2017-04-24 21:39:15 +01:00
---
fa :
devise :
confirmations :
confirmed : نشانی ایمیل شما با موفقیت تأیید شد.
send_instructions : تا دقایقی دیگر ایمیلی خواهید گرفت که به شما میگوید چگونه باید نشانی ایمیل خود را تأیید کنید.
send_paranoid_instructions : اگر ایمیل شما در پایگاه دادهٔ ما موجود باشد، تا دقایقی دیگر ایمیلی خواهید گرفت که به شما میگوید چگونه باید نشانی ایمیل خود را تأیید کنید.
failure :
already_authenticated : شما الان هم وارد سیستم هستید.
inactive : حساب شما هنوز فعال نشده است.
invalid : خطای %{authentication_keys} یا رمز نامعتبر.
last_attempt : پیش از آن که حساب شما قفل شود، یک فرصت دیگر دارید.
locked : حساب شما قفل شده است.
not_found_in_database : خطای %{authentication_keys} یا رمز نامعتبر.
timeout : مهلت این ورود شما به سر رسید. برای ادامه، دوباره وارد شوید.
unauthenticated : برای ادامه باید وارد شوید یا ثبت نام کنید.
unconfirmed : برای ادامه باید نشانی ایمیل خود را تأیید کنید.
mailer :
confirmation_instructions :
2018-05-19 20:42:21 +01:00
action : تأیید نشانی ایمیل
Weblate translations (2019-02-23) (#10103)
* Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 98,9% (354 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ja/
* Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 96,9% (739 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/el/
* Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100,0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/el/
* Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100,0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/el/
* Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100,0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/el/
* Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100,0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/cs/
rename from "instance" to "server"
* Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 99,9% (762 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cs/
* Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/cs/
* Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 93,7% (59 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/fi/
* Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 87,4% (313 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fi/
* Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 72,6% (554 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fi/
* Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100,0% (763 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/gl/
* Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100,0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/gl/
* Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100,0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/gl/
* Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100,0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/gl/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 96,9% (739 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sk/
* Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100,0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/nl/
* Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100,0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/nl/
* Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100,0% (763 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/nl/
* Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/nl/
* Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 53.6% (409 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/lt/
* Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 62.6% (478 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/lt/
Check if "Sign up" is changed.
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sk/
* Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/eo/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/fr/
* Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 73.4% (560 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fi/
* Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 66.7% (509 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/lt/
* Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 89.1% (319 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fi/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/
* Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/eo/
* Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 47.7% (53 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fi/
* Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 80.2% (89 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/eo/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 97.3% (108 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fr/
* Translated using Weblate (Corsican)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/co/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 97.8% (746 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fr/
* Translated using Weblate (Corsican)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/co/
* Translated using Weblate (Corsican)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/co/
* Translated using Weblate (Corsican)
Currently translated at 99.6% (760 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/co/
* Translated using Weblate (Corsican)
Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/co/
* Translated using Weblate (Occitan)
Currently translated at 96.4% (107 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/oc/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fr/
* Translated using Weblate (Corsican)
Currently translated at 99.9% (762 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/co/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 99.6% (760 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fr/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 99.6% (760 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fr/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/
* Translated using Weblate (Occitan)
Currently translated at 98.2% (109 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/oc/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/fr/
* Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 99.9% (762 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cs/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/fr/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 29.8% (227 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/tr/
* Added translation using Weblate (Turkish)
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 99.9% (762 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fr/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 36.0% (275 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/tr/
* Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 64.2% (230 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/tr/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 32.4% (36 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/tr/
* Added translation using Weblate (Turkish)
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 12.7% (8 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/tr/
* Added translation using Weblate (Turkish)
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)
Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/tr/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 36.8% (281 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/tr/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 9.2% (9 of 98 strings)
Translation: Mastodon/Doorkeeper
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/doorkeeper/tr/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 64.2% (230 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/tr/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/
* Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 40.0% (305 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/tr/
* Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/eu/
* Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 96.9% (739 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/el/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/
* Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/eu/
* Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/eu/
* Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/eu/
* Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100,0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/de/
* Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100,0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/de/
* Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100,0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/de/
* Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100,0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/de/
* Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 95.5% (106 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ar/
* Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (762 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/de/
* Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/de/
* Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100,0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/da/
* Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 95,5% (106 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ar/
يمكن ان تكون هاش تاج ايضا ؟؟
* Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 98,9% (354 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ar/
* Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 82,9% (92 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/da/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 63.2% (482 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 92.7% (332 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 93.9% (336 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 94.1% (337 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 66.7% (74 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 94.4% (338 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sq/
* Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/el/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 89.2% (99 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 92.8% (103 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 93.7% (104 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 79.9% (610 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/gl/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 88.9% (678 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/nl/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 89.1% (680 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/nl/
* Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/nl/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 93.1% (710 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ko/
* Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 99.0% (755 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ko/
* Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ko/
* Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ko/
* Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ko/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 96.1% (733 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 94.1% (337 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fa/
* Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 91.0% (694 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/lt/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fa/
* Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 99.9% (762 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cs/
* Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 99.9% (762 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/lt/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 85.3% (651 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fa/
* Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/cs/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/fa/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 88.7% (677 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fa/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 97.5% (744 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 99.6% (760 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sq/
* Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sq/
* Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 99.7% (761 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fa/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings)
Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fa/
* Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 81.1% (90 of 111 strings)
Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fa/
* Added translation using Weblate (Kazakh)
* Added translation using Weblate (Kazakh)
* Translated using Weblate (Kazakh)
Currently translated at 48,5% (370 of 763 strings)
Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/kk/
* Translated using Weblate (Kazakh)
Currently translated at 100,0% (2 of 2 strings)
Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/kk/
* Added translation using Weblate (Kazakh)
* Translated using Weblate (Kazakh)
Currently translated at 100,0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/kk/
* Added translation using Weblate (Kazakh)
* Added translation using Weblate (Kazakh)
* Translated using Weblate (Kazakh)
Currently translated at 100,0% (63 of 63 strings)
Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/kk/
* Translated using Weblate (Kazakh)
Currently translated at 100,0% (98 of 98 strings)
Translation: Mastodon/Doorkeeper
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/doorkeeper/kk/
* i18n-tasks normalize
* yarn manage:translations
* Fix inconsistent interpolations
* Add missing plural forms
2019-02-23 17:41:28 +00:00
action_with_app : تأیید و بازگشت به %{app}
2018-05-19 20:42:21 +01:00
explanation : شما با این نشانی ایمیل حسابی در %{host} باز کردهاید. با یک کلیک میتوانید این حساب را فعال کنید. اگر شما چنین کاری نکردید، لطفاً این ایمیل را نادیده بگیرید.
extra_html : لطفاً همچنین <a href="%{terms_path}">قانونهای این سرور</a> و <a href="%{policy_path}">شرایط کاربری</a> آن را ببینید.
2017-05-04 17:32:05 +01:00
subject: 'ماستدون : راهنمایی برای تأیید %{instance}'
2018-05-19 20:42:21 +01:00
title : تأیید نشانی ایمیل
email_changed :
explanation : 'نشانی ایمیل حساب شما تغییر میکند به:'
extra : اگر شما ایمیل خود را عوض نکردید، شاید کسی به حساب شما دسترسی پیدا کرده است. در این صورت لطفاً هر چه زودتر رمز حسابتان را عوض کنید. اگر رمزتان دیگر کار نمیکند، لطفاً با مدیر سرور تماس بگیرید.
subject: 'ماستدون : نشانی ایمیل عوض شد'
title : نشانی ایمیل تازه
2017-04-24 21:39:15 +01:00
password_change :
2018-05-19 20:42:21 +01:00
explanation : رمز حساب شما تغییر کرد.
extra : اگر شما رمز حسابتان را تغییر ندادید، شاید کسی به حساب شما دسترسی پیدا کرده است. در این صورت لطفاً هر چه زودتر رمز حسابتان را عوض کنید. اگر رمزتان دیگر کار نمیکند، لطفاً با مدیر سرور تماس بگیرید.
2017-04-24 21:39:15 +01:00
subject: 'ماستدون : رمزتان عوض شد'
2018-05-19 20:42:21 +01:00
title : رمزتان عوض شد
2018-05-10 13:48:26 +01:00
reconfirmation_instructions :
explanation : نشانی تازه را تأیید کنید تا ایمیلتان عوض شود.
extra : اگر شما باعث این تغییر نبودید، لطفاً این ایمیل را نادیده بگیرید. تا زمانی که شما پیوند بالا را باز نکنید، نشانی ایمیل مربوط به حساب شما عوض نخواهد شد.
subject: 'ماستدون : تأیید ایمیل برای %{instance}'
title : تأیید نشانی ایمیل
2017-04-24 21:39:15 +01:00
reset_password_instructions :
2018-05-10 13:48:26 +01:00
action : تغییر رمز
explanation : شما رمز تازهای برای حسابتان درخواست کردید.
extra : اگر شما چنین درخواستی نکردید، لطفاً این ایمیل را نادیده بگیرید. تا زمانی که شما پیوند بالا را باز نکنید و رمز تازهای نسازید، رمز شما عوض نخواهد شد.
