mirrors/Sandboxie
mirrors
/
Sandboxie
mirror of https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Sync SBIE Plus language files (lupdate)

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-04-10 01:31:13 +00:00
parent 6a2eb426a7
commit b75babb84f
18 changed files with 504 additions and 504 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
View File

@ -1200,8 +1200,8 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<translation>Ohne Inhalt kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Zu Datei navigieren</translation>
@ -1216,52 +1216,52 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<translation type="vanished">Nach Optionen suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Dateioptionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Gruppierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation>Füge %1 Vorlage hinzu</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Nach Optionen suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Box: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Vorlage: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Global: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Standard: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Diese Sandbox wurde gelöscht, daher kann die Konfiguration nicht gespeichert werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Einige Änderungen wurden bisher nicht gespeichert, möchten Sie dieses Einstellungsfenster wirklich schließen?</translation>
</message>
@ -1319,8 +1319,8 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<translation>Bitte ein Kommando eingeben</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1337,7 +1337,7 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<translation>Bitte einen Namen für die neue Gruppe eingeben</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Programm eingeben:</translation>
</message>
@ -1434,7 +1434,7 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<translation>Ausführbare Dateien (*.exe)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Optionen</translation>
</message>
@ -1606,7 +1606,7 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<translation>Alle Dateien (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1905,58 +1905,58 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus Benachrichtigungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translatorcomment>Kept &apos;print spooler&apos; in brackets to allow easier online lookup</translatorcomment>
<translation>Möchten Sie der Druckerwarteschlange (print spooler) erlauben außerhalb der Sandbox für %1 (%2) zu schreiben?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Möchten Sie %4 (%5) erlauben eine %1 große Datei in die Sandbox: %2 zu kopieren?
Dateiname: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Möchten Sie %1 (%2) den Zugriff auf das Internet erlauben?
Vollständiger Pfad: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 ist zur Schnellwiederherstellung aus %2 berechtigt.
Die Datei wurde geschrieben durch: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Übertrage große Datei %1 in die Sandbox %2, %3 verbleiben.
Vollständiger Pfad: %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>Ein UNBEKANNTER Prozess.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translatorcomment>same as source</translatorcomment>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>UNBEKANNT</translation>
</message>
@ -7078,7 +7078,7 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Gruppe: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts
View File

@ -847,8 +847,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation></translation>
@ -1000,7 +1000,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1014,8 +1014,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1535,62 +1535,62 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1750,51 +1750,51 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation></translation>
@ -6243,7 +6243,7 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation></translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts
View File

@ -899,7 +899,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Opciones</translation>
</message>
@ -1155,8 +1155,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Buscar archivo</translation>
@ -1167,52 +1167,52 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Buscar carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation type="unfinished">Opciones de Archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1265,8 +1265,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Por favor ingrese un comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1283,7 +1283,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Por favor ingrese un nombre de nuevo grupo</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Ingrese programa:</translation>
</message>
@ -1478,7 +1478,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Todos los archivos (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1846,54 +1846,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus Notificaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Queres que el administrador de impresion pueda escribir fuera de la sandbox for %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Queres permitir %4 (%5) copiar a %1 archivo grande dentro de la sandbox: %2
Nombre de archivo: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Queres permitir %1 (%2) acceder a internet?
Ruta completa: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 es elegible para recuperación rápida de %2.
El archivo fue escrito por: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>un proceso DESCONOCIDO.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>DESCONOCIDO</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Migrando un archivo grande %1 dentro de la sandbox %2, %3 restantes.
@ -6866,7 +6866,7 @@ Por favor note que estos valores son especificos para usuario y guardados global
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Grupo: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts
View File

@ -932,8 +932,8 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translatorcomment>Bouton pour ajouter un accès.</translatorcomment>
@ -1102,7 +1102,7 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
<translation>Sélectionner le répertoire</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1116,8 +1116,8 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
<translation>Tous les programmes</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1674,63 +1674,63 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le modèle local sélectionné ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - Paramètres de « %1 »</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Options des fichiers</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Groupement</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation>Ajouter un modèle pour : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<oldsource>Search for Options</oldsource>
<translation>Rechercher dans les options</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Bac : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Modèle : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Global : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Par défaut : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Ce bac à sable a été supprimé par conséquent la configuration ne peut pas être sauvegardée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Certains changements n&apos;ont pas encore été enregistrés, voulez-vous vraiment fermer cette fenêtre d&apos;options ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Saisir le programme :</translation>
</message>
@ -1891,54 +1891,54 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Notifications</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Souhaitez-vous autoriser le spouleur d&apos;impression à écrire en dehors du bac à sable pour %1 (%2) ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Souhaitez-vous autoriser %4 (%5) à copier un fichier volumineux %1 dans le bac à sable : %2 ?
Nom du fichier : %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Souhaitez-vous autoriser %1 (%2) à accéder à Internet ?
Chemin complet : %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 est éligible pour une récupération rapide à partir de %2.
Le fichier a été écrit par : %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>un processus INCONNU.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>INCONNU</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Migration d&apos;un fichier volumineux %1 dans le bac à sable %2, %3 restant.
@ -6936,7 +6936,7 @@ Veuillez noter que ces valeurs sont actuellement spécifiques à l&apos;utilisat
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Groupe : %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_hu.ts
View File

@ -856,8 +856,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Fájl keresése</translation>
@ -1009,7 +1009,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Mappa kiválasztása</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1023,8 +1023,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Minden program</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1544,62 +1544,62 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Biztos benne, hogy törli a kiválasztott helyi sablont?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie-Plus - &apos;%1&apos; opciók</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Fájlok beállításai</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Csoportosítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Opciók keresése</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Homokozó: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Sablon: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Globál: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Alapértelmezett: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Ezt a homokozót törölték, ezért a konfigurációt nem lehet menteni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Néhány változtatás még nincs elmentetve. Valóban bezárja ezt az opcióablakot?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Program megadása:</translation>
</message>
@ -1759,54 +1759,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus értesítések</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Engedélyezi, hogy a nyomtatási sorkezelő (print spooler) a homokozón kívül írjon: %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Engedélyezi, hogy %4 (%5) egy nagy fájlt %1 másoljon a homokozóba: %2?
Fájl neve: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Engedélyezi %1 (%2) internet hozzáférését?
Teljes útvonal: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 jogosult a gyors helyreállításra innen: %2.
A fájlt írja: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>Egy ISMERETLEN folyamat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>ISMERETLEN</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>%1 nagy fájl másolása %2 homokozóba, %3 maradt.
@ -6281,7 +6281,7 @@ Felhívjuk figyelmét, hogy ezek az értékek jelenleg felhasználóspecifikusak
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Csoport: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts
View File

@ -866,7 +866,7 @@ Nota: Il controllo degli aggiornamenti è solitamente indietro rispetto all&apos
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - Opzioni &apos;%1&apos;</translation>
</message>
@ -1118,8 +1118,8 @@ Nota: Il controllo degli aggiornamenti è solitamente indietro rispetto all&apos
<translation>Copia vuota</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Cerca file</translation>
@ -1130,52 +1130,52 @@ Nota: Il controllo degli aggiornamenti è solitamente indietro rispetto all&apos
<translation>Cerca cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Opzioni file</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Raggruppamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation>Aggiungi modello %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Cerca opzioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Area virtuale: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Modello: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Globale: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Default: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Questa area virtuale è stata cancellata, quindi la configurazione non può essere salvata.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Alcune modifiche non sono state ancora salvate, vuoi chiudere la finestra opzioni?</translation>
</message>
@ -1216,8 +1216,8 @@ Nota: Il controllo degli aggiornamenti è solitamente indietro rispetto all&apos
<translation>Immetti un comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1234,7 +1234,7 @@ Nota: Il controllo degli aggiornamenti è solitamente indietro rispetto all&apos
<translation>Immetti un nome per il nuovo gruppo</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Scegli il programma:</translation>
</message>
@ -1409,7 +1409,7 @@ Nota: Il controllo degli aggiornamenti è solitamente indietro rispetto all&apos
<translation>Tutti i file (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1769,54 +1769,54 @@ Nota: Il controllo degli aggiornamenti è solitamente indietro rispetto all&apos
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie Plus - Notifiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Consentire allo spooler di stampa di scrivere all&apos;esterno dell&apos;area virtuale per %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Consentire a %4 (%5) di copiare un file di %1 nell&apos;area virtuale %2?
Nome del file: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Consentire l&apos;accesso a internet per %1 (%2)?
Percorso completo: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 è idoneo per il recupero veloce da %2.
Il file è stato scritto da: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>un processo SCONOSCIUTO.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>SCONOSCIUTO</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Copia file di %1 nell&apos;area virtuale %2, %3 rimasti.
@ -6321,7 +6321,7 @@ I seguenti valori sono specifici per l&apos;utente e salvati a livello globale p
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Gruppo: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_ko.ts
View File

@ -881,8 +881,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>파일 찾아보기</translation>
@ -1034,7 +1034,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>디렉터리 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1048,8 +1048,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>모든 프로그램</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1577,62 +1577,62 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>선택한 로컬 템플릿을 삭제하시겠습니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; 옵션</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>파일 옵션</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>그룹</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation>%1 템플릿 추가</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>옵션 검색</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>박스: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>템플릿: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>전역: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>기본값: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>이 샌드박스가 삭제되어 구성을 저장할 수 없습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>일부 변경 사항이 아직 저장되지 않았습니다. 이 옵션 창을 닫으시겠습니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>프로그램 입력:</translation>
</message>
@ -1800,54 +1800,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus 알림</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>%1 (%2) 동안 인쇄 스풀러가 샌드박스 외부에 쓰도록 허용하시겠습니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>%4 (%5)가 %1 대용량 파일을 샌드박스: %2에 복사하도록 허용하시겠습니까?
파일 이름: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>%1 (%2)의 인터넷 액세스를 허용하시겠습니까?
전체 경로: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1은 %2에서 빠르게 복구할 수 있습니다.
파일 작성자: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>알 수 없는 프로세스.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>알 수 없음</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>큰 파일 %1을 샌드박스 %2로 마이그레이션하는 중, %3 남았습니다.
@ -6514,7 +6514,7 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>그룹: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_nl.ts
View File

@ -899,8 +899,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Bladeren naar bestand</translation>
@ -1052,7 +1052,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Map selecteren</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1066,8 +1066,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Alle programma&apos;s</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1603,62 +1603,62 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Wilt u het geselecteerde lokale sjabloon echt verwijderen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; opties</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation type="unfinished">Bestandsopties</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Deze sandbox is verwijderd, dus de configuratie kan niet worden opgeslagen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Sommige wijzigingen zijn nog niet opgeslagen. Wilt u dit venster echt sluiten?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Programma invoeren:</translation>
</message>
@ -1818,54 +1818,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus meldingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Wilt u de print spooler toestaan om buiten de sandbox te schrijven voor %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Wilt u %4 (%5) toestaan om een %1 groot bestand te kopiëren naar sandbox: %2?
Bestandsnaam: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Wilt u toestaan dat %1 (%2) toegang tot het internet heeft?
Volledig pad: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 komt in aanmerking voor snel herstel van %2.
Het bestand is geschreven door: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>een ONBEKEND proces.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>ONBEKEND</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Een groot bestand %1 migreren naar sandbox %2, %3 resterend.
@ -6601,7 +6601,7 @@ Merk op dat deze waarden momenteel gebruikersspecifiek zijn en globaal worden op
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Groep: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_pl.ts
View File

@ -911,7 +911,7 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Ustawienia</translation>
</message>
@ -1169,8 +1169,8 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<translation>Kopiuj puste</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Przeglądaj w poszukiwaniu pliku</translation>
@ -1181,52 +1181,52 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<translation>Przeglądaj w poszukiwaniu folderu</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Opcje plików</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Grupowanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Szukaj opcji</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Boks: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Szablon: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Globalny: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Domyślny: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Ta piaskownica została usunięta, dlatego nie można zapisać konfiguracji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Niektóre ustawienia nie zostały jeszcze zapisane, czy naprawdę chcesz zamknąć ustawienia?</translation>
</message>
@ -1283,8 +1283,8 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<translation>Proszę wpisać polecenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1301,7 +1301,7 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<translation>Proszę wpisać nazwę nowej grupy</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Podaj program:</translation>
</message>
@ -1484,7 +1484,7 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<translation>Wszystkie pliki(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1852,52 +1852,52 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Powiadomienia</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Czy chcesz zezwolić, aby proces drukarki uytworzył plik poza piaskownicą %1(%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Czy chcesz zezwolić, aby %4 (%5), skopiował duży plik %1 do piaskownicy %2?
Pełna ścieżka: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Czy chcesz zezwolić, aby %1 (%2), miał dostęp do Internetu? Pełna ścieżka: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 nadaje się do szybkiego przywracania z piaskownicy %2. Ten plik został utworzony przez: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>nieznany proces.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>NIEZNANE</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Kopiuje duży plik %1 do piaskownicy %2, pozostało %3. Cala ścieżka: %4</translation>
@ -6738,7 +6738,7 @@ Należy pamiętać, że te wartości są obecnie specyficzne dla użytkownika i
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Grupa: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_BR.ts
View File

@ -914,8 +914,8 @@ Nota: A verificação de atualização geralmente está por trás da versão mai
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Procurar por Arquivo</translation>
@ -1079,7 +1079,7 @@ Nota: A verificação de atualização geralmente está por trás da versão mai
<translation>Selecionar Diretório</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1093,8 +1093,8 @@ Nota: A verificação de atualização geralmente está por trás da versão mai
<translation>Todos os Programas</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1650,62 +1650,62 @@ Nota: A verificação de atualização geralmente está por trás da versão mai
<translation>Você realmente quer excluir o modelo local selecionado?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Opções do Sandboxie Plus - &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Opções de Arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Agrupamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Pesquisar opções</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Caixa: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Modelo: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Padrão: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Essa caixa de areia foi excluída, portanto, a configuração não pode ser salva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Algumas alterações ainda não foram salvas, você realmente quer fechar essa janela de opções?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Insira um programa:</translation>
</message>
@ -1866,56 +1866,56 @@ Nota: A verificação de atualização geralmente está por trás da versão mai
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Notificações do Sandboxie-Plus</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translatorcomment>Kept &apos;print spooler&apos; in breakets to allow easier online lookup</translatorcomment>
<translation>Deseja permitir que o spooler de impressão grave fora da caixa de areia para %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Você que permitir que %4 (%5) copie um arquivo grande %1 para caixa de areia: %2?
Nome do arquivo: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Você que permitir que %1 (%2) acesse à internet?
Caminho completo: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 está qualificado para recuperação rápida de %2.
O arquivo foi gravado por: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>um processo DESCONHECIDO.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translatorcomment>same as source</translatorcomment>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>DESCONHECIDO</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Migrando um arquivo grande %1 para a caixa %2, %3 restante.
@ -6841,7 +6841,7 @@ Por favor, note que esse valores são atualmente para o usuário específico e s
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Grupo: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_pt_PT.ts
View File

@ -913,8 +913,8 @@ Nota: A verificação de actualização geralmente está por trás da versão ma
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Procurar por Ficheiro</translation>
@ -1078,7 +1078,7 @@ Nota: A verificação de actualização geralmente está por trás da versão ma
<translation>Seleccionar Pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1092,8 +1092,8 @@ Nota: A verificação de actualização geralmente está por trás da versão ma
<translation>Todos os Programas</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1649,62 +1649,62 @@ Nota: A verificação de actualização geralmente está por trás da versão ma
<translation>Você realmente quer apagar o modelo local seleccionado?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Opções do Sandboxie Plus - &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation type="unfinished">Opções de Ficheiro</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished">Agrupamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Pesquisar opções</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Caixa: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Modelo: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>predefinido: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Esta caixa de areia foi eliminada, portanto, a definição não pode ser salva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Algumas alterações ainda não foram salvas, você realmente quer fechar esta janela de opções?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Introduza um programa:</translation>
</message>
@ -1865,56 +1865,56 @@ Nota: A verificação de actualização geralmente está por trás da versão ma
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Notificações do Sandboxie-Plus</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translatorcomment>Kept &apos;print spooler&apos; in breakets to allow easier online lookup</translatorcomment>
<translation>Deseja permitir que o spooler de impressão grave fora da caixa de areia para %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Você que permitir que %4 (%5) copie um ficheiro grande %1 na caixa de areia: %2?
Nome do ficheiro: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Você que permitir que %1 (%2) acesse à internet?
Localização completo: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 está qualificado para recuperação rápida de %2.
O ficheiro foi gravado por: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>um processo DESCONHECIDO.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translatorcomment>same as source</translatorcomment>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>DESCONHECIDO</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Migrando um ficheiro grande %1 para a caixa %2, %3 restante.
@ -6831,7 +6831,7 @@ Por favor, note que este valores são atualmente para o utilizador específico e
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Grupo: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_ru.ts
View File

