Update sandman_zh_CN.ts (#3382)
This commit is contained in:
parent
13ecc1d6db
commit
cd8b67c4f8
|
@ -4021,7 +4021,7 @@ This file is part of Sandboxie and all changed done to it will be reverted next
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2736"/>
|
||||
<source>The certificate you are attempting to use has been blocked, meaning it has been invalidated for cause. Any attempt to use it constitutes a breach of its terms of use!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>您尝试使用的凭据已被阻止,这意味着它已因故失效。任何使用该凭据的企图都构成对使用条款的违反!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="SandMan.cpp" line="2748"/>
|
||||
|
@ -5934,7 +5934,7 @@ If you are a great patreaon supporter already, sandboxie can check online for an
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>An attempt was made to use a blocked certificate on this system. This action violates the terms of use for the support certificate. You must now purchase a valid certificate, as the usage of the free version has been restricted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>你正试图在此系统上使用被阻止的证书。此操作违反了支持证书的使用条款。您现在必须购买有效的证书,否则将受到免费版本的使用限制。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="Windows/SupportDialog.cpp" line="153"/>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue