mirrors/Sandboxie
mirrors
/
Sandboxie
mirror of https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Update sandman_ko.ts

This commit is contained in:
VenusGirl❤ 2024-02-12 23:43:41 +09:00 committed by GitHub
parent 1d5fbdfbe2
commit 60d41e93b9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts
View File

@ -3426,17 +3426,18 @@ This box <a href="sbie://docs/privacy-mode">prevents access to a
<location filename="SandMan.cpp" line="2442"/> <location filename="SandMan.cpp" line="2442"/>
<source>Your Windows build %1 exceeds the current support capabilities of your Sandboxie version, resulting in the disabling of token-based security isolation. Consequently, all applications will operate in application compartment mode without secure isolation.<byte value="xd"/> <source>Your Windows build %1 exceeds the current support capabilities of your Sandboxie version, resulting in the disabling of token-based security isolation. Consequently, all applications will operate in application compartment mode without secure isolation.<byte value="xd"/>
Please check if there is an update for sandboxie.</source> Please check if there is an update for sandboxie.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Windows 빌드 %1이(가) Sandboxie 버전의 현재 지원 기능을 초과하여 토큰 기반 보안 격리가 해제됩니다. 따라서 모든 응용 프로그램이 보안 격리 없이 응용 프로그램 구획 모드로 작동합니다.
Sandboxie에 대한 업데이트가 있는지 확인 부탁드립니다.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2451"/> <location filename="SandMan.cpp" line="2451"/>
<source>Don&apos;t show this message again for the current build.</source> <source>Don&apos;t show this message again for the current build.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>현재 빌드에 대해 이 메시지를 다시 표시하지 않습니다.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2458"/> <location filename="SandMan.cpp" line="2458"/>
<source>Your Windows build %1 exceeds the current known support capabilities of your Sandboxie version, Sandboxie will attempt to use the last-known offsets which may cause system instability.</source> <source>Your Windows build %1 exceeds the current known support capabilities of your Sandboxie version, Sandboxie will attempt to use the last-known offsets which may cause system instability.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Windows 빌드 %1이 현재 알려진 Sandboxie 버전의 지원 기능을 초과합니다. Sandboxie는 시스템 불안정을 유발할 수 있는 마지막으로 알려진 오프셋을 사용하려고 합니다.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2884"/> <location filename="SandMan.cpp" line="2884"/>
@ -3759,7 +3760,7 @@ No will choose: %2</source>
<location filename="SandMan.cpp" line="4209"/> <location filename="SandMan.cpp" line="4209"/>
<source>&lt;h3&gt;About Sandboxie-Plus&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Version %1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2020-2024 by DavidXanatos&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;h3&gt;About Sandboxie-Plus&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Version %1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2020-2024 by DavidXanatos&lt;/p&gt;</source>
<oldsource>&lt;h3&gt;About Sandboxie-Plus&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Version %1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2020-2023 by DavidXanatos&lt;/p&gt;</oldsource> <oldsource>&lt;h3&gt;About Sandboxie-Plus&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Version %1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2020-2023 by DavidXanatos&lt;/p&gt;</oldsource>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;Sandboxie-Plus 정보 - 한국어: VenusGirl&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;버전 %1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2020-2023 by DavidXanatos&lt;/p&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;Sandboxie-Plus 정보 - 한국어: VenusGirl&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;버전 %1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2020-2024 by DavidXanatos&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SandMan.cpp" line="4217"/> <location filename="SandMan.cpp" line="4217"/>
@ -8263,7 +8264,7 @@ instead of &quot;*&quot;.</source>
<message> <message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="4264"/> <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="4264"/>
<source>API call Trace (traces all SBIE hooks)</source> <source>API call Trace (traces all SBIE hooks)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>API 호출 추적 (모든 SBIE 후크 추적)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="4451"/> <location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="4451"/>