hometown/config/locales/activerecord.af.yml

56 lines
1.6 KiB
YAML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
af:
activerecord:
attributes:
poll:
expires_at: Sperdatum
options: Keuses
user:
agreement: Diensooreenkoms
email: E-posadres
locale: Plaaslik
password: Wagwoord
user/account:
username: Gebruikersnaam
user/invite_request:
text: Rede
errors:
models:
account:
attributes:
username:
invalid: mag slegs letters, syfers en onderstrepe bevat
reserved: is gereserveer
admin/webhook:
attributes:
url:
invalid: is nie n geldige URL nie
doorkeeper/application:
attributes:
website:
invalid: is nie 'n geldige URL nie
import:
attributes:
data:
malformed: is misvorm
status:
attributes:
reblog:
taken: van plasing bestaan reeds
user:
attributes:
email:
blocked: gebruik n ontoelaatbare e-posverskaffer
unreachable: blyk nie te bestaan nie
role_id:
elevated: kan nie hoër as jou huidige rol wees nie
user_role:
attributes:
permissions_as_keys:
dangerous: bevat toestemmings wat vir die basisrol onveilig is
elevated: kan nie toestemmings bevat waaroor jou huidige rol nie beskik nie
own_role: kan nie verander word met jou huidige rol nie
position:
elevated: kan nie hoër as jou huidige rol wees nie
own_role: kan nie verander word met jou huidige rol nie