Updated Swedish translation

This commit is contained in:
blittan 2019-01-08 23:05:54 +01:00
parent 15041873c2
commit faa3e9a741
1 changed files with 27 additions and 27 deletions

View File

@ -132,11 +132,11 @@
#define D_PROGRAM_FLASH_SIZE "Program-flashstorlek"
#define D_PROGRAM_SIZE "Programstorlek"
#define D_PROJECT "Projekt"
#define D_RAIN "Rain"
#define D_RAIN "Regn"
#define D_RECEIVED "Mottagen"
#define D_RESTART "Omstart"
#define D_RESTARTING "Startar om"
#define D_RESTART_REASON "Restart Reason"
#define D_RESTART_REASON "Omstartsorsak"
#define D_RESTORE "återställ"
#define D_RETAINED "bevarad"
#define D_RULE "Regel"
@ -168,13 +168,13 @@
#define D_UV_INDEX_2 "Med"
#define D_UV_INDEX_3 "Hög"
#define D_UV_INDEX_4 "Farligt"
#define D_UV_INDEX_5 "BurnL1/2"
#define D_UV_INDEX_6 "BurnL3"
#define D_UV_INDEX_7 "OoR" // Out of Range
#define D_UV_INDEX_5 "Skadligt"
#define D_UV_INDEX_6 "Extremt"
#define D_UV_INDEX_7 "UO" // Out of Range
#define D_UV_LEVEL "UV nivå"
#define D_UV_POWER "UV kraft"
#define D_VERSION "Version"
#define D_VOLTAGE "Voltage"
#define D_VOLTAGE "Volttal"
#define D_WEIGHT "Vikt"
#define D_WARMLIGHT "Varm"
#define D_WEB_SERVER "Webbserver"
@ -197,7 +197,7 @@
#define D_WPS_FAILED_WITH_STATUS "WPS-konfigurering MISSLYCKADES med status"
#define D_ACTIVE_FOR_3_MINUTES "aktiv för 3 minuter"
#define D_FAILED_TO_START "misslyckades att starta"
#define D_PATCH_ISSUE_2186 "Patch issue 2186"
#define D_PATCH_ISSUE_2186 "Laga problem 2186"
#define D_CONNECTING_TO_AP "Ansluter till AP"
#define D_IN_MODE "i läge"
#define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "Anslutning misslyckades mottog ingen IP-adress"
@ -253,7 +253,7 @@
#define D_MODULE_PARAMETERS "Modulparameterar"
#define D_MODULE_TYPE "Modultyp"
#define D_PULLUP_ENABLE "No Button/Switch pull-up"
#define D_PULLUP_ENABLE "Ingen knapp/brytare pull-up"
#define D_GPIO "GPIO"
#define D_SERIAL_IN "Seriell in"
#define D_SERIAL_OUT "Seriell ut"
@ -281,7 +281,7 @@
#define D_LOGGING_PARAMETERS "Loggningsparametrar"
#define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Seriell loggnivå"
#define D_WEB_LOG_LEVEL "Webb loggnivå"
#define D_SYS_LOG_LEVEL "Syslog-nivp"
#define D_SYS_LOG_LEVEL "Syslog-nivå"
#define D_MORE_DEBUG "Mer debugging"
#define D_SYSLOG_HOST "Syslog-värd"
#define D_SYSLOG_PORT "Syslog-port"
@ -301,8 +301,8 @@
#define D_CONFIGURATION_RESET "Konfiguration nollställd"
#define D_PROGRAM_VERSION "Programversion"
#define D_BUILD_DATE_AND_TIME "Build datum & tid"
#define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Core/SDK Version"
#define D_BUILD_DATE_AND_TIME "Kompilerings datum & tid"
#define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Core/SDK version"
#define D_FLASH_WRITE_COUNT "Flash-skrivningsräknare"
#define D_MAC_ADDRESS "MAC-adress"
#define D_MQTT_HOST "MQTT-värd"
@ -339,11 +339,11 @@
#define D_UPLOAD_ERR_11 "Misslyckades rensa RF chip"
#define D_UPLOAD_ERR_12 "Misslyckades skriva till RF chip"
#define D_UPLOAD_ERR_13 "Misslyckades avkoda RF firmware"
#define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Upladdningsfelkod"
#define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Uppladdningsfelkod"
#define D_ENTER_COMMAND "Ange kommando"
#define D_ENABLE_WEBLOG_FOR_RESPONSE "Aktivera weblog 2 om svar förväntas"
#define D_NEED_USER_AND_PASSWORD "Behöver användarnamn=<användarnamn>&lösenord=<lösenord>"
#define D_ENABLE_WEBLOG_FOR_RESPONSE "Aktivera webblogg 2 om svar förväntas"
#define D_NEED_USER_AND_PASSWORD "Behöver user=<användarnamn>&password=<lösenord>"
// xdrv_01_mqtt.ino
#define D_FINGERPRINT "Verifierar TLS fingeravtryck..."
@ -392,14 +392,14 @@
// xdrv_09_timers.ino
#define D_CONFIGURE_TIMER "Konfigurera timer"
#define D_TIMER_PARAMETERS "timerparametrar"
#define D_TIMER_PARAMETERS "Timerparametrar"
#define D_TIMER_ENABLE "Aktivera timer"
#define D_TIMER_ARM "Aktivera"
#define D_TIMER_TIME "Tid"
#define D_TIMER_DAYS "Dagar"
#define D_TIMER_REPEAT "Repetera"
#define D_TIMER_OUTPUT "Output"
#define D_TIMER_ACTION "Action"
#define D_TIMER_OUTPUT "Utgång"
#define D_TIMER_ACTION "Åtgärd"
// xdrv_10_knx.ino
#define D_CONFIGURE_KNX "Konfigurera KNX"
@ -477,9 +477,9 @@
#define D_TX20_WIND_SPEED_AVG "Vindstyrka medel"
#define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Vindstyrka max"
#define D_TX20_NORTH "N"
#define D_TX20_EAST "E"
#define D_TX20_EAST "Ö"
#define D_TX20_SOUTH "S"
#define D_TX20_WEST "W"
#define D_TX20_WEST "V"
// sonoff_template.h
#define D_SENSOR_NONE "Ingen"
@ -549,8 +549,8 @@
#define D_UNIT_AMPERE "A"
#define D_UNIT_CENTIMETER "cm"
#define D_UNIT_HERTZ "Hz"
#define D_UNIT_HOUR "Hr"
#define D_UNIT_INCREMENTS "inc"
#define D_UNIT_HOUR "Tim"
#define D_UNIT_INCREMENTS "ink"
#define D_UNIT_KILOGRAM "kg"
#define D_UNIT_KILOMETER_PER_HOUR "km/h" // or "km/h"
#define D_UNIT_KILOOHM "kOhm"
@ -603,12 +603,12 @@
#define D_LOG_WIFI "WIF: " // Wifi
//SDM220
#define D_PHASE_ANGLE "Phase Angle"
#define D_IMPORT_ACTIVE "Import Active"
#define D_EXPORT_ACTIVE "Export Active"
#define D_IMPORT_REACTIVE "Import Reactive"
#define D_EXPORT_REACTIVE "Export Reactive"
#define D_TOTAL_REACTIVE "Total Reactive"
#define D_PHASE_ANGLE "Fasvinkel"
#define D_IMPORT_ACTIVE "Import aktiv"
#define D_EXPORT_ACTIVE "Export aktiv"
#define D_IMPORT_REACTIVE "Import reaktiv"
#define D_EXPORT_REACTIVE "Export reaktiv"
#define D_TOTAL_REACTIVE "Total reaktiv"
#define D_UNIT_KWARH "kVArh"
#define D_UNIT_ANGLE "Deg"