Sync SBIE Plus language files (lupdate)

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-06-12 01:31:01 +00:00
parent af9b921e7e
commit 9537a08d12
19 changed files with 380 additions and 380 deletions

View File

@ -2766,68 +2766,68 @@ Anders als der Vorschaukanal, enthält es keine ungetesteten, möglicherweise fe
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Deaktiviert</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>OFFENER Rootzugriff</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Applikationsunterteilung</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NICHT SICHER</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Reduzierte Isolation</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Erweiterte Isolation</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Verbesserte Privatsphäre</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>Kein Internet (mit Ausnahmen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Kein Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translatorcomment>Kept original for lack of good German wording.</translatorcomment>
<translation>Netzwerkfreigabe (Net share)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Kein Admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Automatisches Löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normal</translation>
</message>
@ -4459,37 +4459,37 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>COM konnte nicht initialisiert werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Update-Sitzung konnte nicht erstellt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Update-Sucher konnte nicht erstellt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Suchoptionen konnten nicht festgelegt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<translation>Fehler beim Ermitteln der installierten Windowsupdates</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Update-Liste konnte nicht aus dem Suchergebnis abgerufen werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Anzahl der Updates konnte nicht ermittelt werden</translation>
</message>

View File

@ -2766,67 +2766,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation></translation>
</message>
@ -4465,38 +4465,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -3065,7 +3065,7 @@ A diferencia del canal previo, no incluye cambios sin probar, potencialmente rom
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Deshabilitado</translation>
</message>
@ -3078,32 +3078,32 @@ A diferencia del canal previo, no incluye cambios sin probar, potencialmente rom
<translation type="vanished">NO SECURO (Configuración de depuración)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>ABRIR Acceso Raíz</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Compartimiento de aplicación</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NO SEGURO</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Aislamiento reducido</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Aislamiento mejorado</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Privacidad mejorada</translation>
</message>
@ -3112,32 +3112,32 @@ A diferencia del canal previo, no incluye cambios sin probar, potencialmente rom
<translation type="vanished">Log API</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>No INet (con Excepciones)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>No INet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Recurso Compartido de red</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>No Admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Auto Borrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normal</translation>
</message>
@ -4988,38 +4988,38 @@ NO seleccionará: %2</translation>
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>Error al inicializar COM</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Error al crear sesión de actualización</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Error al crear buscador de actualizaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Error al configurar opciones de búsqueda</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation>Error al enumerar las actualizaciones de Windows instaladas</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Error al obtener la lista de actualizaciones del resultado de búsqueda</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Error al obtener número de actualizaciones</translation>
</message>

View File

@ -3100,7 +3100,7 @@ Contrairement au canal des Aperçus, cela n&apos;inclut pas les changements non
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Désactivé</translation>
</message>
@ -3113,32 +3113,32 @@ Contrairement au canal des Aperçus, cela n&apos;inclut pas les changements non
<translation type="vanished">NON SÉCURISÉ (Configuration de débogage)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>OUVRIR l&apos;accès Racine</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Conteneur d&apos;applications</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NON SÉCURISÉ</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Isolation réduite</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Isolation renforcée</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Confidentialité renforcée</translation>
</message>
@ -3147,32 +3147,32 @@ Contrairement au canal des Aperçus, cela n&apos;inclut pas les changements non
<translation type="vanished">Journal API</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>Sans Internet (avec des exceptions)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Sans Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Partage réseau</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Sans administrateur</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Suppression automatique</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normal</translation>
</message>
@ -5079,38 +5079,38 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>Échec d&apos;initialisation COM</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Échec de création de la session de mise à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Échec de création de la recherche de mise à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Échec de définition des options de recherche</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation>Échec d&apos;énumération des mises à jour Windows installées</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Échec de récupération de la liste de mise à jour depuis les résultats de la recherche</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Échec d&apos;obtention du décompte des mises à jour</translation>
</message>

View File

@ -2911,37 +2911,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Letiltva</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>Root Access NYITÁSA</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Alkalmazás rekesz</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NEM BIZTONSÁGOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Csökkentett izoláció</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Továbfejlesztett izoláció</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Továbbfejlesztett adatvédelem</translation>
</message>
@ -2950,32 +2950,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">API napló</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Nincs internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Net megosztás (Net share)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Nincs Admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Automatikus törlés</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normál</translation>
</message>
@ -4673,38 +4673,38 @@ Ez a fájl a Sandboxie része, és minden rajta végzett módosítás vissza les
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -2963,37 +2963,37 @@ A differenza del canale di anteprima, non contiene modifiche non testate, potenz
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Disattivata</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>Accesso root APERTO</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Compartimento applicazioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NON SICURA</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Isolamento ridotto</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Isolamento avanzato</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Privacy avanzata</translation>
</message>
@ -3002,32 +3002,32 @@ A differenza del canale di anteprima, non contiene modifiche non testate, potenz
<translation type="vanished">API Log</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>No Internet (con eccezioni)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>No Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Condivisione di rete</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>No Admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Autoelimina contenuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normale</translation>
</message>
@ -4731,38 +4731,38 @@ Questo file fa parte di Sandboxie e tutte le modifiche apportate ad esso saranno
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>Impossibile inizializzare il componente COM</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Impossibile creare una sessione di aggiornamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Impossibile creare l&apos;interfaccia di ricerca</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Impossibile impostare le opzioni di ricerca</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished">Ricerca aggiornamenti fallita</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Impossibile scaricare la lista di aggiornamenti dal risultato di ricerca</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Impossibile ottenere il numero di aggiornamenti</translation>
</message>

View File

@ -2719,67 +2719,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4403,37 +4403,37 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -3083,37 +3083,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation> </translation>
</message>
@ -3122,32 +3122,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">API </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>INET ( )</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>INet </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Net </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation></translation>
</message>
@ -4893,38 +4893,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>COM </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation> Windows </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation> </translation>
</message>

View File

@ -2908,7 +2908,7 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Uitgeschakeld</translation>
</message>
@ -2917,32 +2917,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">Leeg</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Toepassingscompartiment</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NIET VEILIG</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Verminderde isolatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Verbeterde isolatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Verbeterde privacy</translation>
</message>
@ -2951,32 +2951,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">API-log</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Geen INet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Net share</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Geen admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normaal</translation>
</message>
@ -4768,38 +4768,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -3058,7 +3058,7 @@ W przeciwieństwie do kanału podglądu nie zawiera niesprawdzonych, potencjalni
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Wyłączone</translation>
</message>
@ -3067,32 +3067,32 @@ W przeciwieństwie do kanału podglądu nie zawiera niesprawdzonych, potencjalni
<translation type="vanished">Puste</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>OTWÓRZ dostęp do roota</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Komora aplikacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NIE ZABEZPIECZONE</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Ograniczona izolacja</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Wzmocniona izolacja</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Ulepszona prywatność</translation>
</message>
@ -3101,32 +3101,32 @@ W przeciwieństwie do kanału podglądu nie zawiera niesprawdzonych, potencjalni
<translation type="vanished">Log API</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>Brak INet (z wyjątkami)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Bez INetu</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Bez dysków sieciowych</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Bez praw administracyjnych</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Auto-usuwanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normalna</translation>
</message>
@ -4976,38 +4976,38 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>Nie udało się zainicjować COM</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Nie udało się utworzyć sesji aktualizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Nie udało się utworzyć wyszukiwarki aktualizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Nie udało się ustawić opcji wyszukiwania</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation>Nie udało się wyszukać aktualizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Nie udało się pobrać listy aktualizacji z wyniku wyszukiwania</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Nie udało się pobrać liczby aktualizacji</translation>
</message>

View File

@ -3039,7 +3039,7 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Desativado</translation>
</message>
@ -3052,32 +3052,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">NÃO SEGURO (configurar depuração)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>ABRIR Acesso Raiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Compartimento de Aplicativos</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NÃO SEGURO</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Isolamento Reduzido</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Isolamento Aprimorado</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Privacidade Aprimorada</translation>
</message>
@ -3086,33 +3086,33 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">Log de API</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>Sem INet (com Exceções)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Sem Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translatorcomment>Kept original for lack of good German wording</translatorcomment>
<translation>Compartilhar Rede</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Sem Administrador</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Excluir automaticamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normal</translation>
</message>
@ -4962,38 +4962,38 @@ Não vou escolher: %2</translation>
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -3039,7 +3039,7 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Desativado</translation>
</message>
@ -3052,32 +3052,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">NÃO SEGURO (configurar depuração)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>ABRIR Acesso Raiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Compartimento de Aplicação</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>NÃO SEGURO</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Isolamento Reduzido</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Isolamento Aprimorado</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Privacidade Aprimorada</translation>
</message>
@ -3086,33 +3086,33 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">Registro de API</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>Sem INet (com Exceções)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Sem Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translatorcomment>Kept original for lack of good German wording</translatorcomment>
<translation>Compartilhar Rede</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Sem Administrador</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Auto apagar</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normal</translation>
</message>
@ -4966,38 +4966,38 @@ Não vou definir: %2</translation>
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -2761,67 +2761,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Отключено</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>ОТКРЫТЬ Root-доступ</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Контейнер для приложений</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>НЕ БЕЗОПАСНЫЙ</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Сниженная изоляция</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Повышенная изоляция</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Повышенная конфиденциальность</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>Нет INet (с исключениями)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Без интернета</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Общая сеть</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Без прав администратора</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Автоудаление</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Нормальный</translation>
</message>
@ -4455,37 +4455,37 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>Не удалось инициализировать COM</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Не удалось создать сеанс обновления</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Не удалось создать средство поиска обновлений</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Не удалось задать опции поиска</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<translation>Не удалось перечислить установленные обновления Windows</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Не удалось получить список обновлений из результатов поиска</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Не удалось получить количество обновлений</translation>
</message>

View File

@ -3121,37 +3121,37 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Inaktiverad</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>Öppna root-tillgång</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Applikationsutrymme</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>INTE SÄKER</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Reducerad isolering</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Utökad isolering</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Integritetsutökad</translation>
</message>
@ -3160,32 +3160,32 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
<translation type="vanished">API-logg</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>Inget nät (med undantag)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Inget nät</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Nätdelning</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Ingen admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Autoradera</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Vanlig</translation>
</message>
@ -5030,38 +5030,38 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>Misslyckades starta COM</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Misslyckades skapa uppdateringssession</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Misslyckades skapa uppdateringssökare</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Misslyckades ange sökalternativ</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation>Misslyckades att räkna installerade Windows updates</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Misslyckades uppdateringslista från sökresultat</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Misslyckades uppdateringsräkning</translation>
</message>

View File

@ -2756,67 +2756,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Yönetici Yok</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>INet Yok</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation>INet Yok (İstisnalarla)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation>Oto Silme</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normal</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Net Paylaşımı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Geliştirilmiş Yalıtım</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Azaltılmış Yalıtım</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Devre Dışı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>AÇIK Kök Erişimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Uygulama Bölmesi</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>GÜVENLİ DEĞİL</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Gelişmiş Gizlilik</translation>
</message>
@ -4450,37 +4450,37 @@ Lütfen Sandboxie için bir güncelleme olup olmadığını kontrol edin.</trans
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>COM başlatılamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation>Güncelleme oturumu oluşturulamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation>Güncelleme arayıcısı oluşturulamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation>Arama seçenekleri ayarlanamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<translation>Yüklü Windows güncellemeleri listelenemedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation>Arama sonucundan güncelleme listesi alınamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation>Güncelleme sayısı alınamadı</translation>
</message>

View File

@ -2902,37 +2902,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Вимкнений</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Пісочниця для додатків</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>НЕ ЗАХИЩЕНО</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Знижена ізоляція</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation>Посилена ізоляція</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Посилена конфіденційність</translation>
</message>
@ -2941,32 +2941,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">Журнал API</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Без доступу до Інтернет</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Локальна мережа</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Без прав адміністратора</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Нормальний</translation>
</message>
@ -4749,38 +4749,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -2886,37 +2886,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation> hiệu hóa</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation>MỞ Quyền truy cập gốc</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation>Ngăn ng dụng</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation>KHÔNG AN TOÀN</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation>Giảm lập</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation> lập nâng cao</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation>Tăng cường quyền riêng </translation>
</message>
@ -2925,32 +2925,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">Nhật API</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation>Không INet</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation>Chia sẻ Net</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation>Không Admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation>Bình thường</translation>
</message>
@ -4658,38 +4658,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -3055,37 +3055,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation> Root </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3094,32 +3094,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">API </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation> INet ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation></translation>
</message>
@ -4830,38 +4830,38 @@ Error: %1</source>
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation>COM</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation> Windows </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -3033,37 +3033,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<context>
<name>CSandBoxPlus</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="757"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="759"/>
<source>Disabled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="768"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<source>OPEN Root Access</source>
<translation> Root </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<source>Application Compartment</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="772"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<source>NOT SECURE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="774"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<source>Reduced Isolation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="776"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="778"/>
<source>Enhanced Isolation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="779"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
<source>Privacy Enhanced</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3072,32 +3072,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
<translation type="vanished">API </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<source>No INet (with Exceptions)</source>
<translation> ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
<source>No INet</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<source>Net Share</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
<source>No Admin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="793"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
<source>Auto Delete</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
<source>Normal</source>
<translation></translation>
</message>
@ -4785,38 +4785,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
<context>
<name>CSbieTemplatesEx</name>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1190"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1192"/>
<source>Failed to initialize COM</source>
<translation> COM </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1196"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1198"/>
<source>Failed to create update session</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1202"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1204"/>
<source>Failed to create update searcher</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1208"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1210"/>
<source>Failed to set search options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1216"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
<translation> Windows </translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1222"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1231"/>
<source>Failed to get update count</source>
<translation></translation>
</message>