Update sandman_tr.ts

This commit is contained in:
offhub 2022-11-13 18:34:41 +03:00 committed by GitHub
parent 507fe20f8c
commit ddd6e12d01
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 16 additions and 16 deletions

View File

@ -1802,7 +1802,7 @@ Tam yol: %4</translation>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="457"/>
<source>Import Box</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alanı İçe Aktar</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="463"/>
@ -1818,7 +1818,7 @@ Tam yol: %4</translation>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="656"/>
<source>Import Sandbox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Korumalı Alanı İçe Aktar</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="782"/>
@ -1884,22 +1884,22 @@ Tam yol: %4</translation>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2185"/>
<source>Select file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dosya adı seçin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2185"/>
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>7-zip Arşivi (*.7z)</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2198"/>
<source>This Name is already in use, please select an alternative box name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bu ad zaten kullanılıyor, lütfen alternatif bir alan adı seçin</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2212"/>
<source>Importing: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>İçe aktarılıyor: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2263"/>
@ -1984,27 +1984,27 @@ Tam yol: %4</translation>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2883"/>
<source>Import/Export not available, 7z.dll could not be loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>İçe/Dışa Aktarma kullanılamıyor, 7z.dll yüklenemedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2884"/>
<source>Failed to create the box archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alan arşivi oluşturulamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2885"/>
<source>Failed to open the 7z archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>7z arşivi ılamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2886"/>
<source>Failed to unpack the box archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alan arşivi ılamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2887"/>
<source>The selected 7z file is NOT a box archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Seçilen 7z dosyası bir alan arşivi DEĞİLDİR</translation>
</message>
<message>
<location filename="SandMan.cpp" line="2936"/>
@ -3122,7 +3122,7 @@ Hayır şunları seçer: %2</translation>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="220"/>
<source>Export Box</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alanı Dışa Aktar</translation>
</message>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="224"/>
@ -3184,7 +3184,7 @@ Hayır şunları seçer: %2</translation>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="309"/>
<source>Export Sandbox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Korumalı Alanı Dışa Aktar</translation>
</message>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="368"/>
@ -3209,17 +3209,17 @@ Hayır şunları seçer: %2</translation>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1235"/>
<source>Select file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dosya adı seçin</translation>
</message>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1235"/>
<source>7-zip Archive (*.7z)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>7-zip Arşivi (*.7z)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1243"/>
<source>Exporting: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dışa aktarılıyor: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Views/SbieView.cpp" line="1340"/>