mirrors
/
Mother2GbaTranslation
mirror of https://github.com/jeffman/Mother2GbaTranslation.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

More work on PSI help text

This commit is contained in:
jeffman 2015-03-25 15:08:21 -04:00
parent 43431f3d1a
commit 334ae97781
2 changed files with 48 additions and 48 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
ScriptTool/ScriptToolGui/StringPreviewer.cs
View File

@ -55,7 +55,7 @@ namespace ScriptToolGui
{ {
var label = new Label(); var label = new Label();
label.AutoSize = true; label.AutoSize = true;
label.Text = parsed[i] + "(" + widths[i] + ")"; label.Text = parsed[i] + " (" + widths[i] + ")";
if (widths[i] <= MaxWidth) if (widths[i] <= MaxWidth)
label.ForeColor = Color.Green; label.ForeColor = Color.Green;

94
working/m12-strings-english.txt
View File

@ -1058,40 +1058,40 @@
^L1057^[86 FF _L3989_] each enemy about 180[01 FF] points of damage.[00 FF] ^L1057^[86 FF _L3989_] each enemy about 180[01 FF] points of damage.[00 FF]
^L1058^[86 FF _L3989_] each enemy about 320[01 FF] points of damage.[00 FF] ^L1058^[86 FF _L3989_] each enemy about 320[01 FF] points of damage.[00 FF]
^L1059^[86 FF _L3989_] each enemy about 640[01 FF] points of damage.[00 FF] ^L1059^[86 FF _L3989_] each enemy about 640[01 FF] points of damage.[00 FF]
^L1060^ ^L1060^[86 FF _L3990_] about 80 points of damage each.[00 FF]
^L1061^ ^L1061^[86 FF _L3990_] about 160 points of damage each.[00 FF]
^L1062^ ^L1062^[86 FF _L3990_] about 240 points of damage each.[00 FF]
^L1063^ ^L1063^[86 FF _L3990_] about 320 points of damage each.[00 FF]
^L1064^ ^L1064^[86 FF _L3991_] inflicting about 180 points of damage.[01 FF][86 FF _L3992_][86 FF _L3993_][00 FF]
^L1065^ ^L1065^[86 FF _L3991_] inflicting about 360 points of damage.[01 FF][86 FF _L3992_][86 FF _L3993_][00 FF]
^L1066^ ^L1066^[86 FF _L3991_] inflicting about 540 points of damage.[01 FF][86 FF _L3992_][86 FF _L3993_][00 FF]
^L1067^ ^L1067^[86 FF _L3991_] inflicting about 720 points of damage.[01 FF][86 FF _L3992_][86 FF _L3993_][00 FF]
^L1068^ ^L1068^@The enemy is thunder struck for about 120[01 FF] points of damage.[01 FF][86 FF _L3994_][00 FF]
^L1069^ ^L1069^@The enemy is thunder struck for about 120[01 FF] points of damage two separate times.[01 FF][86 FF _L3994_][00 FF]
^L1070^ ^L1070^@The enemy is thunder struck for about 200[01 FF] points of damage three separate times.[01 FF][86 FF _L3994_][00 FF]
^L1071^ ^L1071^@The enemy is thunder struck for about 200[01 FF] points of damage four separate times.[01 FF][86 FF _L3994_][00 FF]
^L1072^ ^L1072^[86 FF _L3995_][86 FF _L3996_], and in some[01 FF] circumstances, feel strange.[00 FF]
^L1073^ ^L1073^, and in some[01 FF] circumstances, can make the enemy feel strange,[01 FF] become numb, or even be destroyed.[00 FF]
^L1074^ ^L1074^[86 FF _L3995_][86 FF _L3996_].[01 FF]@Often, it will destroy an enemy in a single strike.[00 FF]
^L1075^ ^L1075^@It generates glorious rays that have a high[01 FF] probability of destroying all the enemies on the[01 FF] scene in a single strike.[00 FF]
^L1076^ ^L1076^[01 FF]@It deals about 360 points of damage to each[01 FF] enemy.[00 FF]
^L1077^ ^L1077^[01 FF]@It deals about 720 points of damage to each[01 FF] enemy.[00 FF]
^L1078^ ^L1078^@Restores 100 HP to one person.[00 FF]
^L1079^ ^L1079^@Restores 300 HP to one person.[00 FF]
^L1080^ ^L1080^@Completely restores the HP of one person.[00 FF]
^L1081^ ^L1081^@Restores 400 HP to everyone.[00 FF]
^L1082^ ^L1082^@Cures a cold, sunstroke or sleep conditions.[00 FF]
^L1083^ ^L1083^@In addition to the effects of Healing [8B], this cures[01 FF] poisonings, nausea, feeling strange and[01 FF] uncontrollable crying.[00 FF]
^L1084^ ^L1084^@In addition to the effects of Healing [8C], this cures[01 FF] being diamondized and paralysis.[01 FF]@It also revives a friend who has become[01 FF] unconscious, though HP is not maxed out.[00 FF]
^L1085^ ^L1085^@In addition to the effects of Healing [8D], this[01 FF] revives a friend who has become unconscious,[01 FF] and it completely maxes out that person's HP[01 FF] when revived.[00 FF]
^L1086^ ^L1086^@Protect one person with the shield of light.[01 FF][86 FF _L3998_][86 FF _L3999_][00 FF]
^L1087^ ^L1087^@Protect everyone with the shield of light.[01 FF][86 FF _L3998_][86 FF _L3999_][00 FF]
^L1088^ ^L1088^@Protects one person with a power shield.[01 FF][00 FF]
^L1089^ ^L1089^@Protects everyone with a power shield.[01 FF][86 FF _L4000_][86 FF _L3999_][00 FF]
^L1090^ ^L1090^@Protects one person with a psychic shield.[01 FF][86 FF _L4001_][86 FF _L3999_][00 FF]
^L1091^ ^L1091^@Protects everyone with a psychic shield.[01 FF][86 FF _L4001_][86 FF _L3999_][00 FF]
^L1092^ ^L1092^@Protects one person with a psychic power shield.[01 FF][86 FF _L4002_][86 FF _L3999_][00 FF]
^L1093^ ^L1093^@Protects everyone with a psychic power shield.[01 FF][86 FF _L4002_][86 FF _L3999_][00 FF]
^L1094^ ^L1094^
^L1095^ ^L1095^
^L1096^ ^L1096^
@ -3988,19 +3988,19 @@
^L3987^ ^L3987^
^L3988^ ^L3988^
^L3989^@A deadly PSI attack which only [90 FF 01][1A FF 01 00] can use.[01 FF]@It's a psychokinetic wave generated by[01 FF] concentration that deals[00 FF] ^L3989^@A deadly PSI attack which only [90 FF 01][1A FF 01 00] can use.[01 FF]@It's a psychokinetic wave generated by[01 FF] concentration that deals[00 FF]
^L3990^ ^L3990^@Fire bursts from the fingers and a row of[01 FF] enemies take[00 FF]
^L3991^ ^L3991^@Causes a very cold wind to swirl around one[01 FF] enemy,[00 FF]
^L3992^ ^L3992^@May freeze the enemy completely.[01 FF][00 FF]
^L3993^ ^L3993^@It may not be so effective against some enemies.[00 FF]
^L3994^ ^L3994^@You may miss when there are few enemies.[01 FF]@Eliminates a psychic or psychic power shield.[00 FF]
^L3995^ ^L3995^@It generates a strong flash and can make the[01 FF] enemy[00 FF]
^L3996^ ^L3996^ start crying uncontrollably[00 FF]
^L3997^ ^L3997^@The method of <shaking off the stars> which[01 FF] [90 FF 04][1A FF 01 00] learned in his training.[00 FF]
^L3998^ ^L3998^@It reduces the damage caused by an enemy's[01 FF] attack by 50%.[00 FF]
^L3999^ ^L3999^[01 FF]@Using a different shield will cancel these effects.[00 FF]
^L4000^ ^L4000^@Cuts damage in half and some of the blocked[01 FF] damage is dealt back to the enemy.[00 FF]
^L4001^ ^L4001^@It blocks an enemy's PSI attack.[00 FF]
^L4002^ ^L4002^@It reflects an enemy's PSI attack back at the[01 FF] attacker.[00 FF]
^L4003^ ^L4003^
^L4004^ ^L4004^
^L4005^ ^L4005^