@ -846,8 +846,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Выбрать файл</translation>
@ -999,7 +999,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Выбрать каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1013,8 +1013,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Все программы</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1532,62 +1532,62 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Вы действительно хотите удалить выбранный локальный шаблон?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - Опции &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Параметры файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Группировка</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Поиск вариантов</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Песочница: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Шаблон: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Глобально: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>По умолчанию: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Эта песочница была удалена, поэтому сохранить конфигурацию невозможно.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Некоторые изменения еще не были сохранены, вы действительно хотите закрыть окно параметров?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Введите программу:</translation>
</message>
@ -1747,54 +1747,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Уведомления Sandboxie-Plus</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Вы хотите, чтобы диспетчер очереди печати мог писать вне песочницы для %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Разрешить %4 (%5) копировать большой файл %1 в песочницу: %2?
Имя файла: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Вы хотите разрешить %1 (%2) доступ к Интернет?
Полный путь: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 может быть быстро восстановлен из %2.
Файл был записан: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>НЕИЗВЕСТНЫЙ процесс.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>НЕИЗВЕСТНО</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Перенос большого файла %1 в песочницу %2, осталось %3.
@ -6258,7 +6258,7 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Группа: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_sv_SE.ts
View File

@ -918,72 +918,72 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<oldsource>Sandboxie-Plus - &apos;%1&apos; Options</oldsource>
<translation>Sandboxie-Plus - &apos;%1&apos; Alternativ</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Filalternativ</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Grupperar</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Bläddra efter fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation>Addera%1 mall</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<oldsource>Search for Options</oldsource>
<translation>Sök efter alternativ</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Låda: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Mall: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Global: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Standard: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Denna sandlåda har blivit raderad, därför kan konfigurationen inte sparas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Vissa ändringar har inte sparats ännu, vill du verkligen stänga detta alternativsfönster?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -995,7 +995,7 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
<translation>Grupp: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Ange program:</translation>
</message>
@ -1146,7 +1146,7 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
<translation>Välj katalog</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1839,54 +1839,54 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus - Aviseringar</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Vill du tillåta Print Spooler att skriva utanför lådan för %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Vill du tillåta %4 (%5) att kopiera en %1 stor fil in i sandlåda: %2?
Filnamn: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Vill du tillåta %1 (%2) tillgång till internet?
Full sökväg: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 är berättigat för kvickt återställande från %2.
Filen skrevs av: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>En OKÄND process.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>OKÄND</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Flyttar en stor fil %1 in i sandlåda %2, %3 kvar.
@ -6719,7 +6719,7 @@ istället för &quot;*&quot;.</translation>
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Grupp: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_tr.ts
View File

@ -915,8 +915,8 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilen güncellemelerin sunulmasını
<translation type="vanished">Oyalayıcı</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Dosya için Göz At</translation>
@ -975,7 +975,7 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilen güncellemelerin sunulmasını
<translation>Yürütülebilir Dosyalar (*.exe)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Ayarlar</translation>
</message>
@ -984,8 +984,8 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilen güncellemelerin sunulmasını
<translation type="vanished">Lider</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1087,7 +1087,7 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilen güncellemelerin sunulmasını
<translation>Pencere başlığını değiştirme</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1106,7 +1106,7 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilen güncellemelerin sunulmasını
<translation>Klasör için Göz At</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Program girin:</translation>
</message>
@ -1131,52 +1131,52 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilen güncellemelerin sunulmasını
<translation>Lütfen bir hizmet tanımlayıcısı girin</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>Dosya Seçenekleri</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Gruplama</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation>%1 Şablonu Ekle</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Seçeneklerde ara</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>Alan: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>Şablon: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>Genel: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>Varsayılan: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Bu korumalı alan silindi, bu nedenle yapılandırma kaydedilemiyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Bazı değişiklikler henüz kaydedilmedi, bu seçenekler penceresini gerçekten kapatmak istiyor musunuz?</translation>
</message>
@ -1815,54 +1815,54 @@ Not: Güncelleme denetimi, yalnızca test edilen güncellemelerin sunulmasını
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>BİLİNMEYEN bir işlem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus Bildirimleri</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>BİLİNMEYEN</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Yazdırma biriktiricisinin %1 (%2) için korumalı alanın dışına yazmasına izin vermek istiyor musunuz?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>%4&apos;nin (%5) %1 büyüklüğündeki bir dosyayı korumalı alana kopyalamasına izin vermek istiyor musunuz: %2?
Dosya adı: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>%1&apos;in (%2) internete erişimine izin vermek istiyor musunuz?
Tam yol: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1, %2&apos;den hızlı kurtarma için uygun.
Dosyayı yazan: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>%1 büyüklüğündeki bir dosya %2 korumalı alanına taşınıyor, %3 kaldı.
@ -6521,7 +6521,7 @@ The process match level has a higher priority than the specificity and describes
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Grup: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_uk.ts
View File

@ -889,8 +889,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Пошук файлу</translation>
@ -1042,7 +1042,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Оберіть каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1056,8 +1056,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Усі програми</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1593,62 +1593,62 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>Ви дійсно хочете видалити обраний локальний шаблон?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - Параметри &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation type="unfinished">Налаштування файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Цей контейнер був видалений, тому конфігурацію не можна зберегти.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Деякі зміни не збережені досі, ви дійсно хочете закрити це вікно параметрів?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Введіть програму:</translation>
</message>
@ -1808,54 +1808,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Сповіщення Sandboxie-Plus</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Ви хочете дозволити диспетчеру друку записувати за межами пісочниці для %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Ви хочете дозволити %4 (%5) копіювати великий файл %1 у пісочницю: %2?
Ім&apos;я файлу: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Дозволити %1 (%2) доступ до Інтернету?
Повне розташування: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 може бути відновлений з %2 для швидкого відновлення.
Файл буде записаний у: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>НЕВІДОМИЙ процес.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>НЕВІДОМО</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Переміщення великого файлу %1 у пісочницю %2, залишилось %3.
@ -6551,7 +6551,7 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Група: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_vi.ts
View File

@ -881,8 +881,8 @@ Ghi chú: Việc kiểm tra bản cập nhật thường nằm sau bản phát h
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>Duyệt tìm tệp</translation>
@ -1034,7 +1034,7 @@ Ghi chú: Việc kiểm tra bản cập nhật thường nằm sau bản phát h
<translation>Chọn Thư Mục</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1048,8 +1048,8 @@ Ghi chú: Việc kiểm tra bản cập nhật thường nằm sau bản phát h
<translation>Tất cả Chương Trình</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1569,62 +1569,62 @@ Ghi chú: Việc kiểm tra bản cập nhật thường nằm sau bản phát h
<translation>Bạn có thực sự muốn xóa mẫu cục bộ đã chọn không?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Tùy chọn</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation type="unfinished">Tùy chọn tệp</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished">Phân nhóm</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>Tìm kiếm các tùy chọn</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation type="unfinished">Hộp: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation type="unfinished">Mẫu: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation type="unfinished">Toàn bộ: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation type="unfinished">Mặc định: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>Sandbox này đã bị xóa do đó không thể lưu cấu hình.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>Một số thay đổi vẫn chưa được lưu, bạn có thực sự muốn đóng cửa sổ tùy chọn này không?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>Nhập chương trình:</translation>
</message>
@ -1784,54 +1784,54 @@ Ghi chú: Việc kiểm tra bản cập nhật thường nằm sau bản phát h
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus Thông báo</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>Bạn có muốn cho phép bộ đệm in ghi bên ngoài Sandbox cho %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>Bạn có muốn cho phép %4 (%5) để sao chép một tệp lớn %1 vào Sandbox: %2?
Tên tệp: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>Bạn có muốn cho phép %1 (%2) truy cập Internet?
Đường dẫn đầy đủ: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 đủ điều kiện để phục hồi nhanh chóng từ %2.
Tệp được viết bởi: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>một tiến trình KHÔNG RÕ NGUỒN GỐC.</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>KHÔNG RÕ NGUỒN GỐC</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>Di chuyển một tệp lớn %1 vào Sandbox %2, %3 còn lại.
@ -6369,7 +6369,7 @@ Xin lưu ý rằng các giá trị này hiện là dành riêng cho người dù
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>Nhóm: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_CN.ts
View File

@ -887,7 +887,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; 选项</translation>
</message>
@ -1143,8 +1143,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>复制空的副本</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>浏览文件</translation>
@ -1155,52 +1155,52 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>浏览文件夹</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>文件选项</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>分组</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>搜索选项</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>沙盒: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>模板: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>全局: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>默认: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>该沙盒已被删除，因此配置无法保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>部分变更未保存，确定要关闭这个选项窗口吗？</translation>
</message>
@ -1241,8 +1241,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>请输入一则命令</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1259,7 +1259,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>请输入新组的名称</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>请输入程序：</translation>
</message>
@ -1442,7 +1442,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>所有文件 (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1806,54 +1806,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus 通知</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>要允许 %1 (%2) 利用打印处理服务在沙盒外写入吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>要允许 %4 (%5) 复制大文件 %1 到 %2 沙盒吗？
文件名：%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>要允许 %1 (%2) 访问网络吗？
完整路径：%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 可以从 %2 快速恢复
文件写入者：%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>未知进程</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>迁移一个大文件 %1 到沙盒 %2，剩余 %3
@ -6640,7 +6640,7 @@ Sandboxie 提供了针对这些情况的处理选项，可以在此页面进行
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>组: %1</translation>
</message>

56
SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts
View File

@ -859,8 +859,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>COptionsWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="434"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="443"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="456"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="24"/>
<source>Browse for File</source>
<translation>瀏覽檔案</translation>
@ -1012,7 +1012,7 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>選擇目錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="970"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="992"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="399"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="632"/>
<location filename="Windows/OptionsAdvanced.cpp" line="538"/>
@ -1026,8 +1026,8 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>所有程式</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="968"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="986"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="990"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1008"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/OptionsAccess.cpp" line="636"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="505"/>
@ -1547,62 +1547,62 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<translation>確定要刪除所選的本地範本嗎？</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="158"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="180"/>
<source>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; Options</source>
<translation>Sandboxie Plus - &apos;%1&apos; 選項</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="263"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="285"/>
<source>File Options</source>
<translation>檔案選項</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="295"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="317"/>
<source>Grouping</source>
<translation>分組</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="499"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="521"/>
<source>Add %1 Template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="599"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="621"/>
<source>Search for options</source>
<translation>搜尋選項</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="729"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="751"/>
<source>Box: %1</source>
<translation>沙箱: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="730"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="752"/>
<source>Template: %1</source>
<translation>範本: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="731"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="753"/>
<source>Global: %1</source>
<translation>全域: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="732"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="754"/>
<source>Default: %1</source>
<translation>預設: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="909"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="931"/>
<source>This sandbox has been deleted hence configuration can not be saved.</source>
<translation>此沙箱已被刪除，因此組態無法儲存。</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="956"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="978"/>
<source>Some changes haven&apos;t been saved yet, do you really want to close this options window?</source>
<translation>部分變更未儲存，確定關閉這個選項視窗嗎？</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="979"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="1001"/>
<source>Enter program:</source>
<translation>請輸入程式:</translation>
</message>
@ -1762,54 +1762,54 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<context>
<name>CPopUpWindow</name>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="23"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="25"/>
<source>Sandboxie-Plus Notifications</source>
<translation>Sandboxie-Plus 通知</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="160"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="162"/>
<source>Do you want to allow the print spooler to write outside the sandbox for %1 (%2)?</source>
<translation>您確定允許 %1 (%2) 使用列印服務在沙箱外寫入嗎？</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="253"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="270"/>
<source>Do you want to allow %4 (%5) to copy a %1 large file into sandbox: %2?
File name: %3</source>
<translation>您確定允許 %4 (%5) 複製大型檔案 %1 至沙箱: %2？
檔案名稱: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="259"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="276"/>
<source>Do you want to allow %1 (%2) access to the internet?
Full path: %3</source>
<translation>您確定允許 %1 (%2) 存取網路嗎？
完整路徑: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="335"/>
<source>%1 is eligible for quick recovery from %2.
The file was written by: %3</source>
<translation>%1 可以從 %2 快速復原。
檔案寫入自: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>an UNKNOWN process.</source>
<translation>未知處理程序。</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="337"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="404"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="405"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="421"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="422"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="411"/>
<location filename="Windows/PopUpWindow.cpp" line="428"/>
<source>Migrating a large file %1 into the sandbox %2, %3 left.
Full path: %4</source>
<translation>遷移一個大檔案 %1 到沙箱 %2，剩餘 %3。
@ -6308,7 +6308,7 @@ Please note that this values are currently user specific and saved globally for
<context>
<name>ProgramsDelegate</name>
<message>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="48"/>
<location filename="Windows/OptionsWindow.cpp" line="55"/>
<source>Group: %1</source>
<translation>群組: %1</translation>
</message>