mirrors/Sandboxie
mirrors
/
Sandboxie
mirror of https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Sync SBIE Plus language files (lupdate)

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-05-09 01:32:08 +00:00
parent c3e0b340ef
commit 3c119700d7
18 changed files with 198 additions and 198 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
View File

@ -1824,22 +1824,22 @@ Vollständiger Pfad: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Wiederherstellungsprotokoll</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Zeit|Boxname|Dateipfad</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Wiederherstellungsprotokoll aufräumen</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<translation>Die folgenden Dateien wurden kürzlich wiederhergestellt und aus einer Sandbox verschoben.</translation>
</message>
@ -2698,19 +2698,19 @@ Möchten Sie die Bereinigung durchführen?</translation>
<translation> - NICHT verbunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Die Datei %1 existiert bereits, möchten Sie diese überschreiben?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Tue dies für alle Dateien!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>Prüfe Datei %1</translation>
</message>
@ -2728,7 +2728,7 @@ Möchten Sie die Bereinigung durchführen?</translation>
<translation>Alle Dateien bestanden die Überprüfungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2736,7 +2736,7 @@ Möchten Sie die Bereinigung durchführen?</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Konnte nicht alle Dateien wiederherstellen:
@ -3031,7 +3031,7 @@ Möchten Sie die Bereinigung durchführen?</translation>
<translation>%1 (%2): </translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Stelle Datei %1 zu %2 wieder her</translation>
</message>

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts
View File

@ -1829,22 +1829,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation></translation>
@ -2531,24 +2531,24 @@ No will choose: %2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2565,7 +2565,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2575,7 +2575,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation></translation>

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts
View File

@ -1933,22 +1933,22 @@ Ruta completa: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3170,24 +3170,24 @@ NO seleccionará: %2</translation>
<translation>%1 (%2): </translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Recuperando archivo %1 a %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>El archivo %1 ya existe, deseas sobreescribirlo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Hacer esto para todos los archivos!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3204,14 +3204,14 @@ NO seleccionará: %2</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Fallo al recuperar algunos archivos:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts
View File

@ -1982,22 +1982,22 @@ Chemin complet : %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Journal de récupération</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Heure|Nom du bac|Chemin du fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Purger le journal de récupération</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>Les fichiers suivants ont récemment été récupérés et sortis d&apos;un bac à sable.</translation>
@ -3102,24 +3102,24 @@ No will choose: %2</source>
<translation>La fonctionnalité sélectionnée n&apos;est disponible qu&apos;aux adhérents au projet. Les processus lancés dans un bac à sable avec cette fonctionnalité activée sans certificat d&apos;adhérent seront arrêtés après 5 minutes.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;Devenez un adhérent du projet&lt;/a&gt;, et recevez un &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;certificat d&apos;adhérent&lt;/a&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Récupération du fichier %1 vers %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Le fichier %1 existe déjà, voulez-vous l&apos;écraser ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Faire ceci pour tous les fichiers !</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>Vérification du fichier %1</translation>
</message>
@ -3141,7 +3141,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation>Tous les fichiers ont passé les vérifications</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -3153,7 +3153,7 @@ No will choose: %2</source>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Échec de la récupération de certains fichiers :

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_hu.ts
View File

@ -1846,22 +1846,22 @@ Teljes útvonal: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus – helyreállítási napló</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Idő|Homokozó neve|Fájl elérési útja</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Helyreállítási napló törlése</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>A következő fájlok nemrégiben lettek helyreállítva, és el lettek mozgatva egy homokozóból.</translation>
@ -2552,24 +2552,24 @@ Nem választás: %2</translation>
<translation>A kiválasztott funkciókészlet csak a projekt támogatói számára érhető el. A támogatói tanúsítvány nélkül engedélyezett funkciókészlettel elindított folyamatok 5 perc múlva leállnak.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;Legyen támogatónk&lt;/a&gt;, és kap egy &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;támogatói tanúsítványt&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>%1 fájl helyreállítása ide: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>%1 fájl már létezik, felülírja?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Tegye ezt az összes fájlnál is!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>%1 fájl ellenőrzése</translation>
</message>
@ -2588,7 +2588,7 @@ Nem választás: %2</translation>
<translation>Minden fájl megfelelt az ellenőrzésen</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2600,7 +2600,7 @@ Nem választás: %2</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Néhány fájlt nem sikerült helyreállítani: </translation>

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts
View File

@ -1823,22 +1823,22 @@ Percorso completo: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie Plus - Log di recupero</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Ora|Area virtuale|Percorso file</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Pulisci log di recupero</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<translation>I seguenti file sono stati recuperati di recente e spostati all&apos;esterno dell&apos;area virtuale.</translation>
</message>
@ -2773,24 +2773,24 @@ Scegliere No per selezionare: %2</translation>
<translation>La funzionalità selezionata è disponibile solo ai sostenitori del progetto.&lt;br /&gt;I processi avviati nell&apos;area virtuale con questa funzione senza un valido certificato di supporto verranno terminati dopo 5 minuti.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;Diventa un sostenitore di Sandboxie Plus&lt;/a&gt;, e ricevi un &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;certificato di supporto&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Recupero file %1 in %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Il file %1 esiste già, vuoi sovrascriverlo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Applica a tutti i file!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>Controllo file %1</translation>
</message>
@ -2809,7 +2809,7 @@ Scegliere No per selezionare: %2</translation>
<translation>Tutti i file hanno superato i controlli</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2818,7 +2818,7 @@ Scegliere No per selezionare: %2</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Impossibile recuperare alcuni file:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts
View File

@ -1892,22 +1892,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - 복구 로그</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>시간|박스 이름|파일 경로</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>복구 로그 정리</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>다음 파일은 최근에 복구되어 샌드박스 밖으로 이동되었습니다.</translation>
@ -2633,24 +2633,24 @@ No will choose: %2</source>
<translation>선택한 기능 세트는 프로젝트 후원자만 사용할 수 있습니다. 후원자 인증서 없이 이 기능 세트가 활성화된 박스에서 시작된 프로세스는 5분 후에 종료됩니다.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;프로젝트 후원자가 되어&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;후원 인증서&lt;/a&gt;를 받습니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>%1 파일을 %2로 복구하는 중</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>%1 파일이 이미 있습니다. 덮어쓰시겠습니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>모든 파일에 대해 이 작업을 수행하십시오!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>%1 파일을 확인하는 중</translation>
</message>
@ -2669,7 +2669,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation>모든 파일이 검사를 통과했습니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2681,7 +2681,7 @@ No will choose: %2</source>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>일부 파일을 복구하지 못했습니다:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts
View File

@ -1905,22 +1905,22 @@ Volledig pad: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2809,24 +2809,24 @@ Nee zal %2 kiezen</translation>
<translation>De geselecteerde functieset is alleen beschikbaar voor projectondersteuners. Processen die gestart zijn in een box met deze functieset ingeschakeld zonder ondersteunerscertificaat worden na 5 minuten beëindigd.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;Word een projectondersteuner&lt;/a&gt; en ontvang een &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;ondersteunerscertificaat&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Bestand %1 herstellen naar %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Bestand %1 bestaat al. Wilt u het overschrijven?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Doe dit voor alle bestanden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2843,7 +2843,7 @@ Nee zal %2 kiezen</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2853,7 +2853,7 @@ Nee zal %2 kiezen</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Herstellen van sommige bestanden mislukt:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts
View File

@ -1948,22 +1948,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Dziennik Przywracania</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Czas|Nazwa boksu|Ścieżka do pliku</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Wyczyść Dziennik Przywracania</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>Następujące pliki zostały niedawno odzyskane i przeniesione z piaskownicy.</translation>
@ -2982,24 +2982,24 @@ Nie, wybierze: %2</translation>
<translation>%1 (%2): </translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Odtwarzanie pliku %1 do %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Plik o nazwie %1 już istnieje czy ma zostać zastąpiony?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Zrób to z wszystkimi plikami!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>Sprawdzanie pliku %1</translation>
</message>
@ -3021,7 +3021,7 @@ Nie, wybierze: %2</translation>
<translation>Wszystkie pliki przeszły kontrolę</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -3033,7 +3033,7 @@ Nie, wybierze: %2</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Błąd przy odtworzeniu następujących plików:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts
View File

@ -1959,22 +1959,22 @@ Caminho completo: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Log de Recuperação</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Horário|Nome da Caixa|Caminho do Arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Limpar Log de Recuperação</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>Os seguintes arquivos foram recuperados recentemente e movidos para fora do sandbox.</translation>
@ -3144,24 +3144,24 @@ Não vou escolher: %2</translation>
<translation>%1 (%2): </translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Recuperando arquivo %1 para %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>O arquivo %1 já existe, deseja sobrescrevê-lo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Fazer isso para todos os arquivos!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>Verificando arquivo %1</translation>
</message>
@ -3180,7 +3180,7 @@ Não vou escolher: %2</translation>
<translation>Todos os arquivos passaram nas verificações</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -3192,7 +3192,7 @@ Não vou escolher: %2</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Falha ao recuperar alguns arquivos:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts
View File

@ -1958,22 +1958,22 @@ Localização completo: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Log de Recuperação</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Horário|Nome da Caixa|Localização do Ficheiro</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Limpar Log de Recuperação</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>Os seguintes ficheiros foram recuperados recentemente e movidos para fora do sandbox.</translation>
@ -3147,24 +3147,24 @@ Não vou definir: %2</translation>
<translation>%1 (%2): </translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>A recuperar ficheiro %1 para %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>O ficheiro %1 já existe, deseja sobrescrevê-lo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Fazer isso para todos os ficheiros!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3181,7 +3181,7 @@ Não vou definir: %2</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -3191,7 +3191,7 @@ Não vou definir: %2</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Falha ao recuperar alguns ficheiros:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts
View File

@ -1823,22 +1823,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Журнал восстановления</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Время|Имя песочницы|Путь к файлу</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Очистить журнал восстановления</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<translation>Следующие файлы были недавно восстановлены и перемещены из песочницы.</translation>
</message>
@ -2468,24 +2468,24 @@ No will choose: %2</source>
<translation>Выбранный набор функций доступен только сторонникам проекта. Процессы, запущенные в песочнице с этим набором функций без сертификата сторонника, будут прекращены через 5 минут.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;Станьте сторонником проекта&lt;/a&gt;, и получите &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;сертификат сторонника&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Восстановление файла %1 в %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Файл %1 уже существует. Вы хотите его перезаписать?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Сделать это для всех файлов!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>Проверка файла %1</translation>
</message>
@ -2504,7 +2504,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation>Все файлы прошли проверку</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2513,7 +2513,7 @@ No will choose: %2</source>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Не удалось восстановить некоторые файлы:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
View File

@ -1930,22 +1930,22 @@ Full sökväg: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Återställandelogg</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Tid|Lådnamn|Filsökväg</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Rensa återställningsloggen</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>Följande filer återställdes nyligen och flyttades ut ur en sandlåda.</translation>
@ -2871,24 +2871,24 @@ Nej väljer: %2</translation>
<translation>Supportercertifikatet utgår om %1 dagar, vänligen skaffa ett uppdaterat certifikat</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Återställer fil %1 till %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Filen %1 existerar redan, vill du skriva över den?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Gör detta för alla filer!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>Kontrollerar fil %1</translation>
</message>
@ -2907,7 +2907,7 @@ Nej väljer: %2</translation>
<translation>Alla filer godkändes i kontrollerna</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2919,7 +2919,7 @@ Nej väljer: %2</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Misslyckades att återställa några filer:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts
View File

@ -1819,22 +1819,22 @@ Tam yol: %4</translation>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Kurtarma Günlüğü</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Zaman|Alan Adı|Dosya Yolu</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Temizleme Kurtarma Günlüğü</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<translation>Şu dosyalar yakın zamanda kurtarıldı ve bir korumalı alandan taşındı.</translation>
</message>
@ -2163,7 +2163,7 @@ Tam yol: %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>%1 dosyası denetleniyor</translation>
</message>
@ -2182,7 +2182,7 @@ Tam yol: %4</translation>
<translation>Tüm dosyalar denetimi geçti</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2191,7 +2191,7 @@ Tam yol: %4</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Bazı dosyalar kurtarılamadı:
@ -2203,7 +2203,7 @@ Tam yol: %4</translation>
<translation>&apos;%1&apos; dizini, &apos;%2&apos; dizinine taşınamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>%1&apos;dan %2&apos;a dosya kurtarılıyor</translation>
</message>
@ -2647,13 +2647,13 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
<translation>Gerekli Sandboxie bileşenleri başlatılamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>%1 dosyası zaten var, üzerine yazmak istiyor musunuz?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Bunu tüm dosyalara uygula!</translation>
</message>

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts
View File

@ -1899,22 +1899,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Журнал відновлення</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Час|Назва пісочниці|Шлях до файлу</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Очищення журналу відновлення</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation type="unfinished">наступні файли нещодавно відновлено та переміщено з пісочниці.</translation>
@ -2728,24 +2728,24 @@ No will choose: %2</source>
<translation>Ця функція доступна лише для спонсорів проєкту. Процеси, які працюють з цією функцією без сертифіката спонсора, будуть завершені через 5 хвилин.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;Станьте спонсором проєкту&lt;/a&gt;, та отримайте &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;сертифікат спонсора&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Відновлення файлу %1 до %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Файл %1 вже існує, ви хочете перезаписати його?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Зробити для всіх файлів!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2762,7 +2762,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2772,7 +2772,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Не вдалося відновити деякі файли:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_vi.ts
View File

@ -1875,22 +1875,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Nhật ký khôi phục</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>Thời gian|Tên Sandbox|Đường dẫn tập tin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>Nhật ký khôi phục dọn dẹp</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>Các tệp sau đây gần đây đã được khôi phục và chuyển ra khỏi Sandbox.</translation>
@ -2604,24 +2604,24 @@ Không sẽ chọn: %2</translation>
<translation>Bộ tính năng đã chọn chỉ có sẵn cho những người ủng hộ dự án. Các quá trình bắt đầu trong một Sandbox có bật bộ tính năng này mà không có chứng chỉ hỗ trợ sẽ bị chấm dứt sau 5 phút.&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;Trở thành người hỗ trợ dự án&lt;/a&gt;, và nhận được một &lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;giấy chứng nhận người ủng hộ&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>Khôi phục tập tin %1 to %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>Tập tin %1 đã tồn tại, bạn có muốn ghi đè lên nó không?</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>Làm điều này cho tất cả các tệp!</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2638,7 +2638,7 @@ Không sẽ chọn: %2</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2648,7 +2648,7 @@ Không sẽ chọn: %2</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>Không khôi phục được một số tệp:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts
View File

@ -1849,22 +1849,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - 恢复日志</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>时间|沙盒名称|文件路径</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>清理恢复日志</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>以下是最近被恢复并移出沙盒的文件</translation>
@ -2830,24 +2830,24 @@ No will choose: %2</source>
<translation>%1 (%2): </translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>恢复文件 %1 到 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>文件 %1 已存在，要覆盖它吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>对所有文件都执行此操作！</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>正在检查文件 %1</translation>
</message>
@ -2869,7 +2869,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation>所有文件都通过了检查</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2881,7 +2881,7 @@ No will choose: %2</source>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>部分文件恢复失败:

22
SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts
View File

@ -1848,22 +1848,22 @@ Full path: %4</source>
<context>
<name>CRecoveryLogWnd</name>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="301"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="306"/>
<source>Sandboxie-Plus - Recovery Log</source>
<translation>Sandboxie-Plus - 復原日誌</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="312"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="317"/>
<source>Time|Box Name|File Path</source>
<translation>時間|沙箱名稱|檔案路徑</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="314"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="319"/>
<source>Cleanup Recovery Log</source>
<translation>清理復原日誌</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="324"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="329"/>
<source>The following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</source>
<oldsource>the following files were recently recovered and moved out of a sandbox.</oldsource>
<translation>以下是最近被復原並移出沙箱的檔案。</translation>
@ -2556,24 +2556,24 @@ No will choose: %2</source>
<translation>選取的功能只對專案贊助者可用。如果沒有贊助者憑證，在啟用此功能的沙箱裡啟動的處理程序，將在 5 分鐘後自動終止。&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-get-cert&quot;&gt;成為專案贊助者&lt;/a&gt;，以取得&lt;a href=&quot;https://sandboxie-plus.com/go.php?to=sbie-cert&quot;&gt;贊助者憑證&lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="198"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="202"/>
<source>Recovering file %1 to %2</source>
<translation>復原檔案 %1 至 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="210"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="214"/>
<source>The file %1 already exists, do you want to overwrite it?</source>
<translation>檔案 %1 已存在，您確定要覆蓋它嗎？</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="176"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="211"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="179"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="215"/>
<source>Do this for all files!</source>
<translation>為所有檔案執行此操作！</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="99"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="156"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="159"/>
<source>Checking file %1</source>
<translation>正在檢查檔案 %1</translation>
</message>
@ -2592,7 +2592,7 @@ No will choose: %2</source>
<translation>所有檔案都通過檢查</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="175"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="178"/>
<source>The file %1 failed a security check, do you want to recover it anyway?
%2</source>
@ -2604,7 +2604,7 @@ No will choose: %2</source>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="238"/>
<location filename="SandManRecovery.cpp" line="243"/>
<source>Failed to recover some files:
</source>
<translation>部分檔案復原失敗: