mirrors
/
Tasmota
mirror of https://github.com/arendst/Tasmota.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Tasmota/lib/IRremoteESP8266-2.7.8/docs/doxygen/html/fr-FR_8h_source.html

198 lines
21 KiB
HTML
Raw Normal View History

Change IRremoteESP8266 library updated to v2.7.8
2020-06-24 20:48:33 +01:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "https://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml;charset=UTF-8"/>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=9"/>
<meta name="generator" content="Doxygen 1.8.17"/>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/>
<title>IRremoteESP8266: src/locale/fr-FR.h Source File</title>
<link href="tabs.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<script type="text/javascript" src="jquery.js"></script>
<script type="text/javascript" src="dynsections.js"></script>
<link href="search/search.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<script type="text/javascript" src="search/searchdata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="search/search.js"></script>
<link href="doxygen.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>
<div id="top"><!-- do not remove this div, it is closed by doxygen! -->
<div id="titlearea">
<table cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="height: 56px;">
<td id="projectalign" style="padding-left: 0.5em;">
<div id="projectname">IRremoteESP8266
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!-- end header part -->
<!-- Generated by Doxygen 1.8.17 -->
<script type="text/javascript">
/* @license magnet:?xt=urn:btih:cf05388f2679ee054f2beb29a391d25f4e673ac3&amp;dn=gpl-2.0.txt GPL-v2 */
var searchBox = new SearchBox("searchBox", "search",false,'Search');
/* @license-end */
</script>
<script type="text/javascript" src="menudata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="menu.js"></script>
<script type="text/javascript">
/* @license magnet:?xt=urn:btih:cf05388f2679ee054f2beb29a391d25f4e673ac3&amp;dn=gpl-2.0.txt GPL-v2 */
$(function() {
initMenu('',true,false,'search.php','Search');
$(document).ready(function() { init_search(); });
});
/* @license-end */</script>
<div id="main-nav"></div>
<!-- window showing the filter options -->
<div id="MSearchSelectWindow"
onmouseover="return searchBox.OnSearchSelectShow()"
onmouseout="return searchBox.OnSearchSelectHide()"
onkeydown="return searchBox.OnSearchSelectKey(event)">
</div>
<!-- iframe showing the search results (closed by default) -->
<div id="MSearchResultsWindow">
<iframe src="javascript:void(0)" frameborder="0"
name="MSearchResults" id="MSearchResults">
</iframe>
</div>
<div id="nav-path" class="navpath">
<ul>
<li class="navelem"><a class="el" href="dir_68267d1309a1af8e8297ef4c3efbcdba.html">src</a></li><li class="navelem"><a class="el" href="dir_84fe998d1eb06414cc389ad334e77e63.html">locale</a></li> </ul>
</div>
</div><!-- top -->
<div class="header">
<div class="headertitle">
<div class="title">fr-FR.h</div> </div>
</div><!--header-->
<div class="contents">
<a href="fr-FR_8h.html">Go to the documentation of this file.</a><div class="fragment"><div class="line"><a name="l00001"></a><span class="lineno"> 1</span>&#160;<span class="comment">// Copyright 2019 - Mathieu D(@Knackie)</span></div>
<div class="line"><a name="l00002"></a><span class="lineno"> 2</span>&#160;<span class="comment">// Locale/language file for French / Quebec.</span></div>
<div class="line"><a name="l00003"></a><span class="lineno"> 3</span>&#160;<span class="comment">// This file will override the default values located in `defaults.h`.</span></div>
<div class="line"><a name="l00004"></a><span class="lineno"> 4</span>&#160;<span class="preprocessor">#ifndef LOCALE_FR_FR_H_</span></div>
<div class="line"><a name="l00005"></a><span class="lineno"> 5</span>&#160;<span class="preprocessor">#define LOCALE_FR_FR_H_</span></div>
<div class="line"><a name="l00006"></a><span class="lineno"> 6</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00007"></a><span class="lineno"> 7</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_UNKNOWN &quot;INCONNU&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00008"></a><span class="lineno"> 8</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_PROTOCOL &quot;Protocole&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00009"></a><span class="lineno"> 9</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_TOGGLE &quot;Bascule&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00010"></a><span class="lineno"> 10</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_SLEEP &quot;Pause&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00011"></a><span class="lineno"> 11</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LIGHT &quot;Lumière&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00012"></a><span class="lineno"> 12</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_POWERFUL &quot;Puissance&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00013"></a><span class="lineno"> 13</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_PREVIOUS &quot;Precedente&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00014"></a><span class="lineno"> 14</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_PREVIOUSPOWER D_STR_POWER &quot; &quot; D_STR_PREVIOUS</span></div>
<div class="line"><a name="l00015"></a><span class="lineno"> 15</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_QUIET &quot;Silence&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00016"></a><span class="lineno"> 16</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_ECONO &quot;Economie&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00017"></a><span class="lineno"> 17</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_BEEP &quot;Bip&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00018"></a><span class="lineno"> 18</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MOULD &quot;Moule&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00019"></a><span class="lineno"> 19</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_CLEAN &quot;Nettoyer&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00020"></a><span class="lineno"> 20</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_PURIFY &quot;Purifier&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00021"></a><span class="lineno"> 21</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_ON &quot;On&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00022"></a><span class="lineno"> 22</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_OFF &quot;Off&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00023"></a><span class="lineno"> 23</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_ONTIMER D_STR_ON &quot; &quot; D_STR_TIMER</span></div>
<div class="line"><a name="l00024"></a><span class="lineno"> 24</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_OFFTIMER D_STR_OFF &quot; &quot; D_STR_TIMER</span></div>
<div class="line"><a name="l00025"></a><span class="lineno"> 25</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_CLOCK &quot;Heure&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00026"></a><span class="lineno"> 26</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_COMMAND &quot;Commandement&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00027"></a><span class="lineno"> 27</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HEALTH &quot;Santé&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00028"></a><span class="lineno"> 28</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_TEMP &quot;Temporaire&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00029"></a><span class="lineno"> 29</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HUMID &quot;Humidité&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00030"></a><span class="lineno"> 30</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_SAVE &quot;Sauvegarder&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00031"></a><span class="lineno"> 31</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_EYE &quot;Oeil&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00032"></a><span class="lineno"> 32</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_FOLLOW &quot;Suivre&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00033"></a><span class="lineno"> 33</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_FRESH &quot;Frais&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00034"></a><span class="lineno"> 34</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HOLD &quot;Maintenir&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00035"></a><span class="lineno"> 35</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_BUTTON &quot;Bouton&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00036"></a><span class="lineno"> 36</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_NIGHT &quot;Nuit&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00037"></a><span class="lineno"> 37</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_SILENT &quot;Silence&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00038"></a><span class="lineno"> 38</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_UP &quot;En haut&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00039"></a><span class="lineno"> 39</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_TEMPUP D_STR_TEMP &quot; &quot; D_STR_UP</span></div>
<div class="line"><a name="l00040"></a><span class="lineno"> 40</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_DOWN &quot;En bas&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00041"></a><span class="lineno"> 41</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_TEMPDOWN D_STR_TEMP &quot; &quot; D_STR_DOWN</span></div>
<div class="line"><a name="l00042"></a><span class="lineno"> 42</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_CHANGE &quot;Changement&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00043"></a><span class="lineno"> 43</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_SET &quot;Mettre&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00044"></a><span class="lineno"> 44</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_CANCEL &quot;Annuler&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00045"></a><span class="lineno"> 45</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_COMFORT &quot;Confort&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00046"></a><span class="lineno"> 46</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_WEEKLY &quot;Chaque semaine&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00047"></a><span class="lineno"> 47</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_WEEKLYTIMER D_STR_WEEKLY &quot; &quot; D_STR_TIMER</span></div>
<div class="line"><a name="l00048"></a><span class="lineno"> 48</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_FAST &quot;Rapide&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00049"></a><span class="lineno"> 49</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_SLOW &quot;Lent&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00050"></a><span class="lineno"> 50</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_AIRFLOW &quot;Ebauche&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00051"></a><span class="lineno"> 51</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_STEP &quot;Etape&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00052"></a><span class="lineno"> 52</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_OUTSIDE &quot;Plein air&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00053"></a><span class="lineno"> 53</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LOUD &quot;Fort&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00054"></a><span class="lineno"> 54</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_UPPER &quot;Au dessus&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00055"></a><span class="lineno"> 55</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LOWER &quot;En dessous&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00056"></a><span class="lineno"> 56</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_BREEZE &quot;Brise&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00057"></a><span class="lineno"> 57</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_CIRCULATE &quot;Faire circuler&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00058"></a><span class="lineno"> 58</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_CEILING &quot;Plafond&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00059"></a><span class="lineno"> 59</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_WALL &quot;Mur&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00060"></a><span class="lineno"> 60</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_ROOM &quot;Pièce&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00061"></a><span class="lineno"> 61</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_6THSENSE &quot;6ter Sens&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00062"></a><span class="lineno"> 62</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_FIXED &quot;Fixer&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00063"></a><span class="lineno"> 63</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00064"></a><span class="lineno"> 64</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_AUTOMATIC &quot;Automatique&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00065"></a><span class="lineno"> 65</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MANUAL &quot;Manuel&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00066"></a><span class="lineno"> 66</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_COOL &quot;Frais&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00067"></a><span class="lineno"> 67</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HEAT &quot;Chaleur&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00068"></a><span class="lineno"> 68</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_FAN &quot;Ventillateur&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00069"></a><span class="lineno"> 69</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_FANONLY &quot;Seul_fan&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00070"></a><span class="lineno"> 70</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_DRY &quot;Sec&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00071"></a><span class="lineno"> 71</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00072"></a><span class="lineno"> 72</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MEDIUM &quot;Moyen&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00073"></a><span class="lineno"> 73</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00074"></a><span class="lineno"> 74</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HIGHEST &quot;Le plus haut&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00075"></a><span class="lineno"> 75</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HIGH &quot;Haut&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00076"></a><span class="lineno"> 76</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HI &quot;H&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00077"></a><span class="lineno"> 77</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MID &quot;M&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00078"></a><span class="lineno"> 78</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MIDDLE &quot;Moitié&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00079"></a><span class="lineno"> 79</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LOW &quot;Bas&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00080"></a><span class="lineno"> 80</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LO &quot;B&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00081"></a><span class="lineno"> 81</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LOWEST &quot;Le plus bas&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00082"></a><span class="lineno"> 82</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_RIGHT &quot;Droite&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00083"></a><span class="lineno"> 83</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MAX &quot;Max&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00084"></a><span class="lineno"> 84</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MAXRIGHT D_STR_MAX &quot; &quot; D_STR_RIGHT</span></div>
<div class="line"><a name="l00085"></a><span class="lineno"> 85</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_RIGHTMAX_NOSPACE D_STR_RIGHT D_STR_MAX</span></div>
<div class="line"><a name="l00086"></a><span class="lineno"> 86</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LEFT &quot;Gauche&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00087"></a><span class="lineno"> 87</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MAXLEFT D_STR_MAX &quot; &quot; D_STR_LEFT</span></div>
<div class="line"><a name="l00088"></a><span class="lineno"> 88</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LEFTMAX_NOSPACE D_STR_LEFT D_STR_MAX</span></div>
<div class="line"><a name="l00089"></a><span class="lineno"> 89</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_WIDE &quot;Large&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00090"></a><span class="lineno"> 90</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_TOP &quot;Au-dessus&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00091"></a><span class="lineno"> 91</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_BOTTOM &quot;En-dessous&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00092"></a><span class="lineno"> 92</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00093"></a><span class="lineno"> 93</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_DAY &quot;Jour&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00094"></a><span class="lineno"> 94</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_HOUR &quot;Heure&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00095"></a><span class="lineno"> 95</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_SECOND &quot;Seconde&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00096"></a><span class="lineno"> 96</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_NOW &quot;Maintenant&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00097"></a><span class="lineno"> 97</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_THREELETTERDAYS &quot;LunMarMerJeuVenSamDim&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00098"></a><span class="lineno"> 98</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00099"></a><span class="lineno"> 99</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_YES &quot;Oui&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00100"></a><span class="lineno"> 100</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_NO &quot;Non&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00101"></a><span class="lineno"> 101</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_TRUE &quot;Vrai&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00102"></a><span class="lineno"> 102</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_FALSE &quot;Faux&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00103"></a><span class="lineno"> 103</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00104"></a><span class="lineno"> 104</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_REPEAT &quot;Répetition&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00105"></a><span class="lineno"> 105</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00106"></a><span class="lineno"> 106</span>&#160;<span class="comment">// IRrecvDumpV2+</span></div>
<div class="line"><a name="l00107"></a><span class="lineno"> 107</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_TIMESTAMP &quot;Horodatage&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00108"></a><span class="lineno"> 108</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_LIBRARY &quot;Bibliothèque&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00109"></a><span class="lineno"> 109</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_MESGDESC &quot;Rèférence&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00110"></a><span class="lineno"> 110</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_STR_IRRECVDUMP_STARTUP \</span></div>
<div class="line"><a name="l00111"></a><span class="lineno"> 111</span>&#160;<span class="preprocessor"> &quot;IRrecvDump fonctionne et attend l’entrée IR sur la broche %d&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00112"></a><span class="lineno"> 112</span>&#160;<span class="preprocessor">#define D_WARN_BUFFERFULL \</span></div>
<div class="line"><a name="l00113"></a><span class="lineno"> 113</span>&#160;<span class="preprocessor"> &quot;ATTENTION: IR Code est trop gros pour le buffer (&gt;= %d). &quot; \</span></div>
<div class="line"><a name="l00114"></a><span class="lineno"> 114</span>&#160;<span class="preprocessor"> &quot;Le résultat ne doit pas être approuvé avant que cela soit résolu. &quot; \</span></div>
<div class="line"><a name="l00115"></a><span class="lineno"> 115</span>&#160;<span class="preprocessor"> &quot;Modifier et agrandir `kCaptureBufferSize`.&quot;</span></div>
<div class="line"><a name="l00116"></a><span class="lineno"> 116</span>&#160; </div>
<div class="line"><a name="l00117"></a><span class="lineno"> 117</span>&#160;<span class="preprocessor">#endif // LOCALE_FR_FR_H_</span></div>
</div><!-- fragment --></div><!-- contents -->
<!-- start footer part -->
<hr class="footer"/><address class="footer"><small>
Generated by &#160;<a href="http://www.doxygen.org/index.html">
<img class="footer" src="doxygen.png" alt="doxygen"/>
</a> 1.8.17
</small></address>
</body>
</html>