Update sandman_zh_CN.ts
This commit is contained in:
parent
883ee1d544
commit
6f87a872cb
|
@ -9140,7 +9140,7 @@ Sandboxie 提供了针对这些情况的处理选项,可以在此页面进行
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="301"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="301"/>
|
||||||
<source>Box Notes</source>
|
<source>Box Notes</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>沙盒注释</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="844"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="844"/>
|
||||||
|
@ -9155,22 +9155,22 @@ Sandboxie 提供了针对这些情况的处理选项,可以在此页面进行
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1346"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1346"/>
|
||||||
<source>Use original Access Control Entries for boxed Files and Folders (for MSIServer enable excemptions)</source>
|
<source>Use original Access Control Entries for boxed Files and Folders (for MSIServer enable excemptions)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>对沙盒内的文件和文件夹使用原始访问控制条目(对于MSIServer启用例外)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1364"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1364"/>
|
||||||
<source>Run Processes on an own Sandboxed Desktop</source>
|
<source>Run Processes on an own Sandboxed Desktop</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>在沙盒化的桌面上运行进程</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1466"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1466"/>
|
||||||
<source>Desktop Isolation</source>
|
<source>Desktop Isolation</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>桌面隔离</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1473"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1473"/>
|
||||||
<source>Open Window Station (improves compatybility by reducing desktop isolation)</source>
|
<source>Open Window Station (improves compatybility by reducing desktop isolation)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>打开 Window Station(通过减少桌面隔离来提高兼容性)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1993"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1993"/>
|
||||||
|
@ -9426,7 +9426,7 @@ Sandboxie 提供了针对这些情况的处理选项,可以在此页面进行
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="4885"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="4885"/>
|
||||||
<source>Processes</source>
|
<source>Processes</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>进程</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="5025"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="5025"/>
|
||||||
|
@ -10541,7 +10541,7 @@ Sandboxie 提供了针对这些情况的处理选项,可以在此页面进行
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="1816"/>
|
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="1816"/>
|
||||||
<source>Enter/view Supporter Certificate</source>
|
<source>Enter/view Supporter Certificate</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>输入/查看赞助者证书</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="1829"/>
|
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="1829"/>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue