Sync SBIE Plus language files (lupdate)
This commit is contained in:
parent
93eb9cda7e
commit
0f576643f2
|
@ -4947,6 +4947,12 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Eine Gruppe kann nicht seine eigene Quelle sein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5182,10 +5188,8 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<translation>Dateinamen auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip Archiv (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip Archiv (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -6796,8 +6800,9 @@ Wenn Sie bereits ein Great Supporter auf Patreon sind, kann Sandboxie online nac
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>Exportieren Sie die Sandbox in ein 7z-Archiv, wählen Sie Ihre Komprimierungsrate und passen Sie zusätzliche Komprimierungseinstellungen an.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Exportieren Sie die Sandbox in ein 7z-Archiv, wählen Sie Ihre Komprimierungsrate und passen Sie zusätzliche Komprimierungseinstellungen an.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5042,6 +5042,12 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5127,12 +5133,6 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>Select file name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
<source>Exporting: %1</source>
|
||||
|
@ -6805,7 +6805,8 @@ If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5498,6 +5498,12 @@ NO seleccionará: %2</translation>
|
|||
<source>[None]</source>
|
||||
<translation>[Ninguno]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5715,10 +5721,8 @@ NO seleccionará: %2</translation>
|
|||
<translation>Elegir nombre de archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>Archivador 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Archivador 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7436,8 +7440,9 @@ Si ya eres un Gran Patrocinador en Patreon, Sandboxie puede comprobar online por
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>Exportar Sandbox a un archivador 7z, Elija su Razón de Compresión y Personalice Opciones avanzadas de Compresión.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Exportar Sandbox a un archivador 7z, Elija su Razón de Compresión y Personalice Opciones avanzadas de Compresión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5580,6 +5580,12 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<source>[None]</source>
|
||||
<translation>[Aucun]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5803,10 +5809,8 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation>Reprendre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>Archive 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Archive 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7602,8 +7606,9 @@ Idéal s'il y a un grand nombre de petits fichiers, cela rendra l'arch
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>Exporte le bac dans une archive 7z. Choisissez le ratio ainsi que d'autres paramètres de compression.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Exporte le bac dans une archive 7z. Choisissez le ratio ainsi que d'autres paramètres de compression.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5230,6 +5230,12 @@ Ez a fájl a Sandboxie része, és minden rajta végzett módosítás vissza les
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Egy csoport nem lehet saját szülője.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5344,10 +5350,8 @@ Ez a fájl a Sandboxie része, és minden rajta végzett módosítás vissza les
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip archívum (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip archívum (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7075,7 +7079,8 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5327,6 +5327,12 @@ Questo file fa parte di Sandboxie e tutte le modifiche apportate ad esso saranno
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Un gruppo non può essere il proprio genitore.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5403,10 +5409,8 @@ Questo file fa parte di Sandboxie e tutte le modifiche apportate ad esso saranno
|
|||
<translation>Seleziona nome del file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>Archivio 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Archivio 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7168,7 +7172,8 @@ Se si è già un Great Supporter su Patreon, Sandboxie può verificare la presen
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -4983,7 +4983,7 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -6720,7 +6720,8 @@ If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5467,6 +5467,12 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>그룹은 자신의 상위 그룹이 될 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5581,10 +5587,8 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<translation>재개</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip 압축파일 (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip 압축파일 (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7392,8 +7396,9 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>샌드박스를 7z 압축파닐로 내보내고 압축률을 선택하고 추가 압축 설정을 사용자 정의합니다.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">샌드박스를 7z 압축파닐로 내보내고 압축률을 선택하고 추가 압축 설정을 사용자 정의합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5254,6 +5254,12 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>[None]</source>
|
||||
<translation>[Geen]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5454,12 +5460,6 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
<source>Exporting: %1</source>
|
||||
|
@ -7170,7 +7170,8 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5467,6 +5467,12 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
|
|||
<source>[None]</source>
|
||||
<translation>[żadne]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5671,10 +5677,8 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
|
|||
<translation>Wznowienie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>Archiwum 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Archiwum 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7444,8 +7448,9 @@ Jeśli jesteś już Wielkim Wspierającym na Patreon, Sandboxie może sprawdzić
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>Eksportuj Sandbox do archiwum 7z, wybierz stopień kompresji i dostosuj dodatkowe ustawienia kompresji.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Eksportuj Sandbox do archiwum 7z, wybierz stopień kompresji i dostosuj dodatkowe ustawienia kompresji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5602,10 +5602,8 @@ Não vou escolher: %2</translation>
|
|||
<translation>Selecione o nome do arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>Arquivo 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Arquivo 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -5686,6 +5684,12 @@ Não vou escolher: %2</translation>
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Um grupo não pode ser seu próprio pai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -7469,7 +7473,8 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Exporte a Caixa para um arquivo 7z, escolha sua taxa de compactação e personalize as configurações adicionais de compactação.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5571,10 +5571,8 @@ Não vou definir: %2</translation>
|
|||
<translation>Seleccione o nome do ficheiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>Ficheiro 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ficheiro 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -5655,6 +5653,12 @@ Não vou definir: %2</translation>
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Um grupo não pode ser seu próprio pai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -7432,7 +7436,8 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5036,6 +5036,12 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Группа не может быть собственным родителем.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5122,10 +5128,8 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<translation>Выберите имя файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip архив (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip архив (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -6793,8 +6797,9 @@ If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>Экспорт песочницы в архив 7z, выберите степень сжатия и настройте дополнительные параметры сжатия.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Экспорт песочницы в архив 7z, выберите степень сжатия и настройте дополнительные параметры сжатия.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5598,6 +5598,12 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>En grupp kan inte vara sin egna förälder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5722,10 +5728,8 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
|
|||
<translation>Återuppta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip arkiv (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip arkiv (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7506,8 +7510,9 @@ Om du redan är en Great Supporter on Patreon, kan Sandboxie söka på nätet f
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>Exportera sandlåda till ett 7z-arkiv. Välj ditt kompressionsförhållande och anpassa ytterligare kompressionsinställningar.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Exportera sandlåda till ett 7z-arkiv. Välj ditt kompressionsförhållande och anpassa ytterligare kompressionsinställningar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5070,6 +5070,12 @@ Lütfen Sandboxie için bir güncelleme olup olmadığını kontrol edin.</trans
|
|||
<source>Move entries by (negative values move up, positive values move down):</source>
|
||||
<translation>Girişleri hareket ettir (negatif değerler yukarı, pozitif değerler aşağı hareket eder):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5112,10 +5118,8 @@ Lütfen Sandboxie için bir güncelleme olup olmadığını kontrol edin.</trans
|
|||
<translation>Dosya adı seçin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip Arşivi (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip Arşivi (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -6776,8 +6780,9 @@ If you are a Great Supporter on Patreon already, Sandboxie can check online for
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>Korumalı alanı 7-Zip arşivine aktarmadan önce sıkıştırma düzeyini seçebilir ve ek sıkıştırma ayarlarını özelleştirebilirsiniz.</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Korumalı alanı 7-Zip arşivine aktarmadan önce sıkıştırma düzeyini seçebilir ve ek sıkıştırma ayarlarını özelleştirebilirsiniz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5348,6 +5348,12 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Ця група не може бути власним батьком.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5423,12 +5429,6 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>Select file name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
<source>Exporting: %1</source>
|
||||
|
@ -7151,7 +7151,8 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5225,6 +5225,12 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Một nhóm không thể là nhóm mẹ của chính nhóm đó.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5332,12 +5338,6 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
<source>Exporting: %1</source>
|
||||
|
@ -7079,7 +7079,8 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
@ -5403,6 +5403,12 @@ Error: %1</source>
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>组不能是自己的父级</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5512,10 +5518,8 @@ Error: %1</source>
|
|||
<translation>恢复</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip 备份 (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip 备份 (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7292,8 +7296,9 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>将沙盒导出到7z压缩包,选择压缩率并自定义其他压缩设置。</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">将沙盒导出到7z压缩包,选择压缩率并自定义其他压缩设置。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -5368,6 +5368,12 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>群組不能作為其本身的上級群組。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z);;Zip Archive (*.zip)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1057"/>
|
||||
<source>Failed to open archive, wrong password?</source>
|
||||
|
@ -5477,10 +5483,8 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<translation>恢復</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1040"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1408"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>7-zip 封存檔案 (*.7z)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">7-zip 封存檔案 (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1414"/>
|
||||
|
@ -7243,8 +7247,9 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/CompressDialog.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<translation>將沙箱匯出至 7z 封存檔,選擇壓縮率並自訂其他壓縮設定。</translation>
|
||||
<source>Export Sandbox to a 7z or Zip archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</source>
|
||||
<oldsource>Export Sandbox to a 7z archive, Choose Your Compression Rate and Customize Additional Compression Settings.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">將沙箱匯出至 7z 封存檔,選擇壓縮率並自訂其他壓縮設定。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue