mirrors/Sandboxie
mirrors
/
Sandboxie
mirror of https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

translate

This commit is contained in:
Xiong 2023-02-10 16:02:54 +08:00 committed by GitHub
parent 08a22b0d16
commit c8d4cb9548
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh_TW.ts
View File

@ -16,28 +16,28 @@
<message> <message>
<location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="419"/> <location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="419"/>
<source>Network Access</source> <source>Network Access</source>
<translation>網絡訪問權限</translation> <translation>網路訪問權限</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="427"/> <location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="427"/>
<source>Allow network/internet access</source> <source>Allow network/internet access</source>
<translation>允許網絡訪問</translation> <translation>允許網路訪問</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="428"/> <location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="428"/>
<source>Block network/internet by denying access to Network devices</source> <source>Block network/internet by denying access to Network devices</source>
<translation>通過阻止訪問網絡設備禁用網絡權限</translation> <translation>通過阻止訪問網路設備禁用網路權限</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="430"/> <location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="430"/>
<source>Block network/internet using Windows Filtering Platform</source> <source>Block network/internet using Windows Filtering Platform</source>
<translation>通過 WFP 禁用網絡權限</translation> <translation>通過 WFP 禁用網路權限</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="435"/> <location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="435"/>
<source>Allow access to network files and folders</source> <source>Allow access to network files and folders</source>
<oldsource>Allow access to network files and fodlers</oldsource> <oldsource>Allow access to network files and fodlers</oldsource>
<translation>允許訪問網絡文件與文件夾</translation> <translation>允許訪問網路文件與文件夾</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="436"/> <location filename="Wizards/NewBoxWizard.cpp" line="436"/>
@ -1101,19 +1101,19 @@ Note: The update check is often behind the latest GitHub release to ensure that
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="463"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="463"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="563"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="563"/>
<source>Always copy</source> <source>Always copy</source>
<translation>總是拷貝/translation> <translation>總是複製/translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="464"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="464"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="564"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="564"/>
<source>Don&apos;t copy</source> <source>Don&apos;t copy</source>
<translation>不要拷貝</translation> <translation>不要複製</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="465"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="465"/>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="565"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="565"/>
<source>Copy empty</source> <source>Copy empty</source>
<translation>拷貝空白</translation> <translation>複製空白</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="691"/> <location filename="Windows/OptionsGeneral.cpp" line="691"/>