Merge pull request #6985 from grzegorz914/patch-4

Update pl-PL.h

tasmota/language/pl-PL.h

@@ -203,15 +203,15 @@
 #define D_PATCH_ISSUE_2186 "Błąd poprawki 2186"
 #define D_CONNECTING_TO_AP "Łączenie z AP"
 #define D_IN_MODE "w trybie"
-#define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "Połączenie nie powiodło się, ponieważ nie otrzymano adresu IP."
-#define D_CONNECT_FAILED_AP_NOT_REACHED "Połączenie nie powiodło się, AP nie osiągalny."
-#define D_CONNECT_FAILED_WRONG_PASSWORD "Połączenie nie powiodło się, nieprawidlowe hasło."
-#define D_CONNECT_FAILED_AP_TIMEOUT "Nie udało się nawiązac połączenia, limit czasu przekroczony."
+#define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "Połączenie nie powiodło się, ponieważ nie otrzymano adresu IP"
+#define D_CONNECT_FAILED_AP_NOT_REACHED "Połączenie nie powiodło się, AP nie osiągalny"
+#define D_CONNECT_FAILED_WRONG_PASSWORD "Połączenie nie powiodło się, nieprawidlowe hasło"
+#define D_CONNECT_FAILED_AP_TIMEOUT "Nie udało się nawiązac połączenia, limit czasu przekroczony"
 #define D_ATTEMPTING_CONNECTION "Próba połączenia..."
 #define D_CHECKING_CONNECTION "Sprawdzanie połączenia..."
-#define D_QUERY_DONE "Wykonano zapytanie. Znaleziono uslugi MQTT"
+#define D_QUERY_DONE "Zapytanie wykonane"
 #define D_MQTT_SERVICE_FOUND "Usługa MQTT została znaleziona"
-#define D_FOUND_AT "znalezione w"
+#define D_FOUND_AT "znaleziono w"
 #define D_SYSLOG_HOST_NOT_FOUND "Syslog Host nie znaleziony"
 
 // settings.ino
@@ -233,7 +233,7 @@
 #define D_TRYING_TO_CONNECT "Próbuję połączyć urzadzenie z siecią"
 
 #define D_RESTART_IN "Zrestartuj"
-#define D_SECONDS "sekund"
+#define D_SECONDS "Sekund"
 #define D_DEVICE_WILL_RESTART "Urządzenie zrestartuje sie za kilka sekund"
 #define D_BUTTON_TOGGLE "Załącz/Wyłącz"
 #define D_CONFIGURATION "Konfiguracja"
@@ -247,7 +247,7 @@
 #define D_CONFIGURE_MQTT "Konfiguracja MQTT"
 #define D_CONFIGURE_DOMOTICZ "Konfiguracja Domoticza"
 #define D_CONFIGURE_LOGGING "Konfiguracja dziennika"
-#define D_CONFIGURE_OTHER "Konfiguracja innych"
+#define D_CONFIGURE_OTHER "Inne konfiguracje"
 #define D_CONFIRM_RESET_CONFIGURATION "Potwierdź reset ustawień"
 #define D_RESET_CONFIGURATION "Reset ustawień"
 #define D_BACKUP_CONFIGURATION "Kopia ustawień"
@@ -255,7 +255,7 @@
 #define D_MAIN_MENU "Menu główne"
 
 #define D_MODULE_PARAMETERS "Parametry modułu"
-#define D_MODULE_TYPE "Typ modułu"
+#define D_MODULE_TYPE "Typ"
 #define D_PULLUP_ENABLE "Przełącznik pull-up"
 #define D_ADC "ADC"
 #define D_GPIO "GPIO"
@@ -263,30 +263,30 @@
 #define D_SERIAL_OUT "Wyjście rs"
 
 #define D_WIFI_PARAMETERS "Parametry sieci WiFi"
-#define D_SCAN_FOR_WIFI_NETWORKS "Skanuj sieci WiFi"
+#define D_SCAN_FOR_WIFI_NETWORKS "Skanuj sieci"
 #define D_SCAN_DONE "Skanowanie wykonane"
 #define D_NO_NETWORKS_FOUND "Nie znaleziono sieci"
-#define D_REFRESH_TO_SCAN_AGAIN "Odswież aby ponownie wyszukać sieci WiFi"
-#define D_DUPLICATE_ACCESSPOINT "Powiel AP"
+#define D_REFRESH_TO_SCAN_AGAIN "Odśwież aby ponownie wyszukać sieci"
+#define D_DUPLICATE_ACCESSPOINT "Duplikuj"
 #define D_SKIPPING_LOW_QUALITY "Pominięto z powodu niskiej jakości sygnału"
 #define D_RSSI "RSSI"
 #define D_WEP "WEP"
 #define D_WPA_PSK "WPA PSK"
 #define D_WPA2_PSK "WPA2 PSK"
-#define D_AP1_SSID "AP1 SSID"
-#define D_AP1_PASSWORD "Hasło AP1"
-#define D_AP2_SSID "AP2 SSID"
-#define D_AP2_PASSWORD "Hasło AP2"
+#define D_AP1_SSID "Nazwa 1"
+#define D_AP1_PASSWORD "Hasło 1"
+#define D_AP2_SSID "Nazwa 2"
+#define D_AP2_PASSWORD "Hasło 2"
 
 #define D_MQTT_PARAMETERS "Parametry MQTT"
 #define D_CLIENT "Klient"
 #define D_FULL_TOPIC "Pełny temat"
 
 #define D_LOGGING_PARAMETERS "Opcje dziennika"
-#define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Serial - poziom dziennika"
-#define D_MQTT_LOG_LEVEL "Mqtt - poziom dziennika"
-#define D_WEB_LOG_LEVEL "Web - poziom dziennika"
-#define D_SYS_LOG_LEVEL "System - poziom dziennika"
+#define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Serial - poziom"
+#define D_MQTT_LOG_LEVEL "Mqtt - poziom"
+#define D_WEB_LOG_LEVEL "Web - poziom"
+#define D_SYS_LOG_LEVEL "System - poziom"
 #define D_MORE_DEBUG "Więcej informacji dziennika"
 #define D_SYSLOG_HOST "Syslog host"
 #define D_SYSLOG_PORT "Syslog port"
@@ -296,8 +296,8 @@
 #define D_TEMPLATE "Szablon"
 #define D_ACTIVATE "Aktywuj"
 #define D_WEB_ADMIN_PASSWORD "Hasło administratora"
-#define D_MQTT_ENABLE "MQTT aktywne"
-#define D_FRIENDLY_NAME "Twoja nazwa"
+#define D_MQTT_ENABLE "Załącz MQTT"
+#define D_FRIENDLY_NAME "Nazwa"
 #define D_BELKIN_WEMO "Belkin WeMo"
 #define D_HUE_BRIDGE "Mostek Hue"
 #define D_SINGLE_DEVICE "pojedyńcze urządzenie"
@@ -318,13 +318,13 @@
 #define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Wersja Core/SDK"
 #define D_FLASH_WRITE_COUNT "Liczba zapisów do pamięci"
 #define D_MAC_ADDRESS "Adres MAC"
-#define D_MQTT_HOST "Host MQTT"
-#define D_MQTT_PORT "Port MQTT"
-#define D_MQTT_CLIENT "Klient MQTT"
-#define D_MQTT_USER "Użytkownik MQTT"
-#define D_MQTT_TOPIC "Temat MQTT"
-#define D_MQTT_GROUP_TOPIC "Temat grupy MQTT"
-#define D_MQTT_FULL_TOPIC "Pełen temat MQTT"
+#define D_MQTT_HOST "Host"
+#define D_MQTT_PORT "Port"
+#define D_MQTT_CLIENT "Klient"
+#define D_MQTT_USER "Użytkownik"
+#define D_MQTT_TOPIC "Temat"
+#define D_MQTT_GROUP_TOPIC "Temat grupy"
+#define D_MQTT_FULL_TOPIC "Pełny temat"
 #define D_MDNS_DISCOVERY "Wykrywanie mDNS"
 #define D_MDNS_ADVERTISE "Rozgłaszanie mDNS"
 #define D_ESP_CHIP_ID "ID ukladu ESP"
@@ -333,8 +333,8 @@
 #define D_FREE_PROGRAM_SPACE "Wolna pamięć programu"
 
 #define D_UPGRADE_BY_WEBSERVER "Aktualizacja z serwera Web"
-#define D_OTA_URL "URL serwera"
-#define D_START_UPGRADE "Start aktualizacji"
+#define D_OTA_URL "Adres serwera"
+#define D_START_UPGRADE "Aktualizuj"
 #define D_UPGRADE_BY_FILE_UPLOAD "Aktualizacja z pliku"
 #define D_UPLOAD_STARTED "Wgrywanie rozpoczęte"
 #define D_UPGRADE_STARTED "Aktualizacja rozpoczęta"
@@ -373,17 +373,17 @@
 #define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Nie udało się wysłać odpowiedzi"
 
 #define D_WEMO "WeMo"
-#define D_WEMO_BASIC_EVENT "Zdarzenie WeNo"
-#define D_WEMO_EVENT_SERVICE "Zdarzenie serwisowe WeMo"
-#define D_WEMO_META_SERVICE "Meta dane serwisowe WeMo"
+#define D_WEMO_BASIC_EVENT "Zdarzenie podstawowe"
+#define D_WEMO_EVENT_SERVICE "Zdarzenie serwisowe"
+#define D_WEMO_META_SERVICE "Meta dane serwisowe"
 #define D_WEMO_SETUP "Ustawienia WeMo"
-#define D_RESPONSE_SENT "Odpowiedź wysłana"
+#define D_RESPONSE_SENT "Wyślij odpowiedź"
 
 #define D_HUE "Hue"
 #define D_HUE_BRIDGE_SETUP "Ustawienia Hue"
-#define D_HUE_API_NOT_IMPLEMENTED "Api Hue nie zaimplementowane"
-#define D_HUE_API "API Hue"
-#define D_HUE_POST_ARGS "POST argument Hue"
+#define D_HUE_API_NOT_IMPLEMENTED "Api nie zaimplementowane"
+#define D_HUE_API "API"
+#define D_HUE_POST_ARGS "POST argument"
 #define D_3_RESPONSE_PACKETS_SENT "3 pakiety odpowiedzi wysyłane"
 
 // xdrv_07_domoticz.ino
@@ -402,13 +402,13 @@
   #define D_DOMOTICZ_CURRENT "Prąd"
   #define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "Jakość powietrza"
   #define D_DOMOTICZ_P1_SMART_METER "Miernik P1"
-#define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Zaktualizuj czasomierz"
+#define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Aktualizacja zegara"
 
 // xdrv_09_timers.ino
 #define D_CONFIGURE_TIMER "Konfiguracja harmonogramu"
 #define D_TIMER_PARAMETERS "Parametry harmonogramu"
-#define D_TIMER_ENABLE "Włącz harmonogram"
-#define D_TIMER_ARM "Włącz"
+#define D_TIMER_ENABLE "Załącz harmonogram"
+#define D_TIMER_ARM "Załącz"
 #define D_TIMER_TIME "Czas"
 #define D_TIMER_DAYS "Dni"
 #define D_TIMER_REPEAT "Powtarzaj"
@@ -421,7 +421,7 @@
 #define D_KNX_GENERAL_CONFIG "Konfiguracja ogólna"
 #define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS "Adres fizyczny"
 #define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS_NOTE "(Musi być unikalny w sieci KNX)"
-#define D_KNX_ENABLE "Włącz KNX"
+#define D_KNX_ENABLE "Załącz"
 #define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_WRITE "Adresy grupowe do zapisu"
 #define D_ADD "Dodaj"
 #define D_DELETE "Usuń"
@@ -431,11 +431,11 @@
 #define D_KNX_COMMAND_WRITE "Zapisz"
 #define D_KNX_COMMAND_READ "Czytaj"
 #define D_KNX_COMMAND_OTHER "Inna komenda"
-#define D_SENT_TO "Wysłane do"
+#define D_SENT_TO "Wyślij do"
 #define D_KNX_WARNING "Adres grupy (0/0/0) jest zarezerwowany i nie można go użyć."
-#define D_KNX_ENHANCEMENT "Rozszerzenia KNX"
-#define D_KNX_TX_SLOT "KNX TX"
-#define D_KNX_RX_SLOT "KNX RX"
+#define D_KNX_ENHANCEMENT "Rozszerzenia"
+#define D_KNX_TX_SLOT "Gniazdo TX"
+#define D_KNX_RX_SLOT "Gniazdo RX"
 
 // xdrv_03_energy.ino
 #define D_ENERGY_TODAY "Energia dzisiaj"
@@ -450,20 +450,20 @@
 // xdrv_28_pcf8574.ino
 #define D_CONFIGURE_PCF8574 "Konfiguracja PCF8574"
 #define D_PCF8574_PARAMETERS "Parametry PCF8574"
-#define D_INVERT_PORTS "Odwrócone porty"
+#define D_INVERT_PORTS "Porty odwrócone"
 #define D_DEVICE "Urządzenie"
 #define D_DEVICE_INPUT "Wejście"
 #define D_DEVICE_OUTPUT "Wyjście"
 
 // xsns_05_ds18b20.ino
-#define D_SENSOR_BUSY "Czujnik DS18x20 zajęty"
-#define D_SENSOR_CRC_ERROR "Czujnik DS18x20 błąd CRC"
-#define D_SENSORS_FOUND "Znaleziono czujnik DS18x20"
+#define D_SENSOR_BUSY "Czujnik zajęty"
+#define D_SENSOR_CRC_ERROR "Błąd CRC czujnika"
+#define D_SENSORS_FOUND "Znaleziono czujnik"
 
 // xsns_06_dht.ino
 #define D_TIMEOUT_WAITING_FOR "Trwa oczekiwanie"
-#define D_START_SIGNAL_LOW "sygnał startowy niski"
-#define D_START_SIGNAL_HIGH "sygnał startowy wysoki"
+#define D_START_SIGNAL_LOW "Sygnał startowy niski"
+#define D_START_SIGNAL_HIGH "Sygnał startowy wysoki"
 #define D_PULSE "Impuls"
 #define D_CHECKSUM_FAILURE "Błędna suma kontrolna"
 
@@ -498,10 +498,10 @@
 #define D_CALIBRATION "Kalibrowanie"
 
 //xsns_35_tx20.ino
-#define D_TX20_WIND_DIRECTION "Kierunek wiatru"
-#define D_TX20_WIND_SPEED "Prędkość wiatru"
-#define D_TX20_WIND_SPEED_AVG "Średnia prędkość wiatru"
-#define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Maksymalna prędkość wiatru"
+#define D_TX20_WIND_DIRECTION "Kierunek"
+#define D_TX20_WIND_SPEED "Prędkość"
+#define D_TX20_WIND_SPEED_AVG "Średnia prędkość"
+#define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Maksymalna prędkość"
 #define D_TX20_NORTH "N"
 #define D_TX20_EAST "E"
 #define D_TX20_SOUTH "S"
@@ -523,7 +523,7 @@
 #define D_SENSOR_BUTTON        "Przycisk"     // Suffix "1"
 #define D_SENSOR_RELAY         "Przekaźnik"      // Suffix "1i"
 #define D_SENSOR_LED           "Led"        // Suffix "1i"
-#define D_SENSOR_LED_LINK      "LedLink"    // Suffix "i"
+#define D_SENSOR_LED_LINK      "Led link"    // Suffix "i"
 #define D_SENSOR_PWM           "PWM"        // Suffix "1"
 #define D_SENSOR_COUNTER       "Licznik"     // Suffix "1"
 #define D_SENSOR_IRRECV        "IRrecv"
@@ -540,7 +540,7 @@
 #define D_SENSOR_SPI_MISO      "SPI MISO"
 #define D_SENSOR_SPI_MOSI      "SPI MOSI"
 #define D_SENSOR_SPI_CLK       "SPI CLK"
-#define D_SENSOR_BACKLIGHT     "Backlight"
+#define D_SENSOR_BACKLIGHT     "Podświetlanie"
 #define D_SENSOR_PMS5003       "PMS5003"
 #define D_SENSOR_SDS0X1_RX     "SDS0X1 Rx"
 #define D_SENSOR_SDS0X1_TX     "SDS0X1 Tx"