2019-12-17 02:09:34 +00:00
/*
pt - BR . h - localization for Portuguese - Brazil for Tasmota
2021-03-16 17:13:33 +00:00
Copyright ( C ) 2021 Fabiano Bovo and Adrian Scillato
2019-12-17 02:09:34 +00:00
This program is free software : you can redistribute it and / or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation , either version 3 of the License , or
( at your option ) any later version .
This program is distributed in the hope that it will be useful ,
but WITHOUT ANY WARRANTY ; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE . See the
GNU General Public License for more details .
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program . If not , see < http : //www.gnu.org/licenses/>.
*/
# ifndef _LANGUAGE_PT_BR_H_
# define _LANGUAGE_PT_BR_H_
/*************************** ATTENTION *******************************\
*
* Due to memory constraints only UTF - 8 is supported .
* To save code space keep text as short as possible .
* Time and Date provided by SDK can not be localized ( yet ) .
* Use online command StateText to translate ON , OFF , HOLD and TOGGLE .
* Use online command Prefix to translate cmnd , stat and tele .
*
2021-10-11 23:37:36 +01:00
* Updated until v9 .5 .0 .9
2019-12-17 02:09:34 +00:00
\ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * */
# define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
# define LANGUAGE_LCID 1046
// HTML (ISO 639-1) Language Code
# define D_HTML_LANGUAGE "pt"
// "2017-03-07T11:08:02" - ISO8601:2004
# define D_YEAR_MONTH_SEPARATOR "-"
# define D_MONTH_DAY_SEPARATOR "-"
# define D_DATE_TIME_SEPARATOR "T"
# define D_HOUR_MINUTE_SEPARATOR ":"
# define D_MINUTE_SECOND_SEPARATOR ":"
# define D_DAY3LIST "DomSegTerQuaQuiSexSab"
# define D_MONTH3LIST "JanFevMarAbrMaiJunJulAgoSepOutNovDez"
// Non JSON decimal separator
# define D_DECIMAL_SEPARATOR ","
// Common
# define D_ADMIN "Admin"
# define D_AIR_QUALITY "Qualidade do ar"
# define D_AP "Ponto de acesso" // Ponto de Acesso
# define D_AS "como"
# define D_AUTO "Auto"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_BATT "Bat" // Short for Battery
# define D_BLINK "Piscar"
# define D_BLINKOFF "Piscar desligado"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_BOOT_COUNT "Contagem de inicialização"
# define D_BRIGHTLIGHT "Brilho"
# define D_BSSID "BSSId"
# define D_BUTTON "Botão"
# define D_BY "por" // Write by me
# define D_BYTES "Bytes"
# define D_CELSIUS "Celsius"
# define D_CHANNEL "Canal"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_CO2 "CO₂"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_CODE "Código" // Button code
# define D_COLDLIGHT "Luz fria"
# define D_COMMAND "Comando"
# define D_CONNECTED "Ligado"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_CORS_DOMAIN "Domínio CORS"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_COUNT "Contagem"
# define D_COUNTER "Contador"
2020-08-06 22:43:34 +01:00
# define D_CT_POWER "Carga CT"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_CURRENT "Corrente" // As in Voltage and Current
2022-03-26 15:02:50 +00:00
# define D_CURRENT_NEUTRAL "Current Neutral"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_DATA "Dados"
# define D_DARKLIGHT "Luz escura"
# define D_DEBUG "Depurar"
2020-08-06 22:43:34 +01:00
# define D_DEWPOINT "Ponto de orvalho"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_DISABLED "Desabilitado"
# define D_DISTANCE "Distância"
# define D_DNS_SERVER "Servidor DNS"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_DO "Oxigênio dissolvido"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_DONE "Concluído"
# define D_DST_TIME "DST"
2020-10-24 08:54:25 +01:00
# define D_EC "EC"
2019-12-30 17:44:08 +00:00
# define D_ECO2 "eCO₂"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_EMULATION "Emulação"
# define D_ENABLED "Habilitado"
# define D_ERASE "Apagar"
# define D_ERROR "Erro"
# define D_FAHRENHEIT "Fahrenheit"
# define D_FAILED "Falha"
# define D_FALLBACK "Retornar"
# define D_FALLBACK_TOPIC "Tópico para retornar"
# define D_FALSE "Falso"
# define D_FILE "Arquivo"
# define D_FLOW_RATE "Quociente de vazão"
2021-02-04 14:19:59 +00:00
# define D_FRAGMENTATION "frag." // Lower case abbreviated version of fragmentation used in "memory fragmentation"
2022-05-05 15:26:29 +01:00
# define D_FRAME_RATE "Frame rate"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_FREE_MEMORY "Memória livre"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_PSR_MAX_MEMORY "Memória PS-RAM"
# define D_PSR_FREE_MEMORY "Memória PS-RAM livre"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_FREQUENCY "Frequência"
# define D_GAS "Gás"
# define D_GATEWAY "Gateway"
# define D_GROUP "Grupo"
# define D_HOST "Host"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_HALL_EFFECT "Efeito Hall"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_HOSTNAME "Nome do Host"
# define D_HUMIDITY "Umidade"
# define D_ILLUMINANCE "Luminância"
# define D_IMMEDIATE "Imediato" // Button immediate
# define D_INDEX "Índice"
# define D_INFO "Informação"
# define D_INFRARED "Infravermelho"
# define D_INITIALIZED "Inicializado"
# define D_IP_ADDRESS "Endereço IP"
# define D_LIGHT "Luz"
# define D_LWT "LWT"
2020-06-29 10:53:31 +01:00
# define D_LQI "LQI" // Zigbee Link Quality Index
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_MODULE "Módulo"
2019-12-24 01:22:29 +00:00
# define D_MOISTURE "Umidade"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_MQTT "MQTT"
# define D_MULTI_PRESS "multi-pressão"
# define D_NOISE "Ruído"
# define D_NONE "Nenhum"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_O2 "Oxigênio"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_OFF "Desligado"
# define D_OFFLINE "Desconectado"
# define D_OK "Ok"
# define D_ON "Ligado"
# define D_ONLINE "Conectado"
2020-10-18 13:43:40 +01:00
# define D_ORP "ORP"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_PASSWORD "Senha"
2020-10-18 13:43:40 +01:00
# define D_PH "pH"
2022-01-23 16:10:35 +00:00
# define D_MQ "MQ"
2022-05-14 16:41:52 +01:00
# define D_PARTITION "Partition" // As in flash and firmware partition
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_PORT "Porta"
# define D_POWER_FACTOR "Fator de potência"
# define D_POWERUSAGE "Potência"
# define D_POWERUSAGE_ACTIVE "Potência ativa"
# define D_POWERUSAGE_APPARENT "Potência aparente"
# define D_POWERUSAGE_REACTIVE "Potência reativa"
# define D_PRESSURE "Pressão"
# define D_PRESSUREATSEALEVEL "Pressão ao nível do mar"
# define D_PROGRAM_FLASH_SIZE "Tamanho do programa na memória"
# define D_PROGRAM_SIZE "Tamanho do programa"
# define D_PROJECT "Projeto"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_RAIN "Chuva"
# define D_RANGE "Alcance"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_RECEIVED "Recebido"
# define D_RESTART "Reiniciar"
# define D_RESTARTING "Reiniciando"
# define D_RESTART_REASON "Motivo do reinício"
# define D_RESTORE "Restauração"
# define D_RETAINED "Manter"
# define D_RULE "Regra"
# define D_SAVE "Salvar"
# define D_SENSOR "Sensor"
# define D_SSID "SSId"
# define D_START "Iniciar"
# define D_STD_TIME "STD"
# define D_STOP "Parar"
# define D_SUBNET_MASK "Máscara sub rede"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SUBSCRIBE_TO "Inscrever para"
# define D_UNSUBSCRIBE_FROM "Desinscrever de"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SUCCESSFUL "Successo"
# define D_SUNRISE "Nascer do sol"
# define D_SUNSET "Por do sol"
# define D_TEMPERATURE "Temperatura"
# define D_TO "Para"
# define D_TOGGLE "Inverter"
# define D_TOPIC "Tópico"
# define D_TOTAL_USAGE "Total Usage"
# define D_TRANSMIT "Transmitir"
# define D_TRUE "Verdadeiro"
# define D_TVOC "TVOC"
# define D_UPGRADE "atualização"
# define D_UPLOAD "Enviar"
# define D_UPTIME "Tempo de atividade"
2022-05-14 16:41:52 +01:00
# define D_USED "used"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_USER "Usuário"
# define D_UTC_TIME "UTC"
# define D_UV_INDEX "Índice UV"
# define D_UV_INDEX_1 "Baixo"
# define D_UV_INDEX_2 "Médio"
# define D_UV_INDEX_3 "Alto"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_UV_INDEX_4 "Perigo"
# define D_UV_INDEX_5 "Queimadura 1º / 2º"
# define D_UV_INDEX_6 "Queimadura 3º"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UV_INDEX_7 "OoR"
# define D_UV_LEVEL "Nível UV"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_UV_POWER "Potência UV"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_VERSION "Versão"
# define D_VOLTAGE "Voltagem"
2020-11-01 09:28:43 +00:00
# define D_VOLUME "Volume"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_WEIGHT "Peso"
# define D_WARMLIGHT "Luz quente"
# define D_WEB_SERVER "Servidor WEB"
2021-07-19 18:06:35 +01:00
# define D_SOC "Estado de Carga"
# define D_SOH "Estado de Saúde"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// tasmota.ino
# define D_WARNING_MINIMAL_VERSION "AVISO: esta versão não supporta configurações persistentes"
# define D_LEVEL_10 "nível 1-0"
# define D_LEVEL_01 "nível 0-1"
# define D_SERIAL_LOGGING_DISABLED "Registro Serial desabilitado"
# define D_SYSLOG_LOGGING_REENABLED "Registro do Syslog reativado"
# define D_SET_BAUDRATE_TO "Ajuste da velocidade para"
# define D_RECEIVED_TOPIC "Tópico recebido"
# define D_DATA_SIZE "Tamanho de dados"
# define D_ANALOG_INPUT "Entrada analógica"
// support.ino
# define D_OSWATCH "osWatch"
# define D_BLOCKED_LOOP "Loop bloqueado"
# define D_WPS_FAILED_WITH_STATUS "WPSconfig falha de estado"
# define D_ACTIVE_FOR_3_MINUTES "Ativo por 3 minutos"
# define D_FAILED_TO_START "Falha ao iníciar"
# define D_PATCH_ISSUE_2186 "Questão 2186"
# define D_CONNECTING_TO_AP "Ligando ao PA"
# define D_IN_MODE "em modo"
# define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "A ligação falhou porque nenhum endereço IP foi recebido"
# define D_CONNECT_FAILED_AP_NOT_REACHED "A ligação falhou porque o PA não pôde ser alcançado"
2020-04-07 15:31:22 +01:00
# define D_CONNECT_FAILED_WRONG_PASSWORD "A ligação falhou"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_CONNECT_FAILED_AP_TIMEOUT "A ligação falhou porque o tempo foi excedido"
# define D_ATTEMPTING_CONNECTION "Ligando..."
# define D_CHECKING_CONNECTION "Verificando ligação..."
# define D_QUERY_DONE "Consulta finalizada. Serviço MQTT não encontrado"
# define D_MQTT_SERVICE_FOUND "Serviço MQTT encontrado em"
# define D_FOUND_AT "encontrado em"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SYSLOG_HOST_NOT_FOUND "Syslog host não encontrado"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// settings.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SAVED_TO_FLASH_AT "Salvo na flash em"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_LOADED_FROM_FLASH_AT "Lido da flash em"
# define D_USE_DEFAULTS "Usar predefinições"
# define D_ERASED_SECTOR "Apagar setores"
// xdrv_02_webserver.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NOSCRIPT "Para usar o Tasmota, por favor habilite o JavaScript"
2022-05-05 10:19:39 +01:00
# define D_SAFEBOOT "SAFEBOOT"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_MINIMAL_FIRMWARE_PLEASE_UPGRADE "Firmware mínimo<br>Atualizar por favor"
# define D_WEBSERVER_ACTIVE_ON "Servidor WEB ativo em"
# define D_WITH_IP_ADDRESS "com o endereço IP"
# define D_WEBSERVER_STOPPED "Servidor WEB parou"
# define D_FILE_NOT_FOUND "Arquivo não encontrado"
# define D_REDIRECTED "Redirecionado para o portal ativo"
# define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT_AND_STATION "Wifimanager: configura o Ponto de Acesso e a Estação"
# define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT "Wifimanager: configura o Ponto de Acesso"
# define D_TRYING_TO_CONNECT "Conectar o dispositivo à rede"
# define D_RESTART_IN "Reinicia em"
# define D_SECONDS "segundos"
# define D_DEVICE_WILL_RESTART "O dispositivo irá reiniciar dentro de alguns segundos"
# define D_BUTTON_TOGGLE "Comandar"
# define D_CONFIGURATION "Configuração"
# define D_INFORMATION "Informação"
2020-08-06 22:43:34 +01:00
# define D_FIRMWARE_UPGRADE "Atualização de firmware"
2021-04-16 10:43:26 +01:00
# define D_MANAGEMENT "Consoles"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_CONSOLE "Console"
# define D_CONFIRM_RESTART "Confirmar o reinicio"
# define D_CONFIGURE_MODULE "Configurar Módulo"
# define D_CONFIGURE_WIFI "Configurar WiFi"
# define D_CONFIGURE_MQTT "Configurar MQTT"
# define D_CONFIGURE_DOMOTICZ "Configurar Domoticz"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_CONFIGURE_LOGGING "Configurar Log"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_CONFIGURE_OTHER "Configurar outras opções"
# define D_CONFIRM_RESET_CONFIGURATION "Confirmar limpeza de configuração"
# define D_RESET_CONFIGURATION "Apagar configuração"
# define D_BACKUP_CONFIGURATION "Salvar configuração"
# define D_RESTORE_CONFIGURATION "Repor configuração"
# define D_MAIN_MENU "Menu principal"
# define D_MODULE_PARAMETERS "Parâmetros do módulo"
# define D_MODULE_TYPE "Tipo de módulo"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_PULLUP_ENABLE "Nenhum Botão / Switch ligado"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_ADC "ADC"
# define D_GPIO "GPIO"
# define D_SERIAL_IN "Entrada serial"
# define D_SERIAL_OUT "Saída serial"
# define D_WIFI_PARAMETERS "Parâmetros do wifi"
# define D_SCAN_FOR_WIFI_NETWORKS "Encontrar redes wifi"
# define D_SCAN_DONE "Busca finalizada"
# define D_NO_NETWORKS_FOUND "Sem redes"
# define D_REFRESH_TO_SCAN_AGAIN "Nova busca"
# define D_DUPLICATE_ACCESSPOINT "Ponto de Acesso duplicado"
# define D_SKIPPING_LOW_QUALITY "Ignorado devido à baixa qualidade do sinal"
# define D_RSSI "RSSI"
# define D_WEP "WEP"
# define D_WPA_PSK "WPA PSK"
# define D_WPA2_PSK "WPA2 PSK"
2021-04-12 17:45:18 +01:00
# define D_AP1_SSID "Rede WiFi"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_AP1_SSID_HELP "Digite ou selecione sua rede WiFi"
2021-04-12 17:45:18 +01:00
# define D_AP2_SSID "Rede WiFi 2"
# define D_AP2_SSID_HELP "Digite ou selecione sua rede WiFi"
# define D_AP_PASSWORD "Senha do WiFi"
# define D_AP_PASSWORD_HELP "Digite sua Senha WiFi"
# define D_SELECT_YOUR_WIFI_NETWORK "Selecione sua Rede WiFi"
# define D_SHOW_MORE_WIFI_NETWORKS "Procure todas as Redes WiFi"
# define D_SHOW_MORE_OPTIONS "Mais Opções"
# define D_CHECK_CREDENTIALS "Por favor, verifique suas credenciais"
# define D_SUCCESSFUL_WIFI_CONNECTION "Conexão WiFi bem-sucedida"
# define D_NOW_YOU_CAN_CLOSE_THIS_WINDOW "Agora você pode fechar esta janela"
# define D_REDIRECTING_TO_NEW_IP "Redirecionando para o novo endereço IP do dispositivo"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_MQTT_PARAMETERS "Parâmetros MQTT"
# define D_CLIENT "Cliente"
# define D_FULL_TOPIC "Tópico completo"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_LOGGING_PARAMETERS "Parâmetros Log"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Nível de registro serial"
# define D_MQTT_LOG_LEVEL "Mqtt log level"
# define D_WEB_LOG_LEVEL "Nível de registro WEB"
# define D_SYS_LOG_LEVEL "Nível de registro Syslog"
# define D_MORE_DEBUG "Depurar mais"
# define D_SYSLOG_HOST "Syslog anfitrião"
# define D_SYSLOG_PORT "Porta Syslog"
# define D_TELEMETRY_PERIOD "Período de telemetria"
# define D_OTHER_PARAMETERS "Outros parâmetros"
# define D_TEMPLATE "Modelo"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_ACTIVATE "Ativar"
# define D_DEVICE_NAME "Nome do dispositivo"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_WEB_ADMIN_PASSWORD "Senha de WEB Admin"
# define D_MQTT_ENABLE "MQTT habilitado"
2020-08-12 16:20:37 +01:00
# define D_MQTT_TLS_ENABLE "MQTT TLS"
2021-08-16 23:06:21 +01:00
# define D_HTTP_API "HTTP API"
# define D_HTTP_API_ENABLE "HTTP API habilitado"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_FRIENDLY_NAME "Nome amigável"
# define D_BELKIN_WEMO "Belkin WeMo"
# define D_HUE_BRIDGE "Hue Bridge"
# define D_SINGLE_DEVICE "Dispositivo único"
# define D_MULTI_DEVICE "Múltiplos dispositivos"
# define D_CONFIGURE_TEMPLATE "Configurar Modelo"
# define D_TEMPLATE_PARAMETERS "Parâmetros Modelo"
# define D_TEMPLATE_NAME "Nome"
# define D_BASE_TYPE "Baseado em"
# define D_TEMPLATE_FLAGS "Opções"
# define D_SAVE_CONFIGURATION "Gravar configuração"
# define D_CONFIGURATION_SAVED "Configuração gravada"
# define D_CONFIGURATION_RESET "Reinicialização da configuração"
# define D_PROGRAM_VERSION "Versão do programa"
# define D_BUILD_DATE_AND_TIME "Data e Hora da compilação"
# define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Versão Core / SDK"
# define D_FLASH_WRITE_COUNT "Contagem de gravação flash"
# define D_MAC_ADDRESS "Endereço MAC"
# define D_MQTT_HOST "MQTT Servidor"
# define D_MQTT_PORT "MQTT Porta"
# define D_MQTT_CLIENT "MQTT Cliente"
# define D_MQTT_USER "MQTT Usuário"
# define D_MQTT_TOPIC "MQTT Tópico"
# define D_MQTT_GROUP_TOPIC "MQTT Tópico Grupo"
# define D_MQTT_FULL_TOPIC "MQTT Tópico Completo"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_MQTT_NO_RETAIN "Não reter MQTT"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_MDNS_DISCOVERY "Descobrir mDNS"
# define D_MDNS_ADVERTISE "Anunciar mDNS"
# define D_ESP_CHIP_ID "ESP Chip Id"
# define D_FLASH_CHIP_ID "Flash Chip Id"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FLASH_CHIP_SIZE "Tamanho do Flash"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_FREE_PROGRAM_SPACE "Espaço Livre Programa"
# define D_UPGRADE_BY_WEBSERVER "Atualizar pelo servidor WEB"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_OTA_URL "OTA URL"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_START_UPGRADE "Iniciar atualização"
# define D_UPGRADE_BY_FILE_UPLOAD "Atualização por arquivo local"
2022-05-05 10:19:39 +01:00
# define D_UPLOAD_FACTORY "Switching to safeboot partition"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UPLOAD_STARTED "Início do envio"
# define D_UPGRADE_STARTED "Atualização iniciada"
# define D_UPLOAD_DONE "Atualização finalizada"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_UPLOAD_TRANSFER "enviado dados" //"Upload transfer"
# define D_TRANSFER_STARTED "Transferência inicidada"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UPLOAD_ERR_1 "Nenhum arquivo selecionado"
# define D_UPLOAD_ERR_2 "Não existe memória disponível"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_UPLOAD_ERR_3 "Assinatura do arquivo inválida"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UPLOAD_ERR_4 "O tamanho do programa é maior do que o tamanho da memória"
2020-08-06 22:43:34 +01:00
# define D_UPLOAD_ERR_5 "Buffer de envio insuficiente"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_UPLOAD_ERR_6 "Falha no envio. Habilitar log 3"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UPLOAD_ERR_7 "Envio cancelado"
# define D_UPLOAD_ERR_8 "Arquivo inválido"
# define D_UPLOAD_ERR_9 "Arquivo muito grande"
# define D_UPLOAD_ERR_10 "Falha ao iniciar chip RF"
# define D_UPLOAD_ERR_11 "Falha ao apagar o chip RF"
# define D_UPLOAD_ERR_12 "Falha ao escrever o chip RF"
# define D_UPLOAD_ERR_13 "Falha ao decodificar o firmware de RF"
2020-08-06 22:43:34 +01:00
# define D_UPLOAD_ERR_14 "Não compatível"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Código de erro do envio"
# define D_ENTER_COMMAND "Inserir comando"
# define D_ENABLE_WEBLOG_FOR_RESPONSE "Habilitar weblog 2 se resposta esperada"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEED_USER_AND_PASSWORD "Necessário usuário=<nome usuário>&senha=<senha>"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// xdrv_01_mqtt.ino
# define D_FINGERPRINT "Verifique a impressão digital TLS..."
# define D_TLS_CONNECT_FAILED_TO "TLS não conseguiu ligar"
# define D_RETRY_IN "Tentativa em"
# define D_VERIFIED "Verificado impressão digital "
# define D_INSECURE "Ligação insegura devido à impressão digital inválida"
# define D_CONNECT_FAILED_TO "A ligação falhou ao"
// xplg_wemohue.ino
# define D_MULTICAST_DISABLED "Multicast desabilitado"
# define D_MULTICAST_REJOINED "Multicast (re)ingressou"
# define D_MULTICAST_JOIN_FAILED "Multicast falha no reingresso"
# define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Falha no envio de reposta"
# define D_WEMO "WeMo"
# define D_WEMO_BASIC_EVENT "WeMo evento básico"
# define D_WEMO_EVENT_SERVICE "WeMo evento de serviço"
# define D_WEMO_META_SERVICE "WeMo serviço meta"
# define D_WEMO_SETUP "WeMo configuração"
# define D_RESPONSE_SENT "Resposta enviada"
# define D_HUE "Hue"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_HUE_BRIDGE_SETUP "Configuração Hue"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_HUE_API_NOT_IMPLEMENTED "Hue API nao implementada"
# define D_HUE_API "Hue API"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_HUE_POST_ARGS "Hue argumentos POST"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_3_RESPONSE_PACKETS_SENT "3 pacotes de resposta enviados"
// xdrv_07_domoticz.ino
# define D_DOMOTICZ_PARAMETERS "Parâmetros Domoticz"
# define D_DOMOTICZ_IDX "Idx"
# define D_DOMOTICZ_KEY_IDX "Chave idx"
# define D_DOMOTICZ_SWITCH_IDX "Interruptor idx"
# define D_DOMOTICZ_SENSOR_IDX "Sensor idx"
# define D_DOMOTICZ_TEMP "Temp"
# define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM "Temp,Umi"
# define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM_BARO "Temp,Umi,Pres"
# define D_DOMOTICZ_POWER_ENERGY "Potência,Energia"
# define D_DOMOTICZ_ILLUMINANCE "Luminância"
# define D_DOMOTICZ_COUNT "Contagem / PM1"
# define D_DOMOTICZ_VOLTAGE "Voltagem / PM2.5"
# define D_DOMOTICZ_CURRENT "Corrente / PM10"
# define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "Qualidade do ar"
# define D_DOMOTICZ_P1_SMART_METER "P1SmartMeter"
# define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Tempo de atualização"
// xdrv_09_timers.ino
# define D_CONFIGURE_TIMER "Configurar temporizador"
# define D_TIMER_PARAMETERS "Parâmetros"
# define D_TIMER_ENABLE "Habilitar temporizadores"
# define D_TIMER_ARM "Habilitar"
# define D_TIMER_TIME "Horário"
# define D_TIMER_DAYS "Dias"
# define D_TIMER_REPEAT "Repetir"
# define D_TIMER_OUTPUT "Saída"
# define D_TIMER_ACTION "Ação"
// xdrv_10_knx.ino
# define D_CONFIGURE_KNX "Configurar KNX"
# define D_KNX_PARAMETERS "Parâmetros KNX"
# define D_KNX_GENERAL_CONFIG "Geral"
# define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS "Endereço físico"
# define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS_NOTE "(Deve ser único na rede KNX)"
# define D_KNX_ENABLE "Habilitar KNX"
# define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_WRITE "Endereço do grupo para enviar"
# define D_ADD "Adicionar"
# define D_DELETE "Remover"
# define D_REPLY "Responder"
# define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_READ "Endereço do grupo para receber"
# define D_RECEIVED_FROM "Recebido de"
# define D_KNX_COMMAND_WRITE "Escrever"
# define D_KNX_COMMAND_READ "Ler"
# define D_KNX_COMMAND_OTHER "Outros"
# define D_SENT_TO "Enviar para"
# define D_KNX_WARNING "O endereço ( 0 / 0 / 0 ) é reservado e não pode ser usado."
# define D_KNX_ENHANCEMENT "Melhoria da comunicação"
# define D_KNX_TX_SLOT "KNX TX"
# define D_KNX_RX_SLOT "KNX RX"
2020-06-18 19:25:59 +01:00
# define D_KNX_TX_SCENE "KNX SCENE TX"
# define D_KNX_RX_SCENE "KNX SCENE RX"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
2020-12-21 08:56:04 +00:00
// xdrv_23_zigbee
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_ZIGBEE_PERMITJOIN_ACTIVE "Dispositivos permitidos a entrar " //"Devices allowed to join"
# define D_ZIGBEE_MAPPING_TITLE "Mapeamento Tasmota Zigbee" // "Tasmota Zigbee Mapping"
# define D_ZIGBEE_NOT_STARTED "Zigbee não iniciado" // "Zigbee not started"
# define D_ZIGBEE_MAPPING_IN_PROGRESS_SEC "Mapeamento em progresso (%d s. restantes" // "Mapping in progress (%d s. remaining)"
# define D_ZIGBEE_MAPPING_NOT_PRESENT "Sem mapeamento" // "No mapping"
# define D_ZIGBEE_MAP_REFRESH "Atualização do mapeamento Zigbee" // "Zigbee Map Refresh"
# define D_ZIGBEE_MAP "Mapa Zigbee" // "Zigbee Map"
# define D_ZIGBEE_PERMITJOIN "Zigbee permitiu a entrada" // "Zigbee Permit Join"
# define D_ZIGBEE_GENERATE_KEY "Gerando chave randomizada de rede Zigbee" // "generating random Zigbee network key"
# define D_ZIGBEE_UNKNOWN_DEVICE "Dispositivo desconhecido" // "Unknown device"
# define D_ZIGBEE_UNKNOWN_ATTRIBUTE "Atributo desconhecido" // "Unknown attribute"
2022-10-02 19:54:49 +01:00
# define D_ZIGBEE_UNKNOWN_ENDPOINT "Unknown endpoint"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_ZIGBEE_INVALID_PARAM "Parametro inválido" // "Invalid parameter"
# define D_ZIGBEE_MISSING_PARAM "Parametros faltantes" // "Missing parameters"
# define D_ZIGBEE_UNKNWON_ATTRIBUTE "Nome desconhecido atribuido (ignorado) %s" // "Unknown attribute name (ignored): %s"
# define D_ZIGBEE_TOO_MANY_CLUSTERS "Usar somente um Cluster ID por comando" // "No more than one cluster id per command"
2022-10-02 19:54:49 +01:00
# define D_ZIGBEE_CONFLICTING_ENDPOINTS "Conflicting destination endpoints"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_ZIGBEE_WRONG_DELIMITER "Delimitador incorreto para a carga" // "Wrong delimiter for payload"
# define D_ZIGBEE_UNRECOGNIZED_COMMAND "Comando Zigbee não reconhecido: %s" // "Unrecognized zigbee command: %s"
# define D_ZIGBEE_TOO_MANY_COMMANDS "Somente 1 comando permitido (%d)" // "Only 1 command allowed (%d)"
# define D_ZIGBEE_NO_ATTRIBUTE "Nenhum atributo na lista" // "No attribute in list"
# define D_ZIGBEE_UNSUPPORTED_ATTRIBUTE_TYPE "Tipo de atributo não suportado" // "Unsupported attribute type"
# define D_ZIGBEE_JSON_REQUIRED "Configuração requer um objeto JSON" // "Config requires JSON objects"
# define D_ZIGBEE_RESET_1_OR_2 "1 ou 2 para resetar" // "1 or 2 to reset"
# define D_ZIGBEE_EEPROM_FOUND_AT_ADDRESS "EEPROM ZBBridge encontrada no endereço" // "ZBBridge EEPROM found at address"
# define D_ZIGBEE_RANDOMIZING_ZBCONFIG "Randomizando parametros Zigbee, por favor congira em 'ZbConfig'" // "Randomizing Zigbee parameters, please check with 'ZbConfig'"
2020-12-21 08:56:04 +00:00
2022-10-28 15:08:02 +01:00
// xdrv_89_dali.ino
# define D_SENSOR_DALI_RX "Dali RX"
# define D_SENSOR_DALI_TX "Dali TX"
# define D_CONFIGURE_DALI "Config DALI"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// xdrv_03_energy.ino
# define D_ENERGY_TODAY "Consumo energético de hoje"
# define D_ENERGY_YESTERDAY "Consumo energético de ontem"
# define D_ENERGY_TOTAL "Consumo total de energia"
// xdrv_27_shutter.ino
# define D_OPEN "Aberta"
# define D_CLOSE "Fechada"
# define D_DOMOTICZ_SHUTTER "Persiana"
// xdrv_28_pcf8574.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_CONFIGURE_PCF8574 "Configurar PCF8574"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_PCF8574_PARAMETERS "Parâmetros PCF8574"
# define D_INVERT_PORTS "Portas Invertidas"
# define D_DEVICE "Dispositivo"
2021-04-21 16:51:17 +01:00
# define D_DEVICE_INPUT "Entrada"
# define D_DEVICE_OUTPUT "Saída"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// xsns_05_ds18b20.ino
# define D_SENSOR_BUSY "Sensor ocupado"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SENSOR_CRC_ERROR "Erro CRC sensor"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSORS_FOUND "Sensores encontrados"
// xsns_06_dht.ino
# define D_TIMEOUT_WAITING_FOR "Fim do tempo de espera"
# define D_START_SIGNAL_LOW "Sinal de início baixo"
# define D_START_SIGNAL_HIGH "Sinal de início elevado"
# define D_PULSE "pulso"
# define D_CHECKSUM_FAILURE "Falha checksum"
// xsns_07_sht1x.ino
# define D_SENSOR_DID_NOT_ACK_COMMAND "Sensor não aceitou o comando ACK"
# define D_SHT1X_FOUND "SHT1X encontrado"
// xsns_18_pms5003.ino
# define D_STANDARD_CONCENTRATION "CF-1 PM" // Standard Particle CF-1 Particle Matter
# define D_ENVIRONMENTAL_CONCENTRATION "PM" // Environmetal Particle Matter
# define D_PARTICALS_BEYOND "Partículas"
2020-05-06 20:30:36 +01:00
// xsns_27_apds9960.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_GESTURE "Gesto"
# define D_COLOR_RED "Vermelho"
# define D_COLOR_GREEN "Verde"
# define D_COLOR_BLUE "Azul"
2020-05-06 20:30:36 +01:00
# define D_CCT "CCT"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_PROXIMITY "Proximidade"
2020-05-06 20:30:36 +01:00
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// xsns_32_mpu6050.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_AX_AXIS "Acel. Eixo-X"
# define D_AY_AXIS "Acel. Eixo-Y"
# define D_AZ_AXIS "Acel. Eixo-Z"
# define D_GX_AXIS "Giro Eixo-X"
# define D_GY_AXIS "Giro Eixo-Y"
# define D_GZ_AXIS "Giro Eixo-Z"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
2022-10-02 22:44:40 +01:00
// xsns_33_QMC5883L.ino
2022-10-04 14:48:27 +01:00
# define D_MX "Induction X-Axis"
# define D_MY "Induction Y-Axis"
# define D_MZ "Induction Z-Axis"
# define D_MAGNETICFLD "Magnetic Induction"
2022-10-02 22:44:40 +01:00
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// xsns_34_hx711.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_HX_CAL_REMOVE "Remover calibragem"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_HX_CAL_REFERENCE "Peso de referência de carga"
# define D_HX_CAL_DONE "Calibrado"
# define D_HX_CAL_FAIL "Falha na calibração"
# define D_RESET_HX711 "Redefinir escala"
# define D_CONFIGURE_HX711 "Configurar escala"
# define D_HX711_PARAMETERS "Parâmetros de escala"
# define D_ITEM_WEIGHT "Peso do Item"
# define D_REFERENCE_WEIGHT "Peso de referência"
# define D_CALIBRATE "Calibrar"
# define D_CALIBRATION "Calibração"
//xsns_35_tx20.ino
# define D_TX20_WIND_DIRECTION "Direção do vento"
# define D_TX20_WIND_SPEED "Velocidade do vento"
2020-02-24 16:25:03 +00:00
# define D_TX20_WIND_SPEED_MIN "Velocidade do vento Mínima"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Velocidade do vento Máxima"
# define D_TX20_NORTH "N"
# define D_TX20_EAST "L"
# define D_TX20_SOUTH "S"
# define D_TX20_WEST "O"
2020-03-16 15:52:22 +00:00
// xsns_53_sml.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_TPWRIN "Energia Total-Entrada"
# define D_TPWRIN0 "Energia Total-Entrada T0"
# define D_TPWRIN1 "Energia Total-Entrada T1"
# define D_TPWROUT "Energia Total-Saída"
# define D_TPWRCURR "Energia Ativa-Entrada / Saída"
# define D_TPWRCURR1 "Energia Ativa-Entrada p1"
# define D_TPWRCURR2 "Energia Ativa-Entrada p2"
# define D_TPWRCURR3 "Energia Ativa-Entrada p3"
# define D_Strom_L1 "Corrente L1"
# define D_Strom_L2 "Corrente L2"
# define D_Strom_L3 "Corrente L3"
# define D_Spannung_L1 "Voltagem L1"
# define D_Spannung_L2 "Voltagem L2"
# define D_Spannung_L3 "Voltagem L3"
2020-03-14 18:32:12 +00:00
# define D_METERNR "Meter_number"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_METERSID "ID Serviço"
# define D_GasIN "Contador"
# define D_H2oIN "Contador"
# define D_StL1L2L3 "Corrente L1+L2+L3"
# define D_SpL1L2L3 "Voltagem L1+L2+L3 / 3"
2020-03-14 18:32:12 +00:00
2021-03-22 20:59:36 +00:00
// xsns_86_tfminiplus.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SIGNALSTRENGTH "Força do sinal"
# define D_CHIPTEMPERATURE "Temperatura do CHIP"
2021-03-20 13:14:07 +00:00
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// tasmota_template.h - keep them as short as possible to be able to fit them in GUI drop down box
# define D_SENSOR_NONE "Nenhum"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SENSOR_USER "Usuário"
# define D_SENSOR_OPTION "Opção"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_DHT11 "DHT11"
# define D_SENSOR_AM2301 "AM2301"
# define D_SENSOR_SI7021 "SI7021"
2022-04-10 16:21:38 +01:00
# define D_SENSOR_MS01 "MS01"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_DS18X20 "DS18x20"
# define D_SENSOR_I2C_SCL "I2C SCL"
# define D_SENSOR_I2C_SDA "I2C SDA"
2022-07-11 14:49:57 +01:00
# define D_SENSOR_I2S_MCLK "I2S MCLK"
# define D_SENSOR_I2S_BCLK "I2S BCLK"
# define D_SENSOR_I2S_WS_IN "I2S BCLK IN"
# define D_SENSOR_I2S_WS "I2S WS"
# define D_SENSOR_I2S_BCLK_IN "I2S WS IN"
# define D_SENSOR_I2S_DIN "I2S DIN"
# define D_SENSOR_I2S_DOUT "I2S DOUT"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_WS2812 "WS2812"
# define D_SENSOR_DFR562 "MP3 Player"
2022-06-23 15:39:10 +01:00
# define D_SENSOR_DFR562_BUSY "MP3 Busy"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_IRSEND "IRsend"
# define D_SENSOR_SWITCH "Interruptor" // Suffix "1"
# define D_SENSOR_BUTTON "Botão" // Suffix "1"
# define D_SENSOR_RELAY "Relé" // Suffix "1i"
# define D_SENSOR_LED "Led" // Suffix "1i"
# define D_SENSOR_LED_LINK "LedLink" // Suffix "i"
# define D_SENSOR_PWM "PWM" // Suffix "1"
# define D_SENSOR_COUNTER "Contador" // Suffix "1"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SENSOR_INTERRUPT "Interruptor"
2021-04-21 16:51:17 +01:00
# define D_SENSOR_INPUT "Entrada"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_IRRECV "IRrecv"
# define D_SENSOR_MHZ_RX "MHZ Rx"
# define D_SENSOR_MHZ_TX "MHZ Tx"
# define D_SENSOR_PZEM004_RX "PZEM004 Rx"
# define D_SENSOR_PZEM016_RX "PZEM016 Rx"
# define D_SENSOR_PZEM017_RX "PZEM017 Rx"
# define D_SENSOR_PZEM0XX_TX "PZEM0XX Tx"
# define D_SENSOR_SAIR_RX "SAir Rx"
# define D_SENSOR_SAIR_TX "SAir Tx"
# define D_SENSOR_SPI_CS "SPI CS"
# define D_SENSOR_SPI_DC "SPI DC"
# define D_SENSOR_SPI_MISO "SPI MISO"
# define D_SENSOR_SPI_MOSI "SPI MOSI"
# define D_SENSOR_SPI_CLK "SPI CLK"
2022-04-19 18:17:04 +01:00
# define D_SENSOR_SDIO_CMD "SDIO CMD"
# define D_SENSOR_SDIO_CLK "SDIO CLK"
# define D_SENSOR_SDIO_D0 "SDIO D0"
# define D_SENSOR_SDIO_D1 "SDIO D1"
# define D_SENSOR_SDIO_D2 "SDIO D2"
# define D_SENSOR_SDIO_D3 "SDIO D3"
# define D_SENSOR_BACKLIGHT "Luz de fundo"
2020-04-08 18:47:45 +01:00
# define D_SENSOR_PMS5003_TX "PMS5003 Tx"
# define D_SENSOR_PMS5003_RX "PMS5003 Rx"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_SDS0X1_RX "SDS0X1 Rx"
# define D_SENSOR_SDS0X1_TX "SDS0X1 Tx"
# define D_SENSOR_HPMA_RX "HPMA Rx"
# define D_SENSOR_HPMA_TX "HPMA Tx"
# define D_SENSOR_SBR_RX "SerBr Rx"
# define D_SENSOR_SBR_TX "SerBr Tx"
2022-07-19 09:37:03 +01:00
# define D_SENSOR_MBR_TX "ModBr Tx"
# define D_SENSOR_MBR_RX "ModBr Rx"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_SR04_TRIG "SR04 Tri / TX"
# define D_SENSOR_SR04_ECHO "SR04 Ech / RX"
2022-10-06 18:22:46 +01:00
# define D_SENSOR_NRG_MBS_TX "NrgModbus Tx"
# define D_SENSOR_NRG_MBS_RX "NrgModbus Rx"
2021-02-09 15:13:40 +00:00
# define D_SENSOR_SDM72_TX "SDM72 Tx"
# define D_SENSOR_SDM72_RX "SDM72 Rx"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_SDM120_TX "SDMx20 Tx"
# define D_SENSOR_SDM120_RX "SDMx20 Rx"
2021-10-23 14:43:31 +01:00
# define D_SENSOR_SDM230_TX "SDM230 Tx"
# define D_SENSOR_SDM230_RX "SDM230 Rx"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_SDM630_TX "SDM630 Tx"
# define D_SENSOR_SDM630_RX "SDM630 Rx"
2020-10-02 15:37:43 +01:00
# define D_SENSOR_WE517_TX "WE517 Tx"
# define D_SENSOR_WE517_RX "WE517 Rx"
2022-11-22 11:35:30 +00:00
# define D_SENSOR_LD2410_TX "LD2410 Tx"
# define D_SENSOR_LD2410_RX "LD2410 Rx"
2022-07-04 09:46:35 +01:00
# define D_GPIO_TM1621_CS "TM1621 CS"
# define D_GPIO_TM1621_WR "TM1621 WR"
# define D_GPIO_TM1621_RD "TM1621 RD"
# define D_GPIO_TM1621_DAT "TM1621 DAT"
2021-02-21 11:17:39 +00:00
# define D_SENSOR_TM1637_CLK "TM1637 CLK"
# define D_SENSOR_TM1637_DIO "TM1637 DIO"
# define D_SENSOR_TM1638_CLK "TM1638 CLK"
# define D_SENSOR_TM1638_DIO "TM1638 DIO"
# define D_SENSOR_TM1638_STB "TM1638 STB"
2021-03-19 10:26:48 +00:00
# define D_SENSOR_MAX7219_DIN "MAX7219 DIN"
# define D_SENSOR_MAX7219_CS "MAX7219 CS"
# define D_SENSOR_MAX7219_CLK "MAX7219 CLK"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_HX711_SCK "HX711 SCK"
# define D_SENSOR_HX711_DAT "HX711 DAT"
2020-12-22 19:51:03 +00:00
# define D_SENSOR_FTC532 "FTC532"
2021-01-07 15:39:41 +00:00
# define D_SENSOR_BS814_CLK "BS814 CLK"
# define D_SENSOR_BS814_DAT "BS814 DAT"
2020-02-20 17:50:43 +00:00
# define D_SENSOR_TX2X_TX "TX2x"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_RFSEND "RFSend"
# define D_SENSOR_RFRECV "RFrecv"
# define D_SENSOR_TUYA_TX "Tuya Tx"
# define D_SENSOR_TUYA_RX "Tuya Rx"
# define D_SENSOR_MGC3130_XFER "MGC3130 Xfr"
# define D_SENSOR_MGC3130_RESET "MGC3130 Rst"
# define D_SENSOR_SSPI_MISO "SSPI MISO"
# define D_SENSOR_SSPI_MOSI "SSPI MOSI"
# define D_SENSOR_SSPI_SCLK "SSPI SCLK"
# define D_SENSOR_SSPI_CS "SSPI CS"
# define D_SENSOR_SSPI_DC "SSPI DC"
# define D_SENSOR_RF_SENSOR "RF Sensor"
# define D_SENSOR_AZ_RX "AZ Rx"
# define D_SENSOR_AZ_TX "AZ Tx"
# define D_SENSOR_MAX31855_CS "MX31855 CS"
# define D_SENSOR_MAX31855_CLK "MX31855 CLK"
# define D_SENSOR_MAX31855_DO "MX31855 DO"
2020-08-23 11:24:35 +01:00
# define D_SENSOR_MAX31865_CS "MX31865 CS"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_NRG_SEL "HLWBL SEL" // Suffix "i"
# define D_SENSOR_NRG_CF1 "HLWBL CF1"
# define D_SENSOR_HLW_CF "HLW8012 CF"
# define D_SENSOR_HJL_CF "BL0937 CF"
# define D_SENSOR_MCP39F5_TX "MCP39F5 Tx"
# define D_SENSOR_MCP39F5_RX "MCP39F5 Rx"
# define D_SENSOR_MCP39F5_RST "MCP39F5 Rst"
2021-03-01 17:22:26 +00:00
# define D_SENSOR_CSE7761_TX "CSE7761 Tx"
# define D_SENSOR_CSE7761_RX "CSE7761 Rx"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_CSE7766_TX "CSE7766 Tx"
# define D_SENSOR_CSE7766_RX "CSE7766 Rx"
2021-09-21 17:25:52 +01:00
# define D_SENSOR_BL0939_RX "BL0939 Rx"
2021-10-02 19:00:18 +01:00
# define D_SENSOR_BL0942_RX "BL0942 Rx"
2021-10-08 12:59:11 +01:00
# define D_SENSOR_HM330X_SET "HM330X SET"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_PN532_TX "PN532 Tx"
# define D_SENSOR_PN532_RX "PN532 Rx"
# define D_SENSOR_SM16716_CLK "SM16716 CLK"
# define D_SENSOR_SM16716_DAT "SM16716 DAT"
# define D_SENSOR_SM16716_POWER "SM16716 PWR"
2020-12-17 15:33:26 +00:00
# define D_SENSOR_P9813_CLK "P9813 Clk"
# define D_SENSOR_P9813_DAT "P9813 Dat"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_MY92X1_DI "MY92x1 DI"
# define D_SENSOR_MY92X1_DCKI "MY92x1 DCKI"
# define D_SENSOR_ARIRFRCV "ALux IrRcv"
# define D_SENSOR_ARIRFSEL "ALux IrSel"
# define D_SENSOR_TXD "Serial Tx"
# define D_SENSOR_RXD "Serial Rx"
# define D_SENSOR_ROTARY "Rotary" // Suffix "1A"
# define D_SENSOR_HRE_CLOCK "HRE Clock"
# define D_SENSOR_HRE_DATA "HRE Data"
2022-03-05 14:09:17 +00:00
# define D_SENSOR_ADE7880_IRQ "ADE7880 IRQ"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_ADE7953_IRQ "ADE7953 IRQ"
2022-10-03 16:13:01 +01:00
# define D_SENSOR_ADE7953_RST "ADE7953 RST"
2022-10-21 14:06:52 +01:00
# define D_SENSOR_ADE7953_CS "ADE7953 CS"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_BUZZER "Buzzer"
2021-05-25 18:26:40 +01:00
# define D_SENSOR_DISP_RESET "Display Rst"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_ZIGBEE_TXD "Zigbee Tx"
# define D_SENSOR_ZIGBEE_RXD "Zigbee Rx"
2020-07-22 09:07:07 +01:00
# define D_SENSOR_ZIGBEE_RST "Zigbee Rst"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_SOLAXX1_TX "SolaxX1 Tx"
# define D_SENSOR_SOLAXX1_RX "SolaxX1 Rx"
2022-01-06 08:52:27 +00:00
# define D_SENSOR_SOLAXX1_RTS "SolaxX1 RTS"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_IBEACON_TX "iBeacon TX"
# define D_SENSOR_IBEACON_RX "iBeacon RX"
# define D_SENSOR_RDM6300_RX "RDM6300 RX"
# define D_SENSOR_CC1101_CS "CC1101 CS"
# define D_SENSOR_A4988_DIR "A4988 DIR"
# define D_SENSOR_A4988_STP "A4988 STP"
# define D_SENSOR_A4988_ENA "A4988 ENA"
# define D_SENSOR_A4988_MS1 "A4988 MS1"
2020-10-23 14:18:58 +01:00
# define D_SENSOR_OUTPUT_HI "Output Hi"
# define D_SENSOR_OUTPUT_LO "Output Lo"
2020-11-10 14:04:45 +00:00
# define D_SENSOR_AS608_TX "AS608 Tx"
# define D_SENSOR_AS608_RX "AS608 Rx"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_DDS2382_TX "DDS238-2 Tx"
# define D_SENSOR_DDS2382_RX "DDS238-2 Rx"
# define D_SENSOR_DDSU666_TX "DDSU666 Tx"
# define D_SENSOR_DDSU666_RX "DDSU666 Rx"
# define D_SENSOR_SM2135_CLK "SM2135 Clk"
# define D_SENSOR_SM2135_DAT "SM2135 Dat"
2022-06-21 06:32:56 +01:00
# define D_SENSOR_SM2335_CLK "SM2335 Clk"
# define D_SENSOR_SM2335_DAT "SM2335 Dat"
2022-11-06 15:14:03 +00:00
# define D_SENSOR_BP1658CJ_CLK "BP1658CJ Clk"
# define D_SENSOR_BP1658CJ_DAT "BP1658CJ Dat"
2022-05-29 12:33:27 +01:00
# define D_SENSOR_BP5758D_CLK "BP5758D Clk"
# define D_SENSOR_BP5758D_DAT "BP5758D Dat"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SENSOR_DEEPSLEEP "DeepSleep"
# define D_SENSOR_EXS_ENABLE "EXS Enable"
2020-06-18 15:05:55 +01:00
# define D_SENSOR_CLIENT_TX "Client TX"
# define D_SENSOR_CLIENT_RX "Client RX"
# define D_SENSOR_CLIENT_RESET "Client RST"
2019-12-17 02:16:25 +00:00
# define D_SENSOR_GPS_RX "GPS RX"
# define D_SENSOR_GPS_TX "GPS TX"
2020-02-06 16:05:37 +00:00
# define D_SENSOR_HM10_RX "HM10 RX"
# define D_SENSOR_HM10_TX "HM10 TX"
2020-01-23 16:18:44 +00:00
# define D_SENSOR_LE01MR_RX "LE-01MR Rx"
# define D_SENSOR_LE01MR_TX "LE-01MR Tx"
2020-06-07 16:21:29 +01:00
# define D_SENSOR_BL0940_RX "BL0940 Rx"
2020-02-27 20:31:19 +00:00
# define D_SENSOR_CC1101_GDO0 "CC1101 GDO0"
# define D_SENSOR_CC1101_GDO2 "CC1101 GDO2"
2020-02-28 00:28:06 +00:00
# define D_SENSOR_HRXL_RX "HRXL Rx"
2020-08-16 21:49:16 +01:00
# define D_SENSOR_DYP_RX "DYP Rx"
2020-03-18 10:24:56 +00:00
# define D_SENSOR_ELECTRIQ_MOODL "MOODL Tx"
2020-05-05 17:36:12 +01:00
# define D_SENSOR_AS3935 "AS3935"
2020-05-06 20:33:07 +01:00
# define D_SENSOR_WINDMETER_SPEED "WindMeter Spd"
2020-06-12 15:28:57 +01:00
# define D_SENSOR_TELEINFO_RX "TInfo Rx"
# define D_SENSOR_TELEINFO_ENABLE "TInfo EN"
2020-06-17 15:17:28 +01:00
# define D_SENSOR_LMT01_PULSE "LMT01 Pulse"
2021-04-21 16:51:17 +01:00
# define D_SENSOR_ADC_INPUT "Entrada ADC"
# define D_SENSOR_ADC_TEMP "Temp ADC"
# define D_SENSOR_ADC_LIGHT "Luz ADC"
# define D_SENSOR_ADC_BUTTON "Botão ADC"
# define D_SENSOR_ADC_RANGE "Faixa ADC"
# define D_SENSOR_ADC_CT_POWER "Potência do TC ADC"
# define D_SENSOR_ADC_JOYSTICK "Joystick ADC"
# define D_SENSOR_ADC_PH "pH ADC"
2022-01-23 22:54:29 +00:00
# define D_SENSOR_ADC_MQ "ADC MQ"
2020-05-05 17:36:12 +01:00
# define D_GPIO_WEBCAM_PWDN "CAM_PWDN"
# define D_GPIO_WEBCAM_RESET "CAM_RESET"
# define D_GPIO_WEBCAM_XCLK "CAM_XCLK"
# define D_GPIO_WEBCAM_SIOD "CAM_SIOD"
# define D_GPIO_WEBCAM_SIOC "CAM_SIOC"
# define D_GPIO_WEBCAM_DATA "CAM_DATA"
# define D_GPIO_WEBCAM_VSYNC "CAM_VSYNC"
# define D_GPIO_WEBCAM_HREF "CAM_HREF"
# define D_GPIO_WEBCAM_PCLK "CAM_PCLK"
# define D_GPIO_WEBCAM_PSCLK "CAM_PSCLK"
# define D_GPIO_WEBCAM_HSD "CAM_HSD"
# define D_GPIO_WEBCAM_PSRCS "CAM_PSRCS"
2020-06-16 17:36:49 +01:00
# define D_SENSOR_ETH_PHY_POWER "ETH POWER"
# define D_SENSOR_ETH_PHY_MDC "ETH MDC"
# define D_SENSOR_ETH_PHY_MDIO "ETH MDIO"
2020-06-15 18:22:56 +01:00
# define D_SENSOR_TCP_TXD "TCP Tx"
# define D_SENSOR_TCP_RXD "TCP Rx"
2020-07-12 16:52:24 +01:00
# define D_SENSOR_IEM3000_TX "iEM3000 TX"
# define D_SENSOR_IEM3000_RX "iEM3000 RX"
2020-10-02 14:10:21 +01:00
# define D_SENSOR_MIEL_HVAC_TX "MiEl HVAC Tx"
# define D_SENSOR_MIEL_HVAC_RX "MiEl HVAC Rx"
2021-02-27 21:28:29 +00:00
# define D_SENSOR_PROJECTOR_CTRL_TX "DLP Tx"
# define D_SENSOR_PROJECTOR_CTRL_RX "DLP Rx"
2020-11-14 15:43:32 +00:00
# define D_SENSOR_SHELLY_DIMMER_BOOT0 "SHD Boot 0"
# define D_SENSOR_SHELLY_DIMMER_RST_INV "SHD Reset"
2020-11-30 11:52:59 +00:00
# define D_SENSOR_RC522_RST "RC522 Rst"
2020-12-29 11:06:47 +00:00
# define D_SENSOR_RC522_CS "RC522 CS"
# define D_SENSOR_NRF24_CS "NRF24 CS"
# define D_SENSOR_NRF24_DC "NRF24 DC"
2021-02-28 17:27:32 +00:00
# define D_SENSOR_XPT2046_CS "XPT2046 CS"
2020-12-29 11:06:47 +00:00
# define D_SENSOR_ILI9341_CS "ILI9341 CS"
# define D_SENSOR_ILI9341_DC "ILI9341 DC"
# define D_SENSOR_ILI9488_CS "ILI9488 CS"
# define D_SENSOR_EPAPER29_CS "EPaper29 CS"
# define D_SENSOR_EPAPER42_CS "EPaper42 CS"
# define D_SENSOR_SSD1351_CS "SSD1351 CS"
2021-02-28 15:09:57 +00:00
# define D_SENSOR_SSD1351_DC "SSD1351 DC"
2020-12-29 11:06:47 +00:00
# define D_SENSOR_RA8876_CS "RA8876 CS"
# define D_SENSOR_ST7789_CS "ST7789 CS"
# define D_SENSOR_ST7789_DC "ST7789 DC"
2021-01-01 15:05:06 +00:00
# define D_SENSOR_SSD1331_CS "SSD1331 CS"
# define D_SENSOR_SSD1331_DC "SSD1331 DC"
2021-01-04 14:03:56 +00:00
# define D_SENSOR_SDCARD_CS "SDCard CS"
2021-01-16 14:39:33 +00:00
# define D_SENSOR_WIEGAND_D0 "Wiegand D0"
# define D_SENSOR_WIEGAND_D1 "Wiegand D1"
2021-01-20 12:56:57 +00:00
# define D_SENSOR_NEOPOOL_TX "NeoPool Tx"
# define D_SENSOR_NEOPOOL_RX "NeoPool Rx"
2022-03-11 22:12:57 +00:00
# define D_SENSOR_VL53LXX_XSHUT "VL53LXX XSHUT"
2021-03-20 13:14:07 +00:00
# define D_SENSOR_TFMINIPLUS_TX "TFmini+ TX"
# define D_SENSOR_TFMINIPLUS_RX "TFmini+ RX"
2021-03-23 14:17:32 +00:00
# define D_SENSOR_ZEROCROSS "ZC Pulse"
2021-04-21 16:51:17 +01:00
# define D_SENSOR_HALLEFFECT "Efeito Hall"
2021-04-09 16:05:22 +01:00
# define D_SENSOR_EPD_DATA "EPD Data"
2021-07-12 11:32:27 +01:00
# define D_SENSOR_MCP2515_CS "MCP2515 CS"
2021-08-25 16:25:11 +01:00
# define D_SENSOR_HRG15_RX "HRG15 Rx"
# define D_SENSOR_HRG15_TX "HRG15 Tx"
2021-08-26 10:16:28 +01:00
# define D_SENSOR_VINDRIKTNING_RX "VINDRIKTNING"
2022-02-15 02:51:43 +00:00
# define D_SENSOR_BL6523_TX "BL6523 Tx"
# define D_SENSOR_BL6523_RX "BL6523 Rx"
2021-11-03 10:58:05 +00:00
# define D_SENSOR_HEARTBEAT "Heartbeat"
2022-03-07 10:37:48 +00:00
# define D_SENSOR_RESET "Reset"
2021-12-05 13:49:49 +00:00
# define D_GPIO_SHIFT595_SRCLK "74x595 SRCLK"
# define D_GPIO_SHIFT595_RCLK "74x595 RCLK"
# define D_GPIO_SHIFT595_OE "74x595 OE"
# define D_GPIO_SHIFT595_SER "74x595 SER"
2022-10-29 20:38:22 +01:00
# define D_GPIO_DINGTIAN_CLK "Dingtian CLK"
# define D_GPIO_DINGTIAN_SDI "Dingtian SDI"
# define D_GPIO_DINGTIAN_Q7 "Dingtian Q7"
# define D_GPIO_DINGTIAN_PL "Dingtian PL"
# define D_GPIO_DINGTIAN_RCK "Dingtian RCK"
2022-07-11 08:13:49 +01:00
# define D_SENSOR_CM11_TX "CM110x TX"
2022-04-22 07:40:29 +01:00
# define D_SENSOR_CM11_RX "CM110x RX"
2022-04-27 15:49:16 +01:00
# define D_SENSOR_FLOWRATEMETER "Flowrate"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
// Units
# define D_UNIT_AMPERE "A"
2020-05-07 23:34:25 +01:00
# define D_UNIT_CELSIUS "C"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_CENTIMETER "cm"
2020-05-07 23:34:25 +01:00
# define D_UNIT_DEGREE "°"
2020-05-07 23:53:13 +01:00
# define D_UNIT_FAHRENHEIT "F"
2022-05-05 15:26:29 +01:00
# define D_UNIT_FPS "FPS"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_HERTZ "Hz"
# define D_UNIT_HOUR "H"
# define D_UNIT_GALLONS "gal"
# define D_UNIT_GALLONS_PER_MIN "g / m"
2022-04-19 13:01:18 +01:00
# define D_UNIT_INCH_MERCURY "inHg"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_INCREMENTS "inc"
2020-05-07 23:34:25 +01:00
# define D_UNIT_KELVIN "K"
2020-04-11 00:48:37 +01:00
# define D_UNIT_KILOMETER "km"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_KILOGRAM "kg"
# define D_UNIT_KILOMETER_PER_HOUR "km / h" // or "km/h"
2019-12-30 17:44:08 +00:00
# define D_UNIT_KILOOHM "kΩ"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_KILOWATTHOUR "kWh"
2020-11-01 09:28:43 +00:00
# define D_UNIT_LITERS "L"
# define D_UNIT_LITERS_PER_MIN "L / m"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_LUX "lx"
2019-12-30 17:44:08 +00:00
# define D_UNIT_MICROGRAM_PER_CUBIC_METER "µg / m³"
# define D_UNIT_MICROMETER "µm"
# define D_UNIT_MICROSECOND "µs"
2020-10-24 08:54:25 +01:00
# define D_UNIT_MICROSIEMENS_PER_CM "µS / cm"
2022-10-02 22:44:40 +01:00
# define D_UNIT_MICROTESLA "µT"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_MILLIAMPERE "mA"
2020-11-07 09:41:22 +00:00
# define D_UNIT_MILLILITERS "ml"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_MILLIMETER "mm"
# define D_UNIT_MILLIMETER_MERCURY "mmHg"
# define D_UNIT_MILLISECOND "ms"
2020-10-18 13:51:21 +01:00
# define D_UNIT_MILLIVOLT "mV"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_MINUTE "M"
# define D_UNIT_PARTS_PER_BILLION "ppb"
# define D_UNIT_PARTS_PER_DECILITER "ppd"
# define D_UNIT_PARTS_PER_MILLION "ppm"
2021-02-22 11:15:39 +00:00
# define D_UNIT_MILIGRAMS_PER_LITER "mg / L"
2020-05-07 23:34:25 +01:00
# define D_UNIT_PERCENT "%%"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_UNIT_PRESSURE "hPa"
# define D_UNIT_SECOND "s"
# define D_UNIT_SECTORS "setores"
# define D_UNIT_VA "VA"
# define D_UNIT_VAR "VAr"
# define D_UNIT_VOLT "V"
# define D_UNIT_WATT "W"
# define D_UNIT_WATTHOUR "W / h"
# define D_UNIT_WATT_METER_QUADRAT "W / m²"
2022-04-22 07:40:29 +01:00
# define D_UNIT_LITER_PER_MINUTE "l / min"
# define D_UNIT_CUBICMETER_PER_HOUR "m³ / h"
2022-08-30 10:46:19 +01:00
# define D_UNIT_CUBIC_METER "m³"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
2021-03-24 01:35:14 +00:00
# define D_NEW_ADDRESS "Mudança de endereço para"
# define D_OUT_OF_RANGE "Fora de Alcance"
# define D_SENSOR_DETECTED "detectou"
2021-03-23 14:17:32 +00:00
2021-10-23 14:43:31 +01:00
//SDM220, SDM120, SDM72, LE01MR, SDM230
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_EXPORT_POWER "Exportar energia"
# define D_IMPORT_POWER "Importar energia"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_PHASE_ANGLE "Ângulo de Fase"
# define D_IMPORT_ACTIVE "Importar Ativo"
# define D_EXPORT_ACTIVE "Exportar Ativo"
# define D_IMPORT_REACTIVE "Importar Reativo"
# define D_EXPORT_REACTIVE "Exportar Reativo"
# define D_TOTAL_REACTIVE "Reativo total"
# define D_UNIT_KWARH "kVArh"
# define D_UNIT_ANGLE "Deg"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_TOTAL_ACTIVE "Total Ativo"
2021-10-23 14:43:31 +01:00
# define D_RESETTABLE_TOTAL_ACTIVE "Total Activo (RST)"
2019-12-17 02:09:34 +00:00
//SOLAXX1
# define D_PV1_VOLTAGE "PV1 Voltagem"
# define D_PV1_CURRENT "PV1 Corrente"
# define D_PV1_POWER "PV1 Energia"
# define D_PV2_VOLTAGE "PV2 Voltagem"
# define D_PV2_CURRENT "PV2 Corrente"
# define D_PV2_POWER "PV2 Energia"
# define D_SOLAR_POWER "Energia Solar"
# define D_INVERTER_POWER "Potência do Inversor"
# define D_STATUS "Status"
2022-01-08 20:46:23 +00:00
# define D_SOLAX_MODE_0 "Esperando"
# define D_SOLAX_MODE_1 "Verificando"
# define D_SOLAX_MODE_2 "Trabalhando"
# define D_SOLAX_MODE_3 "Falha"
# define D_SOLAX_MODE_4 "Permanent Failure" // to be translated
# define D_SOLAX_MODE_5 "Software Update" // to be translated
# define D_SOLAX_MODE_6 "Selftest" // to be translated
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# define D_SOLAX_ERROR_0 "Nenhum código de erro"
# define D_SOLAX_ERROR_1 "Erro Grid Perdida"
# define D_SOLAX_ERROR_2 "Falha na Tensão da rede"
# define D_SOLAX_ERROR_3 "Falha na Frequência do Grid"
# define D_SOLAX_ERROR_4 "Pv Falha de Tensão"
# define D_SOLAX_ERROR_5 "Falha de Isolamento"
# define D_SOLAX_ERROR_6 "Falha de Temperatura excessiva"
# define D_SOLAX_ERROR_7 "Falha no Ventilador"
# define D_SOLAX_ERROR_8 "Outra falha do dispositivo"
2019-12-28 17:25:43 +00:00
//xdrv_10_scripter.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_CONFIGURE_SCRIPT "Editar script"
# define D_SCRIPT "editar script"
# define D_SDCARD_UPLOAD "enviar arquivo"
# define D_UFSDIR "diretório ufs"
# define D_UPL_DONE "Feito"
# define D_SCRIPT_CHARS_LEFT "caracteres restantes"
# define D_SCRIPT_CHARS_NO_MORE "sem caracteres restantes"
2019-12-28 17:25:43 +00:00
# define D_SCRIPT_DOWNLOAD "Download"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_SCRIPT_ENABLE "script ativado"
# define D_SCRIPT_UPLOAD "Enviar"
# define D_SCRIPT_UPLOAD_FILES "Enviar arquivos"
2019-12-28 17:25:43 +00:00
2021-01-06 16:54:03 +00:00
//xdrv_50_filesystem.ino
2021-10-11 23:37:36 +01:00
# define D_MANAGE_FILE_SYSTEM "Gerenciar sistema de arquivos"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FS_SIZE "Tamanho"
# define D_FS_FREE "Livre"
2021-10-11 23:37:36 +01:00
# define D_NEW_FILE "Newfile.txt"
# define D_CREATE_NEW_FILE "Criar um novo arquivo"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_EDIT_FILE "Editar arquivo"
# define D_CONFIRM_FILE_DEL "Confirmar remoção do arquivo"
2021-10-11 23:37:36 +01:00
# define D_SHOW_HIDDEN_FILES "Mostrar arquivos ocultos"
2021-01-06 16:54:03 +00:00
2020-04-25 23:43:50 +01:00
//xsns_67_as3935.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_AS3935_GAIN "ganho:"
# define D_AS3935_ENERGY "energia:"
# define D_AS3935_DISTANCE "distância:"
# define D_AS3935_DISTURBER "perturbador:"
2020-04-25 23:43:50 +01:00
# define D_AS3935_VRMS "µVrms:"
# define D_AS3935_APRX "aprx.:"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_AS3935_AWAY "longe"
# define D_AS3935_LIGHT "luminosidade"
# define D_AS3935_OUT "luminosidade fora de escala"
# define D_AS3935_NOT "distancia não determinada"
# define D_AS3935_ABOVE "sobrecarga de luminosidade"
# define D_AS3935_NOISE "ruido detectado"
# define D_AS3935_DISTDET "perturbação detectada"
# define D_AS3935_INTNOEV "interrupção sem evento!"
2020-09-03 08:37:10 +01:00
# define D_AS3935_FLICKER "IRQ flicker!"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_AS3935_POWEROFF "Desligar"
# define D_AS3935_NOMESS "escutando..."
# define D_AS3935_ON "Ligado"
# define D_AS3935_OFF "Desligado"
# define D_AS3935_INDOORS "Interno"
# define D_AS3935_OUTDOORS "Externo"
# define D_AS3935_CAL_FAIL "Falha de calibração"
# define D_AS3935_CAL_OK "calibrado em:"
2020-04-25 23:43:50 +01:00
2020-05-07 09:54:29 +01:00
//xsns_68_opentherm.ino
# define D_SENSOR_BOILER_OT_RX "OpenTherm RX"
# define D_SENSOR_BOILER_OT_TX "OpenTherm TX"
2020-08-10 16:42:31 +01:00
// xnrg_15_teleinfo Denky (Teleinfo)
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_CONTRACT "Contrato"
# define D_POWER_LOAD "carga de energia"
# define D_CURRENT_TARIFF "Tarifa de energia"
# define D_TARIFF "Tarifa"
2020-08-10 16:42:31 +01:00
# define D_OVERLOAD "ADPS"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_MAX_POWER "Potencia máxima"
# define D_MAX_CURRENT "Corrente máxima"
2020-08-10 16:42:31 +01:00
2020-11-11 16:31:48 +00:00
// xsns_79_as608.ino
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FP_ENROLL_PLACEFINGER "Coloque o dedo"
# define D_FP_ENROLL_REMOVEFINGER "Remova o dedo"
# define D_FP_ENROLL_PLACESAMEFINGER "Coloque o mesmo dedo novamente"
2020-11-11 16:31:48 +00:00
# define D_FP_ENROLL_RETRY "Error so retry"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FP_ENROLL_RESTART "Reiniciando"
# define D_FP_ENROLL_ERROR "Erro"
2020-11-11 16:31:48 +00:00
# define D_FP_ENROLL_RESET "Reset"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FP_ENROLL_ACTIVE "Ativo"
# define D_FP_ENROLL_INACTIVE "Inativo"
2020-11-11 16:31:48 +00:00
// Indexed by Adafruit_Fingerprint.h defines
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FP_PACKETRECIEVEERR "Erro de comunicação" // 0x01 Error when receiving data package
2020-11-11 16:31:48 +00:00
# define D_FP_NOFINGER "" // 0x02 No finger on the sensor
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FP_IMAGEFAIL "Erro de imagem" // 0x03 Failed to enroll the finger
# define D_FP_IMAGEMESS "Imagem com problemas" // 0x06 Failed to generate character file due to overly disorderly fingerprint image
# define D_FP_FEATUREFAIL "Impressão digital muito pequena" // 0x07 Failed to generate character file due to the lack of character point or small fingerprint image
# define D_FP_NOMATCH "Distintas" // 0x08 Finger doesn't match
# define D_FP_NOTFOUND "impressão digital não encontrada" // 0x09 Failed to find matching finger
# define D_FP_ENROLLMISMATCH "impressão digital não bate" // 0x0A Failed to combine the character files
# define D_FP_BADLOCATION "Localização incorreta" // 0x0B Addressed PageID is beyond the finger library
# define D_FP_DBRANGEFAIL "Erro no BD de templates" // 0x0C Error when reading template from library or invalid template
# define D_FP_UPLOADFEATUREFAIL "Erro no envio da template" // 0x0D Error when uploading template
2020-11-11 16:31:48 +00:00
# define D_FP_PACKETRESPONSEFAIL "Packet response error" // 0x0E Module failed to receive the following data packages
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FP_UPLOADFAIL "Erro no envio" // 0x0F Error when uploading image
# define D_FP_DELETEFAIL "Erro na deleção" // 0x10 Failed to delete the template
2020-11-11 16:31:48 +00:00
# define D_FP_DBCLEARFAIL "DB Clear error" // 0x11 Failed to clear finger library
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_FP_PASSFAIL "Erro de senha" // 0x13 Find whether the fingerprint passed or failed
# define D_FP_INVALIDIMAGE "Imagem inválida" // 0x15 Failed to generate image because of lac of valid primary image
# define D_FP_FLASHERR "Erro na gravação da Flash" // 0x18 Error when writing flash
# define D_FP_INVALIDREG "Número inválido" // 0x1A Invalid register number
# define D_FP_ADDRCODE "Código do endereço" // 0x20 Address code
# define D_FP_PASSVERIFY "Senha verificada" // 0x21 Verify the fingerprint passed
# define D_FP_UNKNOWNERROR "Erro" // Any other error
2020-11-11 16:31:48 +00:00
2022-04-27 15:49:16 +01:00
// xsns_96_flowratemeter.ino
# define D_FLOWRATEMETER_NAME "Flowrate"
2022-08-30 10:46:19 +01:00
# define D_FLOWRATEMETER_AMOUNT_TODAY "Amount Today"
# define D_FLOWRATEMETER_DURATION_TODAY "Duration Today"
2022-04-22 07:40:29 +01:00
2021-01-20 13:30:31 +00:00
// xsns_83_neopool.ino
# define D_NEOPOOL_MACH_NONE "NeoPool" // Machine names
2022-03-10 07:58:56 +00:00
# define D_NEOPOOL_MACH_HIDROLIFE "Hidrolife"
# define D_NEOPOOL_MACH_AQUASCENIC "Aquascenic"
# define D_NEOPOOL_MACH_OXILIFE "Oxilife"
# define D_NEOPOOL_MACH_BIONET "Bionet"
# define D_NEOPOOL_MACH_HIDRONISER "Hidroniser"
# define D_NEOPOOL_MACH_UVSCENIC "UVScenic"
# define D_NEOPOOL_MACH_STATION "Station"
2021-01-20 13:30:31 +00:00
# define D_NEOPOOL_MACH_BRILIX "Brilix"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEOPOOL_MACH_GENERIC "Genérico"
2021-01-20 13:30:31 +00:00
# define D_NEOPOOL_MACH_BAYROL "Bayrol"
# define D_NEOPOOL_MACH_HAY "Hay"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_MANUAL "Manual" // Filtration modes
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_AUTO "Auto"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_HEATING "Heating"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_SMART "Smart"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_INTELLIGENT "Intelligent"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_BACKWASH "Backwash"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_NONE "" // Filtration speed level
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_SLOW "lento"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_MEDIUM "médio"
# define D_NEOPOOL_FILTRATION_FAST "rápido"
# define D_NEOPOOL_TYPE "Tipo" // Sensor & relais names
2021-01-20 13:30:31 +00:00
# define D_NEOPOOL_REDOX "Redox"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEOPOOL_CHLORINE "Cloro"
# define D_NEOPOOL_CONDUCTIVITY "Condutividade"
# define D_NEOPOOL_IONIZATION "Ionização"
# define D_NEOPOOL_HYDROLYSIS "Hidrólise"
# define D_NEOPOOL_RELAY "Relé"
2022-04-07 16:00:21 +01:00
# define D_NEOPOOL_RELAY_FILTRATION "Filtragem" // Relay assignment
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEOPOOL_RELAY_LIGHT "Luz"
2021-10-16 18:51:23 +01:00
# define D_NEOPOOL_RELAY_PH_ACID "Bomba de ácidos"
# define D_NEOPOOL_RELAY_PH_BASE "Bomba de bases"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEOPOOL_RELAY_RX "Nível de Redox"
# define D_NEOPOOL_RELAY_CL "Bomba de cloro"
2022-04-07 16:00:21 +01:00
# define D_NEOPOOL_RELAY_CD "Condutividade"
# define D_NEOPOOL_RELAY_HEATING "Heating"
# define D_NEOPOOL_RELAY_UV "UV"
# define D_NEOPOOL_RELAY_VALVE "Valve"
# define D_NEOPOOL_RELAY_AUX "Aux"
2021-10-16 18:51:23 +01:00
# define D_NEOPOOL_TIME "Tempo"
2022-03-10 11:16:37 +00:00
# define D_NEOPOOL_FILT_MODE "Modo de filtragem"
2021-10-16 18:51:23 +01:00
# define D_NEOPOOL_CELL_RUNTIME "Tempo de atividade"
2021-01-20 13:30:31 +00:00
# define D_NEOPOOL_POLARIZATION "Pol" // Sensor status
# define D_NEOPOOL_PR_OFF "PrOff"
# define D_NEOPOOL_SETPOINT_OK "Ok"
2021-10-16 18:51:23 +01:00
# define D_NEOPOOL_COVER "Cobrir"
# define D_NEOPOOL_SHOCK "Impulsionar"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEOPOOL_STATUS_ON "LIGADO"
# define D_NEOPOOL_STATUS_OFF "DESLIGADO"
# define D_NEOPOOL_STATUS_WAIT "AGUARDE"
# define D_NEOPOOL_STATUS_TANK "TANQUE"
# define D_NEOPOOL_STATUS_FLOW "Fluxo"
# define D_NEOPOOL_LOW "baixo"
2021-01-20 13:30:31 +00:00
# define D_NEOPOOL_FLOW1 "FL1"
# define D_NEOPOOL_FLOW2 "FL2"
2021-06-18 14:15:49 +01:00
# define D_NEOPOOL_PH_HIGH "Muito alto" // ph Alarms
# define D_NEOPOOL_PH_LOW "Muito baixo"
# define D_NEOPOOL_PUMP_TIME_EXCEEDED "tempo da bomba excedido"
2021-01-20 13:30:31 +00:00
2019-12-17 02:09:34 +00:00
# endif // _LANGUAGE_PT_BR_H_
