commit
94cae36329
|
@ -3116,7 +3116,7 @@ Anders als der Vorschaukanal, enthält es keine ungetesteten, möglicherweise fe
|
||||||
<location filename="SandMan.cpp" line="540"/>
|
<location filename="SandMan.cpp" line="540"/>
|
||||||
<location filename="SandMan.cpp" line="695"/>
|
<location filename="SandMan.cpp" line="695"/>
|
||||||
<source>Restart As Admin</source>
|
<source>Restart As Admin</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Als Admin neu starten</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="SandMan.cpp" line="826"/>
|
<location filename="SandMan.cpp" line="826"/>
|
||||||
|
@ -7118,7 +7118,7 @@ Dies wird gemacht um bösartige Prozesse in einer Sandbox daran zu hindern, eine
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1383"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1383"/>
|
||||||
<source>Prevents getting an image of the window in the sandbox.</source>
|
<source>Prevents getting an image of the window in the sandbox.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Verhindert, dass von dem Fenster in der Sandbox ein Screenshot erstellt werden kann.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1411"/>
|
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1411"/>
|
||||||
|
@ -8634,7 +8634,7 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="236"/>
|
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="236"/>
|
||||||
<source>Check sandboxes' auto-delete status when Sandman starts</source>
|
<source>Check sandboxes' auto-delete status when Sandman starts</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Prüfe den 'automatisches Löschen' Status der Sandboxen beim Starten von Sandman</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="632"/>
|
<location filename="Forms/SettingsWindow.ui" line="632"/>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue