mirrors
/
Mother2GbaTranslation
mirror of https://github.com/jeffman/Mother2GbaTranslation.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Added missing ASM refs and inserted placeholder text 

This should fix issue #6.
This commit is contained in:
jeffman 2017-03-28 17:33:04 -04:00
parent 81dcaaa6d4
commit 4682020e8b
3 changed files with 159 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

144
working/m12-asmrefs.json
View File

@ -1660,5 +1660,149 @@
"PointerLocation": 951508, "PointerLocation": 951508,
"OldPointer": 393728, "OldPointer": 393728,
"Label": "L1574" "Label": "L1574"
},
{
"Index": 277,
"PointerLocation": 124788,
"OldPointer": 295813,
"Label": "L341"
},
{
"Index": 278,
"PointerLocation": 127196,
"OldPointer": 367001,
"Label": "L967"
},
{
"Index": 279,
"PointerLocation": 663992,
"OldPointer": 485355,
"Label": "L3905"
},
{
"Index": 280,
"PointerLocation": 664040,
"OldPointer": 485531,
"Label": "L3906"
},
{
"Index": 281,
"PointerLocation": 664088,
"OldPointer": 485741,
"Label": "L3907"
},
{
"Index": 282,
"PointerLocation": 664136,
"OldPointer": 485885,
"Label": "L3908"
},
{
"Index": 283,
"PointerLocation": 664184,
"OldPointer": 486105,
"Label": "L3909"
},
{
"Index": 284,
"PointerLocation": 664232,
"OldPointer": 486229,
"Label": "L3910"
},
{
"Index": 285,
"PointerLocation": 664296,
"OldPointer": 486311,
"Label": "L3911"
},
{
"Index": 286,
"PointerLocation": 664344,
"OldPointer": 493444,
"Label": "L9000"
},
{
"Index": 287,
"PointerLocation": 667068,
"OldPointer": 471354,
"Label": "L9001"
},
{
"Index": 288,
"PointerLocation": 749612,
"OldPointer": 447821,
"Label": "L9002"
},
{
"Index": 289,
"PointerLocation": 762120,
"OldPointer": 542387,
"Label": "L2288"
},
{
"Index": 290,
"PointerLocation": 911804,
"OldPointer": 379263,
"Label": "L1288"
},
{
"Index": 291,
"PointerLocation": 913584,
"OldPointer": 396800,
"Label": "L9003"
},
{
"Index": 292,
"PointerLocation": 915744,
"OldPointer": 395381,
"Label": "L1269"
},
{
"Index": 293,
"PointerLocation": 947420,
"OldPointer": 486311,
"Label": "L3911"
},
{
"Index": 294,
"PointerLocation": 947800,
"OldPointer": 485531,
"Label": "L3906"
},
{
"Index": 295,
"PointerLocation": 948096,
"OldPointer": 485741,
"Label": "L3907"
},
{
"Index": 296,
"PointerLocation": 948392,
"OldPointer": 485885,
"Label": "L3908"
},
{
"Index": 297,
"PointerLocation": 948688,
"OldPointer": 486105,
"Label": "L3909"
},
{
"Index": 298,
"PointerLocation": 948988,
"OldPointer": 486229,
"Label": "L3910"
},
{
"Index": 299,
"PointerLocation": 949292,
"OldPointer": 485355,
"Label": "L3905"
},
{
"Index": 300,
"PointerLocation": 951280,
"OldPointer": 493444,
"Label": "L9000"
} }
] ]

23
working/m12-strings-english.txt
View File

@ -652,6 +652,7 @@
^L655^[86 FF _L3151_][00 FF] ^L655^[86 FF _L3151_][00 FF]
^L656^@One person requested a[01 FF] <shampoo and cut.>[02 FF]@They must have thought that a[01 FF] <bad hair day> could be treated[01 FF] at the hospital.[02 FF]@Either that or they wanted their[01 FF] medical insurance to cover[01 FF] their grooming.[1D FF][00 FF] ^L656^@One person requested a[01 FF] <shampoo and cut.>[02 FF]@They must have thought that a[01 FF] <bad hair day> could be treated[01 FF] at the hospital.[02 FF]@Either that or they wanted their[01 FF] medical insurance to cover[01 FF] their grooming.[1D FF][00 FF]
^L657^@I'm just enjoying being with my[01 FF] grandchildren.[02 FF]@I'll be better soon.[02 FF]@Do you have grandchildren?[03 FF 00 00][04 FF _L4031_][05 FF _L4032_]^L4032^[01 FF]@Yes, yes... you seem a little[01 FF] young for that...[1D FF][00 FF]^L4031^[01 FF]@Oh?[02 FF]@At your age?[02 FF]@Oh... the youth of today shock[01 FF] me...[02 FF]@My lands...[1D FF][00 FF] ^L657^@I'm just enjoying being with my[01 FF] grandchildren.[02 FF]@I'll be better soon.[02 FF]@Do you have grandchildren?[03 FF 00 00][04 FF _L4031_][05 FF _L4032_]^L4032^[01 FF]@Yes, yes... you seem a little[01 FF] young for that...[1D FF][00 FF]^L4031^[01 FF]@Oh?[02 FF]@At your age?[02 FF]@Oh... the youth of today shock[01 FF] me...[02 FF]@My lands...[1D FF][00 FF]
^L9002^[FC FF 16 00][08 FF 68 00][08 FF 20 01][AE FF 02][AE FF 03][EA FF FF 00][A0 FF D0 07 B5 02 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][00 FF]
^L658^@Grandma's gonna get better,[01 FF] huh.[1D FF][00 FF] ^L658^@Grandma's gonna get better,[01 FF] huh.[1D FF][00 FF]
^L659^[86 FF _L2567_][00 FF] ^L659^[86 FF _L2567_][00 FF]
^L660^@Would you like to buy tickets[01 FF] for the Topolla Theater?[03 FF 00 00][04 FF _L3152_][05 FF _L3153_]^L3153^[01 FF]@Oh, I see.[02 FF]@You're not a customer.[1D FF][00 FF]^L3152^[01 FF]@Orchestra seats and balcony[01 FF] seats are sold out.[02 FF]@Now, there's <standing room[01 FF] only> left.[1B FF 14 00] It's $30 per person.[02 FF]@Is that okay with you?[9C FF][03 FF 00 00][04 FF _L3154_][05 FF _L3153_][80 FF _L3153_]^L3154^[01 FF][91 FF FF][82 FF _L3155_][88 FF][99 FF 1E 00 00 00][81 FF _L3156_][D4 FF 76 00][1B FF 01 00][9B FF 1E 00 00 00][9C FF]@Thanks a lot.[1B FF 14 00] Enjoy the show.[1D FF][D4 FF 74 00][89 FF][93 FF 00 AD][00 FF] ^L660^@Would you like to buy tickets[01 FF] for the Topolla Theater?[03 FF 00 00][04 FF _L3152_][05 FF _L3153_]^L3153^[01 FF]@Oh, I see.[02 FF]@You're not a customer.[1D FF][00 FF]^L3152^[01 FF]@Orchestra seats and balcony[01 FF] seats are sold out.[02 FF]@Now, there's <standing room[01 FF] only> left.[1B FF 14 00] It's $30 per person.[02 FF]@Is that okay with you?[9C FF][03 FF 00 00][04 FF _L3154_][05 FF _L3153_][80 FF _L3153_]^L3154^[01 FF][91 FF FF][82 FF _L3155_][88 FF][99 FF 1E 00 00 00][81 FF _L3156_][D4 FF 76 00][1B FF 01 00][9B FF 1E 00 00 00][9C FF]@Thanks a lot.[1B FF 14 00] Enjoy the show.[1D FF][D4 FF 74 00][89 FF][93 FF 00 AD][00 FF]
@ -1110,7 +1111,7 @@
^L1114^@[9F FF] spies on [01 FF] [AD FF]![02 FF][00 FF] ^L1114^@[9F FF] spies on [01 FF] [AD FF]![02 FF][00 FF]
^L1115^[D4 FF 1C 00]@[9F FF] prayed[01 FF] with her whole heart![02 FF][00 FF] ^L1115^[D4 FF 1C 00]@[9F FF] prayed[01 FF] with her whole heart![02 FF][00 FF]
^L1116^@[9F FF] is on guard.[02 FF][00 FF] ^L1116^@[9F FF] is on guard.[02 FF][00 FF]
^L1117^[FC FF 3B 00][82 FF _L3463_][FC FF 08 00][82 FF _L3464_][D4 FF 37 00]@[9F FF] tried[01 FF][C1 FF][87 FF] [2D FF]![02 FF][80 FF _L3465_] ^L1117^[FC FF 3B 00][82 FF _L3463_]^L9003^[FC FF 08 00][82 FF _L3464_][D4 FF 37 00]@[9F FF] tried[01 FF][C1 FF][87 FF] [2D FF]![02 FF][80 FF _L3465_]
^L1118^[D4 FF 19 00]@[9F FF] called[01 FF] for help![D4 FF 48 00][02 FF][00 FF] ^L1118^[D4 FF 19 00]@[9F FF] called[01 FF] for help![D4 FF 48 00][02 FF][00 FF]
^L1119^[D4 FF 19 00]@[9F FF] sowed[01 FF] some seeds around itself![D4 FF 48 00][02 FF][00 FF] ^L1119^[D4 FF 19 00]@[9F FF] sowed[01 FF] some seeds around itself![D4 FF 48 00][02 FF][00 FF]
^L1120^[D4 FF 19 00]@[9F FF] exploded[01 FF] into bits![D4 FF 5B 00][02 FF][1B FF 1E 00][00 FF] ^L1120^[D4 FF 19 00]@[9F FF] exploded[01 FF] into bits![D4 FF 5B 00][02 FF][1B FF 1E 00][00 FF]
@ -2789,14 +2790,13 @@
^L2924^ ^L2924^
^L2925^ ^L2925^
^L2926^ ^L2926^
^L2928^ ^L4321^@i think im paula[01 FF] translate me[0D FF][01 FF][03 FF 00 00][04 FF _L2928_][05 FF _L2929_]^L2929^[01 FF][1D FF][01 FF][C6 FF][00 FF]^L2928^[01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][1D FF][01 FF][C6 FF][00 FF]
^L2929^ ^L2930^pls translate[EA FF FF 00][1B FF 1E 00][C3 FF 01 01 02 00][D8 FF 01 00 00 00][C3 FF 02 01 01 00][D8 FF 02 00 00 00][1B FF 1E 00][0D FF][01 FF][02 FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][1B FF 3C 00][02 FF][1B FF 3C 00][01 FF][02 FF][02 FF][1D FF][01 FF][C6 FF][CB FF 02 00 06 00][00 FF]
^L2930^
^L2931^[A0 FF 01 00 80 02 01 00][80 FF _L2933_] ^L2931^[A0 FF 01 00 80 02 01 00][80 FF _L2933_]
^L2932^[A0 FF 01 00 7F 02 01 00][80 FF _L2933_] ^L2932^[A0 FF 01 00 7F 02 01 00][80 FF _L2933_]
^L2933^[9E FF][AA FF 01 00][D8 FF 01 00 01 00][1B FF 3C 00][A9 FF 01 00][9E FF][AF FF 02][08 FF 7E 02][EB FF FF 00][00 FF] ^L2933^[9E FF][AA FF 01 00][D8 FF 01 00 01 00][1B FF 3C 00][A9 FF 01 00][9E FF][AF FF 02][08 FF 7E 02][EB FF FF 00][00 FF]
^L2934^ ^L4323^im paula take me home[C3 FF 01 01 02 00][D8 FF 01 00 00 00][C3 FF 02 01 01 00][D8 FF 02 00 00 00][1B FF 1E 00][01 FF][02 FF][01 FF][03 FF 00 00][04 FF _L2934_][05 FF _L2935_][80 FF _L2935_]^L2934^[02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][02 FF][1D FF][C6 FF][00 FF]
^L2935^ ^L2935^pls translate[01 FF][01 FF][1D FF][C6 FF][00 FF]
^L2937^ ^L2937^
^L2938^ ^L2938^
^L2939^ ^L2939^
@ -3999,13 +3999,11 @@
^L4308^[C4 FF 00 7F][84 FF FB 04 59 02 04 00][1B FF 78 00][1B FF 3C 00][84 FF F8 04 5A 02 01 00][84 FF F5 04 5B 02 01 00][84 FF F7 04 5C 02 01 00][9E FF][C5 FF][DB FF F5 04 01 00 FF 00][CE FF F5 04 00 00][A4 FF F8 04][A4 FF F5 04][A4 FF F7 04][86 FF _L4309_][08 FF 48 01][08 FF 49 01][08 FF 4A 01][08 FF 47 01][00 FF] ^L4308^[C4 FF 00 7F][84 FF FB 04 59 02 04 00][1B FF 78 00][1B FF 3C 00][84 FF F8 04 5A 02 01 00][84 FF F5 04 5B 02 01 00][84 FF F7 04 5C 02 01 00][9E FF][C5 FF][DB FF F5 04 01 00 FF 00][CE FF F5 04 00 00][A4 FF F8 04][A4 FF F5 04][A4 FF F7 04][86 FF _L4309_][08 FF 48 01][08 FF 49 01][08 FF 4A 01][08 FF 47 01][00 FF]
^L4309^ ^L4309^
^L4310^[C6 FF][85 FF F5 04 06 00][84 FF F6 04 5D 02 01 00][1B FF 96 00][08 FF 4B 01][09 FF 48 01][00 FF] ^L4310^[C6 FF][85 FF F5 04 06 00][84 FF F6 04 5D 02 01 00][1B FF 96 00][08 FF 4B 01][09 FF 48 01][00 FF]
^L4317^ ^L4317^@hi im pokey[01 FF] please translate[0D FF][1B FF 0F 00][1B FF 14 00][01 FF][1B FF 0A 00][02 FF][01 FF][02 FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][1B FF 0F 00][01 FF][01 FF][02 FF][1B FF 14 00][01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][1B FF 14 00][01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][1B FF 0A 00][01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][00 FF]
^L4318^[A7 FF DB 01][00 FF] ^L4318^[A7 FF DB 01][00 FF]
^L4319^ ^L4319^@hi im poo[01 FF] pk farewell[02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][0D FF][01 FF][0E FF][01 FF][0F FF][02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][02 FF][02 FF][C6 FF][08 FF 7D 02][00 FF]
^L4320^ ^L4320^@hi im jeff[01 FF]translate me[0E FF][01 FF][0D FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][02 FF][02 FF][02 FF][02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][02 FF][01 FF][01 FF][02 FF][01 FF][01 FF][1D FF][C6 FF][00 FF]
^L4321^
