mirror of https://github.com/arendst/Tasmota.git
703 lines
26 KiB
C
703 lines
26 KiB
C
/*
|
|
pl-PL-d.h - localization for Polish with diacritics - Poland for Tasmota
|
|
|
|
Copyright (C) 2019 Theo Arends (translated by roblad - Robert L., upgraded by R. Turala)
|
|
|
|
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
(at your option) any later version.
|
|
|
|
This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
*/
|
|
|
|
#ifndef _LANGUAGE_PL_PL_D_H_
|
|
#define _LANGUAGE_PL_PL_D_H_
|
|
|
|
/*************************** ATTENTION *******************************\
|
|
*
|
|
* Due to memory constraints only UTF-8 is supported.
|
|
* To save code space keep text as short as possible.
|
|
* Time and Date provided by SDK can not be localized (yet).
|
|
* Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE.
|
|
* Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele.
|
|
*
|
|
* Updated until v5.12.0d
|
|
\*********************************************************************/
|
|
|
|
//#define LANGUAGE_MODULE_NAME // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
|
|
|
|
#define LANGUAGE_LCID 1045
|
|
// HTML (ISO 639-1) Language Code
|
|
#define D_HTML_LANGUAGE "pl"
|
|
|
|
// "2017-03-07T11:08:02" - ISO8601:2004
|
|
#define D_YEAR_MONTH_SEPARATOR "-"
|
|
#define D_MONTH_DAY_SEPARATOR "-"
|
|
#define D_DATE_TIME_SEPARATOR "T"
|
|
#define D_HOUR_MINUTE_SEPARATOR ":"
|
|
#define D_MINUTE_SECOND_SEPARATOR ":"
|
|
|
|
#define D_DAY3LIST "NiePonWtoŚroCzwPiąSob"
|
|
#define D_MONTH3LIST "StyLutMarKwiMajCzeLipSieWrzPaźLisGru"
|
|
|
|
// Non JSON decimal separator
|
|
#define D_DECIMAL_SEPARATOR ","
|
|
|
|
// Common
|
|
#define D_ADMIN "Admin"
|
|
#define D_AIR_QUALITY "Jakość powietrza"
|
|
#define D_AP "AP" // Access Point
|
|
#define D_AS "jak"
|
|
#define D_AUTO "AUTO"
|
|
#define D_BLINK "Miganie"
|
|
#define D_BLINKOFF "Miganie - Wył."
|
|
#define D_BOOT_COUNT "Licznik restartów"
|
|
#define D_BRIGHTLIGHT "Jasny"
|
|
#define D_BSSID "BSSId"
|
|
#define D_BUTTON "Przycisk"
|
|
#define D_BY "by" // Written by me
|
|
#define D_BYTES "Bajtów"
|
|
#define D_CELSIUS "Celsiusz"
|
|
#define D_CHANNEL "Kanał"
|
|
#define D_CO2 "Dwutlenek węgla"
|
|
#define D_CODE "Kod" // Button code
|
|
#define D_COLDLIGHT "Zimny"
|
|
#define D_COMMAND "Komenda"
|
|
#define D_CONNECTED "Połączony"
|
|
#define D_CORS_DOMAIN "CORS Domain"
|
|
#define D_COUNT "Licz"
|
|
#define D_COUNTER "Licznik"
|
|
#define D_CURRENT "Prąd" // As in Voltage and Current
|
|
#define D_DATA "Data"
|
|
#define D_DARKLIGHT "Ciemny"
|
|
#define D_DEBUG "Debug"
|
|
#define D_DISABLED "Wyłączony"
|
|
#define D_DISTANCE "Odległość"
|
|
#define D_DNS_SERVER "Serwer DNS"
|
|
#define D_DONE "Wykonane"
|
|
#define D_DST_TIME "Czas DST"
|
|
#define D_ECO2 "eCO2"
|
|
#define D_EMULATION "Emulacja"
|
|
#define D_ENABLED "Załączony"
|
|
#define D_ERASE "Wyczyść"
|
|
#define D_ERROR "Błąd"
|
|
#define D_FAHRENHEIT "Fahrenheit"
|
|
#define D_FAILED "Błędny"
|
|
#define D_FALLBACK "Awaryjny"
|
|
#define D_FALLBACK_TOPIC "Temat zastępczy"
|
|
#define D_FALSE "Fałsz"
|
|
#define D_FILE "Plik"
|
|
#define D_FLOW_RATE "Przepływ"
|
|
#define D_FREE_MEMORY "Wolna pamięć"
|
|
#define D_FREQUENCY "Częstotliwość"
|
|
#define D_GAS "Gas"
|
|
#define D_GATEWAY "Brama"
|
|
#define D_GROUP "Grupa"
|
|
#define D_HOST "Serwer"
|
|
#define D_HOSTNAME "Nazwa serwera"
|
|
#define D_HUMIDITY "Wilgotność"
|
|
#define D_ILLUMINANCE "Podświetlanie"
|
|
#define D_IMMEDIATE "Natychmiastowy" // Button immediate
|
|
#define D_INDEX "Indeks"
|
|
#define D_INFO "Informacja"
|
|
#define D_INFRARED "Podczerwień"
|
|
#define D_INITIALIZED "Zainicjowany"
|
|
#define D_IP_ADDRESS "Adres IP"
|
|
#define D_LIGHT "Światło"
|
|
#define D_LWT "LWT"
|
|
#define D_MODULE "Moduł"
|
|
#define D_MQTT "MQTT"
|
|
#define D_MULTI_PRESS "Wielokrotne naciśnięcie"
|
|
#define D_NOISE "Szum"
|
|
#define D_NONE "Brak"
|
|
#define D_OFF "Wyłączony"
|
|
#define D_OFFLINE "Nieaktywny"
|
|
#define D_OK "Ok"
|
|
#define D_ON "Załączony"
|
|
#define D_ONLINE "Aktywny"
|
|
#define D_PASSWORD "Hasło"
|
|
#define D_PORT "Port"
|
|
#define D_POWER_FACTOR "Cosinus fi"
|
|
#define D_POWERUSAGE "Moc"
|
|
#define D_POWERUSAGE_ACTIVE "Moc czynna"
|
|
#define D_POWERUSAGE_APPARENT "Moc pozorna"
|
|
#define D_POWERUSAGE_REACTIVE "Moc bierna"
|
|
#define D_PRESSURE "Ciśnienie"
|
|
#define D_PRESSUREATSEALEVEL "Ciśnienie na poziomie morza"
|
|
#define D_PROGRAM_FLASH_SIZE "Rozmiar programu flash"
|
|
#define D_PROGRAM_SIZE "Rozmiar programu"
|
|
#define D_PROJECT "Projekt"
|
|
#define D_RAIN "Deszcz"
|
|
#define D_RECEIVED "Otrzymany"
|
|
#define D_RESTART "Restart"
|
|
#define D_RESTARTING "Restartowanie"
|
|
#define D_RESTART_REASON "Przyczyna restartu"
|
|
#define D_RESTORE "Przywracanie"
|
|
#define D_RETAINED "Zachowane"
|
|
#define D_RULE "Reguła"
|
|
#define D_SAVE "Zapisz"
|
|
#define D_SENSOR "Czujnik"
|
|
#define D_SSID "SSID"
|
|
#define D_START "Start"
|
|
#define D_STD_TIME "STD"
|
|
#define D_STOP "Stop"
|
|
#define D_SUBNET_MASK "Maska podsieci"
|
|
#define D_SUBSCRIBE_TO "Subskrybuj"
|
|
#define D_UNSUBSCRIBE_FROM "Nie subskrybuj"
|
|
#define D_SUCCESSFUL "Powodzenie"
|
|
#define D_SUNRISE "Wschód słońca"
|
|
#define D_SUNSET "Zachód słońca"
|
|
#define D_TEMPERATURE "Temperatura"
|
|
#define D_TO "do"
|
|
#define D_TOGGLE "Przełącz"
|
|
#define D_TOPIC "Temat"
|
|
#define D_TOTAL_USAGE "Całkowite użycie"
|
|
#define D_TRANSMIT "Wyślij"
|
|
#define D_TRUE "Prawda"
|
|
#define D_TVOC "TVOC"
|
|
#define D_UPGRADE "aktualizacji"
|
|
#define D_UPLOAD "Wgraj"
|
|
#define D_UPTIME "Czas pracy"
|
|
#define D_USER "Użytkownik"
|
|
#define D_UTC_TIME "UTC"
|
|
#define D_UV_INDEX "Index UV"
|
|
#define D_UV_INDEX_1 "Niski"
|
|
#define D_UV_INDEX_2 "Średni"
|
|
#define D_UV_INDEX_3 "Wysoki"
|
|
#define D_UV_INDEX_4 "Niebezpieczny"
|
|
#define D_UV_INDEX_5 "Burn L1/2"
|
|
#define D_UV_INDEX_6 "Burn L3"
|
|
#define D_UV_INDEX_7 "OoR"
|
|
#define D_UV_LEVEL "Poziom UV"
|
|
#define D_UV_POWER "Moc UV"
|
|
#define D_VERSION "Wersja"
|
|
#define D_VOLTAGE "Napięcie"
|
|
#define D_WEIGHT "Waga"
|
|
#define D_WARMLIGHT "Temperatura światła"
|
|
#define D_WEB_SERVER "Serwer Web"
|
|
|
|
// tasmota.ino
|
|
#define D_WARNING_MINIMAL_VERSION "UWAGA Ta wersja nie obsługuje zapisu ustawień"
|
|
#define D_LEVEL_10 "poziom 1-0"
|
|
#define D_LEVEL_01 "poziom 0-1"
|
|
#define D_SERIAL_LOGGING_DISABLED "Wyłączony dziennik na porcie szeregowym"
|
|
#define D_SYSLOG_LOGGING_REENABLED "Wznowiono zapis do Syslog"
|
|
|
|
#define D_SET_BAUDRATE_TO "Ustaw szybkość transmisji na"
|
|
#define D_RECEIVED_TOPIC "Otrzymany temat"
|
|
#define D_DATA_SIZE "Wielkość danych"
|
|
#define D_ANALOG_INPUT "Wejście analogowe"
|
|
|
|
// support.ino
|
|
#define D_OSWATCH "osWatch"
|
|
#define D_BLOCKED_LOOP "Pętla zablokowana"
|
|
#define D_WPS_FAILED_WITH_STATUS "Błąd konfiguracji WPS ze statusem"
|
|
#define D_ACTIVE_FOR_3_MINUTES "aktywny 3 minuty"
|
|
#define D_FAILED_TO_START "nie udało się uruchomić"
|
|
#define D_PATCH_ISSUE_2186 "Błąd poprawki 2186"
|
|
#define D_CONNECTING_TO_AP "Łączenie z AP"
|
|
#define D_IN_MODE "w trybie"
|
|
#define D_CONNECT_FAILED_NO_IP_ADDRESS "Połączenie nie powiodło się, ponieważ nie otrzymano adresu IP"
|
|
#define D_CONNECT_FAILED_AP_NOT_REACHED "Połączenie nie powiodło się, AP nie osiągalny"
|
|
#define D_CONNECT_FAILED_WRONG_PASSWORD "Połączenie nie powiodło się, nieprawidlowe hasło"
|
|
#define D_CONNECT_FAILED_AP_TIMEOUT "Nie udało się nawiązac połączenia, limit czasu przekroczony"
|
|
#define D_ATTEMPTING_CONNECTION "Próba połączenia..."
|
|
#define D_CHECKING_CONNECTION "Sprawdzanie połączenia..."
|
|
#define D_QUERY_DONE "Zapytanie wykonane"
|
|
#define D_MQTT_SERVICE_FOUND "Usługa MQTT została znaleziona"
|
|
#define D_FOUND_AT "znaleziono w"
|
|
#define D_SYSLOG_HOST_NOT_FOUND "Syslog Host nie znaleziony"
|
|
|
|
// settings.ino
|
|
#define D_SAVED_TO_FLASH_AT "Zapisano do pamięci flash w"
|
|
#define D_LOADED_FROM_FLASH_AT "Wczytano z pamięci flash w"
|
|
#define D_USE_DEFAULTS "Użyj domyślnych"
|
|
#define D_ERASED_SECTOR "Sektor wymazany"
|
|
|
|
// xdrv_02_webserver.ino
|
|
#define D_NOSCRIPT "Aby korzystać z Tasmota, włącz obsługę JavaScript"
|
|
#define D_MINIMAL_FIRMWARE_PLEASE_UPGRADE "Oprogramowanie MINIMAL<br>proszę uaktualnić"
|
|
#define D_WEBSERVER_ACTIVE_ON "Aktywny serwer Web"
|
|
#define D_WITH_IP_ADDRESS "z adresem IP"
|
|
#define D_WEBSERVER_STOPPED "Serwer Web zatrzymany"
|
|
#define D_FILE_NOT_FOUND "Plik nie odnaleziony"
|
|
#define D_REDIRECTED "Przekierowano do własnego portalu"
|
|
#define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT_AND_STATION "Menedżer Wifi ustawia punkt dostępowy i zachowuje stacje"
|
|
#define D_WIFIMANAGER_SET_ACCESSPOINT "Menedżer sieci Wi-Fi Access Point"
|
|
#define D_TRYING_TO_CONNECT "Próbuję połączyć urzadzenie z siecią"
|
|
|
|
#define D_RESTART_IN "Zrestartuj"
|
|
#define D_SECONDS "Sekund"
|
|
#define D_DEVICE_WILL_RESTART "Urządzenie zrestartuje sie za kilka sekund"
|
|
#define D_BUTTON_TOGGLE "Załącz/Wyłącz"
|
|
#define D_CONFIGURATION "Konfiguracja"
|
|
#define D_INFORMATION "Informacje"
|
|
#define D_FIRMWARE_UPGRADE "Aktualizacja oprogramowania"
|
|
#define D_CONSOLE "Konsola"
|
|
#define D_CONFIRM_RESTART "Potwierdź restart"
|
|
|
|
#define D_CONFIGURE_MODULE "Konfiguracja modułu"
|
|
#define D_CONFIGURE_WIFI "Konfiguracja WiFi"
|
|
#define D_CONFIGURE_MQTT "Konfiguracja MQTT"
|
|
#define D_CONFIGURE_DOMOTICZ "Konfiguracja Domoticza"
|
|
#define D_CONFIGURE_LOGGING "Konfiguracja dziennika"
|
|
#define D_CONFIGURE_OTHER "Inne konfiguracje"
|
|
#define D_CONFIRM_RESET_CONFIGURATION "Potwierdź reset ustawień"
|
|
#define D_RESET_CONFIGURATION "Reset ustawień"
|
|
#define D_BACKUP_CONFIGURATION "Kopia ustawień"
|
|
#define D_RESTORE_CONFIGURATION "Przywracanie ustawień"
|
|
#define D_MAIN_MENU "Menu główne"
|
|
|
|
#define D_MODULE_PARAMETERS "Parametry modułu"
|
|
#define D_MODULE_TYPE "Typ"
|
|
#define D_PULLUP_ENABLE "Przełącznik pull-up"
|
|
#define D_ADC "ADC"
|
|
#define D_GPIO "GPIO"
|
|
#define D_SERIAL_IN "Wejście rs"
|
|
#define D_SERIAL_OUT "Wyjście rs"
|
|
|
|
#define D_WIFI_PARAMETERS "Parametry sieci WiFi"
|
|
#define D_SCAN_FOR_WIFI_NETWORKS "Skanuj sieci"
|
|
#define D_SCAN_DONE "Skanowanie wykonane"
|
|
#define D_NO_NETWORKS_FOUND "Nie znaleziono sieci"
|
|
#define D_REFRESH_TO_SCAN_AGAIN "Odśwież aby ponownie wyszukać sieci"
|
|
#define D_DUPLICATE_ACCESSPOINT "Duplikuj"
|
|
#define D_SKIPPING_LOW_QUALITY "Pominięto z powodu niskiej jakości sygnału"
|
|
#define D_RSSI "RSSI"
|
|
#define D_WEP "WEP"
|
|
#define D_WPA_PSK "WPA PSK"
|
|
#define D_WPA2_PSK "WPA2 PSK"
|
|
#define D_AP1_SSID "Nazwa 1"
|
|
#define D_AP1_PASSWORD "Hasło 1"
|
|
#define D_AP2_SSID "Nazwa 2"
|
|
#define D_AP2_PASSWORD "Hasło 2"
|
|
|
|
#define D_MQTT_PARAMETERS "Parametry MQTT"
|
|
#define D_CLIENT "Klient"
|
|
#define D_FULL_TOPIC "Pełny temat"
|
|
|
|
#define D_LOGGING_PARAMETERS "Opcje dziennika"
|
|
#define D_SERIAL_LOG_LEVEL "Serial - poziom"
|
|
#define D_MQTT_LOG_LEVEL "Mqtt - poziom"
|
|
#define D_WEB_LOG_LEVEL "Web - poziom"
|
|
#define D_SYS_LOG_LEVEL "System - poziom"
|
|
#define D_MORE_DEBUG "Więcej informacji dziennika"
|
|
#define D_SYSLOG_HOST "Syslog host"
|
|
#define D_SYSLOG_PORT "Syslog port"
|
|
#define D_TELEMETRY_PERIOD "Okres telemetrii"
|
|
|
|
#define D_OTHER_PARAMETERS "Inne parametry"
|
|
#define D_TEMPLATE "Szablon"
|
|
#define D_ACTIVATE "Aktywuj"
|
|
#define D_WEB_ADMIN_PASSWORD "Hasło administratora"
|
|
#define D_MQTT_ENABLE "Załącz MQTT"
|
|
#define D_FRIENDLY_NAME "Nazwa"
|
|
#define D_BELKIN_WEMO "Belkin WeMo"
|
|
#define D_HUE_BRIDGE "Mostek Hue"
|
|
#define D_SINGLE_DEVICE "pojedyńcze urządzenie"
|
|
#define D_MULTI_DEVICE "multi urządzenie"
|
|
|
|
#define D_CONFIGURE_TEMPLATE "Konfiguracja szablonu"
|
|
#define D_TEMPLATE_PARAMETERS "Parametry szablonu"
|
|
#define D_TEMPLATE_NAME "Nazwa"
|
|
#define D_BASE_TYPE "Na bazie"
|
|
#define D_TEMPLATE_FLAGS "Opcje"
|
|
|
|
#define D_SAVE_CONFIGURATION "Zapisz ustawienia"
|
|
#define D_CONFIGURATION_SAVED "Ustawienia zapisane"
|
|
#define D_CONFIGURATION_RESET "Ustawienia zresetowane"
|
|
|
|
#define D_PROGRAM_VERSION "Wersja oprogramowania"
|
|
#define D_BUILD_DATE_AND_TIME "Data kompilacji"
|
|
#define D_CORE_AND_SDK_VERSION "Wersja Core/SDK"
|
|
#define D_FLASH_WRITE_COUNT "Liczba zapisów do pamięci"
|
|
#define D_MAC_ADDRESS "Adres MAC"
|
|
#define D_MQTT_HOST "Host"
|
|
#define D_MQTT_PORT "Port"
|
|
#define D_MQTT_CLIENT "Klient"
|
|
#define D_MQTT_USER "Użytkownik"
|
|
#define D_MQTT_TOPIC "Temat"
|
|
#define D_MQTT_GROUP_TOPIC "Temat grupy"
|
|
#define D_MQTT_FULL_TOPIC "Pełny temat"
|
|
#define D_MDNS_DISCOVERY "Wykrywanie mDNS"
|
|
#define D_MDNS_ADVERTISE "Rozgłaszanie mDNS"
|
|
#define D_ESP_CHIP_ID "ID ukladu ESP"
|
|
#define D_FLASH_CHIP_ID "ID pamięci flash"
|
|
#define D_FLASH_CHIP_SIZE "Rozmiar pamięci flash"
|
|
#define D_FREE_PROGRAM_SPACE "Wolna pamięć programu"
|
|
|
|
#define D_UPGRADE_BY_WEBSERVER "Aktualizacja z serwera Web"
|
|
#define D_OTA_URL "Adres serwera"
|
|
#define D_START_UPGRADE "Aktualizuj"
|
|
#define D_UPGRADE_BY_FILE_UPLOAD "Aktualizacja z pliku"
|
|
#define D_UPLOAD_STARTED "Wgrywanie rozpoczęte"
|
|
#define D_UPGRADE_STARTED "Aktualizacja rozpoczęta"
|
|
#define D_UPLOAD_DONE "Wgrywanie zakończone"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_1 "Nie wybrano pliku"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_2 "Niewystarczająca ilość miejsca"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_3 "Magiczny bajt jest inny niz 0xE9"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_4 "Rozmiar programu jest większy niż rzeczywisty rozmiar pamięci flash"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_5 "Wgrywanie, bufor niezgodności stanu porównywanych bitow"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_6 "Błąd wgrywania. Uruchomiono zapis do dziennika na poziomie 3"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_7 "Wgrywanie przerwane"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_8 "Błędny plik"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_9 "Plik jest za duży"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_10 "Błąd inicjacji układu RF"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_11 "Błąd kasowania układu RF"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_12 "Błąd zapisu układu RF"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_13 "Błąd dekodowania oprrogramowania układu RF"
|
|
#define D_UPLOAD_ERR_14 "Not compatible"
|
|
#define D_UPLOAD_ERROR_CODE "Błąd wgrywania"
|
|
|
|
#define D_ENTER_COMMAND "Wprowadź polecenie"
|
|
#define D_ENABLE_WEBLOG_FOR_RESPONSE "Włącz poziom 2 zapisu dziennika, jeśli oczekiwana jest odpowiedź"
|
|
#define D_NEED_USER_AND_PASSWORD "Wymagany użytkownik=<username>&hasło=<password>"
|
|
|
|
// xdrv_01_mqtt.ino
|
|
#define D_FINGERPRINT "Weryfikuj odcisk TLS..."
|
|
#define D_TLS_CONNECT_FAILED_TO "Nieudane połączenie TLS do"
|
|
#define D_RETRY_IN "Spróbuj ponownie"
|
|
#define D_VERIFIED "Zweryfikowano odcisk"
|
|
#define D_INSECURE "Nieprawidłowe połączenie z powodu błędnego odcisku TLS"
|
|
#define D_CONNECT_FAILED_TO "Nie udało się nawiązać połączenia"
|
|
|
|
// xplg_wemohue.ino
|
|
#define D_MULTICAST_DISABLED "Multicast wyłączony"
|
|
#define D_MULTICAST_REJOINED "Multicast dołączony"
|
|
#define D_MULTICAST_JOIN_FAILED "Podłączenie Multicast nie powiodło się"
|
|
#define D_FAILED_TO_SEND_RESPONSE "Nie udało się wysłać odpowiedzi"
|
|
|
|
#define D_WEMO "WeMo"
|
|
#define D_WEMO_BASIC_EVENT "Zdarzenie podstawowe"
|
|
#define D_WEMO_EVENT_SERVICE "Zdarzenie serwisowe"
|
|
#define D_WEMO_META_SERVICE "Meta dane serwisowe"
|
|
#define D_WEMO_SETUP "Ustawienia WeMo"
|
|
#define D_RESPONSE_SENT "Wyślij odpowiedź"
|
|
|
|
#define D_HUE "Hue"
|
|
#define D_HUE_BRIDGE_SETUP "Ustawienia Hue"
|
|
#define D_HUE_API_NOT_IMPLEMENTED "Api nie zaimplementowane"
|
|
#define D_HUE_API "API"
|
|
#define D_HUE_POST_ARGS "POST argument"
|
|
#define D_3_RESPONSE_PACKETS_SENT "3 pakiety odpowiedzi wysyłane"
|
|
|
|
// xdrv_07_domoticz.ino
|
|
#define D_DOMOTICZ_PARAMETERS "Parametry Domoticz"
|
|
#define D_DOMOTICZ_IDX "Idx"
|
|
#define D_DOMOTICZ_KEY_IDX "Klucz Idx"
|
|
#define D_DOMOTICZ_SWITCH_IDX "Przełącznik Idx"
|
|
#define D_DOMOTICZ_SENSOR_IDX "Sensor Idx"
|
|
#define D_DOMOTICZ_TEMP "Temperatura"
|
|
#define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM "Temperatura, Wilgotność"
|
|
#define D_DOMOTICZ_TEMP_HUM_BARO "Temperatura, Wilgotność, Ciśnienie"
|
|
#define D_DOMOTICZ_POWER_ENERGY "Moc, Energia"
|
|
#define D_DOMOTICZ_ILLUMINANCE "Oświetlenie"
|
|
#define D_DOMOTICZ_COUNT "Licznik"
|
|
#define D_DOMOTICZ_VOLTAGE "Napięcie"
|
|
#define D_DOMOTICZ_CURRENT "Prąd"
|
|
#define D_DOMOTICZ_AIRQUALITY "Jakość powietrza"
|
|
#define D_DOMOTICZ_P1_SMART_METER "Miernik P1"
|
|
#define D_DOMOTICZ_UPDATE_TIMER "Aktualizacja zegara"
|
|
|
|
// xdrv_09_timers.ino
|
|
#define D_CONFIGURE_TIMER "Konfiguracja harmonogramu"
|
|
#define D_TIMER_PARAMETERS "Parametry harmonogramu"
|
|
#define D_TIMER_ENABLE "Załącz harmonogram"
|
|
#define D_TIMER_ARM "Załącz"
|
|
#define D_TIMER_TIME "Czas"
|
|
#define D_TIMER_DAYS "Dni"
|
|
#define D_TIMER_REPEAT "Powtarzaj"
|
|
#define D_TIMER_OUTPUT "Wyjście"
|
|
#define D_TIMER_ACTION "Akcja"
|
|
|
|
// xdrv_10_knx.ino
|
|
#define D_CONFIGURE_KNX "Konfiguracja KNX"
|
|
#define D_KNX_PARAMETERS "Parametry KNX"
|
|
#define D_KNX_GENERAL_CONFIG "Konfiguracja ogólna"
|
|
#define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS "Adres fizyczny"
|
|
#define D_KNX_PHYSICAL_ADDRESS_NOTE "(Musi być unikalny w sieci KNX)"
|
|
#define D_KNX_ENABLE "Załącz"
|
|
#define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_WRITE "Adresy grupowe do zapisu"
|
|
#define D_ADD "Dodaj"
|
|
#define D_DELETE "Usuń"
|
|
#define D_REPLY "Odpowiedz"
|
|
#define D_KNX_GROUP_ADDRESS_TO_READ "Adresy grupowe do odbioru"
|
|
#define D_RECEIVED_FROM "Odebrane od"
|
|
#define D_KNX_COMMAND_WRITE "Zapisz"
|
|
#define D_KNX_COMMAND_READ "Czytaj"
|
|
#define D_KNX_COMMAND_OTHER "Inna komenda"
|
|
#define D_SENT_TO "Wyślij do"
|
|
#define D_KNX_WARNING "Adres grupy (0/0/0) jest zarezerwowany i nie można go użyć."
|
|
#define D_KNX_ENHANCEMENT "Rozszerzenia"
|
|
#define D_KNX_TX_SLOT "Gniazdo TX"
|
|
#define D_KNX_RX_SLOT "Gniazdo RX"
|
|
|
|
// xdrv_03_energy.ino
|
|
#define D_ENERGY_TODAY "Energia dzisiaj"
|
|
#define D_ENERGY_YESTERDAY "Energia wczoraj"
|
|
#define D_ENERGY_TOTAL "Energia całkowita"
|
|
|
|
// xdrv_27_shutter.ino
|
|
#define D_OPEN "Otwórz"
|
|
#define D_CLOSE "Zamknij"
|
|
#define D_DOMOTICZ_SHUTTER "Roleta"
|
|
|
|
// xdrv_28_pcf8574.ino
|
|
#define D_CONFIGURE_PCF8574 "Konfiguracja PCF8574"
|
|
#define D_PCF8574_PARAMETERS "Parametry PCF8574"
|
|
#define D_INVERT_PORTS "Porty odwrócone"
|
|
#define D_DEVICE "Urządzenie"
|
|
#define D_DEVICE_INPUT "Wejście"
|
|
#define D_DEVICE_OUTPUT "Wyjście"
|
|
|
|
// xsns_05_ds18b20.ino
|
|
#define D_SENSOR_BUSY "Czujnik zajęty"
|
|
#define D_SENSOR_CRC_ERROR "Błąd CRC czujnika"
|
|
#define D_SENSORS_FOUND "Znaleziono czujnik"
|
|
|
|
// xsns_06_dht.ino
|
|
#define D_TIMEOUT_WAITING_FOR "Trwa oczekiwanie"
|
|
#define D_START_SIGNAL_LOW "Sygnał startowy niski"
|
|
#define D_START_SIGNAL_HIGH "Sygnał startowy wysoki"
|
|
#define D_PULSE "Impuls"
|
|
#define D_CHECKSUM_FAILURE "Błędna suma kontrolna"
|
|
|
|
// xsns_07_sht1x.ino
|
|
#define D_SENSOR_DID_NOT_ACK_COMMAND "Czujnik nie otrzymał komendy ACK"
|
|
#define D_SHT1X_FOUND "SHT1X znaleziony"
|
|
|
|
// xsns_18_pms5003.ino
|
|
#define D_STANDARD_CONCENTRATION "CF-1 PM" // Standard Particle CF-1 Particle Matter
|
|
#define D_ENVIRONMENTAL_CONCENTRATION "PM" // Environmetal Particle Matter
|
|
#define D_PARTICALS_BEYOND "Cząstki"
|
|
|
|
// xsns_32_mpu6050.ino
|
|
#define D_AX_AXIS "Accel. X-Axis"
|
|
#define D_AY_AXIS "Accel. Y-Axis"
|
|
#define D_AZ_AXIS "Accel. Z-Axis"
|
|
#define D_GX_AXIS "Gyro X-Axis"
|
|
#define D_GY_AXIS "Gyro Y-Axis"
|
|
#define D_GZ_AXIS "Gyro Z-Axis"
|
|
|
|
// xsns_34_hx711.ino
|
|
#define D_HX_CAL_REMOVE "Usuń wagę"
|
|
#define D_HX_CAL_REFERENCE "Załaduj wagę referencyjną"
|
|
#define D_HX_CAL_DONE "Skalibrowany"
|
|
#define D_HX_CAL_FAIL "Błąd kalibracji"
|
|
#define D_RESET_HX711 "Zresetuj skalę"
|
|
#define D_CONFIGURE_HX711 "Skonfiguruj skalę"
|
|
#define D_HX711_PARAMETERS "Parametry skali"
|
|
#define D_ITEM_WEIGHT "Waga przedmiotu"
|
|
#define D_REFERENCE_WEIGHT "Waga referencyjna"
|
|
#define D_CALIBRATE "Skalibruj"
|
|
#define D_CALIBRATION "Kalibrowanie"
|
|
|
|
//xsns_35_tx20.ino
|
|
#define D_TX20_WIND_DIRECTION "Kierunek"
|
|
#define D_TX20_WIND_SPEED "Prędkość"
|
|
#define D_TX20_WIND_SPEED_AVG "Średnia prędkość"
|
|
#define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Maksymalna prędkość"
|
|
#define D_TX20_NORTH "N"
|
|
#define D_TX20_EAST "E"
|
|
#define D_TX20_SOUTH "S"
|
|
#define D_TX20_WEST "W"
|
|
|
|
// tasmota_template.h - keep them as short as possible to be able to fit them in GUI drop down box
|
|
#define D_SENSOR_NONE "Brak"
|
|
#define D_SENSOR_USER "Użytkownik"
|
|
#define D_SENSOR_DHT11 "DHT11"
|
|
#define D_SENSOR_AM2301 "AM2301"
|
|
#define D_SENSOR_SI7021 "SI7021"
|
|
#define D_SENSOR_DS18X20 "DS18x20"
|
|
#define D_SENSOR_I2C_SCL "I2C SCL"
|
|
#define D_SENSOR_I2C_SDA "I2C SDA"
|
|
#define D_SENSOR_WS2812 "WS2812"
|
|
#define D_SENSOR_DFR562 "Odtearzacz MP3"
|
|
#define D_SENSOR_IRSEND "IRsend"
|
|
#define D_SENSOR_SWITCH "Przełącznik" // Suffix "1"
|
|
#define D_SENSOR_BUTTON "Przycisk" // Suffix "1"
|
|
#define D_SENSOR_RELAY "Przekaźnik" // Suffix "1i"
|
|
#define D_SENSOR_LED "Led" // Suffix "1i"
|
|
#define D_SENSOR_LED_LINK "Led link" // Suffix "i"
|
|
#define D_SENSOR_PWM "PWM" // Suffix "1"
|
|
#define D_SENSOR_COUNTER "Licznik" // Suffix "1"
|
|
#define D_SENSOR_IRRECV "IRrecv"
|
|
#define D_SENSOR_MHZ_RX "MHZ Rx"
|
|
#define D_SENSOR_MHZ_TX "MHZ Tx"
|
|
#define D_SENSOR_PZEM004_RX "PZEM004 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_PZEM016_RX "PZEM016 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_PZEM017_RX "PZEM017 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_PZEM0XX_TX "PZEM0XX Tx"
|
|
#define D_SENSOR_SAIR_RX "SAir Rx"
|
|
#define D_SENSOR_SAIR_TX "SAir Tx"
|
|
#define D_SENSOR_SPI_CS "SPI CS"
|
|
#define D_SENSOR_SPI_DC "SPI DC"
|
|
#define D_SENSOR_SPI_MISO "SPI MISO"
|
|
#define D_SENSOR_SPI_MOSI "SPI MOSI"
|
|
#define D_SENSOR_SPI_CLK "SPI CLK"
|
|
#define D_SENSOR_BACKLIGHT "Podświetlanie"
|
|
#define D_SENSOR_PMS5003 "PMS5003"
|
|
#define D_SENSOR_SDS0X1_RX "SDS0X1 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_SDS0X1_TX "SDS0X1 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_HPMA_RX "HPMA Rx"
|
|
#define D_SENSOR_HPMA_TX "HPMA Tx"
|
|
#define D_SENSOR_SBR_RX "SerBr Rx"
|
|
#define D_SENSOR_SBR_TX "SerBr Tx"
|
|
#define D_SENSOR_SR04_TRIG "SR04 Tri/TX"
|
|
#define D_SENSOR_SR04_ECHO "SR04 Ech/RX"
|
|
#define D_SENSOR_SDM120_TX "SDMx20 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_SDM120_RX "SDMx20 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_SDM630_TX "SDM630 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_SDM630_RX "SDM630 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_TM1638_CLK "TM16 CLK"
|
|
#define D_SENSOR_TM1638_DIO "TM16 DIO"
|
|
#define D_SENSOR_TM1638_STB "TM16 STB"
|
|
#define D_SENSOR_HX711_SCK "HX711 SCK"
|
|
#define D_SENSOR_HX711_DAT "HX711 DAT"
|
|
#define D_SENSOR_TX20_TX "TX20"
|
|
#define D_SENSOR_RFSEND "RFSend"
|
|
#define D_SENSOR_RFRECV "RFrecv"
|
|
#define D_SENSOR_TUYA_TX "Tuya Tx"
|
|
#define D_SENSOR_TUYA_RX "Tuya Rx"
|
|
#define D_SENSOR_MGC3130_XFER "MGC3130 Xfr"
|
|
#define D_SENSOR_MGC3130_RESET "MGC3130 Rst"
|
|
#define D_SENSOR_SSPI_MISO "SSPI MISO"
|
|
#define D_SENSOR_SSPI_MOSI "SSPI MOSI"
|
|
#define D_SENSOR_SSPI_SCLK "SSPI SCLK"
|
|
#define D_SENSOR_SSPI_CS "SSPI CS"
|
|
#define D_SENSOR_SSPI_DC "SSPI DC"
|
|
#define D_SENSOR_RF_SENSOR "RF Sensor"
|
|
#define D_SENSOR_AZ_RX "AZ Rx"
|
|
#define D_SENSOR_AZ_TX "AZ Tx"
|
|
#define D_SENSOR_MAX31855_CS "MX31855 CS"
|
|
#define D_SENSOR_MAX31855_CLK "MX31855 CLK"
|
|
#define D_SENSOR_MAX31855_DO "MX31855 DO"
|
|
#define D_SENSOR_NRG_SEL "HLWBL SEL" // Suffix "i"
|
|
#define D_SENSOR_NRG_CF1 "HLWBL CF1"
|
|
#define D_SENSOR_HLW_CF "HLW8012 CF"
|
|
#define D_SENSOR_HJL_CF "BL0937 CF"
|
|
#define D_SENSOR_MCP39F5_TX "MCP39F5 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_MCP39F5_RX "MCP39F5 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_MCP39F5_RST "MCP39F5 Rst"
|
|
#define D_SENSOR_CSE7766_TX "CSE7766 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_CSE7766_RX "CSE7766 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_PN532_TX "PN532 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_PN532_RX "PN532 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_SM16716_CLK "SM16716 CLK"
|
|
#define D_SENSOR_SM16716_DAT "SM16716 DAT"
|
|
#define D_SENSOR_SM16716_POWER "SM16716 PWR"
|
|
#define D_SENSOR_MY92X1_DI "MY92x1 DI"
|
|
#define D_SENSOR_MY92X1_DCKI "MY92x1 DCKI"
|
|
#define D_SENSOR_ARIRFRCV "ALux IrRcv"
|
|
#define D_SENSOR_ARIRFSEL "ALux IrSel"
|
|
#define D_SENSOR_TXD "Serial Tx"
|
|
#define D_SENSOR_RXD "Serial Rx"
|
|
#define D_SENSOR_ROTARY "Rotary" // Suffix "1A"
|
|
#define D_SENSOR_HRE_CLOCK "HRE Clock"
|
|
#define D_SENSOR_HRE_DATA "HRE Data"
|
|
#define D_SENSOR_ADE7953_IRQ "ADE7953 IRQ"
|
|
#define D_SENSOR_BUZZER "Buzzer"
|
|
#define D_SENSOR_OLED_RESET "OLED Reset"
|
|
#define D_SENSOR_ZIGBEE_TXD "Zigbee Tx"
|
|
#define D_SENSOR_ZIGBEE_RXD "Zigbee Rx"
|
|
#define D_SENSOR_SOLAXX1_TX "SolaxX1 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_SOLAXX1_RX "SolaxX1 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_IBEACON_TX "iBeacon TX"
|
|
#define D_SENSOR_IBEACON_RX "iBeacon RX"
|
|
#define D_SENSOR_RDM6300_RX "RDM6300 RX"
|
|
#define D_SENSOR_CC1101_CS "CC1101 CS"
|
|
#define D_SENSOR_A4988_DIR "A4988 DIR"
|
|
#define D_SENSOR_A4988_STP "A4988 STP"
|
|
#define D_SENSOR_A4988_ENA "A4988 ENA"
|
|
#define D_SENSOR_A4988_MS1 "A4988 MS1"
|
|
#define D_SENSOR_A4988_MS2 "A4988 MS2"
|
|
#define D_SENSOR_A4988_MS3 "A4988 MS3"
|
|
#define D_SENSOR_DDS2382_TX "DDS238-2 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_DDS2382_RX "DDS238-2 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_DDSU666_TX "DDSU666 Tx"
|
|
#define D_SENSOR_DDSU666_RX "DDSU666 Rx"
|
|
#define D_SENSOR_SM2135_CLK "SM2135 Clk"
|
|
#define D_SENSOR_SM2135_DAT "SM2135 Dat"
|
|
#define D_SENSOR_DEEPSLEEP "Głęboko uśpiony"
|
|
#define D_SENSOR_EXS_ENABLE "Załącz EXS"
|
|
#define D_SENSOR_SLAVE_TX "Slave TX"
|
|
#define D_SENSOR_SLAVE_RX "Slave RX"
|
|
#define D_SENSOR_SLAVE_RESET "Slave RST"
|
|
|
|
// Units
|
|
#define D_UNIT_AMPERE "A"
|
|
#define D_UNIT_CENTIMETER "cm"
|
|
#define D_UNIT_HERTZ "Hz"
|
|
#define D_UNIT_HOUR "Godz"
|
|
#define D_UNIT_GALLONS "gal"
|
|
#define D_UNIT_GALLONS_PER_MIN "g/m"
|
|
#define D_UNIT_INCREMENTS "inc"
|
|
#define D_UNIT_KILOGRAM "kg"
|
|
#define D_UNIT_KILOMETER_PER_HOUR "km/h" // or "km/h"
|
|
#define D_UNIT_KILOOHM "kOhm"
|
|
#define D_UNIT_KILOWATTHOUR "kWh"
|
|
#define D_UNIT_LUX "lx"
|
|
#define D_UNIT_MICROGRAM_PER_CUBIC_METER "ug/m3"
|
|
#define D_UNIT_MICROMETER "um"
|
|
#define D_UNIT_MICROSECOND "us"
|
|
#define D_UNIT_MILLIAMPERE "mA"
|
|
#define D_UNIT_MILLIMETER "mm"
|
|
#define D_UNIT_MILLIMETER_MERCURY "mmHg"
|
|
#define D_UNIT_MILLISECOND "ms"
|
|
#define D_UNIT_MINUTE "Min"
|
|
#define D_UNIT_PARTS_PER_BILLION "ppb"
|
|
#define D_UNIT_PARTS_PER_DECILITER "ppd"
|
|
#define D_UNIT_PARTS_PER_MILLION "ppm"
|
|
#define D_UNIT_PRESSURE "hPa"
|
|
#define D_UNIT_SECOND "sec"
|
|
#define D_UNIT_SECTORS "sektory"
|
|
#define D_UNIT_VA "VA"
|
|
#define D_UNIT_VAR "VAr"
|
|
#define D_UNIT_VOLT "V"
|
|
#define D_UNIT_WATT "W"
|
|
#define D_UNIT_WATTHOUR "Wh"
|
|
#define D_UNIT_WATT_METER_QUADRAT "W/m²"
|
|
|
|
//SDM220
|
|
#define D_PHASE_ANGLE "Przesunięcie faz"
|
|
#define D_IMPORT_ACTIVE "Czynna pobrana"
|
|
#define D_EXPORT_ACTIVE "Czynna oddana"
|
|
#define D_IMPORT_REACTIVE "Bierna pobrana"
|
|
#define D_EXPORT_REACTIVE "Bierna oddana"
|
|
#define D_TOTAL_REACTIVE "Bierna całkowita"
|
|
#define D_UNIT_KWARH "kVArh"
|
|
#define D_UNIT_ANGLE "Deg"
|
|
|
|
//SOLAXX1
|
|
#define D_PV1_VOLTAGE "Napięcie PV1"
|
|
#define D_PV1_CURRENT "Prąd PV1"
|
|
#define D_PV1_POWER "Moc PV1 "
|
|
#define D_PV2_VOLTAGE "Napięcie PV2"
|
|
#define D_PV2_CURRENT "Prąd PV2"
|
|
#define D_PV2_POWER "Moc PV2"
|
|
#define D_SOLAR_POWER "Moc PV"
|
|
#define D_INVERTER_POWER "Moc invertera"
|
|
#define D_STATUS "Status"
|
|
#define D_WAITING "Oczekiwanie"
|
|
#define D_CHECKING "Sprawdzanie"
|
|
#define D_WORKING "Praca"
|
|
#define D_FAILURE "Błąd"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_0 "Błąd - brak kodu"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_1 "Błąd - utrata sieci"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_2 "Błąd - napięcie sieci"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_3 "Błąd - częstotliwość sieci"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_4 "Błąd - napięcie PV"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_5 "Błąd - usterka izolacji"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_6 "Błąd - przegrzanie"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_7 "Błąd - wentylator"
|
|
#define D_SOLAX_ERROR_8 "Błąd - inne urządzenie"
|
|
|
|
#endif // _LANGUAGE_PL_PL_D_H_
|