mirrors
/
Tasmota
mirror of https://github.com/arendst/Tasmota.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix es-AR typos

This commit is contained in:
Matias B 2018-07-06 14:58:19 -03:00
parent 82f372350c
commit 9236c082f6
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
sonoff/language/es-AR.h
View File

@ -131,7 +131,7 @@
#define D_PROGRAM_SIZE "Tamaño Programa" #define D_PROGRAM_SIZE "Tamaño Programa"
#define D_PROJECT "Proyecto" #define D_PROJECT "Proyecto"
#define D_RECEIVED "Recibido" #define D_RECEIVED "Recibido"
#define D_RESTART "Reinicio" #define D_RESTART "Reiniciar"
#define D_RESTARTING "Reiniciando" #define D_RESTARTING "Reiniciando"
#define D_RESTART_REASON "Causa Reinicio" #define D_RESTART_REASON "Causa Reinicio"
#define D_RESTORE "Restauración" #define D_RESTORE "Restauración"
@ -168,7 +168,7 @@
#define D_WEB_SERVER "Servidor Web" #define D_WEB_SERVER "Servidor Web"
// sonoff.ino // sonoff.ino
#define D_WARNING_MINIMAL_VERSION "Precaución, esta versión no salva los cambios" #define D_WARNING_MINIMAL_VERSION "Cuidado, esta versión no guarda los cambios"
#define D_LEVEL_10 "level 1-0" #define D_LEVEL_10 "level 1-0"
#define D_LEVEL_01 "level 0-1" #define D_LEVEL_01 "level 0-1"
#define D_SERIAL_LOGGING_DISABLED "Log serial deshabilitado" #define D_SERIAL_LOGGING_DISABLED "Log serial deshabilitado"
@ -188,12 +188,12 @@
#define D_PATCH_ISSUE_2186 "Patch issue 2186" #define D_PATCH_ISSUE_2186 "Patch issue 2186"
#define D_CONNECTING_TO_AP "Connectando a AP" #define D_CONNECTING_TO_AP "Connectando a AP"
#define D_IN_MODE "en modo" #define D_IN_MODE "en modo"
#define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "Falló Conección, Dirección IP no recibida" #define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "Falló Conexión, Dirección IP no recibida"
#define D_CONNECT_FAILED_AP_NOT_REACHED "Falló Conección, AP no pudo ser contactado" #define D_CONNECT_FAILED_AP_NOT_REACHED "Falló Conexión, AP no pudo ser contactado"
#define D_CONNECT_FAILED_WRONG_PASSWORD "Falló Conección, clave de AP incorrecta" #define D_CONNECT_FAILED_WRONG_PASSWORD "Falló Conexión, clave de AP incorrecta"
#define D_CONNECT_FAILED_AP_TIMEOUT "Falló Conección, timeout de AP" #define D_CONNECT_FAILED_AP_TIMEOUT "Falló Conexión, timeout de AP"
#define D_ATTEMPTING_CONNECTION "Intentando conectar..." #define D_ATTEMPTING_CONNECTION "Intentando conectar..."
#define D_CHECKING_CONNECTION "Probando conección..." #define D_CHECKING_CONNECTION "Probando conexión..."
#define D_QUERY_DONE "Consulta lista. Servicio MQTT encontrado" #define D_QUERY_DONE "Consulta lista. Servicio MQTT encontrado"
#define D_MQTT_SERVICE_FOUND "Servicio MQTT encontrado en" #define D_MQTT_SERVICE_FOUND "Servicio MQTT encontrado en"
#define D_FOUND_AT "encontrado en" #define D_FOUND_AT "encontrado en"
@ -211,18 +211,18 @@
#define D_WITH_IP_ADDRESS "con dirección IP" #define D_WITH_IP_ADDRESS "con dirección IP"
#define D_WEBSERVER_STOPPED "Servidor web detenido" #define D_WEBSERVER_STOPPED "Servidor web detenido"
#define D_FILE_NOT_FOUND "Archivo No Encontrado" #define D_FILE_NOT_FOUND "Archivo No Encontrado"
#define D_REDIRECTED "Redireccinado al portal captivo" #define D_REDIRECTED "Redireccionado al portal captivo"
#define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT_AND_STATION "Wifimanager como AccessPoint y Estación" #define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT_AND_STATION "Wifimanager como AccessPoint y Estación"
#define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT "Wifimanager como AccessPoint" #define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT "Wifimanager como AccessPoint"
#define D_TRYING_TO_CONNECT "Intentado conectar dispositivo a la red" #define D_TRYING_TO_CONNECT "Intentado conectar dispositivo a la red"
#define D_RESTART_IN "Reinicio en" #define D_RESTART_IN "Reinicio en"
#define D_SECONDS "segundos" #define D_SECONDS "segundos"
#define D_DEVICE_WILL_RESTART "El dispositivo se reiniciará en pocos segundos" #define D_DEVICE_WILL_RESTART "El dispositivo se reiniciará en unos segundos"
#define D_BUTTON_TOGGLE "Alternar ON/OFF" #define D_BUTTON_TOGGLE "Alternar ON/OFF"
#define D_CONFIGURATION "Configuración" #define D_CONFIGURATION "Configuración"
#define D_INFORMATION "Información" #define D_INFORMATION "Información"
#define D_FIRMWARE_UPGRADE "Actualización Firmware" #define D_FIRMWARE_UPGRADE "Actualizar Firmware"
#define D_CONSOLE "Consola" #define D_CONSOLE "Consola"
#define D_CONFIRM_RESTART "Confirmar Reinicio" #define D_CONFIRM_RESTART "Confirmar Reinicio"
@ -239,7 +239,7 @@
#define D_MAIN_MENU "Menú Principal" #define D_MAIN_MENU "Menú Principal"
#define D_MODULE_PARAMETERS "Parámetros del módulo" #define D_MODULE_PARAMETERS "Parámetros del módulo"
#define D_MODULE_TYPE "Tipo módulo" #define D_MODULE_TYPE "Tipo de módulo"
#define D_GPIO "GPIO" #define D_GPIO "GPIO"
#define D_SERIAL_IN "Serial In" #define D_SERIAL_IN "Serial In"
#define D_SERIAL_OUT "Serial Out" #define D_SERIAL_OUT "Serial Out"
@ -250,7 +250,7 @@
#define D_NO_NETWORKS_FOUND "Ninguna red encontrada" #define D_NO_NETWORKS_FOUND "Ninguna red encontrada"
#define D_REFRESH_TO_SCAN_AGAIN "Recargar página para buscar nuevamente" #define D_REFRESH_TO_SCAN_AGAIN "Recargar página para buscar nuevamente"
#define D_DUPLICATE_ACCESSPOINT "AccessPoint duplicado" #define D_DUPLICATE_ACCESSPOINT "AccessPoint duplicado"
#define D_SKIPPING_LOW_QUALITY "Ignorado debido a baja calidad" #define D_SKIPPING_LOW_QUALITY "Ignorado por baja calidad"
#define D_RSSI "RSSI" #define D_RSSI "RSSI"
#define D_WEP "WEP" #define D_WEP "WEP"
#define D_WPA_PSK "WPA PSK" #define D_WPA_PSK "WPA PSK"
@ -268,7 +268,7 @@
#define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Nivel de log Serial" #define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Nivel de log Serial"
#define D_WEB_LOG_LEVEL "Nivel de log Web" #define D_WEB_LOG_LEVEL "Nivel de log Web"
#define D_SYS_LOG_LEVEL "Nivel de Syslog" #define D_SYS_LOG_LEVEL "Nivel de Syslog"
#define D_MORE_DEBUG "Mas Debug" #define D_MORE_DEBUG "Más Debug"
#define D_SYSLOG_HOST "Host del Syslog" #define D_SYSLOG_HOST "Host del Syslog"
#define D_SYSLOG_PORT "Puerto del Syslog" #define D_SYSLOG_PORT "Puerto del Syslog"
#define D_TELEMETRY_PERIOD "Período de Telemetría" #define D_TELEMETRY_PERIOD "Período de Telemetría"
@ -287,7 +287,7 @@
#define D_CONFIGURATION_RESET "Configuración restablecida" #define D_CONFIGURATION_RESET "Configuración restablecida"
#define D_PROGRAM_VERSION "Versión del Programa" #define D_PROGRAM_VERSION "Versión del Programa"
#define D_BUILD_DATE_AND_TIME "Fecha y Hora de la Compilación" #define D_BUILD_DATE_AND_TIME "Fecha y Hora de Compilación"
#define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Versión Core/SDK" #define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Versión Core/SDK"
#define D_FLASH_WRITE_COUNT "Contador de escritura en Flash" #define D_FLASH_WRITE_COUNT "Contador de escritura en Flash"
#define D_MAC_ADDRESS "Dirección MAC" #define D_MAC_ADDRESS "Dirección MAC"
@ -333,16 +333,16 @@
// xdrv_01_mqtt.ino // xdrv_01_mqtt.ino
#define D_FINGERPRINT "Verificar TLS fingerprint..." #define D_FINGERPRINT "Verificar TLS fingerprint..."
#define D_TLS_CONNECT_FAILED_TO "Falló Conección TLS a" #define D_TLS_CONNECT_FAILED_TO "Falló Conexión TLS a"
#define D_RETRY_IN "Reintentando" #define D_RETRY_IN "Reintentando"
#define D_VERIFIED "Verificado Fingerprint" #define D_VERIFIED "Verificado Fingerprint"
#define D_INSECURE "Conección insegura por Fingerprint no válido" #define D_INSECURE "Conexión insegura por Fingerprint inválido"
#define D_CONNECT_FAILED_TO "Falló Conección a" #define D_CONNECT_FAILED_TO "Falló Conexión a"
// xplg_wemohue.ino // xplg_wemohue.ino
#define D_MULTICAST_DISABLED "Multicast deshabilitado" #define D_MULTICAST_DISABLED "Multicast deshabilitado"
#define D_MULTICAST_REJOINED "Multicast (re)conectado" #define D_MULTICAST_REJOINED "Multicast (re)conectado"
#define D_MULTICAST_JOIN_FAILED "Conección Multicast fallida" #define D_MULTICAST_JOIN_FAILED "Conexión Multicast fallida"
#define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Falla al enviar respuesta" #define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Falla al enviar respuesta"
#define D_WEMO "WeMo" #define D_WEMO "WeMo"