^L4322^[6E FF 02 00][86 FF _L2930_][FC FF 44 00][88 FF][9A FF 01 00][81 FF _L2931_][89 FF][9A FF 02 00][81 FF _L2932_][A0 FF 01 00 7E 02 01 00][80 FF _L2933_] ^L4322^[6E FF 02 00][86 FF _L2930_][FC FF 44 00][88 FF][9A FF 01 00][81 FF _L2931_][89 FF][9A FF 02 00][81 FF _L2932_][A0 FF 01 00 7E 02 01 00][80 FF _L2933_]
^L4323^
^L4324^[1B FF 01 00][80 FF _L4324_] ^L4324^[1B FF 01 00][80 FF _L4324_]
^L4325^[09 FF 91 02][86 FF _L4939_]^L4961^[03 FF 0D 00][04 FF _L4940_][05 FF _L4941_]^L4959^[1C FF 91 02 _L4942_][86 FF _L4943_][00 FF]^L4942^[86 FF _L4944_][09 FF 91 02][00 FF] ^L4325^[09 FF 91 02][86 FF _L4939_]^L4961^[03 FF 0D 00][04 FF _L4940_][05 FF _L4941_]^L4959^[1C FF 91 02 _L4942_][86 FF _L4943_][00 FF]^L4942^[86 FF _L4944_][09 FF 91 02][00 FF]
^L4326^[09 FF 91 02][86 FF _L4939_]^L4968^[86 FF _L4945_][9C FF][69 FF][86 FF _L4946_][82 FF _L4964_][88 FF][91 FF FF][82 FF _L4965_][89 FF][86 FF _L4948_][86 FF _L4950_][1C FF E0 00 _L4966_][80 FF _L4967_] ^L4326^[09 FF 91 02][86 FF _L4939_]^L4968^[86 FF _L4945_][9C FF][69 FF][86 FF _L4946_][82 FF _L4964_][88 FF][91 FF FF][82 FF _L4965_][89 FF][86 FF _L4948_][86 FF _L4950_][1C FF E0 00 _L4966_][80 FF _L4967_]
@ -5199,13 +5197,14 @@
^L5604^ ^L5604^
^L5605^[09 FF 18 02][9D FF 01 04 _L5606_][08 FF 0B 00][00 FF] ^L5605^[09 FF 18 02][9D FF 01 04 _L5606_][08 FF 0B 00][00 FF]
^L5606^ ^L5606^
^L9001^
^L5607^[9D FF 01 28 _L4238_][00 FF] ^L5607^[9D FF 01 28 _L4238_][00 FF]
^L5608^[A2 FF _L5609_][00 FF] ^L5608^[A2 FF _L5609_][00 FF]
^L5609^ ^L5609^
^L5610^ ^L5610^
^L5611^[1C FF 1F 01 _L5612_][1B FF 1E 00][CD FF 0D 00 00 00 78 00][08 FF 1F 01][A0 FF CF 00 15 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][00 FF] ^L5611^[1C FF 1F 01 _L5612_][1B FF 1E 00][CD FF 0D 00 00 00 78 00][08 FF 1F 01][A0 FF CF 00 15 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][00 FF]
^L5612^[A0 FF CF 00 15 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][80 FF _L2197_] ^L5612^[A0 FF CF 00 15 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][A0 FF CF 00 16 01 01 00][80 FF _L2197_]
^L5614^ ^L5614^[6B FF 03 00][1B FF B4 00][C4 FF 00 48][A0 FF D1 07 62 00 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D1 07][EB FF FF 00][A0 FF D0 07 61 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 61 02 01 00][A0 FF E7 02 62 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 61 02 01 00][9E FF][CA FF][EA FF FF 00][A5 FF D1 07 06 00][1B FF 78 00][D4 FF 46 00][8D FF 01 00][C3 FF 00 03 E7 02][D9 FF 00 00][A0 FF E8 02 63 02 05 00][9E FF][1B FF 64 00][86 FF _L4317_][C6 FF][1B FF 78 00][86 FF _L4318_][81 FF _L2161_]^L9000^[74 FF][CB FF FF 00 06 00][A0 FF 28 00 0C 03 01 00][A0 FF 29 00 0D 03 01 00][A0 FF 2A 00 0E 03 01 00][1B FF 1E 00][08 FF 49 00][09 FF 78 02][08 FF 79 02][08 FF 6C 00][09 FF D4 01][09 FF E5 02][08 FF E6 02][08 FF A6 01][08 FF 05 02][09 FF 74 01][08 FF 13 00][08 FF 30 01][08 FF 0B 00][08 FF 59 02][08 FF 5A 02][FC FF 05 00][74 FF][86 FF _L2200_][86 FF _L2866_][CB FF FF 00 06 00][A0 FF D0 07 68 02 01 00][9E FF][14 FF 71 00][EA FF FF 00][08 FF FE 01][86 FF _L1690_][AF FF 04][AF FF 03][1B FF B4 00][61 FF 03 00][FC FF 2B 00]@The war against Giygas[1B FF 0F 00] is[01 FF] over...[1D FF][1B FF 1E 00][C6 FF][FC FF 2A 00][61 FF 01 00][1B FF 1E 00][A0 FF 0B 01 64 02 01 00][9E FF][AA FF 0B 01][08 FF 95 02][C5 FF][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A9 FF 0B 01][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 65 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 66 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 67 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][9E FF][14 FF 72 00][CB FF FF 00 06 00][08 FF 1A 02][A0 FF 25 01 69 02 FF 00][A0 FF 26 01 6A 02 FF 00][A0 FF 27 01 6B 02 FF 00][A0 FF 28 01 6C 02 FF 00][85 FF DE 02 06 00][C4 FF 00 B5][EA FF FF 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6D 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 28 01 06 00][A0 FF 03 00 71 02 01 00][9E FF][AA FF 03 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6E 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 27 01 06 00][84 FF DE 02 72 02 01 00][9E FF][A4 FF DE 02][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6F 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 26 01 06 00][A0 FF 01 00 73 02 01 00][9E FF][AA FF 01 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 70 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 25 01 06 00][A0 FF 00 00 74 02 01 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 3C 00][09 FF 95 02][86 FF _L2201_][C5 FF][A9 FF 03 00][9E FF][AA FF 03 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 28 00][1B FF 1E 00][86 FF _L4319_][1B FF 3C 00]@I'll see you again[01 FF] someday![1D FF][C6 FF][1B FF 1E 00][A9 FF 03 00][9E FF][D4 FF 63 00][9E FF][A0 FF 4B 01 75 02 01 00][1B FF 78 00][1B FF 3C 00][84 FF E8 02 76 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 79 02 01 00][9E FF][84 FF E9 02 77 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 7A 02 01 00][9E FF][84 FF EA 02 78 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 7B 02 01 00][9E FF][08 FF 74 02][1B FF 3C 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][86 FF _L4320_][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A1 FF D8 02 7C 02][9E FF][A4 FF D8 02][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][1B FF 3C 00][A1 FF CF 02 7D 02][9E FF][A4 FF CF 02][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 3C 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][A3 FF CF 02][9E FF][A4 FF CF 02][1B FF 0F 00][A3 FF D8 02][9E FF][A4 FF D8 02][1B FF 50 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 3C 00][86 FF _L4321_][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A1 FF CF 02 07 00][6E FF 01 00][9D FF 01 14 _L4322_][6E FF 02 00][9D FF 02 16 _L4323_][A5 FF 00 00 06 00][A5 FF 01 00 06 00][7E FF 04 00][CC FF FF 00 01 00][EB FF FF 00][FC FF 05 00][09 FF F2 01][83 FF 63 00][82 FF _L2197_][08 FF EA 02][00 FF]
^L5615^[14 FF 5B 00][1B FF 01 00][7E FF 08 00][00 FF] ^L5615^[14 FF 5B 00][1B FF 01 00][7E FF 08 00][00 FF]
^L5616^[14 FF 5A 00][00 FF] ^L5616^[14 FF 5A 00][00 FF]
^L5617^[08 FF 03 00][09 FF 0C 02][00 FF] ^L5617^[08 FF 03 00][09 FF 0C 02][00 FF]

8
working/m12-strings.txt
View File

@ -1838,7 +1838,7 @@
^L1288^ [C2 FF][1A FF 05 00]は[01 FF] にげだした![1B FF 3C 00][02 FF] うまくいった![02 FF][00 FF] ^L1288^ [C2 FF][1A FF 05 00]は[01 FF] にげだした![1B FF 3C 00][02 FF] うまくいった![02 FF][00 FF]
^L1989^ [C2 FF][1A FF 05 00]は[01 FF] にげだした![1B FF 3C 00][02 FF] しっぱいした![02 FF][00 FF] ^L1989^ [C2 FF][1A FF 05 00]は[01 FF] にげだした![1B FF 3C 00][02 FF] しっぱいした![02 FF][00 FF]
^L1114^[9F FF]は[01 FF][AD FF]を チェックした![02 FF][00 FF] ^L1114^[9F FF]は[01 FF][AD FF]を チェックした![02 FF][00 FF]
^L1117^[FC FF 3B 00][82 FF _L3463_][FC FF 08 00][82 FF _L3464_][D4 FF 37 00][9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF][2D FF]をこころみた![02 FF][80 FF _L3465_] ^L1117^[FC FF 3B 00][82 FF _L3463_]^L9003^[FC FF 08 00][82 FF _L3464_][D4 FF 37 00][9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF][2D FF]をこころみた![02 FF][80 FF _L3465_]
^L3464^[D4 FF 1D 00][9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF][2D FF]をこころみた![02 FF]^L3465^[87 FF][BD FF 32 _L3466_ _L3467_ _L3468_ _L3469_ _L3470_ _L3471_ _L3472_ _L3473_ _L3474_ _L3475_ _L3476_ _L3477_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3479_ _L3480_ _L3481_ _L3482_ _L3483_ _L3484_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3486_ _L3487_ _L3488_ _L3489_ _L3490_ _L3491_ _L3492_ _L3493_ _L3485_ _L3485_ _L3494_ _L3495_ _L3496_ _L3497_ _L3498_ _L3499_ _L3500_ _L3501_ _L3502_ _L3503_][00 FF] ^L3464^[D4 FF 1D 00][9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF][2D FF]をこころみた![02 FF]^L3465^[87 FF][BD FF 32 _L3466_ _L3467_ _L3468_ _L3469_ _L3470_ _L3471_ _L3472_ _L3473_ _L3474_ _L3475_ _L3476_ _L3477_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3479_ _L3480_ _L3481_ _L3482_ _L3483_ _L3484_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3486_ _L3487_ _L3488_ _L3489_ _L3490_ _L3491_ _L3492_ _L3493_ _L3485_ _L3485_ _L3494_ _L3495_ _L3496_ _L3497_ _L3498_ _L3499_ _L3500_ _L3501_ _L3502_ _L3503_][00 FF]
^L3463^[FC FF 08 00][82 FF _L3504_][D4 FF 37 00]◆[9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF] [2D FF]をこころみた![02 FF][80 FF _L3505_] ^L3463^[FC FF 08 00][82 FF _L3504_][D4 FF 37 00]◆[9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF] [2D FF]をこころみた![02 FF][80 FF _L3505_]
^L3504^[D4 FF 1D 00]◆[9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF] [2D FF]をこころみた![02 FF]^L3505^[87 FF][BD FF 32 _L3466_ _L3467_ _L3468_ _L3469_ _L3470_ _L3471_ _L3472_ _L3473_ _L3474_ _L3475_ _L3476_ _L3477_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3479_ _L3480_ _L3481_ _L3482_ _L3483_ _L3484_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3486_ _L3487_ _L3488_ _L3489_ _L3490_ _L3491_ _L3492_ _L3493_ _L3485_ _L3485_ _L3494_ _L3495_ _L3496_ _L3497_ _L3498_ _L3499_ _L3500_ _L3501_ _L3502_ _L3503_][00 FF] ^L3504^[D4 FF 1D 00]◆[9F FF]は[01 FF][C1 FF][87 FF] [2D FF]をこころみた![02 FF]^L3505^[87 FF][BD FF 32 _L3466_ _L3467_ _L3468_ _L3469_ _L3470_ _L3471_ _L3472_ _L3473_ _L3474_ _L3475_ _L3476_ _L3477_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3478_ _L3479_ _L3480_ _L3481_ _L3482_ _L3483_ _L3484_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3485_ _L3486_ _L3487_ _L3488_ _L3489_ _L3490_ _L3491_ _L3492_ _L3493_ _L3485_ _L3485_ _L3494_ _L3495_ _L3496_ _L3497_ _L3498_ _L3499_ _L3500_ _L3501_ _L3502_ _L3503_][00 FF]
@ -3366,7 +3366,7 @@
^L518^[7B FF]◆こっちのあな[01 FF] 「みるき-うぇる」[01 FF] なんだろう???[1D FF][7C FF][00 FF] ^L518^[7B FF]◆こっちのあな[01 FF] 「みるき-うぇる」[01 FF] なんだろう???[1D FF][7C FF][00 FF]
^L658^◆おばあちゃん[01 FF] げんきになるかなぁ｡[1D FF][00 FF] ^L658^◆おばあちゃん[01 FF] げんきになるかなぁ｡[1D FF][00 FF]
^L657^◆まごのかおを みるだけで[01 FF] なんだか げんきになるんですよ｡[02 FF]◆あなたには おまごさん[01 FF] いらっしゃるのかしら?[03 FF 00 00][04 FF _L4031_][05 FF _L4032_]^L4032^◆まだ おわかいようですもんね｡[1D FF][00 FF]^L4031^◆あらまぁ びっくり｡[1D FF][00 FF] ^L657^◆まごのかおを みるだけで[01 FF] なんだか げんきになるんですよ｡[02 FF]◆あなたには おまごさん[01 FF] いらっしゃるのかしら?[03 FF 00 00][04 FF _L4031_][05 FF _L4032_]^L4032^◆まだ おわかいようですもんね｡[1D FF][00 FF]^L4031^◆あらまぁ びっくり｡[1D FF][00 FF]
◆[FC FF 16 00][08 FF 68 00][08 FF 20 01][AE FF 02][AE FF 03][EA FF FF 00][A0 FF D0 07 B5 02 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][00 FF] ◆^L9002^[FC FF 16 00][08 FF 68 00][08 FF 20 01][AE FF 02][AE FF 03][EA FF FF 00][A0 FF D0 07 B5 02 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][00 FF]
^L1652^[CE FF 29 04 03 00][A1 FF 29 04 0C 00][A0 FF D0 07 B6 02 01 00][9E FF][FC FF 17 00][9E FF][80 FF _L4033_] ^L1652^[CE FF 29 04 03 00][A1 FF 29 04 0C 00][A0 FF D0 07 B6 02 01 00][9E FF][FC FF 17 00][9E FF][80 FF _L4033_]
[00 FF] [00 FF]
[AE FF 02][EA FF FF 00][14 FF AF 00][A0 FF D0 07 00 00 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][00 FF] [AE FF 02][EA FF FF 00][14 FF AF 00][A0 FF D0 07 00 00 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][00 FF]
@ -3601,7 +3601,7 @@
^L5603^[B2 FF 02 00 CC 00][1B FF 0F 00][C3 FF 01 01 02 00][D8 FF 01 00 00 00][C3 FF 03 01 02 00][D8 FF 03 00 00 00][1B FF 2D 00][6B FF 03 00][B5 FF 02 00][FC FF 27 00][1B FF 01 00][A0 FF D0 07 8E 00 01 00][9E FF][AA FF D0 07][CB FF 01 00 06 00][CB FF 03 00 06 00][1B FF B4 00]◆¨¨¨｡[1D FF][C6 FF][1B FF 3C 00][CC FF 01 00 01 00][CC FF 03 00 01 00][1B FF B4 00][A9 FF D0 07][9E FF][FC FF 28 00][1B FF 01 00]◆ちょっと めまいがしただけよ｡[01 FF] だいじょうぶ｡[02 FF]◆¨¨サマ-ズに[01 FF] いくためには¨¨｡[02 FF]◆スリ-クに[01 FF] もどるひつようがあるわ｡[02 FF]◆いま つよく[01 FF] それを かんじたの｡[1D FF][C6 FF][09 FF 2F 00][08 FF 30 00][08 FF 05 03][08 FF 8F 00][86 FF _L3558_][08 FF 18 02][00 FF] ^L5603^[B2 FF 02 00 CC 00][1B FF 0F 00][C3 FF 01 01 02 00][D8 FF 01 00 00 00][C3 FF 03 01 02 00][D8 FF 03 00 00 00][1B FF 2D 00][6B FF 03 00][B5 FF 02 00][FC FF 27 00][1B FF 01 00][A0 FF D0 07 8E 00 01 00][9E FF][AA FF D0 07][CB FF 01 00 06 00][CB FF 03 00 06 00][1B FF B4 00]◆¨¨¨｡[1D FF][C6 FF][1B FF 3C 00][CC FF 01 00 01 00][CC FF 03 00 01 00][1B FF B4 00][A9 FF D0 07][9E FF][FC FF 28 00][1B FF 01 00]◆ちょっと めまいがしただけよ｡[01 FF] だいじょうぶ｡[02 FF]◆¨¨サマ-ズに[01 FF] いくためには¨¨｡[02 FF]◆スリ-クに[01 FF] もどるひつようがあるわ｡[02 FF]◆いま つよく[01 FF] それを かんじたの｡[1D FF][C6 FF][09 FF 2F 00][08 FF 30 00][08 FF 05 03][08 FF 8F 00][86 FF _L3558_][08 FF 18 02][00 FF]
^L5604^[09 FF 02 00][A6 FF 36 00 C4 01][A6 FF 37 00 C5 01][A6 FF 39 00 C6 01][A6 FF 38 00 C7 01][A6 FF 3A 00 C8 01][1B FF 1E 00]◆な-んだ[01 FF] トイレにいってるあいだに[01 FF] だいかつやく しやがって![02 FF]◆ハハハ[02 FF]◆なになに? [0E FF]ちゃん[01 FF] いまから スリ-クに[01 FF] いきたいって?[02 FF]◆OK![02 FF]◆おれたちの トラベリング・バスで[01 FF] スリ-クまで おくるぜ｡[02 FF]◆ひとあしさきに[01 FF] くるまを まわしとく｡[1B FF 14 00][01 FF] ビルの そとで まってるぜ![02 FF][C6 FF][08 FF 3D 01][09 FF 3E 01][08 FF 02 00][9E FF][9D FF 01 33 _L4162_][00 FF] ^L5604^[09 FF 02 00][A6 FF 36 00 C4 01][A6 FF 37 00 C5 01][A6 FF 39 00 C6 01][A6 FF 38 00 C7 01][A6 FF 3A 00 C8 01][1B FF 1E 00]◆な-んだ[01 FF] トイレにいってるあいだに[01 FF] だいかつやく しやがって![02 FF]◆ハハハ[02 FF]◆なになに? [0E FF]ちゃん[01 FF] いまから スリ-クに[01 FF] いきたいって?[02 FF]◆OK![02 FF]◆おれたちの トラベリング・バスで[01 FF] スリ-クまで おくるぜ｡[02 FF]◆ひとあしさきに[01 FF] くるまを まわしとく｡[1B FF 14 00][01 FF] ビルの そとで まってるぜ![02 FF][C6 FF][08 FF 3D 01][09 FF 3E 01][08 FF 02 00][9E FF][9D FF 01 33 _L4162_][00 FF]
^L694^◆オ-ケ-![01 FF] ノリノリで バスにのれ![02 FF][C6 FF][00 FF] ^L694^◆オ-ケ-![01 FF] ノリノリで バスにのれ![02 FF][C6 FF][00 FF]
^L5606^[86 FF _L3558_][FC FF 05 00][B0 FF C0 03 CB 00][1B FF 3C 00][B3 FF C0 03][A1 FF C0 03 C9 01][9E FF][A4 FF C0 03][C3 FF 01 02 C0 03][D8 FF 01 00 00 00][C3 FF 02 02 C0 03][D8 FF 02 00 00 00][C3 FF 03 02 C0 03][D8 FF 03 00 00 00]◆カッカッカッ[01 FF] えんりょは いらんわい![02 FF][C6 FF][A0 FF D0 07 CB 01 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][A3 FF C0 03][9E FF][1B FF 3C 00][A5 FF D0 07 06 00][CA FF][A0 FF D3 07 04 03 01 00][A0 FF D0 07 CD 01 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][9E FF][CB FF FF 00 06 00][09 FF 18 02][08 FF 17 02][C5 FF][EA FF FF 00][09 FF 3D 01][A1 FF C0 03 CE 01][9E FF]◆さあ スリ-クめざして[01 FF] しゅっぱつだ![02 FF][C6 FF][A1 FF E2 03 CF 01][1B FF 3C 00][E6 FF E2 03][EB FF FF 00][6E FF 01 00][00 FF] ^L5606^[86 FF _L3558_]^L9001^[FC FF 05 00][B0 FF C0 03 CB 00][1B FF 3C 00][B3 FF C0 03][A1 FF C0 03 C9 01][9E FF][A4 FF C0 03][C3 FF 01 02 C0 03][D8 FF 01 00 00 00][C3 FF 02 02 C0 03][D8 FF 02 00 00 00][C3 FF 03 02 C0 03][D8 FF 03 00 00 00]◆カッカッカッ[01 FF] えんりょは いらんわい![02 FF][C6 FF][A0 FF D0 07 CB 01 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][A3 FF C0 03][9E FF][1B FF 3C 00][A5 FF D0 07 06 00][CA FF][A0 FF D3 07 04 03 01 00][A0 FF D0 07 CD 01 01 00][C9 FF D0 07][EB FF FF 00][9E FF][CB FF FF 00 06 00][09 FF 18 02][08 FF 17 02][C5 FF][EA FF FF 00][09 FF 3D 01][A1 FF C0 03 CE 01][9E FF]◆さあ スリ-クめざして[01 FF] しゅっぱつだ![02 FF][C6 FF][A1 FF E2 03 CF 01][1B FF 3C 00][E6 FF E2 03][EB FF FF 00][6E FF 01 00][00 FF]
^L1648^[CA FF][14 FF 2D 00][A0 FF 62 01 D0 01 FF 00][C9 FF 62 01][00 FF] ^L1648^[CA FF][14 FF 2D 00][A0 FF 62 01 D0 01 FF 00][C9 FF 62 01][00 FF]
^L1636^[CA FF][14 FF 2E 00][A0 FF 62 01 D1 01 FF 00][C9 FF 62 01][00 FF] ^L1636^[CA FF][14 FF 2E 00][A0 FF 62 01 D1 01 FF 00][C9 FF 62 01][00 FF]
^L1637^[CA FF][14 FF 2F 00][A0 FF 62 01 D2 01 FF 00][C9 FF 62 01][00 FF] ^L1637^[CA FF][14 FF 2F 00][A0 FF 62 01 D2 01 FF 00][C9 FF 62 01][00 FF]
@ -3771,7 +3771,7 @@
^L4310^[C6 FF][85 FF F5 04 06 00][84 FF F6 04 5D 02 01 00][1B FF 96 00][08 FF 4B 01][09 FF 48 01][00 FF] ^L4310^[C6 FF][85 FF F5 04 06 00][84 FF F6 04 5D 02 01 00][1B FF 96 00][08 FF 4B 01][09 FF 48 01][00 FF]
^L902^◆[0D FF]![01 FF] かこから こうげきをしてくる[01 FF] ギ-グをたおすには[02 FF]◆かこにワ-プすることが[01 FF] ひつようだ｡ むろん¨¨[02 FF]◆それは「スペ-ストンネル3」で[01 FF] できることなんだが¨¨[02 FF]◆¨¨このそうちは いきものを¨¨[01 FF] 「せいめいたい」を[01 FF] ワ-プさせることが できない｡[02 FF]◆ワ-プのプロセスで いのちは[01 FF] きえさってしまうんだ｡[02 FF]◆ほうほうは ただ ひとつ｡[02 FF]◆きみたちの ずのうプログラムを[01 FF] ロボットに いしょくして[01 FF] かこへ ゆくしかない｡[02 FF]◆¨¨そのばあい[01 FF] きみたちのスピリットは[01 FF] ロボットのほうに いってしまう｡[02 FF]◆きみたちのにくたいは[01 FF] ただのぬけがらに なるわけだ｡[02 FF]◆¨¨かこでの たたかいがおわって[01 FF] スピリットがもどってくるという[01 FF] かのうせいは よそくできない｡[02 FF]◆えらばれた4にんのしょくん![01 FF] それでも かこのせかいに[01 FF] いってくれるか?[22 FF][03 FF 00 00][04 FF _L4311_][05 FF _L4312_]^L4312^◆それも ひとつの こたえだ｡[1B FF 14 00][01 FF] このまま すべてが ほろびるのを[01 FF] ¨¨まっていようか｡[1D FF][00 FF]^L4311^◆¨¨¨[1B FF 14 00]わかった｡[02 FF]◆もう いままでの[01 FF] きみたちの すがたに[01 FF] もどれないかもしれないんだが[02 FF]◆¨¨ほんとうに それでも[1B FF 14 00][01 FF] ¨¨¨いいか?[1B FF 1E 00][03 FF 00 00][04 FF _L4313_][05 FF _L4312_][80 FF _L4312_]^L4313^◆¨¨¨[1B FF 14 00]そうか｡[1B FF 1E 00][01 FF] そこまでの¨¨[02 FF]◆きみたち せめて わたしに[01 FF] いまの きみたちの すがたを[01 FF] よくみせてくれ｡[02 FF]◆¨¨[0D FF][1B FF 14 00][01 FF] そのぼうしを わたしに¨¨[02 FF][01 FF][1B FF 3C 00]◆よし スタンバイだ![02 FF][C6 FF][1B FF 01 00][86 FF _L2200_][6B FF 03 00][A0 FF D0 07 13 00 01 00][9E FF][CB FF FF 00 06 00][14 FF 6E 00][EA FF FF 00][C4 FF 00 B3][A0 FF 25 01 5F 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 0A 03 01 00][9E FF][A5 FF 25 01 06 00][A0 FF 26 01 5F 02 01 00][A0 FF D0 07 0B 03 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 0A 03 01 00][9E FF][A5 FF 26 01 06 00][A0 FF 27 01 5F 02 01 00][A0 FF D0 07 0B 03 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 0A 03 01 00][9E FF][A5 FF 27 01 06 00][A0 FF 28 01 5F 02 01 00][A0 FF D0 07 0B 03 01 00][9E FF][A5 FF 28 01 06 00][74 FF][14 FF 6F 00][A0 FF 30 00 60 02 FF 00][EA FF FF 00][CB FF FF 00 06 00]◆[0D FF]![01 FF] [0E FF]![01 FF] [10 FF]![02 FF]◆そして¨¨わたしのむすこ[01 FF] ¨¨[0F FF]![02 FF]◆¨¨コクピットに[01 FF] ¨¨すわってくれ｡[02 FF]◆もう あともどりは できないぞ｡[1B FF 1E 00][01 FF] ¨¨¨せめて [0D FF]くん[1B FF 0F 00][01 FF] 「スペ-ストンネル」のスイッチを[02 FF]◆じぶんのてで おしてくれ｡[22 FF][03 FF 00 00][04 FF _L4314_][05 FF _L4315_][80 FF _L4315_]^L4315^◆¨¨そうか[1B FF 14 00] そうだろう｡[02 FF]◆[0F FF]![1B FF 14 00][01 FF] ¨¨おまえが おしなさい｡[1B FF 1E 00][03 FF 00 00][04 FF _L4314_][05 FF _L4316_][80 FF _L4316_]^L4316^◆¨¨よ[1B FF 0F 00] よわむしめ![1B FF 1E 00][01 FF] やっぱり [0D FF]くん[1B FF 0F 00][01 FF] きみが¨¨[22 FF][03 FF 00 00][04 FF _L4314_][05 FF _L4315_]^L4314^◆きみたちの しんの ゆうきを[01 FF] しっている にんげんの かずは[01 FF] ほんの ひとにぎりだが¨¨[02 FF]◆きみたちが その ゆうきで[01 FF] すくう ひとびとの かずは[01 FF] はかりしれない｡[02 FF]◆¨¨こんな ばめんに[01 FF] いあわせることのできた わたしは[1B FF 1E 00][01 FF] ¨¨¨[1B FF 14 00]しあわせものだ｡[02 FF][A4 FF F4 04][A4 FF F8 04][A4 FF F7 04][C4 FF 00 5B][C6 FF][08 FF 74 01][1B FF 01 00][FC FF 22 00][9E FF][14 FF 70 00][EA FF FF 00][FC FF 23 00][1B FF 3C 00][CC FF FF 00 01 00][A0 FF D0 07 5E 02 01 00][86 FF _L4040_][7E FF 01 00][09 FF 7E 01][09 FF 48 01][09 FF 4B 01][09 FF 49 01][09 FF 4A 01][09 FF 4C 01][09 FF 47 01][09 FF 51 01][09 FF 0B 00][EB FF FF 00][00 FF]^L903^◆「スペ-ストンネル3」で[01 FF] かこへ ワ-プして[01 FF] たたかわなくては¨¨[02 FF]◆でも¨¨[1D FF][08 FF 1D 01][00 FF] ^L902^◆[0D FF]![01 FF] かこから こうげきをしてくる[01 FF] ギ-グをたおすには[02 FF]◆かこにワ-プすることが[01 FF] ひつようだ｡ むろん¨¨[02 FF]◆それは「スペ-ストンネル3」で[01 FF] できることなんだが¨¨[02 FF]◆¨¨このそうちは いきものを¨¨[01 FF] 「せいめいたい」を[01 FF] ワ-プさせることが できない｡[02 FF]◆ワ-プのプロセスで いのちは[01 FF] きえさってしまうんだ｡[02 FF]◆ほうほうは ただ ひとつ｡[02 FF]◆きみたちの ずのうプログラムを[01 FF] ロボットに いしょくして[01 FF] かこへ ゆくしかない｡[02 FF]◆¨¨そのばあい[01 FF] きみたちのスピリットは[01 FF] ロボットのほうに いってしまう｡[02 FF]◆きみたちのにくたいは[01 FF] ただのぬけがらに なるわけだ｡[02 FF]◆¨¨かこでの たたかいがおわって[01 FF] スピリットがもどってくるという[01 FF] かのうせいは よそくできない｡[02 FF]◆えらばれた4にんのしょくん![01 FF] それでも かこのせかいに[01 FF] いってくれるか?[22 FF][03 FF 00 00][04 FF _L4311_][05 FF _L4312_]^L4312^◆それも ひとつの こたえだ｡[1B FF 14 00][01 FF] このまま すべてが ほろびるのを[01 FF] ¨¨まっていようか｡[1D FF][00 FF]^L4311^◆¨¨¨[1B FF 14 00]わかった｡[02 FF]◆もう いままでの[01 FF] きみたちの すがたに[01 FF] もどれないかもしれないんだが[02 FF]◆¨¨ほんとうに それでも[1B FF 14 00][01 FF] ¨¨¨いいか?[1B FF 1E 00][03 FF 00 00][04 FF _L4313_][05 FF _L4312_][80 FF _L4312_]^L4313^◆¨¨¨[1B FF 14 00]そうか｡[1B FF 1E 00][01 FF] そこまでの¨¨[02 FF]◆きみたち せめて わたしに[01 FF] いまの きみたちの すがたを[01 FF] よくみせてくれ｡[02 FF]◆¨¨[0D FF][1B FF 14 00][01 FF] そのぼうしを わたしに¨¨[02 FF][01 FF][1B FF 3C 00]◆よし スタンバイだ![02 FF][C6 FF][1B FF 01 00][86 FF _L2200_][6B FF 03 00][A0 FF D0 07 13 00 01 00][9E FF][CB FF FF 00 06 00][14 FF 6E 00][EA FF FF 00][C4 FF 00 B3][A0 FF 25 01 5F 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 0A 03 01 00][9E FF][A5 FF 25 01 06 00][A0 FF 26 01 5F 02 01 00][A0 FF D0 07 0B 03 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 0A 03 01 00][9E FF][A5 FF 26 01 06 00][A0 FF 27 01 5F 02 01 00][A0 FF D0 07 0B 03 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 0A 03 01 00][9E FF][A5 FF 27 01 06 00][A0 FF 28 01 5F 02 01 00][A0 FF D0 07 0B 03 01 00][9E FF][A5 FF 28 01 06 00][74 FF][14 FF 6F 00][A0 FF 30 00 60 02 FF 00][EA FF FF 00][CB FF FF 00 06 00]◆[0D FF]![01 FF] [0E FF]![01 FF] [10 FF]![02 FF]◆そして¨¨わたしのむすこ[01 FF] ¨¨[0F FF]![02 FF]◆¨¨コクピットに[01 FF] ¨¨すわってくれ｡[02 FF]◆もう あともどりは できないぞ｡[1B FF 1E 00][01 FF] ¨¨¨せめて [0D FF]くん[1B FF 0F 00][01 FF] 「スペ-ストンネル」のスイッチを[02 FF]◆じぶんのてで おしてくれ｡[22 FF][03 FF 00 00][04 FF _L4314_][05 FF _L4315_][80 FF _L4315_]^L4315^◆¨¨そうか[1B FF 14 00] そうだろう｡[02 FF]◆[0F FF]![1B FF 14 00][01 FF] ¨¨おまえが おしなさい｡[1B FF 1E 00][03 FF 00 00][04 FF _L4314_][05 FF _L4316_][80 FF _L4316_]^L4316^◆¨¨よ[1B FF 0F 00] よわむしめ![1B FF 1E 00][01 FF] やっぱり [0D FF]くん[1B FF 0F 00][01 FF] きみが¨¨[22 FF][03 FF 00 00][04 FF _L4314_][05 FF _L4315_]^L4314^◆きみたちの しんの ゆうきを[01 FF] しっている にんげんの かずは[01 FF] ほんの ひとにぎりだが¨¨[02 FF]◆きみたちが その ゆうきで[01 FF] すくう ひとびとの かずは[01 FF] はかりしれない｡[02 FF]◆¨¨こんな ばめんに[01 FF] いあわせることのできた わたしは[1B FF 1E 00][01 FF] ¨¨¨[1B FF 14 00]しあわせものだ｡[02 FF][A4 FF F4 04][A4 FF F8 04][A4 FF F7 04][C4 FF 00 5B][C6 FF][08 FF 74 01][1B FF 01 00][FC FF 22 00][9E FF][14 FF 70 00][EA FF FF 00][FC FF 23 00][1B FF 3C 00][CC FF FF 00 01 00][A0 FF D0 07 5E 02 01 00][86 FF _L4040_][7E FF 01 00][09 FF 7E 01][09 FF 48 01][09 FF 4B 01][09 FF 49 01][09 FF 4A 01][09 FF 4C 01][09 FF 47 01][09 FF 51 01][09 FF 0B 00][EB FF FF 00][00 FF]^L903^◆「スペ-ストンネル3」で[01 FF] かこへ ワ-プして[01 FF] たたかわなくては¨¨[02 FF]◆でも¨¨[1D FF][08 FF 1D 01][00 FF]
^L904^[7B FF]◆わしらも きたです｡[02 FF]◆ポエ-ン[1D FF][7C FF][00 FF] ^L904^[7B FF]◆わしらも きたです｡[02 FF]◆ポエ-ン[1D FF][7C FF][00 FF]
^L5614^[6B FF 03 00][1B FF B4 00][C4 FF 00 48][A0 FF D1 07 62 00 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D1 07][EB FF FF 00][A0 FF D0 07 61 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 61 02 01 00][A0 FF E7 02 62 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 61 02 01 00][9E FF][CA FF][EA FF FF 00][A5 FF D1 07 06 00][1B FF 78 00][D4 FF 46 00][8D FF 01 00][C3 FF 00 03 E7 02][D9 FF 00 00][A0 FF E8 02 63 02 05 00][9E FF][1B FF 64 00][86 FF _L4317_][C6 FF][1B FF 78 00][86 FF _L4318_][81 FF _L2161_][74 FF][CB FF FF 00 06 00][A0 FF 28 00 0C 03 01 00][A0 FF 29 00 0D 03 01 00][A0 FF 2A 00 0E 03 01 00][1B FF 1E 00][08 FF 49 00][09 FF 78 02][08 FF 79 02][08 FF 6C 00][09 FF D4 01][09 FF E5 02][08 FF E6 02][08 FF A6 01][08 FF 05 02][09 FF 74 01][08 FF 13 00][08 FF 30 01][08 FF 0B 00][08 FF 59 02][08 FF 5A 02][FC FF 05 00][74 FF][86 FF _L2200_][86 FF _L2866_][CB FF FF 00 06 00][A0 FF D0 07 68 02 01 00][9E FF][14 FF 71 00][EA FF FF 00][08 FF FE 01][86 FF _L1690_][AF FF 04][AF FF 03][1B FF B4 00][61 FF 03 00][FC FF 2B 00] [0D FF]たちの たたかいは[1B FF 0F 00] おわった｡[1D FF][1B FF 1E 00][C6 FF][FC FF 2A 00][61 FF 01 00][1B FF 1E 00][A0 FF 0B 01 64 02 01 00][9E FF][AA FF 0B 01][08 FF 95 02][C5 FF][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A9 FF 0B 01][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 65 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 66 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 67 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][9E FF][14 FF 72 00][CB FF FF 00 06 00][08 FF 1A 02][A0 FF 25 01 69 02 FF 00][A0 FF 26 01 6A 02 FF 00][A0 FF 27 01 6B 02 FF 00][A0 FF 28 01 6C 02 FF 00][85 FF DE 02 06 00][C4 FF 00 B5][EA FF FF 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6D 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 28 01 06 00][A0 FF 03 00 71 02 01 00][9E FF][AA FF 03 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6E 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 27 01 06 00][84 FF DE 02 72 02 01 00][9E FF][A4 FF DE 02][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6F 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 26 01 06 00][A0 FF 01 00 73 02 01 00][9E FF][AA FF 01 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 70 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 25 01 06 00][A0 FF 00 00 74 02 01 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 3C 00][09 FF 95 02][86 FF _L2201_][C5 FF][A9 FF 03 00][9E FF][AA FF 03 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 28 00][1B FF 1E 00][86 FF _L4319_][1B FF 3C 00]◆また いつか あおう![1D FF][C6 FF][1B FF 1E 00][A9 FF 03 00][9E FF][D4 FF 63 00][9E FF][A0 FF 4B 01 75 02 01 00][1B FF 78 00][1B FF 3C 00][84 FF E8 02 76 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 79 02 01 00][9E FF][84 FF E9 02 77 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 7A 02 01 00][9E FF][84 FF EA 02 78 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 7B 02 01 00][9E FF][08 FF 74 02][1B FF 3C 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][86 FF _L4320_][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A1 FF D8 02 7C 02][9E FF][A4 FF D8 02][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][1B FF 3C 00][A1 FF CF 02 7D 02][9E FF][A4 FF CF 02][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 3C 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][A3 FF CF 02][9E FF][A4 FF CF 02][1B FF 0F 00][A3 FF D8 02][9E FF][A4 FF D8 02][1B FF 50 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 3C 00][86 FF _L4321_][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A1 FF CF 02 07 00][6E FF 01 00][9D FF 01 14 _L4322_][6E FF 02 00][9D FF 02 16 _L4323_][A5 FF 00 00 06 00][A5 FF 01 00 06 00][7E FF 04 00][CC FF FF 00 01 00][EB FF FF 00][FC FF 05 00][09 FF F2 01][83 FF 63 00][82 FF _L2197_][08 FF EA 02][00 FF] ^L5614^[6B FF 03 00][1B FF B4 00][C4 FF 00 48][A0 FF D1 07 62 00 01 00][1B FF 01 00][C9 FF D1 07][EB FF FF 00][A0 FF D0 07 61 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 61 02 01 00][A0 FF E7 02 62 02 01 00][9E FF][A0 FF D0 07 61 02 01 00][9E FF][CA FF][EA FF FF 00][A5 FF D1 07 06 00][1B FF 78 00][D4 FF 46 00][8D FF 01 00][C3 FF 00 03 E7 02][D9 FF 00 00][A0 FF E8 02 63 02 05 00][9E FF][1B FF 64 00][86 FF _L4317_][C6 FF][1B FF 78 00][86 FF _L4318_][81 FF _L2161_]^L9000^[74 FF][CB FF FF 00 06 00][A0 FF 28 00 0C 03 01 00][A0 FF 29 00 0D 03 01 00][A0 FF 2A 00 0E 03 01 00][1B FF 1E 00][08 FF 49 00][09 FF 78 02][08 FF 79 02][08 FF 6C 00][09 FF D4 01][09 FF E5 02][08 FF E6 02][08 FF A6 01][08 FF 05 02][09 FF 74 01][08 FF 13 00][08 FF 30 01][08 FF 0B 00][08 FF 59 02][08 FF 5A 02][FC FF 05 00][74 FF][86 FF _L2200_][86 FF _L2866_][CB FF FF 00 06 00][A0 FF D0 07 68 02 01 00][9E FF][14 FF 71 00][EA FF FF 00][08 FF FE 01][86 FF _L1690_][AF FF 04][AF FF 03][1B FF B4 00][61 FF 03 00][FC FF 2B 00] [0D FF]たちの たたかいは[1B FF 0F 00] おわった｡[1D FF][1B FF 1E 00][C6 FF][FC FF 2A 00][61 FF 01 00][1B FF 1E 00][A0 FF 0B 01 64 02 01 00][9E FF][AA FF 0B 01][08 FF 95 02][C5 FF][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A9 FF 0B 01][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 65 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 66 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 67 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][9E FF][14 FF 72 00][CB FF FF 00 06 00][08 FF 1A 02][A0 FF 25 01 69 02 FF 00][A0 FF 26 01 6A 02 FF 00][A0 FF 27 01 6B 02 FF 00][A0 FF 28 01 6C 02 FF 00][85 FF DE 02 06 00][C4 FF 00 B5][EA FF FF 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][1B FF 64 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6D 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 28 01 06 00][A0 FF 03 00 71 02 01 00][9E FF][AA FF 03 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6E 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 27 01 06 00][84 FF DE 02 72 02 01 00][9E FF][A4 FF DE 02][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 6F 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 26 01 06 00][A0 FF 01 00 73 02 01 00][9E FF][AA FF 01 00][6B FF 1B 00][A0 FF 0B 01 70 02 01 00][9E FF][6B FF 1C 00][1B FF 78 00][A5 FF 25 01 06 00][A0 FF 00 00 74 02 01 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 3C 00][09 FF 95 02][86 FF _L2201_][C5 FF][A9 FF 03 00][9E FF][AA FF 03 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 28 00][1B FF 1E 00][86 FF _L4319_][1B FF 3C 00]◆また いつか あおう![1D FF][C6 FF][1B FF 1E 00][A9 FF 03 00][9E FF][D4 FF 63 00][9E FF][A0 FF 4B 01 75 02 01 00][1B FF 78 00][1B FF 3C 00][84 FF E8 02 76 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 79 02 01 00][9E FF][84 FF E9 02 77 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 7A 02 01 00][9E FF][84 FF EA 02 78 02 01 00][1B FF 0A 00][A0 FF B4 02 7B 02 01 00][9E FF][08 FF 74 02][1B FF 3C 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][86 FF _L4320_][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][A1 FF D8 02 7C 02][9E FF][A4 FF D8 02][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][1B FF 3C 00][A1 FF CF 02 7D 02][9E FF][A4 FF CF 02][1B FF 1E 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 3C 00][A3 FF DE 02][9E FF][A4 FF DE 02][1B FF 1E 00][A3 FF CF 02][9E FF][A4 FF CF 02][1B FF 0F 00][A3 FF D8 02][9E FF][A4 FF D8 02][1B FF 50 00][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A9 FF 00 00][9E FF][AA FF 00 00][1B FF 3C 00][86 FF _L4321_][A9 FF 01 00][9E FF][AA FF 01 00][A1 FF CF 02 07 00][6E FF 01 00][9D FF 01 14 _L4322_][6E FF 02 00][9D FF 02 16 _L4323_][A5 FF 00 00 06 00][A5 FF 01 00 06 00][7E FF 04 00][CC FF FF 00 01 00][EB FF FF 00][FC FF 05 00][09 FF F2 01][83 FF 63 00][82 FF _L2197_][08 FF EA 02][00 FF]
[9D FF 01 14 _L4322_][9D FF 02 16 _L4323_][00 FF] [9D FF 01 14 _L4322_][9D FF 02 16 _L4323_][00 FF]
^L5568^[1B FF 14 00][A0 FF 6F 00 44 00 01 00][9E FF][AA FF 6F 00][BC FF 01 00][1E FF 02 00][A8 FF 00][1B FF 0A 00]◆[1F FF 00 00][1B FF 0A 00] [1F FF 00 00][1B FF 0A 00] [0E FF]---!![1B FF 14 00][01 FF] ど どこにいるんだ-![01 FF] お お おやつの じかんだぞ-![A9 FF 6F 00][9E FF][C6 FF][08 FF E3 02][00 FF] ^L5568^[1B FF 14 00][A0 FF 6F 00 44 00 01 00][9E FF][AA FF 6F 00][BC FF 01 00][1E FF 02 00][A8 FF 00][1B FF 0A 00]◆[1F FF 00 00][1B FF 0A 00] [1F FF 00 00][1B FF 0A 00] [0E FF]---!![1B FF 14 00][01 FF] ど どこにいるんだ-![01 FF] お お おやつの じかんだぞ-![A9 FF 6F 00][9E FF][C6 FF][08 FF E3 02][00 FF]
^L1655^[B0 FF 03 05 CC 00][1B FF 3C 00][B3 FF 03 05][A3 FF 03 05][9E FF][A4 FF 03 05]◆おまえら けっこう すっげえ[01 FF] いいにおいするじゃん![1B FF 0F 00]クンクン[02 FF]◆あっ オレ? おれもグミぞくよ｡[1D FF][C7 FF][1B FF 0A 00][A1 FF 04 05 40 02][9E FF][A4 FF 04 05]◆きょうりゅうの オリのなかで[01 FF] なにやってるんだ?![02 FF]◆いりぐちを あけてやるから[01 FF] はやく こっちに でてこい｡[1B FF 14 00][01 FF] ボスの オレが ゆるすから｡[1D FF][C7 FF][A3 FF 04 05][9E FF][A4 FF 04 05][85 FF 13 05 06 00][08 FF 8B 02]◆¨¨グミドリアン ありがとよ｡[02 FF][D4 FF 76 00][6D FF FF 00 92 00][08 FF 68 02][8D FF 01 00][A8 FF 00]◆([90 FF 00][1A FF 01 00]は[01 FF] 「グミドリアン」を[01 FF] とられてしまった)[02 FF]◆(もう くさく なくなった)[02 FF][C6 FF][00 FF] ^L1655^[B0 FF 03 05 CC 00][1B FF 3C 00][B3 FF 03 05][A3 FF 03 05][9E FF][A4 FF 03 05]◆おまえら けっこう すっげえ[01 FF] いいにおいするじゃん![1B FF 0F 00]クンクン[02 FF]◆あっ オレ? おれもグミぞくよ｡[1D FF][C7 FF][1B FF 0A 00][A1 FF 04 05 40 02][9E FF][A4 FF 04 05]◆きょうりゅうの オリのなかで[01 FF] なにやってるんだ?![02 FF]◆いりぐちを あけてやるから[01 FF] はやく こっちに でてこい｡[1B FF 14 00][01 FF] ボスの オレが ゆるすから｡[1D FF][C7 FF][A3 FF 04 05][9E FF][A4 FF 04 05][85 FF 13 05 06 00][08 FF 8B 02]◆¨¨グミドリアン ありがとよ｡[02 FF][D4 FF 76 00][6D FF FF 00 92 00][08 FF 68 02][8D FF 01 00][A8 FF 00]◆([90 FF 00][1A FF 01 00]は[01 FF] 「グミドリアン」を[01 FF] とられてしまった)[02 FF]◆(もう くさく なくなった)[02 FF][C6 FF][00 FF]