Sync SBIE Plus language files (lupdate)
This commit is contained in:
parent
bfcdc3720f
commit
c321683b4d
|
@ -2827,68 +2827,68 @@ Anders als der Vorschaukanal, enthält es keine ungetesteten, möglicherweise fe
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Deaktiviert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>OFFENER Rootzugriff</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Applikationsunterteilung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NICHT SICHER</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Reduzierte Isolation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Erweiterte Isolation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Verbesserte Privatsphäre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>Kein Internet (mit Ausnahmen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Kein Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translatorcomment>Kept original for lack of good German wording.</translatorcomment>
|
||||
<translation>Netzwerkfreigabe (Net share)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Kein Admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Automatisches Löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4558,37 +4558,37 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>COM konnte nicht initialisiert werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Update-Sitzung konnte nicht erstellt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Update-Sucher konnte nicht erstellt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Suchoptionen konnten nicht festgelegt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Ermitteln der installierten Windowsupdates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Update-Liste konnte nicht aus dem Suchergebnis abgerufen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Anzahl der Updates konnte nicht ermittelt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2828,67 +2828,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4565,38 +4565,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3127,7 +3127,7 @@ A diferencia del canal previo, no incluye cambios sin probar, potencialmente rom
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Deshabilitado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3140,32 +3140,32 @@ A diferencia del canal previo, no incluye cambios sin probar, potencialmente rom
|
|||
<translation type="vanished">NO SECURO (Configuración de depuración)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>ABRIR Acceso Raíz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Compartimiento de aplicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NO SEGURO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Aislamiento reducido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Aislamiento mejorado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Privacidad mejorada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3174,32 +3174,32 @@ A diferencia del canal previo, no incluye cambios sin probar, potencialmente rom
|
|||
<translation type="vanished">Log API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>No INet (con Excepciones)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>No INet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Recurso Compartido de red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>No Admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Auto Borrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -5088,38 +5088,38 @@ NO seleccionará: %2</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>Error al inicializar COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Error al crear sesión de actualización</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Error al crear buscador de actualizaciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Error al configurar opciones de búsqueda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation>Error al enumerar las actualizaciones de Windows instaladas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Error al obtener la lista de actualizaciones del resultado de búsqueda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Error al obtener número de actualizaciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -1466,7 +1466,7 @@ Utilisez « %USER% » pour enregistrer le bac de chaque utilisateur dans son pro
|
|||
<context>
|
||||
<name>COnlineUpdater</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Your Sandboxie-Plus supporter certificate is expired, however for the current build you are using it remains active, when you update to a newer build exclusive supporter features will be disabled.
|
||||
|
||||
Do you still want to update?</source>
|
||||
|
@ -1478,38 +1478,38 @@ Do you still want to update?</oldsource>
|
|||
Voulez-vous quand même mettre à jour ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Do you want to check if there is a new version of Sandboxie-Plus?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous vérifier s'il existe une nouvelle version de Sandboxie-Plus ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Don't show this message again.</source>
|
||||
<translation>Ne plus afficher ce message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="419"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Vérification des mises à jour...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="426"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>server not reachable</source>
|
||||
<translation>serveur inaccessible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="429"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="441"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="443"/>
|
||||
<source>Failed to check for updates, error: %1</source>
|
||||
<translation>Échec de la vérification des mises à jour, erreur : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="610"/>
|
||||
<source><p>Do you want to download the installer?</p></source>
|
||||
<translation><p>Voulez-vous télécharger l'installeur ?</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="614"/>
|
||||
<source><p>Do you want to download the updates?</p></source>
|
||||
<translation><p>Voulez-vous télécharger les mises à jour ?</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1518,70 +1518,70 @@ Voulez-vous quand même mettre à jour ?</translation>
|
|||
<translation type="vanished"><p>Voulez-vous aller sur la <a href="%1">page de mise à jour</a> ?</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Don't show this update anymore.</source>
|
||||
<translation>Ne plus afficher cette mise à jour.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Downloading updates...</source>
|
||||
<translation>Téléchargement des mises à jour...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="776"/>
|
||||
<source>invalid parameter</source>
|
||||
<translation>paramètre invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="777"/>
|
||||
<source>failed to download updated information</source>
|
||||
<oldsource>failed to download update informations</oldsource>
|
||||
<translation>échec du téléchargement des informations de mise à jour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="764"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="778"/>
|
||||
<source>failed to load updated json file</source>
|
||||
<oldsource>failed to load update json file</oldsource>
|
||||
<translation>échec du chargement de la mise à jour du fichier json</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="765"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="779"/>
|
||||
<source>failed to download a particular file</source>
|
||||
<translation>échec de téléchargement d'un fichier en particulier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="780"/>
|
||||
<source>failed to scan existing installation</source>
|
||||
<translation>échec de l'analyse de l'installation existante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="781"/>
|
||||
<source>updated signature is invalid !!!</source>
|
||||
<oldsource>update signature is invalid !!!</oldsource>
|
||||
<translation>la signature mise à jour est invalide !!!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="782"/>
|
||||
<source>downloaded file is corrupted</source>
|
||||
<translation>le fichier téléchargé est corrompu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="769"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="783"/>
|
||||
<source>internal error</source>
|
||||
<translation>erreur interne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>unknown error</source>
|
||||
<translation>erreur inconnue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="794"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="808"/>
|
||||
<source>Failed to download updates from server, error %1</source>
|
||||
<translation>Échec du téléchargement des mises à jour depuis le serveur ; erreur %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="830"/>
|
||||
<source><p>Updates for Sandboxie-Plus have been downloaded.</p><p>Do you want to apply these updates? If any programs are running sandboxed, they will be terminated.</p></source>
|
||||
<translation><p>Des mises à jour pour Sandboxie-Plus ont été téléchargées.</p><p>Voules-vous appliquer ces mises à jour ? Si des programmes sont lancés dans des bacs à sable, ils seront arrêtés.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1590,7 +1590,7 @@ Voulez-vous quand même mettre à jour ?</translation>
|
|||
<translation type="vanished">Échec du téléchargement du fichier depuis : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="918"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Downloading installer...</source>
|
||||
<translation>Téléchargement de l'installeur...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1599,17 +1599,17 @@ Voulez-vous quand même mettre à jour ?</translation>
|
|||
<translation type="vanished">Échec du téléchargement de l'installeur depuis : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="961"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="975"/>
|
||||
<source><p>A new Sandboxie-Plus installer has been downloaded to the following location:</p><p><a href="%2">%1</a></p><p>Do you want to begin the installation? If any programs are running sandboxed, they will be terminated.</p></source>
|
||||
<translation><p>Un nouvel installeur pour Sandboxie-Plus a été téléchargé à l'endroit suivant :</p><p><a href="%2">%1</a></p><p>Voulez-vous commencer l'installation ? Si des programmes sont lancés dans des bacs à sable, ils seront arrêtés.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="1029"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="1043"/>
|
||||
<source><p>Do you want to go to the <a href="%1">info page</a>?</p></source>
|
||||
<translation><p>Voulez-vous aller à la <a href="%1">page d'information</a> ?</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="1037"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="1051"/>
|
||||
<source>Don't show this announcement in the future.</source>
|
||||
<translation>Ne plus afficher cette annonce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1618,7 +1618,7 @@ Voulez-vous quand même mettre à jour ?</translation>
|
|||
<translation type="vanished"><p>Une nouvelle version de Sandboxie-Plus est disponible.<br /><font color='red'>Nouvelle version :</font> <b>%1</b></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="596"/>
|
||||
<source><p>There is a new version of Sandboxie-Plus available.<br /><font color='red'><b>New version:</b></font> <b>%1</b></p></source>
|
||||
<translation><p>Une nouvelle version de Sandboxie-Plus est disponible.<br /><font color='red'><b>Nouvelle version :</b></font> <b>%1</b></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1627,7 +1627,7 @@ Voulez-vous quand même mettre à jour ?</translation>
|
|||
<translation type="vanished"><p>Voulez-vous télécharger la dernière version ?</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="618"/>
|
||||
<source><p>Do you want to go to the <a href="%1">download page</a>?</p></source>
|
||||
<translation><p>Voulez-vous aller à la <a href="%1" page de téléchargement</a> ?</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1636,7 +1636,7 @@ Voulez-vous quand même mettre à jour ?</translation>
|
|||
<translation type="vanished">Ne plus afficher ce message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="455"/>
|
||||
<location filename="OnlineUpdater.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>No new updates found, your Sandboxie-Plus is up-to-date.
|
||||
|
||||
Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that only tested updates are offered.</source>
|
||||
|
@ -3161,7 +3161,7 @@ Contrairement au canal des Aperçus, cela n'inclut pas les modifications no
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Désactivé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3174,32 +3174,32 @@ Contrairement au canal des Aperçus, cela n'inclut pas les modifications no
|
|||
<translation type="vanished">NON SÉCURISÉ (Configuration de débogage)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>OUVRIR l'accès Racine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Conteneur d'applications</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NON SÉCURISÉ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolation réduite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolation renforcée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Confidentialité renforcée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3208,32 +3208,32 @@ Contrairement au canal des Aperçus, cela n'inclut pas les modifications no
|
|||
<translation type="vanished">Journal API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>Sans Internet (avec des exceptions)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Sans Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Partage réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Sans administrateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Suppression automatique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -5186,38 +5186,38 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>Échec d'initialisation COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Échec de création de la session de mise à jour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Échec de création de la recherche de mise à jour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Échec de définition des options de recherche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation>Échec d'énumération des mises à jour Windows installées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Échec de récupération de la liste de mise à jour depuis les résultats de la recherche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Échec d'obtention du décompte des mises à jour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2973,37 +2973,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Letiltva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>Root Access NYITÁSA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Alkalmazás rekesz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NEM BIZTONSÁGOS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Csökkentett izoláció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Továbfejlesztett izoláció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Továbbfejlesztett adatvédelem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3012,32 +3012,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">API napló</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Nincs internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Net megosztás (Net share)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Nincs Admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Automatikus törlés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4773,38 +4773,38 @@ Ez a fájl a Sandboxie része, és minden rajta végzett módosítás vissza les
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3025,37 +3025,37 @@ A differenza del canale di anteprima, non contiene modifiche non testate, potenz
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Disattivata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>Accesso root APERTO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Compartimento applicazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NON SICURA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolamento ridotto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolamento avanzato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Privacy avanzata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3064,32 +3064,32 @@ A differenza del canale di anteprima, non contiene modifiche non testate, potenz
|
|||
<translation type="vanished">API Log</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>No Internet (con eccezioni)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>No Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Condivisione di rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>No Admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Autoelimina contenuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4831,38 +4831,38 @@ Questo file fa parte di Sandboxie e tutte le modifiche apportate ad esso saranno
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>Impossibile inizializzare il componente COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Impossibile creare una sessione di aggiornamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Impossibile creare l'interfaccia di ricerca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Impossibile impostare le opzioni di ricerca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Ricerca aggiornamenti fallita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Impossibile scaricare la lista di aggiornamenti dal risultato di ricerca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Impossibile ottenere il numero di aggiornamenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2781,67 +2781,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4503,37 +4503,37 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3145,37 +3145,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>사용 안 함</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>루트 액세스 열기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>응용 프로그램 구획</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>안전하지 않음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>격리 감소</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>격리 강화</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>개인 정보 강화</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3184,32 +3184,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">API 로그</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>INET 없음 (예외 포함)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>INet 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Net 공유</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>관리자 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>자동 삭제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>일반</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -5001,38 +5001,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>COM 초기화 실패</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>업데이트 세션을 생성하지 못했습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>업데이트 검색기를 만들지 못했습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>검색 옵션을 설정하지 못했습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation>설치된 Windows 업데이트를 열거하지 못했습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>검색 결과에서 업데이트 목록을 검색하지 못했습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>업데이트 수를 가져오지 못했습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2970,7 +2970,7 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Uitgeschakeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -2979,32 +2979,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">Leeg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Toepassingscompartiment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NIET VEILIG</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Verminderde isolatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Verbeterde isolatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Verbeterde privacy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3013,32 +3013,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">API-log</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Geen INet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Net share</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Geen admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normaal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4868,38 +4868,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3120,7 +3120,7 @@ W przeciwieństwie do kanału podglądu nie zawiera niesprawdzonych, potencjalni
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Wyłączone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3129,32 +3129,32 @@ W przeciwieństwie do kanału podglądu nie zawiera niesprawdzonych, potencjalni
|
|||
<translation type="vanished">Puste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>OTWÓRZ dostęp do roota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Komora aplikacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NIE ZABEZPIECZONE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Ograniczona izolacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Wzmocniona izolacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Ulepszona prywatność</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3163,32 +3163,32 @@ W przeciwieństwie do kanału podglądu nie zawiera niesprawdzonych, potencjalni
|
|||
<translation type="vanished">Log API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>Brak INet (z wyjątkami)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Bez INetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Bez dysków sieciowych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Bez praw administracyjnych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Auto-usuwanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normalna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -5076,38 +5076,38 @@ Uwaga: Sprawdzanie aktualizacji często pomija najnowsze wydania GitHub, aby zap
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>Nie udało się zainicjować COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Nie udało się utworzyć sesji aktualizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Nie udało się utworzyć wyszukiwarki aktualizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Nie udało się ustawić opcji wyszukiwania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation>Nie udało się wyszukać aktualizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Nie udało się pobrać listy aktualizacji z wyniku wyszukiwania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Nie udało się pobrać liczby aktualizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3126,7 +3126,7 @@ Ao contrário do canal preview, ele não inclui alterações não testadas, pote
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Desativado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3139,32 +3139,32 @@ Ao contrário do canal preview, ele não inclui alterações não testadas, pote
|
|||
<translation type="vanished">NÃO SEGURO (configurar depuração)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>ABRIR Acesso Raiz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Compartimento de Aplicativos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NÃO SEGURO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolamento Reduzido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolamento Aprimorado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Privacidade Aprimorada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3173,33 +3173,33 @@ Ao contrário do canal preview, ele não inclui alterações não testadas, pote
|
|||
<translation type="vanished">Log de API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>Sem INet (com Exceções)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Sem Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translatorcomment>Kept original for lack of good German wording</translatorcomment>
|
||||
<translation>Compartilhar Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Sem Administrador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Excluir automaticamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -5096,38 +5096,38 @@ Não vou escolher: %2</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao inicializar COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao criar sessão de atualização</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao criar pesquisador de atualização</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao definir opções de pesquisa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao enumerar as atualizações instaladas do Windows</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao recuperar a lista de atualizações do resultado da pesquisa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao obter contagem de atualizações</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3101,7 +3101,7 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Desativado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3114,32 +3114,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">NÃO SEGURO (configurar depuração)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>ABRIR Acesso Raiz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Compartimento de Aplicação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>NÃO SEGURO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolamento Reduzido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Isolamento Aprimorado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Privacidade Aprimorada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3148,33 +3148,33 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">Registro de API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>Sem INet (com Exceções)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Sem Internet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translatorcomment>Kept original for lack of good German wording</translatorcomment>
|
||||
<translation>Compartilhar Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Sem Administrador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Auto apagar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -5066,38 +5066,38 @@ Não vou definir: %2</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2823,67 +2823,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Отключено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>ОТКРЫТЬ Root-доступ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Контейнер для приложений</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>НЕ БЕЗОПАСНЫЙ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Сниженная изоляция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Повышенная изоляция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Повышенная конфиденциальность</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>Нет INet (с исключениями)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Без интернета</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Общая сеть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Без прав администратора</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Автоудаление</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Нормальный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4555,37 +4555,37 @@ This file is part of Sandboxie and all change done to it will be reverted next t
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>Не удалось инициализировать COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать сеанс обновления</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать средство поиска обновлений</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Не удалось задать опции поиска</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<translation>Не удалось перечислить установленные обновления Windows</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Не удалось получить список обновлений из результатов поиска</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Не удалось получить количество обновлений</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3183,37 +3183,37 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Inaktiverad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>Öppna root-tillgång</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Applikationsutrymme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>INTE SÄKER</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Reducerad isolering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Utökad isolering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Integritetsutökad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3222,32 +3222,32 @@ Till skillnad från preview-kanalen, inkluderar den inte otestade eller experime
|
|||
<translation type="vanished">API-logg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>Inget nät (med undantag)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Inget nät</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Nätdelning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Ingen admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Autoradera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Vanlig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -5130,38 +5130,38 @@ Notera: Uppdateringskollen är ofta bakom senaste GitHub-utgivningen för att s
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>Misslyckades starta COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Misslyckades skapa uppdateringssession</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Misslyckades skapa uppdateringssökare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Misslyckades ange sökalternativ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation>Misslyckades att räkna installerade Windows updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Misslyckades få uppdateringslista från sökresultat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Misslyckades få uppdateringsräkning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2817,67 +2817,67 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Yönetici Yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>INet Yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>INet Yok (İstisnalarla)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>Oto Silme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Net Paylaşımı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Geliştirilmiş Yalıtım</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Azaltılmış Yalıtım</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Devre Dışı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>AÇIK Kök Erişimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Uygulama Bölmesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>GÜVENLİ DEĞİL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Gelişmiş Gizlilik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4549,37 +4549,37 @@ Lütfen Sandboxie için bir güncelleme olup olmadığını kontrol edin.</trans
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>COM başlatılamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>Güncelleme oturumu oluşturulamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>Güncelleme arayıcısı oluşturulamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>Arama seçenekleri ayarlanamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<translation>Yüklü Windows güncellemeleri listelenemedi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>Arama sonucundan güncelleme listesi alınamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>Güncelleme sayısı alınamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2964,37 +2964,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Вимкнений</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Пісочниця для додатків</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>НЕ ЗАХИЩЕНО</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Знижена ізоляція</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Посилена ізоляція</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Посилена конфіденційність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3003,32 +3003,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">Журнал API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Без доступу до Інтернет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Локальна мережа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Без прав адміністратора</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Нормальний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4849,38 +4849,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -2948,37 +2948,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Vô hiệu hóa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>MỞ Quyền truy cập gốc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>Ngăn ứng dụng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>KHÔNG AN TOÀN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>Giảm cô lập</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>Cô lập nâng cao</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>Tăng cường quyền riêng tư</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -2987,32 +2987,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">Nhật ký API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>Không INet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>Chia sẻ Net</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>Không Admin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Bình thường</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4758,38 +4758,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3118,37 +3118,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>禁用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>开放 Root 根权限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>应用隔间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>不安全</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>削弱隔离</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>加强隔离</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>隐私增强</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3157,32 +3157,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">API 日志</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>无 INet (允许例外)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>无网络</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>网络共享</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>无管理员</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>自动删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>标准</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4939,38 +4939,38 @@ Error: %1</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>无法初始化COM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>无法创建更新会话</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>无法创建更新搜索器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>无法设置搜索选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation>列举已安装的 Windows 更新 失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>无法从搜索结果中检索更新列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>无法获取更新计数</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -3114,37 +3114,37 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSandBoxPlus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>停用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="781"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>OPEN Root Access</source>
|
||||
<translation>開放 Root 存取權限</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Application Compartment</source>
|
||||
<translation>應用程式區間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>NOT SECURE</source>
|
||||
<translation>不安全</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>Reduced Isolation</source>
|
||||
<translation>弱化隔離</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="789"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>Enhanced Isolation</source>
|
||||
<translation>增強隔離</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Privacy Enhanced</source>
|
||||
<translation>隱私增強</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -3153,32 +3153,32 @@ Unlike the preview channel, it does not include untested, potentially breaking,
|
|||
<translation type="vanished">API 日誌</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>No INet (with Exceptions)</source>
|
||||
<translation>無網際網路 (允許例外)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>No INet</source>
|
||||
<translation>無網際網路</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="801"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="804"/>
|
||||
<source>Net Share</source>
|
||||
<translation>區域網路共享</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>No Admin</source>
|
||||
<translation>無管理員</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<source>Auto Delete</source>
|
||||
<translation>自動刪除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="812"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>標準</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4904,38 +4904,38 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<context>
|
||||
<name>CSbieTemplatesEx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1206"/>
|
||||
<source>Failed to initialize COM</source>
|
||||
<translation>初始化 COM 物件失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1212"/>
|
||||
<source>Failed to create update session</source>
|
||||
<translation>建立更新工作階段失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1215"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Failed to create update searcher</source>
|
||||
<translation>建立更新搜尋程式失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1221"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1224"/>
|
||||
<source>Failed to set search options</source>
|
||||
<translation>設定搜尋選項失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1232"/>
|
||||
<source>Failed to enumerate installed Windows updates</source>
|
||||
<oldsource>Failed to search for updates</oldsource>
|
||||
<translation>無法列舉已安裝的 Windows 更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Failed to retrieve update list from search result</source>
|
||||
<translation>從搜尋結果取得更新清單失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1242"/>
|
||||
<location filename="SbiePlusAPI.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Failed to get update count</source>
|
||||
<translation>取得更新計數失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue