Updated Spanish Translation

This commit is contained in:
Adrian Scillato 2019-08-12 16:00:48 -03:00 committed by GitHub
parent efb1908fff
commit 2d1a1b6b14
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 32 additions and 32 deletions

View File

@ -28,7 +28,7 @@
* Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE.
* Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele.
*
* Updated until v6.5.0.16
* Updated until v6.6.0.4
\*********************************************************************/
#define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
@ -391,15 +391,15 @@
#define D_DOMOTICZ_KEY_IDX "Key idx"
#define D_DOMOTICZ_SWITCH_IDX "Switch idx"
#define D_DOMOTICZ_SENSOR_IDX "Sensor idx"
#define D_DOMOTICZ_TEMP "Temp"
#define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM "Temp,Hum"
#define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM_BARO "Temp,Hum,Baro"
#define D_DOMOTICZ_POWER_ENERGY "Potencia,Energía"
#define D_DOMOTICZ_ILLUMINANCE "Luminancia"
#define D_DOMOTICZ_COUNT "Contador/PM1"
#define D_DOMOTICZ_VOLTAGE "Voltaje/PM2,5"
#define D_DOMOTICZ_CURRENT "Corriente/PM10"
#define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "Calidad del Aire"
#define D_DOMOTICZ_TEMP "Temp"
#define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM "Temp,Hum"
#define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM_BARO "Temp,Hum,Baro"
#define D_DOMOTICZ_POWER_ENERGY "Potencia,Energía"
#define D_DOMOTICZ_ILLUMINANCE "Luminancia"
#define D_DOMOTICZ_COUNT "Contador/PM1"
#define D_DOMOTICZ_VOLTAGE "Voltaje/PM2,5"
#define D_DOMOTICZ_CURRENT "Corriente/PM10"
#define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "Calidad del Aire"
#define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Intervalo de refresco"
// xdrv_09_timers.ino
@ -662,27 +662,27 @@
#define D_UNIT_ANGLE "Grados"
//SOLAXX1
#define D_PV1_VOLTAGE "PV1 Voltage"
#define D_PV1_CURRENT "PV1 Current"
#define D_PV1_POWER "PV1 Power"
#define D_PV2_VOLTAGE "PV2 Voltage"
#define D_PV2_CURRENT "PV2 Current"
#define D_PV2_POWER "PV2 Power"
#define D_SOLAR_POWER "Solar Power"
#define D_INVERTER_POWER "Inverter Power"
#define D_STATUS "Status"
#define D_WAITING "Waiting"
#define D_CHECKING "Checking"
#define D_WORKING "Working"
#define D_FAILURE "Failure"
#define D_SOLAX_ERROR_0 "No Error Code"
#define D_SOLAX_ERROR_1 "Grid Lost Fault"
#define D_SOLAX_ERROR_2 "Grid Voltage Fault"
#define D_SOLAX_ERROR_3 "Grid Frequency Fault"
#define D_SOLAX_ERROR_4 "Pv Voltage Fault"
#define D_SOLAX_ERROR_5 "Isolation Fault"
#define D_SOLAX_ERROR_6 "Over Temperature Fault"
#define D_SOLAX_ERROR_7 "Fan Fault"
#define D_SOLAX_ERROR_8 "Other Device Fault"
#define D_PV1_VOLTAGE "PV1 Voltaje"
#define D_PV1_CURRENT "PV1 Corriente"
#define D_PV1_POWER "PV1 Potencia"
#define D_PV2_VOLTAGE "PV2 Voltaee"
#define D_PV2_CURRENT "PV2 Corriente"
#define D_PV2_POWER "PV2 Potencia"
#define D_SOLAR_POWER "Potencia Solar"
#define D_INVERTER_POWER "Potencia del Inversor"
#define D_STATUS "Estado"
#define D_WAITING "En Espera"
#define D_CHECKING "Revisando"
#define D_WORKING "Funcionando"
#define D_FAILURE "Falla"
#define D_SOLAX_ERROR_0 "Sin código de Error"
#define D_SOLAX_ERROR_1 "Falla por Pérdida de Red"
#define D_SOLAX_ERROR_2 "Falla por Voltaje de Red"
#define D_SOLAX_ERROR_3 "Falla por Frecuencia de Red"
#define D_SOLAX_ERROR_4 "Falla por Voltaje en PV"
#define D_SOLAX_ERROR_5 "Falla de Aislación"
#define D_SOLAX_ERROR_6 "Falla por sobretemperatura"
#define D_SOLAX_ERROR_7 "Falla de Ventilador"
#define D_SOLAX_ERROR_8 "Falla del Dispositivo"
#endif // _LANGUAGE_ES_ES_H_