1.9.2
This commit is contained in:
DavidXanatos
parent
472a51464e
commit
595a409799
|
|
@ -4,6 +4,15 @@ This project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/).
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## [1.9.2 / 5.64.2] - 2023-04-??
|
||||
|
||||
### Added
|
||||
- added box presets menu option to toggle 'DisableForceRules=y' (thanks offhub) [#2851](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/pull/2851)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## [1.9.1 / 5.64.1] - 2023-04-23
|
||||
|
||||
### Added
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,8 +21,8 @@
|
|||
#ifndef _MY_VERSION_H
|
||||
#define _MY_VERSION_H
|
||||
|
||||
#define MY_VERSION_BINARY 5,64,1
|
||||
#define MY_VERSION_STRING "5.64.1"
|
||||
#define MY_VERSION_BINARY 5,64,2
|
||||
#define MY_VERSION_STRING "5.64.2"
|
||||
#define MY_ABI_VERSION 0x56000
|
||||
|
||||
// These #defines are used by either Resource Compiler or NSIS installer
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2756,32 +2756,32 @@ Ce fichier fait partie de Sandboxie et toute modification faite sur lui sera ann
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="3248"/>
|
||||
<source>Case Sensitive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sensible à la casse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="3249"/>
|
||||
<source>RegExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Regex</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="3250"/>
|
||||
<source>Highlight</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Surligner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="3251"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fermer</translation>
|
||||
<translation>Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="3252"/>
|
||||
<source>&Find ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Rechercher...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="3253"/>
|
||||
<source>All columns</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Toutes les colonnes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><a href="sbie://update/package" style="color: red;">There is a new build of Sandboxie-Plus available</a></source>
|
||||
|
|
@ -3811,7 +3811,7 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<name>CSbieView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="149"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Create New Box</source>
|
||||
<translation>Créer un nouveau bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3820,7 +3820,7 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation type="vanished">Ajouter un groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="382"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>Remove Group</source>
|
||||
<translation>Supprimer le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3891,21 +3891,21 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="192"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="325"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Créer un raccourci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="194"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>Explore Content</source>
|
||||
<translation>Explorer le contenu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Snapshots Manager</source>
|
||||
<translation>Gestionnaire d'instantanés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3916,7 +3916,7 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="162"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>(Host) Start Menu</source>
|
||||
<translation>Menu Démarrer (de l'hôte)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3931,7 +3931,7 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="309"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Delete Content</source>
|
||||
<translation>Supprimer le contenu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3971,24 +3971,19 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation>Options du bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Disable Force Rules</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>Sandbox Tools</source>
|
||||
<translation>Outils du bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="229"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Duplicate Box Config</source>
|
||||
<translation>Dupliquer la configuration du bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="232"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="328"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Rename Sandbox</source>
|
||||
<translation>Renommer le bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3997,171 +3992,171 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation type="vanished">Déplacer vers le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="244"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="340"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="242"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Remove Sandbox</source>
|
||||
<translation>Supprimer le bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Terminate</source>
|
||||
<translation>Arrêter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Présélection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Pin to Run Menu</source>
|
||||
<translation>Épingler au menu Exécuter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="253"/>
|
||||
<source>Block and Terminate</source>
|
||||
<translation>Bloquer et arrêter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Allow internet access</source>
|
||||
<translation>Autoriser l'accès à Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="261"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Force into this sandbox</source>
|
||||
<translation>Forcer dans ce bac à sable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="263"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Set Linger Process</source>
|
||||
<translatorcomment>https://sandboxie-plus.com/sandboxie/lingerprocess/</translatorcomment>
|
||||
<translation>Définir comme processus persistant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Set Leader Process</source>
|
||||
<translatorcomment>https://sandboxie-plus.com/sandboxie/leaderprocess/</translatorcomment>
|
||||
<translation>Définir comme processus directeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="281"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Run Sandboxed</source>
|
||||
<translation>Exécuter dans le bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="280"/>
|
||||
<source>Run Web Browser</source>
|
||||
<translation>Exécuter le navigateur web</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="283"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Run eMail Reader</source>
|
||||
<translation>Exécuter le client de messagerie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="282"/>
|
||||
<source>Run Any Program</source>
|
||||
<translation>Exécuter un programme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="285"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Run From Start Menu</source>
|
||||
<translation>Exécuter depuis le menu Démarrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="293"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Run Windows Explorer</source>
|
||||
<translation>Exécuter l'explorateur Windows</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Terminate Programs</source>
|
||||
<translation>Arrêter les programmes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="308"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Quick Recover</source>
|
||||
<translation>Récupération rapide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Sandbox Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres du bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Duplicate Sandbox Config</source>
|
||||
<translation>Dupliquer la configuration du bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="319"/>
|
||||
<source>Export Sandbox</source>
|
||||
<translation>Exporter le bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="381"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Move Group</source>
|
||||
<translation>Déplacer le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="518"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="515"/>
|
||||
<source> File root: %1
|
||||
</source>
|
||||
<translation> Racine des fichiers : %1
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="516"/>
|
||||
<source> Registry root: %1
|
||||
</source>
|
||||
<translation> Racine du registre : %1
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="520"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="517"/>
|
||||
<source> IPC root: %1
|
||||
</source>
|
||||
<translation> Racine IPC : %1
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="519"/>
|
||||
<source>Options:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Options :
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>[None]</source>
|
||||
<translation>[Aucun]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="999"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="995"/>
|
||||
<source>Please enter a new group name</source>
|
||||
<translation>Veuillez saisir un nouveau nom de groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="845"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove the selected group(s)?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le ou les groupes sélectionnés ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="150"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="274"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Create Box Group</source>
|
||||
<translation>Créer un groupe de bacs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="380"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Rename Group</source>
|
||||
<translation>Renommer le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="278"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Stop Operations</source>
|
||||
<translation>Arrêter les Opérations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4190,18 +4185,18 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation>Exécuter les Entrées d'Autorun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>Export Box</source>
|
||||
<translation>Exporter le bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="329"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="231"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="327"/>
|
||||
<source>Move Sandbox</source>
|
||||
<translation>Déplacer le bac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>Browse Content</source>
|
||||
<translation>Parcourir le contenu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4212,7 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="191"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>Refresh Info</source>
|
||||
<translation>Actualiser les informations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4235,19 +4230,19 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation type="vanished">Déplacer le bac/groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="330"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="232"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="328"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation>Monter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="239"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="333"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation>Descendre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="839"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="835"/>
|
||||
<source>Please enter a new name for the Group.</source>
|
||||
<translation>Veuillez saisir un nouveau nom pour le groupe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4256,86 +4251,86 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation type="vanished">Le nom de groupe est déjà utilisé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="882"/>
|
||||
<source>Move entries by (negative values move up, positive values move down):</source>
|
||||
<translation>Déplacer les entrées de (les valeurs négatives font monter, positives font descendre) :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="922"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="918"/>
|
||||
<source>A group can not be its own parent.</source>
|
||||
<translation>Un groupe ne peut pas être son propre parent.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1027"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1023"/>
|
||||
<source>The Sandbox name and Box Group name cannot use the ',()' symbol.</source>
|
||||
<translation>Le nom de bac à sable et le nom de groupe du bac ne peuvent pas utiliser le symbole « ,() ».</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1032"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1028"/>
|
||||
<source>This name is already used for a Box Group.</source>
|
||||
<translation>Ce nom est déjà utilisé pour un groupe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1037"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1033"/>
|
||||
<source>This name is already used for a Sandbox.</source>
|
||||
<translation>Ce nom est déjà utilisé pour un bac à sable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1087"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1157"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1397"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1083"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1151"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1391"/>
|
||||
<source>Don't show this message again.</source>
|
||||
<translation>Ne plus afficher ce message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1148"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1168"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1574"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1142"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1568"/>
|
||||
<source>This Sandbox is empty.</source>
|
||||
<translation>Ce bac à sable est vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1169"/>
|
||||
<source>WARNING: The opened registry editor is not sandboxed, please be careful and only do changes to the pre-selected sandbox locations.</source>
|
||||
<translation>ATTENTION : L'éditeur de registre qui va s'ouvrir n'est pas dans un bac à sable, faites attention et ne modifiez que les emplacements pré-sélectionnés des bacs à sable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1176"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1170"/>
|
||||
<source>Don't show this warning in future</source>
|
||||
<translation>Ne plus afficher cet avertissement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1226"/>
|
||||
<source>Please enter a new name for the duplicated Sandbox.</source>
|
||||
<translation>Veuillez saisir un nouveau nom pour le bac à sable dupliqué.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1226"/>
|
||||
<source>%1 Copy</source>
|
||||
<translation>%1 - Copie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>Select file name</source>
|
||||
<translation>Choisir un nom de fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
|
||||
<translation>Archive 7-zip (*.7z)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1279"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1273"/>
|
||||
<source>Exporting: %1</source>
|
||||
<translation>Exportation : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1280"/>
|
||||
<source>Please enter a new name for the Sandbox.</source>
|
||||
<translation>Veuillez saisir un nouveau nom pour le bac à sable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1307"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove the selected sandbox(es)?<br /><br />Warning: The box content will also be deleted!</source>
|
||||
<oldsource>Do you really want to remove the selected sandbox(es)?</oldsource>
|
||||
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le ou les bacs à sable sélectionnés ? <br /><br />Attention : Le contenu de ces bacs sera aussi supprimé !</translation>
|
||||
|
|
@ -4345,23 +4340,23 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation type="vanished">Supression du contenu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1338"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1332"/>
|
||||
<source>This Sandbox is already empty.</source>
|
||||
<translation>Ce bac à sable est déjà vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1348"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1342"/>
|
||||
<source>Do you want to delete the content of the selected sandbox?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous supprimer le contenu du bac à sable sélectionné ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1349"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1353"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1343"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1347"/>
|
||||
<source>Also delete all Snapshots</source>
|
||||
<translation>Supprimer aussi tous les instantanés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1352"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1346"/>
|
||||
<source>Do you really want to delete the content of all selected sandboxes?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le contenu de tous les bacs à sable sélectionnés ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4370,36 +4365,36 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation type="vanished">Voulez-vous vraiment supprimer le contenu de plusieurs bacs à sable ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1379"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1373"/>
|
||||
<source>Do you want to terminate all processes in the selected sandbox(es)?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous arrêter tous les processus dans le ou les bacs à sable sélectionnés ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1380"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1374"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1467"/>
|
||||
<source>Terminate without asking</source>
|
||||
<translation>Arrêter sans demander</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1395"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1389"/>
|
||||
<source>The Sandboxie Start Menu will now be displayed. Select an application from the menu, and Sandboxie will create a new shortcut icon on your real desktop, which you can use to invoke the selected application under the supervision of Sandboxie.</source>
|
||||
<oldsource>The Sandboxie Start Menu will now be displayed. Select an application from the menu, and Sandboxie will create a newshortcut icon on your real desktop, which you can use to invoke the selected application under the supervision of Sandboxie.</oldsource>
|
||||
<translation>Le menu Démarrer de Sandboxie va maintenant s'afficher. Choisissez une application depuis le menu, et Sandboxie créera une icône de nouveau raccourci sur votre bureau véritable, que vous pouvez utiliser pour invoquer l'application choisie sous la supervision de Sandboxie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1500"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1494"/>
|
||||
<source>Create Shortcut to sandbox %1</source>
|
||||
<translation>Créer un raccourci vers le bac à sable %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1472"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1466"/>
|
||||
<source>Do you want to terminate %1?</source>
|
||||
<oldsource>Do you want to %1 %2?</oldsource>
|
||||
<translation>Voulez-vous arrêter %1 ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1472"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1466"/>
|
||||
<source>the selected processes</source>
|
||||
<translation>les processus sélectionnés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4408,12 +4403,12 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<translation type="vanished">Voulez-vous %1 le ou les processus sélectionnés ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1533"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1527"/>
|
||||
<source>This box does not have Internet restrictions in place, do you want to enable them?</source>
|
||||
<translation>Ce bac n'a pas de restrictions d'accès à Internet en place, souhaitez-vous l'activer ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1617"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1611"/>
|
||||
<source>This sandbox is disabled, do you want to enable it?</source>
|
||||
<translation>Ce bac à sable est désactivé, voulez-vous l'activer ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6940,7 +6935,7 @@ Ceci est fait pour empêcher les processus malveillants à l'intérieur du
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1791"/>
|
||||
<source>Disable forced Process and Folder for this sandbox</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Désactiver les processus et les dossiers forcés pour ce bac à sable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="3161"/>
|
||||
|
|
@ -7079,7 +7074,7 @@ Ceci est fait pour empêcher les processus malveillants à l'intérieur du
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1413"/>
|
||||
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1407"/>
|
||||
<source>Drive %1</source>
|
||||
<translation>Lecteur %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
#define VERSION_MJR 1
|
||||
#define VERSION_MIN 9
|
||||
#define VERSION_REV 1
|
||||
#define VERSION_REV 2
|
||||
#define VERSION_UPD 0
|
||||
|
||||
#ifndef STR
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue