hometown/config/locales/simple_form.hy.yml

43 lines
1.7 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
hy:
simple_form:
hints:
account_alias:
acct: նշէք լքուող հաշուի օգտանուն@տիրոյթ֊ը
account_migration:
acct: նշէք նոր հաշուի օգտանուն@տիրոյթը
account_warning_preset:
text: կարող էք օգտագործել թթելու ձեւերն, ինչպիսին էն URL֊ներ, պիտակներ եւ նշումներ
title: պարտադիր չէ։ չի երեւալու ստացողին։
admin_account_action:
include_statuses: օգտատէրը տեսնելու ա որ թթերն են առաջացրել մոդերացիայի գործողութիւն կամ զգուշացում։
send_email_notification: օգտատէրը կը ստանայ բացատրութիւն այն մասին թէ ինչ է պատահել իրենց հաշուի հետ։
labels:
account:
fields:
name: Պիտակ
value: Պարունակություն
account_warning_preset:
title: Վերնագիր
admin_account_action:
type: Գործողություն
types:
none: Ոչինչ չանել
silence: Լուռ
defaults:
header: Վերնագիր
note: Բիո
password: Գաղտնաբառ
setting_theme: Կայքի թեման
severity: Սրություն
sign_in_token_attempt: Անվտանգության կոդ
username: Մուտքանուն
invite:
comment: Մեկնաբանություն
'no': Ոչ
recommended: Խորհուրդ է տրվում
required:
mark: "*"
text: պարտադիր
'yes': Այո