mirrors/Sandboxie
mirrors
/
Sandboxie
mirror of https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Update sandman_it.ts

This commit is contained in:
isaak654 2023-04-24 13:16:29 +02:00
parent 78f1e770af
commit 472a51464e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 59D402040437EC44
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts
View File

@ -3588,7 +3588,7 @@ Questo file fa parte di Sandboxie e tutte le modifiche apportate ad esso saranno
<message> <message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="225"/> <location filename="Views/SbieView.cpp" line="225"/>
<source>Disable Force Rules</source> <source>Disable Force Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Disattiva regole di forzatura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="228"/> <location filename="Views/SbieView.cpp" line="228"/>
@ -5615,7 +5615,7 @@ I processi in questa area virtuale verranno eseguiti con un token di processo pe
<message> <message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1340"/> <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1340"/>
<source>Prevent sandboxes programs installed on host from loading dll&apos;s from the sandbox</source> <source>Prevent sandboxes programs installed on host from loading dll&apos;s from the sandbox</source>
<translation type="unfinished">Impedisci ai programmi installati fuori dall&apos;area virtuale di caricare i file DLL presenti nell&apos;area virtuale</translation> <translation type="unfinished">Impedisci ai programmi in esecuzione nell&apos;area virtuale (installati sul sistema host) di caricare file DLL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1383"/> <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1383"/>
@ -5667,7 +5667,7 @@ In questo modo si impedisce che i processi dannosi all&apos;interno dell&apos;ar
<message> <message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1791"/> <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1791"/>
<source>Disable forced Process and Folder for this sandbox</source> <source>Disable forced Process and Folder for this sandbox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Disattiva la forzatura di processi e cartelle per quest&apos;area virtuale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1801"/> <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1801"/>
@ -6651,7 +6651,7 @@ area virtuale</translation>
<message> <message>
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="247"/> <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="247"/>
<source>Show file migration progress when copying large files into a sandbox</source> <source>Show file migration progress when copying large files into a sandbox</source>
<translation type="unfinished">Mostra l&apos;avanzamento della migrazione dei file quando si copiano file di grandi dimensioni in un&apos;area virtuale</translation> <translation>Mostra l&apos;avanzamento della migrazione dei file quando si copiano file di grandi dimensioni in un&apos;area virtuale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="255"/> <location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="255"/>