hometown/config/locales/tt.yml

253 lines
6.2 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
tt:
about:
contact_unavailable: Юк
title: Проект турында
accounts:
follow: Языл
following: Язылгансыз
admin:
accounts:
approve: Хуплау
avatar: Аватар
by_domain: Домен
change_email:
label: Emailны үзгәртү
submit: Emailны үзгәртү
change_role:
no_role: Рольсез
confirm: Раслау
deleted: Бетерелде
domain: Домен
edit: Үзгәртү
email: Эл. почта
header: Башлам
ip: ІР
joined: Кушылды
location:
all: Бөтенесе
local: Җирле
title: Урын
moderation:
active: Актив
all: Бөтенесе
perform_full_suspension: Искә алмау
reset: Ташлату
role: Роль
search: Эзләү
security: Иминлек
security_measures:
only_password: Серсүз генә
sensitive: Sizmäle
title: Аккаунтлар
username: Кулланучы исеме
web: Веб
action_logs:
action_types:
disable_2fa_user: 2FA cүндерү
custom_emojis:
by_domain: Домен
copy: Күчереп алу
delete: Бетерү
disable: Cүндерү
disabled: Cүнек
enable: Кушу
list: Исемлек
upload: Йөкләтү
domain_blocks:
domain: Домен
new:
severity:
noop: Бернинди дә
suspend: Искә алмау
email_domain_blocks:
delete: Бетерү
domain: Домен
follow_recommendations:
status: Халәт
instances:
by_domain: Домен
moderation:
all: Бөтенесе
invites:
filter:
all: Бөтенесе
expired: Гамәлдән чыкты
title: Sözgeç
ip_blocks:
delete: Бетерү
expires_in:
'1209600': 2 атна
'15778476': 6 ай
'2629746': 1 ай
'31556952': 1 ел
'86400': 1 көн
'94670856': 3 ел
title: IP кагыйдәләре
relays:
delete: Бетерү
disable: Cүндерү
disabled: Cүндерелгән
enable: Кабызу
status: Халәт
reports:
comment:
none: Бернинди дә
notes:
create: Язу кушу
delete: Бетерү
status: Халәт
updated_at: Яңартылды
rules:
delete: Бетерү
statuses:
deleted: Бетерелде
media:
title: Медиа
trends:
allow: Рөхсәт итү
warning_presets:
delete: Бетерү
application_mailer:
salutation: "%{name},"
auth:
login: Керү
providers:
cas: САS
saml: SАML
register: Теркәлү
security: Хәвефсезлек
authorize_follow:
follow: Язылу
challenge:
confirm: Дәвам итү
date:
formats:
default: "%d %b %Y"
with_month_name: "%d %B %Y"
datetime:
distance_in_words:
about_x_hours: "%{count}сәг"
about_x_months: "%{count}ай"
about_x_years: "%{count}ел"
almost_x_years: "%{count}ел"
half_a_minute: Хәзер генә
less_than_x_minutes: "%{count}м"
less_than_x_seconds: Хәзер генә
over_x_years: "%{count}ел"
x_days: "%{count}к"
x_minutes: "%{count}м"
x_months: "%{count}ай"
x_seconds: "%{count}сек"
exports:
archive_takeout:
date: Көне
size: Зурлык
bookmarks: Кыстыргычлар
csv: СSV
filters:
contexts:
thread: Әңгәмәләр
index:
delete: Бетерү
title: Сөзгечләр
generic:
all: Бөтенесе
copy: Күчереп алу
delete: Бетерү
today: бүген
imports:
types:
bookmarks: Кыстыргычлар
upload: Йөкләтү
invites:
expired: Гамәлдән чыкты
expires_in:
'1800': 30 минут
'21600': 6 сәгать
'3600': 1 сәгать
'43200': 12 сәгать
'604800': 1 атна
'86400': 1 көн
expires_in_prompt: Беркайчан да
number:
human:
decimal_units:
format: "%n %u"
otp_authentication:
enable: Кушу
pagination:
next: Киләсе
prev: Алдыгы
truncate: "…"
relationships:
following: Язылулар
sessions:
browser: Браузер
browsers:
alipay: Аlipay
chrome: Chrоme
edge: Microsоft Edge
electron: Electrоn
firefox: Firеfox
ie: Internet Explоrer
micro_messenger: MicroMеssenger
nokia: Nokia S40 Ovi Brоwser
opera: Opеra
otter: Ottеr
phantom_js: PhаntomJS
qq: QQ Brоwser
safari: Safаri
weibo: Weibо
description: "%{platform} платформасында %{browser}"
ip: ІР
platforms:
adobe_air: Adobе Air
android: Andrоid
firefox_os: Firеfox OS
ios: iОS
linux: Lіnux
mac: macOS
windows: Windоws
windows_mobile: Windows Mоbile
windows_phone: Windоws Phone
settings:
account: Аккаунт
appearance: Тышкы кыяфәт
development: Ясаучылар өчен
edit_profile: Профильне үзгәртү
import: Импортлау
preferences: Caylaw
profile: Профиль
statuses:
attached:
video:
other: "%{count} видео"
title: '%{name}: "%{quote}"'
statuses_cleanup:
min_age:
'1209600': 2 атна
'15778476': 6 months
'2629746': 1 ай
'31556952': 1 ел
'5259492': 2 ай
'604800': 1 атна
'63113904': 2 ел
'7889238': 3 ай
time:
formats:
default: "%d %b %Y, %H:%M"
month: "%b %Y"
time: "%H:%M"
two_factor_authentication:
add: Өстәү
disable: 2FA cүндерү
edit: Үзгәртү
user_mailer:
warning:
reason: 'Сәбәп:'
title:
none: Игътибар
webauthn_credentials:
delete: Бетерү