mirrors/Sandboxie
mirrors
/
Sandboxie
mirror of https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Update sandman_de.ts 

New and changed strings.
This commit is contained in:
Sebastian G 2022-08-11 21:37:23 +02:00 committed by GitHub
parent f6b174d34e
commit 45f39808b9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
View File

@ -381,12 +381,12 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="18"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="18"/>
<source>This option requires a valid supporter certificate</source> <source>This option requires a valid supporter certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Diese Option benötigt ein gültiges Unterstützerzertifikat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="21"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="21"/>
<source>Supporter exclusive option</source> <source>Supporter exclusive option</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Unterstützerexklusive Option</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="46"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="46"/>
@ -1530,7 +1530,7 @@ Vollständiger Pfad: %4</translation>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="440"/> <location filename="SandMan.cpp" line="440"/>
<source>Disable Message PopUp</source> <source>Disable Message PopUp</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Deaktiviere Nachrichten-Popup</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="493"/> <location filename="SandMan.cpp" line="493"/>
@ -2120,7 +2120,7 @@ Möchten Sie die Bereinigung durchführen?</translation>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="1308"/> <location filename="SandMan.cpp" line="1308"/>
<source>No Force Process</source> <source>No Force Process</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kein erzwungener Prozess</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="1478"/> <location filename="SandMan.cpp" line="1478"/>
@ -2335,12 +2335,12 @@ Möchten Sie die Bereinigung durchführen?</translation>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="1958"/> <location filename="SandMan.cpp" line="1958"/>
<source>No Recovery</source> <source>No Recovery</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Keine Wiederherstellung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="1961"/> <location filename="SandMan.cpp" line="1961"/>
<source>No Messages</source> <source>No Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Keine Nachrichten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2113"/> <location filename="SandMan.cpp" line="2113"/>
@ -5628,7 +5628,7 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="459"/> <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="459"/>
<source>Show &quot;Pizza&quot; Background in box list *</source> <source>Show &quot;Pizza&quot; Background in box list *</source>
<oldsource>Show &quot;Pizza&quot; Background in box list*</oldsource> <oldsource>Show &quot;Pizza&quot; Background in box list*</oldsource>
<translation type="unfinished">Zeige &quot;Pizza&quot;-Hintergrund in der Boxliste *</translation> <translation>Zeige &quot;Pizza&quot;-Hintergrund in der Boxliste *</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="476"/> <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="476"/>
@ -5698,7 +5698,7 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
<message> <message>
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="544"/> <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="544"/>
<source>Use Fusion Theme</source> <source>Use Fusion Theme</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nutze Fusion Thema</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="688"/> <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="688"/>