Update sandman_de.ts
This commit is contained in:
parent
53ec23cc98
commit
c39f6b58b0
|
@ -7845,8 +7845,8 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="823"/>
|
||||
<source>Prevent move mouse, bring in front, and simmilar operations, this is likely to cause issues with games.</source>
|
||||
<translation>Verhindere Mausbewegungen, in den Vordergrund holen und ähnliche Vorgänge, die zu Problemen bei Spielen führen können.</translation>
|
||||
<source>Prevent move mouse, bring in front, and similar operations, this is likely to cause issues with games.</source>
|
||||
<translation>Verhindere Bewegen des Mauszeigers, in den Vordergrund holen und ähnliche Vorgänge (dies führt wahrscheinlich zu Problemen mit Spielen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="826"/>
|
||||
|
@ -7855,7 +7855,7 @@ Bitte beachten Sie, dass diese Werte aktuell nutzerspezifisch sind und global f
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="833"/>
|
||||
<source>This feature does not block all means of optaining a screen capture only some common once.</source>
|
||||
<source>This feature does not block all means of obtaining a screen capture only some common ones.</source>
|
||||
<translation>Diese Funktion blockiert nicht alle Möglichkeiten einen Screenshot zu erstellen, sondern nur einige der gängigen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue