Updated Turkish language file

This commit is contained in:
Ali TEKE 2018-08-10 01:59:17 +03:00
parent 72bb979d06
commit a705a9980b
1 changed files with 41 additions and 31 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
/* /*
tr-TR.h - localization for Turkish - Turkey for Sonoff-Tasmota tr-TR.h - localization for Turkish - Turkey for Sonoff-Tasmota
Copyright (C) 2018 Theo Arends Copyright (C) 2018 Ali Sait Teke and Theo Arends
This program is free software: you can redistribute it and/or modify This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by it under the terms of the GNU General Public License as published by
@ -28,12 +28,12 @@
* Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE. * Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE.
* Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele. * Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele.
* *
* Updated until v5.14.0b * Updated until v6.1.1
\*********************************************************************/ \*********************************************************************/
//#define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English) //#define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
#define LANGUAGE_LCID 2057 #define LANGUAGE_LCID 1055
// HTML (ISO 639-1) Language Code // HTML (ISO 639-1) Language Code
#define D_HTML_LANGUAGE "tr" #define D_HTML_LANGUAGE "tr"
@ -206,6 +206,7 @@
#define D_ERASED_SECTOR "Sektör temizlendi" #define D_ERASED_SECTOR "Sektör temizlendi"
// xdrv_02_webserver.ino // xdrv_02_webserver.ino
#define D_NOSCRIPT "To use Tasmota, please enable JavaScript"
#define D_MINIMAL_FIRMWARE_PLEASE_UPGRADE "Donanım yazılımı çok düşük, lütfen yükseltin" #define D_MINIMAL_FIRMWARE_PLEASE_UPGRADE "Donanım yazılımı çok düşük, lütfen yükseltin"
#define D_WEBSERVER_ACTIVE_ON "Web sunucusu aktif" #define D_WEBSERVER_ACTIVE_ON "Web sunucusu aktif"
#define D_WITH_IP_ADDRESS "IP adres ile" #define D_WITH_IP_ADDRESS "IP adres ile"
@ -255,10 +256,10 @@
#define D_WEP "WEP" #define D_WEP "WEP"
#define D_WPA_PSK "WPA PSK" #define D_WPA_PSK "WPA PSK"
#define D_WPA2_PSK "WPA2 PSK" #define D_WPA2_PSK "WPA2 PSK"
#define D_AP1_SSID "AP1 SSId" #define D_AP1_SSID "AP1 Adı (SSId)"
#define D_AP1_PASSWORD "AP1 Password" #define D_AP1_PASSWORD "AP1 Parolası"
#define D_AP2_SSID "AP2 SSId" #define D_AP2_SSID "AP2 SSId"
#define D_AP2_PASSWORD "AP2 Password" #define D_AP2_PASSWORD "AP2 Parolası"
#define D_MQTT_PARAMETERS "MQTT parametreleri" #define D_MQTT_PARAMETERS "MQTT parametreleri"
#define D_CLIENT "İstemci" #define D_CLIENT "İstemci"
@ -317,9 +318,9 @@
#define D_UPLOAD_ERR_3 "Magic byte is not 0xE9" #define D_UPLOAD_ERR_3 "Magic byte is not 0xE9"
#define D_UPLOAD_ERR_4 "Yazılımın boyutu gerçek boyutundan fazla" #define D_UPLOAD_ERR_4 "Yazılımın boyutu gerçek boyutundan fazla"
#define D_UPLOAD_ERR_5 "Upload buffer miscompare" #define D_UPLOAD_ERR_5 "Upload buffer miscompare"
#define D_UPLOAD_ERR_6 "Upload failed. Enable logging 3" #define D_UPLOAD_ERR_6 "Yükleme başarısız. Enable logging 3"
#define D_UPLOAD_ERR_7 "Upload aborted" #define D_UPLOAD_ERR_7 "Yükleme iptal edildi"
#define D_UPLOAD_ERR_8 "File invalid" #define D_UPLOAD_ERR_8 "Geçersiz dosya"
#define D_UPLOAD_ERR_9 "File too large" #define D_UPLOAD_ERR_9 "File too large"
#define D_UPLOAD_ERR_10 "Failed to init RF chip" #define D_UPLOAD_ERR_10 "Failed to init RF chip"
#define D_UPLOAD_ERR_11 "Failed to erase RF chip" #define D_UPLOAD_ERR_11 "Failed to erase RF chip"
@ -327,7 +328,7 @@
#define D_UPLOAD_ERR_13 "Failed to decode RF firmware" #define D_UPLOAD_ERR_13 "Failed to decode RF firmware"
#define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Upload error code" #define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Upload error code"
#define D_ENTER_COMMAND "Enter command" #define D_ENTER_COMMAND "Komut girişi"
#define D_ENABLE_WEBLOG_FOR_RESPONSE "Enable weblog 2 if response expected" #define D_ENABLE_WEBLOG_FOR_RESPONSE "Enable weblog 2 if response expected"
#define D_NEED_USER_AND_PASSWORD "Need user=<username>&password=<password>" #define D_NEED_USER_AND_PASSWORD "Need user=<username>&password=<password>"
@ -340,9 +341,9 @@
#define D_CONNECT_FAILED_TO "Connect failed to" #define D_CONNECT_FAILED_TO "Connect failed to"
// xplg_wemohue.ino // xplg_wemohue.ino
#define D_MULTICAST_DISABLED "Multicast disabled" #define D_MULTICAST_DISABLED "Multicast kapalı"
#define D_MULTICAST_REJOINED "Multicast (re)joined" #define D_MULTICAST_REJOINED "Multicast (tekrar)bağlanıldı"
#define D_MULTICAST_JOIN_FAILED "Multicast join failed" #define D_MULTICAST_JOIN_FAILED "Multicast bağlantısı başarısız"
#define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Failed to send response" #define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Failed to send response"
#define D_WEMO "WeMo" #define D_WEMO "WeMo"
@ -353,10 +354,10 @@
#define D_RESPONSE_SENT "Response sent" #define D_RESPONSE_SENT "Response sent"
#define D_HUE "Hue" #define D_HUE "Hue"
#define D_HUE_BRIDGE_SETUP "Hue setup" #define D_HUE_BRIDGE_SETUP "Hue kurulumu"
#define D_HUE_API_NOT_IMPLEMENTED "Hue API not implemented" #define D_HUE_API_NOT_IMPLEMENTED "Hue API'si entegre edilmedi"
#define D_HUE_API "Hue API" #define D_HUE_API "Hue API"
#define D_HUE_POST_ARGS "Hue POST args" #define D_HUE_POST_ARGS "Hue POST argümanları"
#define D_3_RESPONSE_PACKETS_SENT "3 response packets sent" #define D_3_RESPONSE_PACKETS_SENT "3 response packets sent"
// xdrv_07_domoticz.ino // xdrv_07_domoticz.ino
@ -374,29 +375,30 @@
#define D_DOMOTICZ_VOLTAGE "Voltage/PM2.5" #define D_DOMOTICZ_VOLTAGE "Voltage/PM2.5"
#define D_DOMOTICZ_CURRENT "Current/PM10" #define D_DOMOTICZ_CURRENT "Current/PM10"
#define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "AirQuality" #define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "AirQuality"
#define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Update timer" #define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Zamanlayıcıyı güncelle"
// xdrv_09_timers.ino // xdrv_09_timers.ino
#define D_CONFIGURE_TIMER "Configure Timer" #define D_CONFIGURE_TIMER "Zamanlayıcı Ayarları"
#define D_TIMER_PARAMETERS "Timer parameters" #define D_TIMER_PARAMETERS "Zamanlayıcı Parametreleri"
#define D_TIMER_ENABLE "Zamanlayıcı Aktif"
#define D_TIMER_ARM "Arm" #define D_TIMER_ARM "Arm"
#define D_TIMER_TIME "Time" #define D_TIMER_TIME "Zaman"
#define D_TIMER_DAYS "Days" #define D_TIMER_DAYS "Gün"
#define D_TIMER_REPEAT "Repeat" #define D_TIMER_REPEAT "Tekrar"
#define D_TIMER_OUTPUT "Output" #define D_TIMER_OUTPUT "Output"
#define D_TIMER_ACTION "Action" #define D_TIMER_ACTION "Action"
// xdrv_10_knx.ino // xdrv_10_knx.ino
#define D_CONFIGURE_KNX "Configure KNX" #define D_CONFIGURE_KNX "KNX Ayarları"
#define D_KNX_PARAMETERS "KNX Parameters" #define D_KNX_PARAMETERS "KNX Parametreleri"
#define D_KNX_GENERAL_CONFIG "General" #define D_KNX_GENERAL_CONFIG "Genel Ayarlar"
#define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS "Physical Address" #define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS "Fiziksel Addres"
#define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS_NOTE "( Must be unique on the KNX network )" #define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS_NOTE "( Must be unique on the KNX network )"
#define D_KNX_ENABLE "Enable KNX" #define D_KNX_ENABLE "KNX Aktif"
#define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_WRITE "Data to Send to Group Addresses" #define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_WRITE "Data to Send to Group Addresses"
#define D_ADD "Add" #define D_ADD "Ekle"
#define D_DELETE "Delete" #define D_DELETE "Sil"
#define D_REPLY "Reply" #define D_REPLY "Cevapla"
#define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_READ "Group Addresses to Receive Data from" #define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_READ "Group Addresses to Receive Data from"
#define D_LOG_KNX "KNX: " #define D_LOG_KNX "KNX: "
#define D_RECEIVED_FROM "Received from" #define D_RECEIVED_FROM "Received from"
@ -435,6 +437,14 @@
#define D_ENVIRONMENTAL_CONCENTRATION "PM" // Environmetal Particle Matter #define D_ENVIRONMENTAL_CONCENTRATION "PM" // Environmetal Particle Matter
#define D_PARTICALS_BEYOND "Particals" #define D_PARTICALS_BEYOND "Particals"
// xsns_32_mpu6050.ino
#define D_AX_AXIS "Accel. X-Axis"
#define D_AY_AXIS "Accel. Y-Axis"
#define D_AZ_AXIS "Accel. Z-Axis"
#define D_GX_AXIS "Gyro X-Axis"
#define D_GY_AXIS "Gyro Y-Axis"
#define D_GZ_AXIS "Gyro Z-Axis"
// sonoff_template.h // sonoff_template.h
#define D_SENSOR_NONE "None" #define D_SENSOR_NONE "None"
#define D_SENSOR_DHT11 "DHT11" #define D_SENSOR_DHT11 "DHT11"
@ -526,4 +536,4 @@
#define D_LOG_UPNP "UPP: " // UPnP #define D_LOG_UPNP "UPP: " // UPnP
#define D_LOG_WIFI "WIF: " // Wifi #define D_LOG_WIFI "WIF: " // Wifi
#endif // _LANGUAGE_EN_GB_H_ #endif // _LANGUAGE_TR_TR_H_