2017-04-24 21:39:15 +01:00
subject: 'ماستدون : راهنمایی برای بازنشانی رمز'
2018-05-10 13:48:26 +01:00
title : بازنشانی رمز
2017-04-24 21:39:15 +01:00
unlock_instructions :
subject: 'ماستدون : راهنمایی برای بازکردن قفل'
omniauth_callbacks :
failure : تصدیق اعتبار شما از راه %{kind} انجام نشد زیرا "%{reason}".
success : تصدیق اعتبار شما از %{kind} با موفقیت انجام شد.
passwords :
no_token : این صفحه را تنها از راه یک ایمیل بازنشانی رمز میشود دید. اگر از چنین ایمیلی میآیید، لطفاً مطمئن شوید که نشانی موجود در ایمیل را کامل به کار بردهاید.
send_instructions : اگر ایمیل شما در پایگاه دادهٔ ما موجود باشد، تا دقایقی دیگر یک ایمیل بازیابی رمز دریافت خواهید کرد.
send_paranoid_instructions : اگر ایمیل شما در پایگاه دادهٔ ما موجود باشد، تا دقایقی دیگر یک ایمیل بازیابی رمز دریافت خواهید کرد.
updated : رمز شما با موفقیت تغییر کرد. شما الان وارد سیستم هستید.
updated_not_active : رمز شما با موفقیت تغییر کرد.
registrations :
destroyed : بدرود! حساب شما با موفقیت لغو شد. امیدواریم دوباره شما را ببینیم.
signed_up : خوش آمدید! شما با موفقیت ثبت نام کردید.
signed_up_but_inactive : خوش آمدید! شما با موفقیت ثبت نام کردید. ولی هنوز وارد سیستم نیستید زیرا حساب شما هنوز فعال نیست.
signed_up_but_locked : خوش آمدید! شما با موفقیت ثبت نام کردید. ولی هنوز وارد سیستم نیستید زیرا حساب شما قفل شده است.
signed_up_but_unconfirmed : یک پیغام برای تأیید به نشانی ایمیل شما فرستاده شده. لطفاً پیوند موجود در ایمیل را دنبال کنید تا حسابتان فعال شود.
update_needs_confirmation : شما با موفقیت حسابتان را بهروز کردید، ولی لازم است که ما نشانی ایمیل تازهٔ شما را تأیید کنیم. لطفاً ایمیل خود را ببینید و پیوند موجود در ایمیل را دنبال کنید تا تا نشانی ایمیل تازهٔ شما تأیید شود.
updated : حساب شما با موفقبت بهروز شد.
sessions :
already_signed_out : با موفقیت خارج شدید.
signed_in : با موفقیت وارد شدید.
signed_out : با موفقیت خارج شدید.
unlocks :
send_instructions : تا دقایقی دیگر ایمیلی خواهید گرفت که به شما میگوید چگونه باید قفل حساب خود را باز کنید.
send_paranoid_instructions : اگر حساب شما موجود باشد، تا دقایقی دیگر ایمیلی خواهید گرفت که به شما میگوید چگونه باید قفل آن را باز کنید.
unlocked : قفل حساب شما با موفقیت باز شد. لطفاً برای ادامه وارد سیستم شوید.
errors :
messages :
already_confirmed : تأیید شده، لطفاً وارد شوید
confirmation_period_expired : باید ظرف %{period} تأیید شود، لطفاً دوباره درخواست دهید
expired : مهلتش به سر رسید، لطفاً دوباره درخواست دهید
not_found : پیدا نشد
not_locked : قفل نبود
not_saved :
2018-05-10 13:48:26 +01:00
one : 'خطایی نگذاشت که این %{resource} ذخیره شود:'
other : 'به خاطر %{count} خطا، این %{resource} ذخیره نشد:'