Joystick" #define D_SENSOR_ADC_PH "ADC pH" #define D_GPIO_WEBCAM_PWDN "CAM_PWDN" #define D_GPIO_WEBCAM_RESET "CAM_RESET" #define D_GPIO_WEBCAM_XCLK "CAM_XCLK" #define D_GPIO_WEBCAM_SIOD "CAM_SIOD" #define D_GPIO_WEBCAM_SIOC "CAM_SIOC" #define D_GPIO_WEBCAM_DATA "CAM_DATA" #define D_GPIO_WEBCAM_VSYNC "CAM_VSYNC" #define D_GPIO_WEBCAM_HREF "CAM_HREF" #define D_GPIO_WEBCAM_PCLK "CAM_PCLK" #define D_GPIO_WEBCAM_PSCLK "CAM_PSCLK" #define D_GPIO_WEBCAM_HSD "CAM_HSD" #define D_GPIO_WEBCAM_PSRCS "CAM_PSRCS" #define D_SENSOR_ETH_PHY_POWER "ETH POWER" #define D_SENSOR_ETH_PHY_MDC "ETH MDC" #define D_SENSOR_ETH_PHY_MDIO "ETH MDIO" #define D_SENSOR_TCP_TXD "TCP Tx" #define D_SENSOR_TCP_RXD "TCP Rx" #define D_SENSOR_IEM3000_TX "iEM3000 TX" #define D_SENSOR_IEM3000_RX "iEM3000 RX" #define D_SENSOR_MIEL_HVAC_TX "MiEl HVAC Tx" #define D_SENSOR_MIEL_HVAC_RX "MiEl HVAC Rx" #define D_SENSOR_SHELLY_DIMMER_BOOT0 "SHD Boot 0" #define D_SENSOR_SHELLY_DIMMER_RST_INV "SHD Herstel" #define D_SENSOR_RC522_RST "RC522 Herstel" #define D_SENSOR_RC522_CS "RC522 CS" #define D_SENSOR_NRF24_CS "NRF24 CS" #define D_SENSOR_NRF24_DC "NRF24 DC" #define D_SENSOR_ILI9341_CS "ILI9341 CS" #define D_SENSOR_ILI9341_DC "ILI9341 DC" #define D_SENSOR_ILI9488_CS "ILI9488 CS" #define D_SENSOR_EPAPER29_CS "EPaper29 CS" #define D_SENSOR_EPAPER42_CS "EPaper42 CS" #define D_SENSOR_SSD1351_CS "SSD1351 CS" #define D_SENSOR_RA8876_CS "RA8876 CS" #define D_SENSOR_ST7789_CS "ST7789 CS" #define D_SENSOR_ST7789_DC "ST7789 DC" #define D_SENSOR_SSD1331_CS "SSD1331 CS" #define D_SENSOR_SSD1331_DC "SSD1331 DC" #define D_SENSOR_SDCARD_CS "SDCard CS" // Units #define D_UNIT_AMPERE "A" #define D_UNIT_CELSIUS "C" #define D_UNIT_CENTIMETER "cm" #define D_UNIT_DEGREE "°" #define D_UNIT_FAHRENHEIT "F" #define D_UNIT_HERTZ "Hz" #define D_UNIT_HOUR "h" #define D_UNIT_GALLONS "gal" #define D_UNIT_GALLONS_PER_MIN "g/m" #define D_UNIT_INCREMENTS "inc" #define D_UNIT_KELVIN "K" #define D_UNIT_KILOMETER "km" #define D_UNIT_KILOGRAM "kg" #define D_UNIT_KILOMETER_PER_HOUR "km/h" // or "km/h" #define D_UNIT_KILOOHM "kΩ" #define D_UNIT_KILOWATTHOUR "kWh" #define D_UNIT_LITERS "L" #define D_UNIT_LITERS_PER_MIN "L/m" #define D_UNIT_LUX "lx" #define D_UNIT_MICROGRAM_PER_CUBIC_METER "µg/m³" #define D_UNIT_MICROMETER "µm" #define D_UNIT_MICROSECOND "µs" #define D_UNIT_MICROSIEMENS_PER_CM "µS/cm" #define D_UNIT_MILLIAMPERE "mA" #define D_UNIT_MILLILITERS "ml" #define D_UNIT_MILLIMETER "mm" #define D_UNIT_MILLIMETER_MERCURY "mmHg" #define D_UNIT_MILLISECOND "ms" #define D_UNIT_MILLIVOLT "mV" #define D_UNIT_MINUTE "Min" #define D_UNIT_PARTS_PER_BILLION "ppb" #define D_UNIT_PARTS_PER_DECILITER "ppd" #define D_UNIT_PARTS_PER_MILLION "ppm" #define D_UNIT_PERCENT "%%" #define D_UNIT_PRESSURE "hPa" #define D_UNIT_SECOND "sec" #define D_UNIT_SECTORS "sectors" #define D_UNIT_VA "VA" #define D_UNIT_VAR "VAr" #define D_UNIT_VOLT "V" #define D_UNIT_WATT "W" #define D_UNIT_WATTHOUR "Wh" #define D_UNIT_WATT_METER_QUADRAT "W/m²" //SDM220, SDM120, LE01MR #define D_PHASE_ANGLE "Fasehoek" #define D_IMPORT_ACTIVE "Invoer aktief" #define D_EXPORT_ACTIVE "Uitvoer aktief" #define D_IMPORT_REACTIVE "Import reaktief" #define D_EXPORT_REACTIVE "Uitvoer reaktief" #define D_TOTAL_REACTIVE "Totaal reaktief" #define D_UNIT_KWARH "kVArh" #define D_UNIT_ANGLE "Deg" #define D_TOTAL_ACTIVE "Totaal aktief" //SOLAXX1 #define D_PV1_VOLTAGE "PV1 Spanning" #define D_PV1_CURRENT "PV1 Stroom" #define D_PV1_POWER "PV1 Krag" #define D_PV2_VOLTAGE "PV2 Spanning" #define D_PV2_CURRENT "PV2 Stroom" #define D_PV2_POWER "PV2 Krag" #define D_SOLAR_POWER "Sonkrag" #define D_INVERTER_POWER "Omskakelaarkrag" #define D_STATUS "Status" #define D_WAITING "Wag" #define D_CHECKING "Nagaan" #define D_WORKING "Werk" #define D_FAILURE "Mislukking" #define D_SOLAX_ERROR_0 "Geen foutkode nie" #define D_SOLAX_ERROR_1 "Netspanning verlies fout" #define D_SOLAX_ERROR_2 "Netspanning spanning fout" #define D_SOLAX_ERROR_3 "Netspanning frekwensie fout" #define D_SOLAX_ERROR_4 "Pv stroom fout" #define D_SOLAX_ERROR_5 "Isolasiefout" #define D_SOLAX_ERROR_6 "Storing by oormatige temperatuur" #define D_SOLAX_ERROR_7 "Waaierstoring" #define D_SOLAX_ERROR_8 "Ander toestelfout" //xdrv_10_scripter.ino #define D_CONFIGURE_SCRIPT "Wysig skrif" #define D_SCRIPT "wysig skrif" #define D_SDCARD_UPLOAD "lêer oplaai" #define D_UFSDIR "ufs directory" #define D_UPL_DONE "Klaar" #define D_SCRIPT_CHARS_LEFT "karakters oor" #define D_SCRIPT_CHARS_NO_MORE "nie meer karakters nie" #define D_SCRIPT_DOWNLOAD "Aflaai" #define D_SCRIPT_ENABLE "skrip inskakel" #define D_SCRIPT_UPLOAD "Laai op" #define D_SCRIPT_UPLOAD_FILES "Laai lêers op" //xdrv_50_filesystem.ino #define D_MANAGE_FILE_SYSTEM "Manage File system" #define D_FS_SIZE "Size" #define D_FS_FREE "Free" //xsns_67_as3935.ino #define D_AS3935_GAIN "versterking:" #define D_AS3935_ENERGY "energie:" #define D_AS3935_DISTANCE "afstand:" #define D_AS3935_DISTURBER "steur:" #define D_AS3935_VRMS "µVrms:" #define D_AS3935_APRX "aprx.:" #define D_AS3935_AWAY "weg" #define D_AS3935_LIGHT "weerlig" #define D_AS3935_OUT "weerlig buite bereik" #define D_AS3935_NOT "afstand nie bepaal nie" #define D_AS3935_ABOVE "weerlig oorhoofse" #define D_AS3935_NOISE "geraas bespeur" #define D_AS3935_DISTDET "steuring bespeur" #define D_AS3935_INTNOEV "Onderbreek met geen geleentheid nie!" #define D_AS3935_FLICKER "IRQ Pin flikker!" #define D_AS3935_POWEROFF "Skakel af" #define D_AS3935_NOMESS "luister..." #define D_AS3935_ON "Aan" #define D_AS3935_OFF "Uit" #define D_AS3935_INDOORS "Binnenshuis" #define D_AS3935_OUTDOORS "Buite" #define D_AS3935_CAL_FAIL "kalibrasie het misluk" #define D_AS3935_CAL_OK "kalibrasie ingestel op:" //xsns_68_opentherm.ino #define D_SENSOR_BOILER_OT_RX "OpenTherm RX" #define D_SENSOR_BOILER_OT_TX "OpenTherm TX" // xnrg_15_teleinfo Denky (Teleinfo) #define D_CONTRACT "Kontrak" #define D_POWER_LOAD "Kraglading" #define D_CURRENT_TARIFF "Stroom tarief" #define D_TARIFF "Tarief" #define D_OVERLOAD "ADPS" #define D_MAX_POWER "Max krag" #define D_MAX_CURRENT "Max stroom" // xsns_79_as608.ino #define D_FP_ENROLL_PLACEFINGER "Plaas vinger" #define D_FP_ENROLL_REMOVEFINGER "Verwyder vinger" #define D_FP_ENROLL_PLACESAMEFINGER "Plaas dieselfde vinger weer" #define D_FP_ENROLL_RETRY "Fout, probeer dus weer" #define D_FP_ENROLL_RESTART "Begin oor" #define D_FP_ENROLL_ERROR "Fout" #define D_FP_ENROLL_RESET "Stel terug" #define D_FP_ENROLL_ACTIVE "Aktief" #define D_FP_ENROLL_INACTIVE "Onaktief" // Indexed by Adafruit_Fingerprint.h defines #define D_FP_PACKETRECIEVEERR "Komms-fout" // 0x01 Error when receiving data package #define D_FP_NOFINGER "Geen vinger op die sensor nie" // 0x02 No finger on the sensor #define D_FP_IMAGEFAIL "Beeldfout" // 0x03 Failed to enroll the finger #define D_FP_IMAGEMESS "Beeld te deurmekaar" // 0x06 Failed to generate character file due to overly disorderly fingerprint image #define D_FP_FEATUREFAIL "Vingerafdruk te klein" // 0x07 Failed to generate character file due to the lack of character point or small fingerprint image #define D_FP_NOMATCH "Nie opgewasse" // 0x08 Finger doesn't match #define D_FP_NOTFOUND "Kon nie 'n ekwivalent vind nie" // 0x09 Failed to find matching finger #define D_FP_ENROLLMISMATCH "Vingerafdruk stem nie ooreen nie" // 0x0A Failed to combine the character files #define D_FP_BADLOCATION "Slegte ligging" // 0x0B Addressed PageID is beyond the finger library #define D_FP_DBRANGEFAIL "DB-reeksfout" // 0x0C Error when reading template from library or invalid template #define D_FP_UPLOADFEATUREFAIL "Fout by die oplaai van funksie" // 0x0D Error when uploading template #define D_FP_PACKETRESPONSEFAIL "Fout van pakketrespons" // 0x0E Module failed to receive the following data packages #define D_FP_UPLOADFAIL "Oplaaifout" // 0x0F Error when uploading image #define D_FP_DELETEFAIL "Vee fout" // 0x10 Failed to delete the template #define D_FP_DBCLEARFAIL "DB leegfout" // 0x11 Failed to clear finger library #define D_FP_PASSFAIL "Wagwoordfout" // 0x13 Find whether the fingerprint passed or failed #define D_FP_INVALIDIMAGE "Prent ongeldig" // 0x15 Failed to generate image because of lac of valid primary image #define D_FP_FLASHERR "Flash skryffout" // 0x18 Error when writing flash #define D_FP_INVALIDREG "Ongeldige nommer" // 0x1A Invalid register number #define D_FP_ADDRCODE "Adres kode" // 0x20 Address code #define D_FP_PASSVERIFY "Wagwoord geverifieer" // 0x21 Verify the fingerprint passed #define D_FP_UNKNOWNERROR "Fout" // Any other error #endif // _LANGUAGE_AF_AF_H_