Update sandman_zh_CN.ts
This commit is contained in:
parent
dfd621578c
commit
5c225d055b
|
@ -1890,7 +1890,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Hardened Sandbox with Data Protection</source>
|
||||
<translation>带数据保护的加固型沙盒</translation>
|
||||
<translation>带有数据保护功能加固型沙盒</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="64"/>
|
||||
|
@ -1900,7 +1900,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Sandbox with Data Protection</source>
|
||||
<translation>带数据保护的沙盒</translation>
|
||||
<translation>带有数据保护功能的沙盒</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="66"/>
|
||||
|
@ -1910,7 +1910,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Application Compartment with Data Protection</source>
|
||||
<translation>带数据保护的应用隔间</translation>
|
||||
<translation>带有数据保护功能的应用隔间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Application Compartment (NO Isolation)</source>
|
||||
|
@ -2825,7 +2825,7 @@ The file was written by: %3</source>
|
|||
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
|
||||
Full path: %4</source>
|
||||
<translation>迁移一个大文件 %1 到沙盒 %2,剩余 %3
|
||||
<translation>正在迁移大文件 %1 到沙盒 %2,剩余 %3
|
||||
完整路径:%4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue