Sync SBIE Plus language files (lupdate)

SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts

@@ -328,7 +328,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 Es ist empfohlen ein Passwort von 20 oder mehr Zeichen zu wählen. Sind Sie sicher, dass Sie ein kurzes Passwort verwenden möchten?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>Das Boxdiskabbild muss mindestens 256 MB groß sein, empfohlen werden 2 GB.</translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts

@@ -336,7 +336,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts

@@ -336,7 +336,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 Es recomendable elegir una contraseña de 20 o más caracteres. ¿Está seguro de querer usar una contraseña corta?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>La imagen de disco de la caja debe ser de al menos 256 MB de tamaño, 2GB son recomendados.</translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts

@@ -342,7 +342,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 Il est recommandé de choisir un mot de passe comportant 20 caractères ou plus. Êtes-vous sûr de vouloir utiliser un mot de passe court ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>L&apos;image de disque du bac doit avoir une taille d&apos;au moins 256 Mio ; 2 Gio sont recommandés.</translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_hu.ts

@@ -336,7 +336,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts

@@ -392,7 +392,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_ja.ts

@@ -326,7 +326,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts

@@ -411,7 +411,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 20자 이상으로 구성된 암호를 선택하는 것이 좋습니다. 짧은 암호를 사용하시겠습니까?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>박스 디스크 이미지의 크기는 256MB 이상이어야 합니다. 2GB가 권장됩니다.</translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts

@@ -336,7 +336,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts

@@ -346,7 +346,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts

@@ -340,7 +340,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts

@@ -340,7 +340,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts

@@ -328,7 +328,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 Рекомендуется выбирать пароль, состоящий из 20 и более символов. Вы уверены, что хотите использовать короткий пароль?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>Размер образа диска должен быть не менее 256 МБ, рекомендуется 2 ГБ.</translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts

@@ -410,7 +410,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 Det rekommenderas att välja ett lösenord bestående av 20 tecken eller mer. Säkert att du vill använda ett kort lösenord?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>Låddiskavbilden måste vara minst 256MB i storlek, 2GB är rekommenderat.</translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts

@@ -327,7 +327,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 20 veya daha fazla karakterden oluşan bir parola belirlemeniz önerilir. Kısa bir parola kullanmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>Alan Disk Görüntüsünün boyutu en az 256 MB olmalıdır, 2 GB önerilir.</translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts

@@ -340,7 +340,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_vi.ts

@@ -340,7 +340,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts

@@ -410,7 +410,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 推荐使用长度至少为 20 字符以上的密码。或者，您确认使用短密码吗？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>磁盘映像大小至少为 256Mb，推荐设置为 2Gb。</translation>
     </message>
@@ -3592,11 +3599,11 @@ This box &lt;a href=&quot;sbie://docs/privacy-mode&quot;&gt;prevents access to a
     </message>
     <message>
         <location filename="SandMan.cpp" line="2442"/>
-        <source>Your Windows build %1 exceeds the current support capabilities of your Sandboxie version, resulting in the disabling of token-based security isolation. Consequently, all applications will operate in application compartment mode without secure isolation.
+        <source>Your Windows build %1 exceeds the current support capabilities of your Sandboxie version, resulting in the disabling of token-based security isolation. Consequently, all applications will operate in application compartment mode without secure isolation.<byte value="xd"/>
 Please check if there is an update for sandboxie.</source>
         <oldsource>Your Windows build %1 exceeds the current support capabilities of your Sandboxie version, resulting in the disabling of token-based security isolation. Consequently, all applications will operate in application compartment mode without secure isolation.
 Please check if there is an update for sandboxie.</oldsource>
-        <translation>您的Windows版本 %1 超过了 Sandboxie 版本的当前支持范围，导致禁用了基于令牌的安全隔离功能。因此，所有应用程序都将在没有安全隔离的应用程序隔间模式下运行。
+        <translation type="unfinished">您的Windows版本 %1 超过了 Sandboxie 版本的当前支持范围，导致禁用了基于令牌的安全隔离功能。因此，所有应用程序都将在没有安全隔离的应用程序隔间模式下运行。
 请检查 Sandboxie 是否有更新。</translation>
     </message>
     <message>

SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts

@@ -408,7 +408,14 @@ It is recommended to choose a password consisting of 20 or more characters. Are
 建議選擇由20個或更多字元組成的密碼。確定要使用短密碼嗎？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="147"/>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="137"/>
+        <source>The password is constrained to a maximum length of 128 characters. 
+This length permits approximately 384 bits of entropy with a passphrase composed of actual English words, 
+increases to 512 bits with the application of Leet (L337) speak modifications, and exceeds 768 bits when composed of entirely random printable ASCII characters.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/BoxImageWindow.cpp" line="154"/>
         <source>The Box Disk Image must be at least 256 MB in size, 2GB are recommended.</source>
         <translation>Box 磁碟映像的大小必須至少為 256 MB，建議使用 2GB。</translation>
     </message>